Erfgoed. Antropologen vertrouwen er vaak op om de gaten te vullen.
Naar sommige culturen kunnen hun erfgoed lastig bestuderen.
Veel mensen met een Afrikaanse achtergrond kunnen hun familie
slechts vijf of zes generaties achterhalen vanwege de slavenhandel.
Dus als de geschiedenis vervaagt en we niet weten wat er was,
hoe moeten toekomstige generaties dan hun erfgoed bepalen?
Toen leerde ik dat het seminar geen zelfhulpcursus was.
-Het was een sekte. -Zou jij bij een sekte kunnen?
Nee. Ik ben te sceptisch en ik denk overal te veel over na.
Jou willen ze maar al te graag hebben. Je bent te aardig.
Je wilt niemand beledigen door te vragen waar de uitgang is.
Ja, dat ben ik. Aardig en dom.
Nee, Ian.
-Ik ben zo'n idioot. -Zeg dat niet.
Waarom dacht ik dat Mira's ouders voor 'n afgezegde bruiloft zouden betalen?
Ze vroegen het je niet eens. Je werd gedagvaard.
Dat was nieuw voor me. Dat was schofterig, zelfs voor Jersey.
Schofterig ter waarde van $68.000.
Het ironische is dat ik haar zei dat het te veel was.
We hadden het eenvoudig moeten houden.
Kan romantisch zijn.
-Ik, zij, haar vrienden... -Ik wil er niets meer over horen.
Begrepen.
Ik moet dit betalen.
Het is onmogelijk.
Zoals dagelijks flossen of de Knicks verdedigen.
Ik zou je het geld geven, als ik mijn kredietverstrekkers
niet zo goed zou kennen.
Maar we vinden wel een oplossing. Samen.
Je zat weer op de afstandsbediening.
-Heb je 'm? -Niet de afstandsbediening, maar...
Maar...
-Een grappig elastiekje. -O, mijn god.
Shit. Dat is mijn NuvaRing. Viel die er net uit?
-Door je shorts? Volgens mij niet. -O, mijn god.
Hij moet gevallen zijn tijdens onze banksessie.
Een van onze betere.
Dus die viel eruit tijdens de seks?
Ik kan zwanger zijn.
-Wat? -We zijn geen 18 meer.
We fantaseerden ooit over kinderen. Camille, we zijn dertigers.
Zwanger worden is het ergste niet, toch?
We zijn net weer samen.
We fantaseerden niet over een ongelukje.
Vooral niet met je rechtszaak en mijn hopeloze banenjacht.
Volgens Google is het vroeg genoeg en dat we nog steeds beschermd zijn.
-Dat is toch een opluchting? -Is het raar dat ik bankbaby al mis?
Heel erg. Weet je wat ook raar is? Dat.
Ik maak me zorgen. Dit is je derde transfusie deze maand.
Dat wist ik omdat ik, leuk weetje, ze alle drie heb meegemaakt.
Bloedtransfusies zijn voor noodgevallen. Ze zijn geen routine.
Duidelijk. Mijn advocaat belt. Ik moet opnemen.
June, vertel op. Hoe krijgen we Brandon mijn huis uit?
Dit is ernstig. Praat met je dokter over een hysterectomie.
Transfusies zijn riskant voor je.
Te riskant? Maar alles verwijderen is wel veilig?
Jij niet, June. Deze zogenaamde kliniek wil me niet meer behandelen.
Zeg dat ze me behandelen.
Mijn advocaat zegt dat je me moet behandelen.
Hoezo, niet per se? Jij werkt voor mij.
-Niet waar. Ik werk voor de kliniek. -Ik heb het niet tegen jou.
Ik heb het niet tegen jou. Ik heb het tegen haar.
-Bemiddeling? -De papieren die je tekende...
Hoe vaak moet ik je zeggen dat ik het niet tegen jou heb?
Jij niet, June. Zij. Dag. We spreken elkaar later.
-Waar ga je heen? -Je zei dat we elkaar later spreken.
Ik had het niet... Geef me gewoon die bloedtransfusie.
Oké, maar dit is de laatste keer.
Ik weet het.
Hopen dat je gezondheidsproblemen verdwijnen is net zo'n slecht plan
als hopen dat mijn ex verdwijnt.
Dat was mijn plan met mijn ex.
Laten we ze aan elkaar voorstellen zodat ze samen de aarde kunnen ruïneren.
Maar is het Vogue?
Het roept Vogue. Het schreeuwt Vogue.
Ik vond de blauwe mooier.
Kijk niet zo naar me. Ik had een rotochtend.
Ik trek iets anders aan. We moeten eensgezind zijn.
Dat zijn we niet meer sinds we besloten dat seks in de douche wordt overschat.
Ongelooflijk dat Mira Vogue mijn 73 vragen niet liet cancelen.
Ze had het vast te druk om Ian aan te klagen.
Wanneer komt er een tornado die een huis op haar laat vallen
en tegelijkertijd Brandon meesleurt?
En misschien kan Isabela ook meteen geraakt worden.
Dat bedoelde ik niet. Het was mijn schuld.
-Quinn. -Echt.
Ik was te pushy. Te veel mezelf.
Dit is niks.
Waarom praten we over exen
als je het belangrijkste interview in je carrière gaat geven?
Toen ik in Forbes stond, was dat het enige waar ik aan dacht.
Dat weten we nog.
Loof de Heer, Boeddha en L. Ron of hoe heet ie ook alweer?
Beste dag ooit.
Angela Wilson, mensen.
Angie Wilson heeft net een bijrol gescoord in The Legacy of Christmas Falls.
Mijn hemel. Speel je in die kerstfilm van Hallmark?
-Ja. -Mijn hemel. Een droom is uitgekomen.
Meer voor jou dan voor mij, maar ja.
Ik ben de beste vriendin van de hoofdrolspeelster.
Ebony Jackson Washington.
Het culturele inlevingsvermogen van Hallmark.
Blackmark.
Ik kwam binnen. Ik praatte met de casting director.
Ze vroegen of ik kon fietsen. Dat was het. Het begint onmiddellijk. Nu.
-Zei je ze dat je niet kon fietsen? -Ik zei dat ik dat kon.
Daarom heeft God stuntmannen en special effects uitgevonden.
Heeft Hij dat echt gedaan?
Ik word een ster. Mijn vriendin komt in de Vogue.
Heb ik nog iets gemist?
-Tye mag geen transfusies. -Camille was haar NuvaRing kwijt.
-Is dat causaal? -Ongerelateerd.
Jij bent vast heel lenig tijdens seks.
-Cirque du So-Fuck. -Ik hou van vunzige Camille.
Je ziet haar zelden, maar als ze er is, dan is ze er ook.
Even serieus. Ik hou niet van anticonceptie in me.
En als ik tijdens die zomer in Atlanta niet zwanger raakte,
dan ben ik vast onvruchtbaar.
-Weet je wat vreemd was? -Ian.
-Dat wilde ik ook zeggen. -Hij zei dat we de baby konden houden.
We zijn net samen en hij heeft het over kinderen.
Net? Jullie kennen elkaar al tien jaar.
Je hebt gezegd dat je kinderen wilt.
Ooit, maar niet nu.
Hoe weet ik wanneer het zover is?
Wat als ik te lang wacht? Dan krijg ik er spijt van.
En geef ik mijn geld uit aan enge poppen die ik in een teleshop koop
en voorstel als mijn baby's.
-Nee. -Wat als we ervoor gaan?
Wat als we een kind hebben en het weer uitmaken?
Dan zitten we met de voogdij. Ze vinden pa aardiger dan ma.
Ze komen naar mij. Ik heb het druk. Ze voelen zich verwaarloosd.
Ze kopen enge poppen in de teleshop met mijn creditcard die ze mama noemen.
-Wat heeft ze met teleshoppen? -En enge poppen.
Logisch dat die NuvaRing ontsnapte. Ze is gek.
Ik moet gaan. Ik heb een doktersafspraak voor een nieuwe ring.
-Tye, kom mee. -Ik heb geen NuvaRing nodig.
-Of zien hoe jij de jouwe krijgt. -Voor een second opinion.
-Heb je een coole dokter? -Ze is fantastisch.
-Quinn, succes. -Dank je.
Succes.
Ik zie je bij mijn ouders.
-Gefeliciteerd, Angie. -Dank je, schat.
Ik moet ook gaan. De tafellezing is over een uur.
Van een ongeautoriseerde Broadway-musical naar een Hallmark-film.
Mijn weg naar de roem is een lange weg naar het midden geworden.
Ik ben trots op je.
Dank je.
-Hou van je. -Ik van jou.
Dag.
Hoi. Ik ben Quinn.
Dit is stom.
Welkom bij Hallmark.
TAFELLEZING
-Je was te gek in Moesha. -Pardon?
Ze is ontslagen. Dit is de vervangster.
Tijd voor een bekentenis. Ik ken Moesha niet. Geen enkele show.
Ik mocht als kind geen tv-kijken. Mijn man zei dat het was gecanceld,
omdat het vrouwen te veel ideeën geeft. Dat snap ik.
-Hoi, ik ben Jami Van Horn. -Angie Wilson.
Rick Smith. Eigenlijk Rick Rothstein,
maar daar werd het publiek ongemakkelijk van.
-Dat snap ik. -Is iemand ontslagen?
-Countess Vaughn. -Kim Parker?
Is Brandy's bestie ontslagen?
Geen idee wie dat zijn,
maar Countess loog dat ze kon fietsen.
Wie liegt er tegen Hallmark?
Dat is vreselijk.
Gelukkig maar dat ik wel kan fietsen.
Het is geweldig.
Hoe kun je anders koekjes voor me halen
zodat hij verliefd op me wordt?
Precies. Hoe kan ik dat anders doen? Ik kan niet wachten.
-Dr. Lisbon. Hoi. -Camille.
Ik begreep dat je NuvaRing is ontsnapt.
Ja. Ze liet geen briefje achter, dus...
Ik wilde misschien overstappen op een spiraaltje,
omdat die beter blijft zitten.
De seks tussen mij en Ian blijft nog wel even 3D.
Stelletje konijnen.
Geen probleem. Maar voor de zekerheid.
Als je voor een spiraaltje kiest, wil je de volgende drie jaar geen kinderen?
Dat klopt. Ja.
Ik weet het niet. Ik weet dat we ze ooit willen.
-Ooit. -Over minder dan drie jaar?
Ja. Ian waarschijnlijk wel.
Ik misschien niet. Waarschijnlijk.
Drie jaar?
Weet je wat? Ik hou de ring en zal voorzichtiger zijn.
Goed. Is er nog iets?
-Ja. Dit is mijn vriendin Tye. -Hallo.
Ik heb de Drie-eenheid: poliepen, fibromen, cysten.
En blijkbaar mag ik niet eindeloos bloedtransfusies.
Ja, dat kan niet je enige behandelplan zijn.
Ze wilden een hysterectomie doen, maar dat is zo drastisch.
Dat hoeft niet de eerste stap te zijn.
Ik behandel je niet. Ik moet je medische geschiedenis weten.
Misschien is er een minder invasieve oplossing,
voor je baarmoeder eruit moet.
Oké, dr. Lisbon. Niemand heeft me ooit verteld dat er andere opties zijn.
-Dank u. -Geen dank.
Ik geef jullie beiden hetzelfde advies.
Laat je eicelvoorraad testen zodat je weet hoeveel eicellen je hebt.
Als je weet wat er gebeurt in je lichaam
kun je een beter besluit nemen.
Ik wil niet graag genoeg kinderen om dat te doen.
Als ik een cent zou krijgen voor elke patiënt die toch kinderen wil...
Het is niet invasief.
Waarom zou je je druk maken over 'wat als' als je wetenschap hebt?
Ik moet doen wat ik kan voordat mijn zorgverzekering afloopt,
dus ik zie geen reden om het niet te doen.
De hel bevriest nog eerder dan mijn eicellen.
Maar testen kan toch geen kwaad?
-Dat beloof ik. -Oké.
We doen het. In tegenstelling tot mijn NuvaRing.
-Mag ik een nieuwe? -Komt eraan.
-Ik neem een mimosa. -Voor mij een koffie.
Daarom is het brunch en niet ontbijt. Je kunt drinken zonder oordeel.
Mijn advocaat belt straks over Brandon,
dus ik wil helder zijn in mijn haat.
-Dat is angstaanjagend. -Sorry.
Jezus, Angie. Een goede nacht of een slechte ochtend?
Een slechte carrièrebeslissing.
Ik besloot om te leren fietsen bij Quinns Peloton.
Dat nekte Mr Big en mij bijna.
MeToo nekte Mr Big, toch?
Waarom zegt men 'zoals fietsen' om iets makkelijks te beschrijven?
Het is als pijpen. Een herhaling vinden van Golden Girls.
Die dingen zijn makkelijk. Fietsen niet.
Fietsen is veel makkelijker dan pijpen,
als je me begrijpt.
-Ian of Jameson? -Geen antwoord.
Ian.
Ik weet het niet, maar ik kies Jameson.
-Ian met zijn pik. -Slimme Jameson.
-Zag je hoe ze huilde? -Heb je zijn voeten gezien?
Wat ik wilde zeggen, is dat Ian heel vaak fietst.
Hij kan het je leren.
Hij is een goede leraar. De dingen die hij me heeft geleerd...
Daar wil ik niets over horen, maar ik kan het proberen.
-Ian wordt boos op je. -Ze heeft gelijk.
We wachten op Quinn...
Ze komt niet. Ze was een wrak.
Ze heeft de hele nacht haar vragen voor Vogue geoefend.
Dat is net zo irritant als het klinkt. Trut, doe je deur dicht.
Dan horen we hoe geweldig ze was tijdens de ceremonie.
Tenzij ik sterf tijdens het fietsen met Ian.
Dank je, kind.
-Hij wordt boos. -Dat zei ik toch.
-Oké. -Ik wil het niet.
-Luister, Angie... -Basisregels.
-Denk eraan dat je... -Nee, mijn regels.
Geen heuvels, geen vuilnisbakken. Laat me niet los zonder dat ik zeg
dat je me los mag laten met die gespierde armen.
Niemand wil Ian. Het is maar een observatie.
Laatste regel. Als ik stop zeg, is de les voorbij en stoppen we.
Prima, maar ik heb mijn eigen regel.
Je moet je eraan houden. Zet deze helm op.
Echt niet. Ik stel mezelf voor met wapperende haren, niet in het plastic.
-Helm. -Goed. Helm.
Maar alleen omdat ik van een vent hou
die snapt dat een vrouw beschermd moet worden.
-Angie. -Niemand wil Ian.
Je ruikt lekker.
Angie, je kunt dit. Het wordt geweldig.
Als je vriend me vermoordt, kwel ik jullie voor eeuwig.
En niet op een schattige manier,
maar ik kom uit een spiegel en maak jullie doodsbang.
-Ik word jullie generationele vloek. -Relax. Stap op.
Voeten op de pedalen. Hou het stuur vast.
Dit is de rem, oké? Kijk naar voren.
Je hoeft alleen maar te trappen. Makkie.
-Ik hou het zadel vast. -Niet loslaten.
Dat doe ik niet. Ik ben hier. Trappen maar.
Oké.
-Shit. Oké. -Goed.
-Ik doe het. -Je doet het.
-Je kunt het. -Niet loslaten.
-Ik heb je vast. -Goed.
Oké.
-Je liet los. -Je doet het.
Shit.
Je hield me niet vast.
Daarom wil niemand Ian.
Kijk naar me. Nu word ik nooit een kniemodel.
O, mijn god.
-Alsjeblieft. -Ik heb dorst.
Wil je een pakje sap? Troostend tijdens het nakijken.
-Alleen appelsap. -Het is appelsap.
Zo draaien. Erin.
-Voor jou. -Dank je.
Ik ben supertrots op je. Je deed iets waarvoor je bang was.
-Ze gaan me morgen toch ontslaan. -Nee.
Morgen stap je weer op die fiets. Dat beloof ik.
Wie eet er pindakaas met stukjes?
De helft? Je bent niet goed snik.
Zeg tegen Tyesha dat ze mijn cliënt niet rechtstreeks aanspreekt
met racistische scheldwoorden.
June, zeg tegen die domme, gierige boerenkinkel
van een advocaat dat hij me niet Tyesha noemt.
Mag ik even overleggen met mijn cliënt?
Goed idee. Misschien dat Tyesha zich dan volwassen gedraagt.
Ik zweer bij Christus...
Brandon bedreigen en uitschelden helpt je niet.
Dat weet ik. Ik betaal voor zijn hotel zodat hij niet in mijn huis zit.
Hij hoefde niet in te stemmen.
Ik hoef niet in te stemmen om hem de helft te geven.
Waarom betaal ik je eigenlijk zoveel? Ik kan deze zaak zelf ook verliezen.
Nu gaat het om de helft.
In de rechtbank wordt het een lastige strijd.
Voor de rechtbank heb je hem bedrogen door te trouwen.
Je liet hem in de steek en hebt veel verdiend.
Dat is niet...
-Ik wil dit aanvechten. -Snap ik.
Maar dan loop je wel het risico om meer te verliezen,
en je moet nog maanden of zelfs jaren mijn hoge uurtarief betalen.
Ben je bereid om dat alles te riskeren om de helft te besparen?
We hebben elkaar meer dan tien jaar niet gezien en hij wil de helft?
Kut. Daarom wil ik dus geen kinderen.
-Ze naaien je altijd. -Rustig.
God geeft ons niet meer dan we aankunnen.
Ze gaf ons een reboot van Sex and the City.
Ja.
Miss Parks, kamer 3. Miss Reynolds, kamer 2.
Dank je.
Ik moet naar mijn nicht. Ik vertrouw haar niet alleen in mijn flat.
-Ik zie je bij de geloftevernieuwing. -Perfect.
Succes.
Ik weet niet wat dat hier betekent,
maar jij ook succes.
Ik heb het resultaat van de eicelvoorraad.
Je resultaten zijn uitstekend.
Je hebt helaas weinig eicellen.
Je hebt genoeg eicellen om ze te laten invriezen.
We moeten kijken of je überhaupt kinderen kunt krijgen.
73 VRAGEN MET QUINN JOSEPH
Kom binnen.
-Hoi. -Quinn Joseph.
Bedankt dat je je wereld deelt. Klaar voor 73 vragen?
-Ik kan er 173 beantwoorden. -Cool. Lievelingsdrankje?
Overdag een boerenkoolsmoothie. 's Avonds een French 75.
-Vintage of nieuw? -Absoluut vintage.
-Beschrijf je brand in drie woorden. -Stijlvol, duurzaam, sexy.
-Zoet of hartig? -Altijd zoet.
Drie dingen die je gelukkig maken.
Mijn vrienden, carrière en...
-Sorry. -Het geeft niet.
De eerste keer is niemand perfect.
Je wilt niet weten hoe vaak Blake Lively het over moest doen.
-Het kostte een heel weekend. -Oké.
Opnieuw.
73 VRAGEN MET QUINN JOSEPH
Kom binnen.
-Hoi. -Quinn Joseph. Fijn dat we mochten komen.
-Ben je klaar voor 73 vragen? -Zo klaar als Kees.
-Dat was dom. Kunnen we... -Ja.
73 VRAGEN MET QUINN JOSEPH
Beschrijf je brand in drie woorden.
-Stijlvol, duurzaam, sexy. -Drie dingen die je gelukkig maken.
Mijn vrienden, beignets met chocolade en...
-Waarom weet ik het niet meer? -Je zei carrière.
Is dat zo? Geweldig. Ja.
Juist. Dat.
Hoe gelukkig ben je, van 1 tot 10?
Gelukkig?
Tranen van geluk. Dat is een 10+.
Is dat zo?
Shit. Sorry. Ik...
-Ik weet niet wat er gebeurt. -Zullen we terugkomen?
Nee, het gaat goed.
Het gaat goed. Ik...
Mijn vriendin maakte het uit omdat ik te aanhankelijk was, dus...
Dat is het nu niet.
Vogue is hier. Ik heb gedroomd van dit moment.
Maar nu weet ik niet meer waarom ik het wilde.
Waarom ben ik niet gelukkiger?
Normaal stel ik de vragen.
Sorry. Ik kan dit niet.
Kan dit eruit?
Fijn dat je helpt, maar had je de salie niet erna kunnen branden?
Nee. Brandons giftige energie moest gereinigd worden.
-Daar zit wat in. -Jezus, wat veel spullen.
-Moet je alles noteren? -Alles.
Als ik iets achterlaat, word ik beschuldigd
van fraude.
Het ironische is dat dit huwelijk bedrog was.
-Wil je nog een cocktail? Ik wel. -Laten we eerst dit doen.
Noteer en fotografeer al mijn bezittingen.
Dit is een bezitting. Geef het maar aan mij.
-Dan hoef je het niet te noteren. -Dat noteer ik niet.
Brandon mag het niet hebben en jij ook niet.
Dit is van oma Florence.
Omi Flo. Ik mis haar.
Ze gaf me deze ketting als talisman.
Ik had altijd het gevoel dat wij haar favorieten waren.
Wist ze dat we anders waren?
Ik vraag me af of zij anders was.
Geboren in een tijd waar ze zich niet kon uiten.
Dat zou veel verklaren.
Kleine Tye in een jurk.
-Geef hier. -Ik kan me haar nog herinneren.
-Ik wil haar zoveel vertellen. -Zoals: je bent gay, bitch.
Trouw niet met een jongen die je spullen afpakt.
Om mee te beginnen.
En kijk niet naar Lost. Daar hebben ze niet over nagedacht.
Ik zeg haar ook dat haar nicht Nikki
het makkelijk maakte om uit haar leven te ontsnappen.
Ik meen het. Je liet me maanden op je bank slapen.
Maak je niet druk. Daar heb je familie voor.
Dat is zo.
Denk je er weleens aan om de familie voort te zetten?
-Kinderen te nemen? -Altijd.
-Jij? -Nooit.
Tot kort geleden dacht ik dat het geen optie was.
Geen optie? In welk jaar leef jij?
Queers en transen krijgen dagelijks kinderen.
Daarom zijn brunches nu een nachtmerrie.
-Touché. -Ik zag het niet voor mezelf.
Behalve jij en oma Florence
is de familie niet echt veilig voor me.
Idem dito, maar ik zie het graag zo.
Als wij geen kinderen hebben, gaat onze familie niet meer vooruit.
Omi Flo deed was ze kon en wij maken haar wildste dromen waar.
Misschien kunnen we via onze kinderen
een erfgoed creëren waarin queers ook worden opgenomen.
-Dat is niet niets. -Vooral niet in een zwarte familie.
Dat alleen is het al waard.
Weet je wat, nicht? Je bent slimmer dan dat je je kleedt.
-Pleur op, bitch. Ik zie er goed uit. -Je komt aanzetten in jeggings.
AAN QUINN: WAAR BEN JE?
WAAROM BEN IK HIER EERDER DAN JIJ?
IK HEB OORBELLEN GELEEND. EN EEN TAS. EN 50 DOLLAR.
Je hoeft het boeket niet te vangen. Jij bent het boeket.
Dank je, schat. Jij bent een plaatje.
Dank je. Ik moet Quinn vinden zodat ze zich schuldig voelt
omdat dit pak zo duur is.
-Het is het waard. -Waar vernieuwen ze hun gelofte?
-Boven. -Een leven lang. Echt niet.
-Wil je whisky? -Graag.
Oké. Pardon.
Absoluut nooit.
Bartender.
Dat is niet eerlijk. Jij hebt een voorsprong.
-Je werkt met wat je hebt. -Hoelang wacht je al?
Lang genoeg om de restjes uit de vieze glazen te drinken.
-Dat is niet hygiënisch. -Dat zei zij ook.
-Is de boel belazeren je te min? -Het is mijn liefdestaal.
Ik leid de bartender af en jij jat een van deze flessen mee.
-Kom naar buiten. -Ja.
Ik heb een EpiPen nodig. Ik ben allergisch voor ijsblokjes.
-IJsblokjes? -Help.
-Kan iemand hem helpen? -Is er een probleem? Ik bel 112.
Te laat. Ik ben al dood. Hopelijk ben je nu blij.
Vanavond genieten we van...
-Verdomme. -Siroop?
Je kon kiezen wat je wilde en je koos siroop?
Ik pakte een fles die vol voelde. Normaal ben ik hier goed in.
Als we snel drinken, krijgen we misschien een suikerkick.
Dat lijkt me niets. We kunnen niet terug naar de bar.
Nee.
We kunnen dit meenemen. Ik trakteer je ergens op een drankje.
-Daar zeg ik geen nee tegen. -Oké.
Breng een cadeau mee.
AAN QUINN: BEN JE DOOD? IK GA NU SEKSEN.
26 minuten wachten op een Uber of Lyft. Heb jij meer geluk?
Nee, want ik mag niet meer meerijden.
Het is een eind lopen naar een leuke tent.
We kunnen fietsen huren.
Mijn libido zakt ineens in. Waarom word ik achtervolgd door fietsen?
Fiets je niet? Dat verbaast me.
Het is een trigger. Ik stierf bijna toen de vriend van mijn bestie het me leerde.
Ik dacht dat je een vrouw was die de controle kon delen.
Dat doe je als je fietst.
Het gaat om de balans tussen jou en de fiets.
Laat je niet in de war brengen omdat ik je wilde helpen met een list.
Ik deel de controle niet graag.
Laat je niet in de war brengen omdat ik een list initieerde.
Ik wil dat een vrouw de controle neemt.
En haar libido is terug.
Wat vind je van het park?
Ik heb ergere plekken gezien.
Laat het avontuur beginnen.
Erfgoed zou gaan om tastbare dingen
die je nalaat aan toekomstige generaties.
-Klaar? -Oké.
Laat maar los.
Ik doe het. Ik fiets.
Ik fiets. Zie je me? Kijk. Geen voeten. Kijk eens.
Soms is het het moment dat we iets nieuws leren.
Zie je hoe ik fiets?
Iets leren over onszelf.
MAM BELT
Waarom kleden we ons niet vaker netjes aan? We zien er leuk uit.
Ik zie er leuk uit, maar jij bent oogverblindend.
-Dank je. -Drankje?
Ja.
-Stuur Quinn als je haar ziet. -Oké.
CAMILLE: QUINN WAAR BEN JE?
Cam.
Of leren hoe we ons verleden aan onze toekomst verbinden.
Je ziet er fantastisch uit.
Op een heterobruiloft wil ik het bruidspaar overtroeven.
En heteronormativiteit in het algemeen.
-Dus, dr. Lisbon. -Hoe is het gegaan?
Ik heb meer eicellen over dan gemiddeld.
Zelfs mijn lijf is een uitslover.
Ze zei dat ik mijn eicellen moest invriezen
omdat het halverwege lastig is.
-Iedereen wil dat we kinderen nemen. -Ja.
Het rare is dat ik het doe.
Tye, dat is geweldig.
Uit voorzorg als ik ooit een gezin wil stichten.
Wat ik niet denk, maar in het geval dat.
Van gedachten veranderen en kinderen krijgen is het ergste niet.
Zo te horen wil iemand haar eicellen invriezen.
Ik weet niet of ik kinderen kan krijgen. Ik heb weinig eicellen.
Nee, Cammy. Shit. Hoe ga je ermee om?
Soms leren we dat erfgoed is wat we achterlaten...
Ik weet niet wat ik Ian moet vertellen. Het kostte hem $68.000 en Mira.
Moet ik hem dit ook zeggen?
Wat moet je zeggen?
...en wat we niet achterlaten.
Ondertiteld door: Judith IJpelaar
Creatief Supervisor Bianca van der Meulen