73 VRAGEN MET QUINN JOSEPH
Wat voorafging...
Hoi.
Je gaat het belangrijkste interview van je carrière geven.
Isabela heeft me gedumpt.
-Ben je nu gay? -Dat zoek ik nog uit.
Sorry. Ik denk niet dat ik dit kan.
Ik kom mijn contract na
en daarna moet ik gaan.
Dat is eerlijk.
Mijn ex wil al mijn geld.
De helft? Je bent niet goed snik.
Ben je bereid alles te riskeren om de helft te besparen?
Ik deel de controle niet graag.
Ik wil dat een vrouw de controle neemt. Laat het avontuur beginnen.
-Ik weet niet of ik kinderen kan krijgen. -Cammy, shit.
Wat moet ik Ian vertellen?
-Moet ik hem dit ook zeggen? -Wat moet je zeggen?
-Vrouwendingen.
-Je weet wel, NuvaRing. -Vaginale afscheiding.
-Je weet wel... -Mijn menstruatie.
-Bloedstolsels. -Zoals die aflevering van
I May Destroy You, als hij met de bloedprop speelt.
Ze houden ceremonies rond menstruatie in allerlei culturen.
Over ceremonies gesproken, deze gaat zo beginnen.
Ik ga vast.
-Ja. -Ik laat jullie over bloed praten.
-Ja. -Het is bloederig.
De snelste manier om mannen weg te krijgen,
is praten over hoe een vagina werkt.
-Waar is Quinn? -Is ze er nog niet?
Nee. We zouden tien minuten geleden beginnen.
-Ik app haar. -Misschien is het interview uitgelopen.
Welk interview?
Ze wilde je verrassen, maar Vogue.
Ik zou een van jullie laten invallen,
maar dat zou gênant zijn in je casual kleding.
Jullie hebben de memo gemist. 'Formele cocktailkleding.'
Ik vergeef jullie.
Hoorde ze Vogue niet?
-Casual? -Meid.
'Quinn, waar ben je?'
Dit is Alexander McQueen, verdomme. Dat meen je niet.
DE MEIDEN - CAMILLE: QUINN, WAAR BEN JE?
TYE: WAAR BEN JE?
ANGIE: BEN JE DOOD? IK GA NU SEKSEN.
QUINN: 73 VRAGEN WAS TOF! FEESTEN MET DE VOGUE-CREW.
SORRY DAT JULLIE DAAR ZITTEN MET MIJN OUDERS (NIET).
HET IS TE LEUK OM WEG TE GAAN! #VogueBitchez Xo
Hoewel het als doodzonde wordt gezien,
vanuit antropologisch oogpunt kan trots goed zijn, zelfs essentieel.
In de jaren 60 en 70 werd 'Black is beautiful' een strijdkreet.
Trots op het uiterlijk van zwarte mensen, van ons haar
tot onze neus, tot onze bruine huid.
Deze week vieren we het op Fifth Avenue.
Ik wil dat jullie morgen een historisch voorbeeld geven
van toen trots goed was voor een cultuur,
toen het slecht was en toen het beslist beide was.
-Camille. -Jameson, wat doe je...
Ik heb geprobeerd te bellen en te appen.
Raar, want ik heb niets gekregen.
Dit hoeft niet. Je hebt me geblokkeerd of genegeerd.
Ik weet niet wat ik liever heb.
Het is gewoon... Na alles wat er is gebeurd,
wilde ik geen verkeerde indruk geven,
want Ian en ik zijn samen.
Dat herinner ik me. Dit gaat eigenlijk over werk.
Toen je manieren zocht
om indruk te maken op dr. Pruitt, toen we samen waren
en gelukkig, heb ik op beide namen een beurs aangevraagd.
Wat? Heb je dat gedaan zonder met me te praten?
Ik dacht dat een bekende beurs indruk op haar zou maken.
Ik wilde niet dat je teleurgesteld was als het niet lukte.
We hebben hem gekregen. De McNeill-beurs.
-Serieus? -Zo serieus als een kapotte relatie.
25.000 voor een presentatie over de rol van zwarte moeders.
Jij kunt de antropologische culturele context doen.
Ik doe de invloed op stedelijke centra. Wat denk je?
Gaat niet. Het vaste dienstverband is niet gelukt.
Ik zoek een nieuwe baan, dus...
Nog beter. Dit staat goed op je cv.
Nee. Jij hebt de beurs. Je moet het zonder mij doen.
-Weet je het zeker? -Heel zeker.
Ik weet dat je het geweldig zal doen.
Als je van gedachten verandert, deblokkeer me en laat het weten.
-Ik heb je niet geblokkeerd. -Dan kun je me de-negeren.
Oké, succes met de beurs en zo.
Dank je.
En met het leven en het hiernamaals en...
Eigenlijk heb ik mijn tas, computer, portemonnee, sleutels en...
-Ja... -Ik ga ook...
-Ja. -Ik volg je niet.
Ik moet eigenlijk deze kant op. Ik ga die kant op.
-Tot ziens, Camille. -Dag.
-Tye. -Plantendame Aimee. Hoi.
-Happy Pride. -Is dat zo?
Ik heb een hele slechte dag.
Zo'n dag
waarop je het zo verkloot en in plaats van stilletjes weg te sluipen,
moet je naar de Red Table Talk
met Jada's verlichtingspoeder.
Maar voor dat moment, als je je nog steeds rot voelt.
Heel specifiek. Wat heb je gedaan?
Niets, behalve de helft van alles verliezen in een stomme scheiding.
Shit. Het spijt me.
Ik heb zelf een scheiding gehad. Een allesverterende, helse rit.
-Ik heb de voogdij over mijn dochter. -Ik niet eens over mijn schoenen.
De helft van alles.
Kom langs de winkel en ter ere van Pride en om je op te vrolijken,
krijg je 'n regenboogorchidee cadeau.
Je vertrouwen in mij als plantenopvoeder is bewonderenswaardig.
-Een beetje eng, dat wel. -Ik heb geen vertrouwen.
Iedereen doodt orchideeën.
Maar als dat jou gebeurt, is het niet zo triest.
Moet ik medelijden met planten hebben? De tragedie van Tye moet omslaan.
-Mag ik je een knuffel geven? -Mijn ex neemt misschien de helft.
-Maar ik verdien leuke dingen. -Ja.
-Tot snel. Ik kom die orchidee halen. -Tot ziens.
Quinn.
Dit is een Quinn Joseph Pride Original.
Wat denk je?
Ik proef niet alleen de regenboog, ik raak, hoor, zie en ruik hem ook.
Te veel?
Net als ik is het zo overdreven dat het weer precies goed is.
-Ik wil 'n onvergetelijke eerste Pride. -Eerste?
We komen elk jaar al je vriendjes tegen.
Mijn eerste als lid van de gemeenschap.
Ik snap het.
Hoe dan ook, voilà.
-Goed nieuws. -Schenk je me mijn eigen bagage?
Ik leen je bagage. Ik schenk je mijn vertrek.
Wat?
Eric speelt Chip in 'n productie van Beauty and the Beast.
Hij heeft het alleenrecht op zingende theekopjes.
Hij heeft een onderhuurder nodig en ik krijg het Hallmark-geld.
Wat? Ga je verhuizen? Nu?
Het is tijdelijk, maar ik ben nu een huurbetalende, baanhebbende
volwassen vrouw en we weten dat ik dat moest zijn.
Oké. Geweldig. Kom op. We komen te laat.
Je wilde dat ik volwassen werd en weg zou gaan.
-Ik dacht dat je blij zou zijn. -Dat ben ik. Zie je? Blij.
Oké.
Na de brunch en voor de parade
moeten we bij Eric langs zodat ik spullen kan afgeven.
-Hij is onderweg. -Nee.
Mijn Pride gaat niet over jou verhuizen. Morgen.
Het moet vandaag. Hij heeft sleutels gegeven
en laat zien wat ik met zijn kat moet doen.
Daarna is het jij, ik en Pride.
Eerst een powerbank kopen. Mijn batterij mag niet leeg.
De jongen van Central Park gaat vandaag bellen.
Ik vind hem leuk. Hij is sexy en lief. Wanneer werkt die combo nou?
Ik weet het. Wachten op een man is niet mijn ding.
Maar ik zal je het urban cowboy-verhaal vertellen,
waarin ik meesterlijk reed op zowel een man als een Citibike.
Angie, hou op.
Mag ik één dag waarop niet alles om jou draait?
Wat heb jij?
Sinds je Vogue-interview ben je een echt kutwijf.
Dit gaat niet over Vogue.
Wat ik vandaag wil, is plezier maken bij Pride,
maar nu moet ik horen dat jij gaat verhuizen.
Nu neuk je iemand die je volgende week bent vergeten.
Maar nu moet hij bellen.
Dus mijn dag gaat over wachten tot hij belt.
Nee. Ik heb vandaag gewoon een fijne dag nodig.
Niet een waar ik mezelf moet wegcijferen voor jouw onzin.
Dus mijn groei, nieuwe man en nieuw thuis is onzin?
Ga maar naar je gemeenschap. Misschien vind ik ook een nieuwe.
-Nou, goed. -Goed.
-Gucci-goed.
Ja. Mijn Gucci-goed.
Sla die deur niet achter je dicht.
-Langzaam. -Bitch.
Wat zei Ian ervan dat Jameson naar je klas kwam?
Ik heb niks gezegd.
Ian maakt zich nog druk over Mira en dat geld.
Ik weet niet hoe liefde werkt,
maar je liegt over je eitjes en over je ex.
Zonder Maps zie je ook waar dit toe leidt.
Ik lieg niet.
Ik hou alleen onnodige informatie achter over Jameson.
En dat hele vruchtbaarheidsgedoe...
Ik moet mijn gevoelens ordenen voordat ik ze deel. Wil ik kinderen?
Heb ik ze ooit gewild?
Of ben ik beïnvloed door de samenleving?
Misschien moet ik gewoon de tante zijn met de hele mooie kleren
die je niet mag aanraken.
Ik weet dat ook niet en ik vries mijn eitjes in.
Maar omdat jullie erover hebben gepraat
ooit een stel snotapen te hebben rondrennen,
moet je het gesprek voeren.
Negeren zorgt niet dat het weggaat.
Kijk maar naar de helft van mijn bankrekening. Wat?
Kijk nou eens wat hier komt binnengelopen.
Vinden jullie het leuk? Ik heb het zelf gemaakt.
Dan weten we wie de schuld krijgt.
Kom op. We hebben allemaal onze eigen LGBTQIA+ identiteit.
-De jouwe is LELIJK+. -Hou op.
-Sorry. -Is iedereen er?
-Ja. -Had Angie een auditie of zo?
Ze is aan het oppassen of onderverhuren of wat dan ook. Ik weet het niet.
Het gaat goed. Kunnen we niet steeds over haar praten?
Het was drie seconden en één vraag.
Sorry. Dit is mijn eerste Gay Pride
als lid van de gemeenschap en dat is superleuk.
Ik wil dat dit een positieve, leuke dag is.
-Quinn, gaat het? -Ik ben helemaal in orde.
Ik vroeg me af of je me zou kunnen helpen
een profiel op je app aan te maken.
Potentiële liefde wacht.
-Ben je al over Isabela heen? -Echt wel.
Ik wil gewoon verder.
Heeft je app een bi- of questioning-deel?
-Mijn app heeft een hokje voor iedereen. -Gevonden.
Nieuwe liefde, hier komen we.
Het interview heeft optimistische Quinn teruggegeven.
Ja, en alles gaat de goede kant op.
Waarom belt dr. Pruitt op zondag? Ik heb geen zin in werk vandaag.
Ik ben gestopt. Ik hoef niks te bewijzen.
Ik ben bijna klaar op Columbia. Dus fuck dr. Pruitt.
Oké, dan.
Ik heb haar wel nodig als referentie.
-Hallo. -Wat is er gebeurd?
Camille, hoe snel kun je bij mijn huis zijn?
Het is Pride.
-Dus ik wilde eigenlijk... -Vijftien minuten is perfect.
Een noodgeval.
Neem je laptop mee en al het onderzoek van Seneca Village.
Gaat alles goed?
Hallo? Shit.
-Ik moet gaan, jongens. -Het is Pride.
Ik hoop dat dit niet te lang duurt.
Ik zie jullie bij de parade. Of op Tyes feest.
Oké. Doei.
Fijn hè, dat we eigen baas zijn?
En nog fijner dat we samen queer-bazen zijn bij de parade.
Nee. Ik heb mijn trots. Ik ben geen fan van de parade.
Maar ik wil dat je mijn gids bent.
Zeker. Les nummer één.
Je moet naar de pottenmars en Harlem Pride gaan.
Vandaag wordt een hete, drukke bende van shirtloze, voornamelijk witte mannen
die allemaal dronken zijn. Door Brandon ben ik niet in de stemming.
Alsjeblieft, kom op. Met mij ga je zoveel plezier hebben.
En je grote Q-jubileumfeest is toch ook daar?
Dat zou ik moeten annuleren.
Waarom een bedrijf promoten waarvan ik de helft kwijtraak? Nee.
Ik wil er niet op ingaan
en stel geen vragen en zeg het Camille niet,
maar ik heb hele zware dagen gehad.
Ik heb een vriendin nodig en een heel leuke dag.
-Je meent het. -Anders zou ik het niet vragen.
Maar nu Angie weg is, zou ik weer naar bed gaan.
Natuurlijk. Je kunt op me rekenen en ik dwing je niet.
-Maar als je het kwijt wilt... -Nee. Ik heb gewoon plezier nodig.
Weet je zeker dat Pride het plezier is dat je wilt?
Ja. Jij en ik en Pride.
Je bent gek geworden. Je ziet eruit als een Cuervo-dame.
Proef Cuervo speciale Pride-tequila.
Dank je. Gay tequila. Verdomme.
Oké, daar gaan we.
Je weet niet waar hij dat vandaan heeft. Pardon, zeg.
We moeten onze Pride-geest vieren.
Op de foto. Ik wil niet vergeten hoeveel plezier we hebben.
Ik zal nooit vergeten hoeveel plezier ik heb.
Weet je wat je bent? De Grinch die de Pride-geest heeft gestolen.
Zeg niet Pride-geest. Het is Pride.
-Hoe weet je dat als je het niet hebt? -Oké.
Tieten. Het is oké. Ik ben gay.
Dat is het niet. Namens alle vrouwen, echt niet.
Ik begrijp wat je bedoelde met die dronken witte gays.
Daarom heb ik vanavond het Q-jubileumfeest.
-Ik heb nu melanine nodig. -Happy Pride, dames.
-Happy Pride-geest. -Ik hou van mijn gay-zoon.
-Dat is oké. -Ik heb zoveel plezier.
-Ik heb geen plezier. -Quinn.
Wat is er aan de hand?
Ik...
Dank je, schone maagd. Vlieg weg. Happy Pride-geest.
'Vier Pride met de oprichters van de nieuwe prominente queer
'POC dating-app.' Ze hebben je idee gestolen.
-Wat? -Echt niet. We moeten ze aanklagen.
We moeten een vordering indienen tot... Iets. Ik had moeten eten.
Ja. Ik ga ze... Maar waarom?
Waarom iets beschermen wat niet meer van mij is?
Ja. Dit is de oplossing.
Brandon kan geen helft hebben als er niets is.
Ik ga Q sluiten en opnieuw beginnen.
Dus fuck Brandon. Het zit erop.
Vandaag is het RIP Q.
R, S, T, U, V, W, X, Pride en Z
Pride-geest
Quinn.
Schiet op. Je kat maakt me gek, Eric.
Wat wil je?
Je zit de hele dag niets te doen, bekijkt de boel
en wacht tot je bediend wordt.
Shit. Ben ik een kat?
Ik weet dat het niks bijzonders is. Maar ik mag hem echt.
Ik snap niet waarom Quinn zo gemeen moest zijn.
Klaar. Dit theekopje is klaar voor Europa.
Schat, het is hier net economy class.
Rustig. Hij belt je wel.
Ik weet het. Maar ik heb geen bereik hier.
Ook geen uitzicht, geen airco en na 22.00 uur geen warm water.
Laten we iets doen.
Als we wachten tot je vertrekt, ga ik naar mijn telefoon staren.
Dan zit ik te wachten tot een man belt.
We kunnen nog eens seks hebben.
Ja, maar aan de andere kant, geen bereik.
-Als hij belt... -Fuck die vent.
Dat wil ik doen.
We gaan naar de parade. We kunnen op TikTok posten
en Quinn jaloers maken omdat we zo'n lol hebben.
Geen fan van naakte witte mannen.
Nog iets wat we gemeen hebben.
Ja. Maar de laatste paar uur in New York... Waarom niet? Kom.
-Oké. Dank je. -Pas op de tafel.
-Pas op. -...deze kant op.
Te veel kont voor je appartement.
Ik weet de driecijferige code niet, want ik heb de kaart niet.
Ik heb geen rekening geopend.
Ik ga dit onderzoeken. Kunt u even wachten?
Ja. Ik kan er maar beter niet nog middenin zitten.
Ik kan maar beter aan het afronden zijn.
-Kunt u wachten? -Ja. Ik wacht weer.
Heb je cola light bij je? Ik heb je geappt.
Ik liet mijn telefoon liggen toen ik mijn werk haalde. Ik kan teruggaan.
Dan moet ik wachten en dat is niks voor mij.
Begrepen.
Rook ik nou net een vleug sterke drank?
Dat is brunchchampagne. Het is eigenlijk geen alcohol.
Dat gesprek is voor
jou en je sponsor op een toekomstige AA-meeting.
Hallo? Meneer, ik heb
geen 16-cijferig nummer, want ik heb de kaart niet.
Ik heb de rekening niet geopend. Godverdomme.
Hallo?
Dit kan niet waar zijn.
-Wat? -Herinner je je mijn TA, Aisha?
-Ja, aardige meid. -Ze is een eindeloze nachtmerrie.
-Eindeloos. -Juist.
Aisha uit Belize
was in feite een wit meisje genaamd Beth uit Ohio.
Ben je ge-Dolezal'ed?
Ze stal niet alleen onze culturele identiteit, maar ook mijn persoonlijke.
Ze opende vier creditcards op mijn naam.
Nee.
Het ergste is dat ze het deel van het onderzoek heeft geplagieerd
wat ik leidde voor ons Seneca Village-project.
Dus het was niet verstandig om mij niet de baas te laten zijn.
En nog minder mij de schuld te geven met een soort 'ik zei het toch'.
-Klopt. -We moeten haar werk controleren.
En ik moet bedenken hoe ik dit aan de decaan uitleg
zonder toe te geven dat ik fout zat met haar.
Het spijt me. Maar ik ben hier nu.
Daar voel ik me niet beter door.
We moeten snel zijn, omdat ik een heel belangrijk diner heb.
Oké. Ik kan wat lijsten gaan samenstellen.
Van wat er is en van wat ontbreekt.
We kunnen brainstormen over hoe we wat kunnen redden.
-Goede start. Camille... -Je hoeft me niet te bedanken.
Ik heb die cola light nodig.
Mijn hoofd voelt alsof het gaat exploderen.
Juist. Oké. Ik kan... Dat zal ik doen.
Ik sluit Q, met onmiddellijke ingang. Bel me.
Gratis queer wodka, met dank aan Absoluts Pride-lijn.
-Dank je. -Zou je wel zoveel...
Mijn god. Queer wodka smaakt als pure wodka.
-Nee. -Ja, gelijkheid.
Het is zo fijn dat zoveel alcoholbedrijven de Pride-geest steunen.
Of is dat raar? Moeten we zoveel drinken?
O, mijn god. Mama?
Ze heeft amper tegen me gesproken sinds ik het vertelde en nu is ze hier?
-Hou mijn drankje vast. -Quinn.
-Mam. -Quinn.
Het is alsof Rainbow Brite op je kleding heeft gescheten.
Het spijt me. Ze schenken hier veel alcohol.
-Wat doe je hier? -Isabela vroeg of ik wilde helpen.
-Is ze hier? -Ze heeft pauze.
En weet dat ik aan Isabela heb verteld
dat ze een grote fout heeft gemaakt.
Vooral nu je in Vogue komt.
Mag ik een knuffel?
Daar is dit niet voor. We knuffelen altijd.
-Is dat zo? -Ja. Weg.
Er staan mannen die een mama willen. Ik knuffel je volgend weekend.
Hoi.
-Ze knuffelt me volgend weekend niet. -Waarschijnlijk niet.
Maar ik wel.
Ben je nu klaar om te praten?
-Moeten we niet naar je Q-feestje? -Shit.
We hebben alles van de AME Zion Church nog.
We kunnen zeggen dat de zwarte kerk een stichting is.
Vanuit het oogpunt van onroerend goed,
hoe ze hun leden in staat stelden grond te kopen in Seneca Village.
Dat is eigenlijk een goed idee.
Dat voelt nog steeds of ik sorry moet zeggen.
Dat ligt meer aan jou dan aan mij. Nu genoeg gepraat.
Dit moet klaar en jij weg voor het diner.
Het ruikt lekker.
Ik wist niet dat je kookte. Mijn vriend kookt ook.
Hij is chef-kok. Je zou hem leuk vinden. Misschien niet.
Sorry.
Hoi. Ik maak gumbo voor je.
Maar je zei dat je vandaag kon.
Rustig. Waarom praat je zo snel? Ik beschuldig je nergens van.
Ik keek er naar uit om... Waarom verzetten we het nu niet?
Als we wachten, duurt het maanden voordat we...
Voor je moeder kun je een uitzondering maken.
Kies een dag. Ik zal zorgen dat het lukt. Wel waar.
Je praat echt snel. Moet ik je komen halen?
Angela?
-Ik wist niet dat je een kind had. -Nu wel.
Mijn moeder laat me altijd zitten. Ik weet hoe het voelt.
Nee. Je weet niet hoe dit voelt.
En elke drang die je hebt om nu wat te zeggen: vecht ertegen.
Hallo, decaan Matthews. Nee, het is een beetje een puinhoop.
Vandaag? Ja, zeker.
Zeker. Ik zal er zijn.
Ik had mijn diner toch moeten annuleren
om voor dit vuurpeloton te gaan staan.
Het komt goed uit.
-Ik ga mee. -Wat?
Ik ga toch weg uit Columbia. Ik neem de schuld wel op me.
En elke drang die je hebt om nu wat te zeggen: vecht ertegen.
Yo.
Camille?
AAN CAMILLE: GAAN WE NOG NAAR TYES FEEST?
JAMESON: DENK EROVER NA. WE VORMEN EEN GEWELDIG TEAM.
'NEE' IS ONZIN.
JAMESON: LATEN WE PRATEN. LUELLE 18.00 UUR
-Is dit mijn telefoon? -Quinn, met Ian.
-Ian wie? -Walker.
-Van Camille. Heb je... -We zijn op Tyes Q-feestje.
Camille is er niet.
Ze had heel belangrijke dingen te doen. Doei.
Dat geloof ik graag.
Ian en Camille hebben net gebeld.
Bel ze terug en zeg dat ze niet moeten komen.
Ik ga het einde van Q aankondigen. Ik wil hier niet eens zijn.
-Maar het is jouw feest. -Het feest is voorbij. Allemaal onzin.
Ik wil niet herinnerd worden aan mijn fouten. Q is er een.
Kan het net zo goed officieel maken.
-Pardon. Jij bent toch Tye Reynolds? -Ik heb het nogal druk.
Wacht, Tye.
Hallo, mensen. Ik heb nieuws dat ik graag wil...
Wat doe je?
Mijn Paula wil je bedanken, dus laat haar dat doen.
Sorry. Doe maar. Bedank me maar.
Ik hoorde over dit feest en wilde je ontmoeten.
Ook al is Pride klote en de pottenmars van gisteren veel beter.
Ik ben 56 jaar oud.
Ik woon in de bossen en koos voor een eenzaam leven.
Maar mijn neefje gaf me een maand op je app en ik heb vragen beantwoord
en mijn Mae ook en we besloten elkaar te ontmoeten.
En ik ben niet meer eenzaam in het bos. Dankzij jou.
Ik moest je wel bedanken.
Sorry, Tye. Wat wilde je zeggen?
Weet je wat? Q bedankt jou ook. Happy Pride.
NINA & SHAY TWEE JAAR SINDS EERSTE Q-DATE
MONICA & ANN ZEVEN WEKEN SINDS EERSTE Q-DATE
TERRELL & JORGE ZES WEKEN, DRIE DAGEN SINDS EERSTE Q-DATE
O, mijn god. Bedankt.
PAULA & MAE ZEVEN MAANDEN SINDS EERSTE Q-DATE
-Kalm. Hij belt wel. -Weet ik. Maar wat als hij dat niet doet?
Je bent Angie. Je bent grappig en innemend.
Ik had seks met je, ik beloof dat hij zal bellen.
Jij belt meteen. Ze bellen allemaal meteen. Maar Mike niet.
Ik wil niet wachten tot een man belt.
Focus je dan op iets anders.
Je bent te speciaal om onzeker te zijn.
-Je bent de beste ex voor een meisje. -Idem.
BATTERIJ IS 5%
Shit. Ik zit op 5%.
We kwamen langs een telefoonwinkel.
Maar het zijn je laatste uren in New York. Ga lol maken. Ik zie je later.
-Oké, meid. -Oké, schat.
Neem me niet kwalijk.
BATTERIJ IS 4%
Shit. 4%. Aan de kant. Ik moet naar een telefoonwinkel.
Shit.
Ik moet me verontschuldigen en je bedanken.
De Pride-geest bestaat en ik heb hem.
-Vertel nu wat er aan de hand is. -Vogue.
Wat is ermee?
Ze zijn hier. Heb je Vogue uitgenodigd?
Mijn uitgever heeft dat vast gedaan.
-Shit. Meid, sorry. Ik moet gaan. -Oké.
Shit. Sorry. Gaat het? Sorry.
-Quinn. -Praat alsjeblieft niet met me.
Dank je.
Wij hebben niks geannuleerd.
-Geannuleerd? Klootzak. -O, mijn god. Help. Bewakers.
Wat is daar aan de hand?
Laat me met rust. Zet je me via de achterdeur buiten?
Nee, hou je handen thuis. Dank je wel.
Willen jullie dit filmen? Fijn.
Dan heb ik bewijs als ik iedereen aanklaag.
-Mevrouw, loop weg. -Ga een schilderij of zo bewaken.
-Mij lastigvallen? Rennen we? -Quinn. Ben jij dat?
-Meid. O, mijn god. -Ik ben zo blij je te zien.
Het spijt me zo van vanochtend.
-Ik heb de slechtste dag ooit gehad. -Anders ik wel.
-Ik vergeef je. Heb je een powerbank? -Altijd.
En Quinn helpt me weer uit de brand. Dank je, schat.
-Waarom was je dag zo slecht? -Jemig. Ik zag de Vogue...
Ik wist het. Ik wist dat hij zou bellen.
Hé, Mikey. Wacht even.
Gaat het?
Ja. Echt. Ga maar opnemen.
Je hebt de hele dag op hem gewacht.
-Ik zie je... Shit. Ik ben verhuisd. -Ja. Dat is prima. Echt.
De rest van mijn dag komt goed.
Hé.
-We praten later. -Oké. Doei, meid.
Maar soms gaat trots alleen over het beschermen van je ego.
Vriend. Wij moeten praten.
Op die momenten kan trots grote schade aanrichten.
Ondertiteld door: Esther van Opstal
Creatief Supervisor Bianca van der Meulen