1
00:00:02,000 --> 00:00:07,000
Downloaded from
YTS.MX

2
00:00:08,000 --> 00:00:13,000
Official YIFY movies site:
YTS.MX

3
01:12:21,280 --> 01:12:25,360
Mi adta nekem a művész lelkét?
Ez a billentyű.

4
01:12:26,560 --> 01:12:30,840
Ami engem mindig boldoggá tett:
ez a billentyű.

5
01:12:36,720 --> 01:12:40,560
Mi hozott engem anno Párizsba?
Ez a billentyű.

6
01:12:41,800 --> 01:12:46,160
Mi adja az örömöm az életben?
Ez a billentyű.

7
01:13:14,400 --> 01:13:19,760
Mama,
emlékszel a szép időkre?

8
01:13:20,160 --> 01:13:24,680
Ez volt az első alkalom,
amikor igazán szerettünk.

9
01:13:25,000 --> 01:13:29,480
Most úgy nézünk ki,
mint a vén ködmönök.

10
01:13:29,760 --> 01:13:34,040
De amiért mindez megéri, az az,
hogy van rá módunk.

11
01:13:34,680 --> 01:13:38,520
Istenem,
ezért szólítottalak drágámnak!

12
01:13:38,920 --> 01:13:42,640
Ne hibáztass,
de nem emlékszem.

13
01:13:43,040 --> 01:13:46,960
Az emlékekről beszélsz,
de hihetetlen, mennyit felejtesz.

14
01:13:47,680 --> 01:13:52,960
Bocsáss meg, drágám,
és ne beszéljünk erről többet!

15
01:14:00,400 --> 01:14:06,520
Azért mondom ezt neked,
hogy elmondjam, hogy szeretlek,

16
01:14:06,840 --> 01:14:11,200
Túl nehéz volt ezt így kimondani,

17
01:14:12,200 --> 01:14:16,920
De legbelül örülök,
hogy megérted,

18
01:14:17,560 --> 01:14:23,400
és elmondhatom, mama,
hogy mindig csak téged szerettelek.