‎NETFLIX 原创剧集
‎织田信长征服日本中部的熊熊野心 ‎越发炽烈
‎促使他接连剿灭了 ‎众多不把他放在眼里的敌人
‎织田信长率领的讨伐行动凶狠残暴 ‎成功弱化佛团势力
‎为他招致大量敌人
‎就连麾下将领也起了叛变之心
‎织田信长丝毫不受动摇
‎如今他将目标转移到 ‎一群隐居于伊贺国山林的起义者
‎他们拒绝屈服于他的封建政权下
‎（日本中部 伊贺国）
‎连续150年 所谓的“伊贺众”
‎自成体系 极力抵抗外力入侵伊贺国
‎伊贺众由伐木工、农民、渔民
‎以及其他思想独到的平民组成 ‎他们矢志…
‎在重山险阻围绕的伊贺国挣扎求存
‎这些人倚活石而存
‎倚地脊而起
‎他们比任何人更熟悉伊贺国的地形
‎擅长发起现代人所谓的“游击战”
‎抵抗任何入侵领土的人
‎伊贺众是游击战术的佼佼者
‎毕竟这也是唯一适合他们的战术
‎于是伊贺忍者顺势崛起
‎现代人对“忍者”这个词并不陌生
‎“忍者”这个词是近代日语的称谓
‎带有“隐”的意思
‎日语中读作“西诺比”
‎一个出色的忍者 能做任何事
‎侦察敌情
‎使用各种手段收集情报
‎刺杀目标
‎忍者从小就接受训练
‎除了练习一般武术之外
‎也学习制造炸药
‎甚至炼制毒药
‎在当时 也有不少女性受训成为忍者
‎换句话说 她们受训成为间谍
‎刺客和探子
‎她们潜入目标人物府中
‎她们能在众目睽睽下消失
‎她们受训融入社会
‎以忍者的身份自居
‎有个女忍者叫望月千代女
‎她在深山中接受忍术训练
‎经常靠近男性来收集情报
‎必要时女忍者还要献身
‎有时获得情报后 她们会杀死目标
‎说明她们的训练中 ‎也包括执行刺杀任务
‎（1571年 织田军将领遇刺身亡）
‎随我们怎么称呼他们
‎忍者也好 起义军也罢
‎总之好几个世纪以来 ‎这群人成功在山林险阻的伊贺国
‎发展出自成一格的生存策略
‎乱世出强人 逆境出人才
‎这些刺客、间谍和探子不容小觑
‎只要付几个钱 他们就能发挥 ‎比一支军队更大的影响力
‎更火上加油的是
‎伊贺众不断入侵织田信长的领土
‎委实成为织田信长的眼中钉
‎他誓要拔除的势力
‎杀光他们！
‎这群混蛋！
‎岂有此理
‎拿酒来！
‎除了不断奇袭织田信长的通信路线
‎这个小国的势力还在短时间内崛起
‎与织田信长次子织田信雄的领土 ‎势均力敌
‎酒！拿酒来！
‎织田信雄决定替父亲铲除伊贺众
‎织田信雄长期活在众兄长的影子下
‎他将讨伐伊贺视为
‎向父亲织田信长证明自己实力的机会
‎织田信雄的战略非常简单
‎他计划从三条山路进入伊贺国
‎然后集合军力 击溃这些乡民
‎织田信雄采取较正规的战术
‎进攻伊贺国
‎并认为伊贺众只是一群乡下人
‎伊贺众非常清楚敌人的去向
‎也知道最适合袭击敌人的地点
‎这些游击战的佼佼者
‎矢志将伊贺山间土壤转变成武器
‎战争爆发后
‎织田信雄的军队试图重整阵形反击
‎上啊！
‎但他们无法掌握开火方向
‎整个过程中 伊贺军的攻势 ‎如海浪般一波又一波袭来
‎现场陷入一片混乱
‎这根本不配称之为战争 ‎只配称为一场“惨败”
‎毫无秩序 杂乱无章
‎织田信雄其中一位老将在袭击中战死
‎这场军事行动 ‎对织田信雄而言简直是奇耻大辱
‎于是他立即下令撤军
‎织田信雄的军队大败归返伊势国时
‎一路遭到百姓追打
‎手无寸铁的土民捡起树枝和石子
‎往这群狼狈败北的士兵扔去
‎剩余的士兵迅速撤离伊贺国
‎完全不晓得敌人究竟是什么来历
‎你们竟然被一众农民打败？
‎简直是织田氏的奇耻大辱
‎这是织田家最狼狈的一战
‎够了
‎滚出去
‎要是织田信长
‎不为这场败仗展开报复
‎那反对他的势力将会越来越壮大
‎我们也非常清楚 ‎气得火冒三丈的织田信长
‎或许会不惜处决织田信雄
‎去剿灭他们
‎但他没有 ‎反而计划将伊贺国从地图上抹去
‎1581年 ‎织田信长亲自挑选了五个老将
‎从五个不同方向进攻伊贺国
‎伊贺国人拼死顽抗
‎但是他们无法采用 ‎对付织田信雄军队进攻的战术
‎来应对织田信长率领的军队
‎他们没有资源 ‎袭击五支分头进攻的军队
‎织田军节节进逼
‎途径之处 村庄和建筑均被焚毁
‎逃难的百姓均被剿杀
‎这场仗有如大卫和巨人歌利亚的对决
‎只是这次歌利亚赢了
‎无论男女老幼 ‎不是死于刀下 便是被火烧死
‎听闻有些伊贺军为了不让家人
‎落入敌人手中
‎诛杀家人后才自尽
‎此举是为了保护家族声誉 ‎也为了确保机密不被泄露
‎这是一场灭门之灾
‎在织田信长有意识的布局下 ‎伊贺国人惨遭灭绝
‎织田信长蒙受难以承受的奇耻大辱
‎整个伊贺国为此招致灭门之祸
‎成功平定伊贺国
‎使织田信长登上权力高峰
‎（伊贺国起义军将领 百地三太夫）
‎几乎统一全日本
‎除了击败日本历史上鼎鼎大名的霸主
‎织田信长还利用其强大势力
‎建造日本历史上规模最大的城堡
‎也就是安土城
‎这座七层楼高的城堡金壁辉煌
‎每一楼层的装潢
‎以不同的神明、动物或伟人为意象
‎从底楼往上走
‎越高的楼层所象征之物的地位也越高
‎建筑物最高层 是织田信长的私宅
‎里面什么都没有
‎只有一面镜子
‎让他看见自己的面容
‎就像亚历山大大帝 ‎在埃及沙漠上自诩为神一样
‎由于镜子在日本民俗中是神明的象征
‎我们有理由相信 ‎织田信长在私宅安置镜子的举动
‎说明他也自命为神
‎他成了一个冷酷无情的判官
‎诛杀诸侯平民
‎征伐五畿七道
‎争权夺势
‎赶尽杀绝
‎京都有一群人给他取了个外号
‎叫作“第六天魔王”
‎来到转捩点 要不退位让贤
‎要不继续杀戮
‎织田信长选择了后者
‎（1582年 日本）
‎这个魔王继续 ‎以血腥残暴的手段扩张势力
‎他开始放眼在一个新的目标上
‎也就是位高权重的毛利家
‎他命令老将丰臣秀吉
‎进攻毛利家的主要城堡
‎（高松城）
‎从此改变了 ‎织田和毛利两大氏族的命运
‎（丰臣秀吉）
‎当时丰臣秀吉 ‎已经是织田信长的主要将领
‎受命出征讨伐
‎称霸日本西部的毛利家 ‎也是当时势力最强大的武家氏族
‎丰臣秀吉率军包围 ‎毛利家的其中一个城堡
‎也就是高松城
‎那边高松城只有约五千兵力驻守
‎这边丰臣秀吉则率领三万大军 ‎将其包围
‎然而丰臣秀吉接获探子密报 ‎说有四万毛利军正赶来支援
‎此消息令丰臣秀吉陷入险境
‎倘若毛利援军及时赶到
‎那他率领的军队
‎将会被夹困在城墙和毛利援军之间
‎丰臣秀吉向织田信长报信
‎细说战情
‎并要求织田信长率军出阵
‎与途中的毛利援军交手
‎明智将军 速速出兵支援丰臣将军
‎我随后就到
‎意识到情势危急
‎织田信长下令明智光秀尽快往西出发
‎他则准备率军尾随追剿
‎（明智光秀）
‎明智光秀身世特殊
‎他以“浪人”的身份加入织田阵营效力
‎换句话说 ‎“浪人”就是指失去主家的武士
‎多数领主都会挑选“资深盟友”的亲人
‎担任重要将领
‎但织田信长却愿意收留这个浪人
‎任命他为主将 ‎即便他与织田家毫无关系
‎（11年前）
‎明智光秀是个虔诚的佛教徒
‎对比睿山大屠杀事件耿耿于怀
‎求你们住手吧！
‎传说有些时候
‎织田信长会在众目睽睽下辱骂他
‎求你们住手吧！
‎除了多次羞辱明智光秀
‎传说在一次讨伐行动中
‎织田信长的残暴作风 ‎间接害死了明智光秀的母亲
‎怨恨、凌辱、欺压
‎长年累积在心 明智光秀几近崩溃
‎是时候了
‎我们出征吧
‎是 将军！
‎明智光秀并未起兵支援丰臣秀吉
‎而是命令麾下士兵前往京都
‎在出阵前一刻
‎才将真正的想法告知麾下将领
‎也就是他计划刺杀织田信长 ‎夺取日本政权
‎那一夜 织田信长下榻京都本能寺
‎织田信长习惯 ‎将一群小姓和侍卫带在身边伺候
‎这是他防备最低的时候
‎这种机会可遇不可求
‎明智光秀似乎也是这么想的
‎明智光秀率军直逼京都市中心
‎对本能寺发起猛烈攻势
‎织田信长完全措手不及
‎当他意识到不对劲时…
‎唯有奋战到底
‎织田信长很快就意识到大势已去
‎但他背腹受敌 无力逃脱
‎唯有退入寺庙内室
‎外界一直以为 ‎织田信长仕途扶摇直上 难以阻挡
‎过去20年以来
‎他从一个小国领主
‎擢升为一方霸主
‎如今 在短短一日内 ‎整个天下都翻转了
‎这场突如其来的政变 ‎令织田军措手不及
‎织田信长的继承人兼嫡长子织田信忠 ‎自然也猝不及防
‎政变爆发时 他身处于 ‎距离本能寺以西约32公里之处
‎紧接下来 明智光秀率兵闯入本能寺
‎诛杀织田信长
‎明智光秀诛杀织田信长和其继承人后
‎导致日本出现权力空窗
‎他矢志要填补这个权力空窗
‎没人料到织田信长 ‎竟然死在明智光秀手上
‎一代霸主死于非命
‎原本以为势必成形的政局
‎如今成了案板上的鱼肉
‎只是看谁能抢得先机 拿下京都政权
‎当时有三大竞争势力 ‎也就是明智光秀
‎西部领主德川家康
‎以及丰臣秀吉
‎政变爆发时 ‎丰臣秀吉在西部跟毛利家奋战
‎他在着急地等待
‎织田信长从派兵前来支援的消息
‎待信使终于抵达时
‎向丰臣秀吉传达了一个 ‎即将改变日本历史进程的消息
‎织田信长死了
‎丰臣秀吉决定 ‎做一件忠诚的武士该做的事
‎也就是为死去的织田信长报仇 ‎以示效忠
‎政变后十一日之间 ‎明智光秀稳如泰山
‎丰臣秀吉誓要为已逝的主公报仇
‎以及阻止其他藩主 ‎加入明智光秀的阵营
‎丰臣秀吉旋即起兵赶往京都 ‎与明智光秀对峙
‎争夺日本中央政权新霸主之位
‎明智光秀对丰臣秀吉能在短时间内
‎赶来与他对峙感到震惊
‎他以为在面临潜在外敌之前
‎有时间巩固其日本中部的地位
‎我们往这个方向进攻
‎他深知自己势单力薄
‎于是选择在要一个叫山崎的地方作战
‎之所以选择在山崎作战
‎是因为明智光秀的城堡 ‎位于一条异常狭窄的要道上
‎一边是高地 另一边是一条河
‎那是个非常有力的防守据点
‎如果不抢占战场上的高地
‎防止敌军靠近 即使拥有兵力优势
‎基本上也必输无疑
‎历史上最经典的例子 ‎就是温泉关之战 可不是吗？
‎300名斯巴达战士 ‎成功拖延波斯军队进攻
‎这就是明智光秀的想法
‎他能利用防守优势 ‎为自己争取有利的战略条件
‎然而 他犯下了一个大错
‎他没在天王山部署军队
‎丰臣秀吉抢先一步占据天王山高地
‎丰臣秀吉从右翼进攻明智军
‎两军交战后 他又起兵从左翼进攻
‎左右夹攻明智军
‎双方开始交战时
‎起初看似明智军占上风
‎山崎之战异常激烈
‎战场上杀声如雷 血雨腥风
‎这场战役的战术主要集中在铁炮上
‎当时动用火力 ‎已经俨然成为武士作战的常例
‎因此酣战之时 战场渐渐被硝烟笼罩
‎在战火纷飞中 ‎可见开火时发出的道道闪光
‎听见战马的嘶叫声 ‎刀剑挥舞的气流声
‎明智！
‎敌人攻势太猛烈
‎明智光秀被迫撤离战场
‎明智光秀决定撤兵
‎他率领为数不多的亲信匆匆逃跑
‎企图躲进附近的村庄内
‎结果被几个土民发现
‎明智光秀遭到土民包围…
‎最终被刺死
‎刺杀主君织田信长十三日后
‎明智光秀死了
‎明智光秀死后 后代给他取了 ‎一个具有讽刺意味的称号
‎叫“十三日幕府将军”
‎讨伐叛臣明智光秀 ‎成功为主君报仇后
‎丰臣秀吉立即填补了 ‎这个刚腾出的政权空窗
‎他比各藩大名更早采取行动
‎在织田信长遇害两周后
‎出阵击溃明智军
‎将明智光秀的首级插在木桩上
‎借此向世人宣告
‎他要日本势力最强大的大名
‎此举起到杀一儆百的作用
‎（历史学家 堀越裕一）
‎他要向世人宣告 ‎胆敢反抗者 就是这个下场
‎同时也昭告天下
‎诛杀此叛臣的人是他
‎这就像是他的“新闻稿”
‎丰臣秀吉出生平民 没有姓氏
‎有说法是下级武士
‎他凭借超凡的战术、智慧和谋术 ‎崛起成为一方霸主
‎丰臣秀吉…
‎我认为他算是迅速崛起
‎那段时期参战的土民
‎多数是步兵 但后来逐渐上位
‎成为现代所谓“军官阶级”的人
‎少之又少
‎我认为 ‎对于开低走高的丰臣秀吉而言
‎他在当下处于一个 ‎前途不明朗的位置上
‎他掌握强大政权
‎虽然丰臣秀吉已经成为 ‎日本势力最强大的大名
‎并为主公报仇 赢得家臣们的信任
‎但他仍未脱险
‎日本东西部 ‎还有其他势力强大的领主
‎以及其他臣服于 ‎织田信长封建政权下的领主
‎都想夺取政权
‎真可谓危险重重
‎只是以当时局势看来 ‎他处在最有优势的位置上
‎丰臣秀吉的正室叫宁宁
‎她在丈夫继承织田信长政权之争上 ‎扮演着至关重要的角色
‎她是丰臣秀吉生命中最重要的人
‎她辅佐丈夫开创霸业 ‎是丈夫的支柱
‎她俨然是大阪城城主
‎负责维持秩序
‎只要丈夫不在 她就是大名
‎丰臣秀吉出征期间 夫妻会互相通信
‎宁宁也会劝谏丈夫如何处理人质
‎选择盟友
‎提醒丈夫能为盟友提供哪些有利条件
‎宁宁和丰臣秀吉开始意识到 ‎日本是他们的国土
‎是他们有能力统治的圣地
‎对丰臣秀吉而言 ‎这是他命运的转捩点
‎如今他有机会继承织田信长的领土
‎只是在那之前 ‎他必须平定织田家剩余的反对势力
‎明智光秀政变事件过后 ‎织田信长有两个儿子生存下来
‎较年长的是织田信孝 ‎较年幼的则是织田信雄
‎织田信雄声称自己才是继承人 ‎只因为他是织田信长的嫡长子
‎并谴责丰臣秀吉谋朝篡位
‎织田信孝立刻采取行动
‎设法建立同盟 阻止丰臣秀吉
‎崛起篡位
‎织田信孝找来了父亲的
‎包括一个叫柴田胜家的重臣
‎柴田胜家曾在桶狭间合战 ‎与织田信长并肩作战
‎也曾参与…
‎姐川之战、长筱之战 ‎以及漫长的一向一揆平定战
‎他依然对织田信长忠心耿耿
‎织田信孝自然与他结成盟友
‎他是个实力强大的敌人
‎柴田胜家心想：“我的大好机会来了”
‎我很可能成为 ‎织田家第一个成功拿下丰臣秀吉
‎并且巩固地位的最高实力者”
‎丰臣秀吉和柴田胜家 ‎注定形成两个对立阵营
‎柴田胜家有一大劣势
‎他无法立即起兵讨伐丰臣秀吉
‎只因为无法克服气候问题
‎当时正值寒冬
‎介于柴田胜家领土和京都间的山地 ‎均被白雪覆盖
‎他只能等到春天才发起行动
‎这给了丰臣秀吉一个大好优势
‎（日本 1582年）
‎趁着寒冬
‎丰臣秀吉进攻柴田胜家的三座堡垒
‎借以阻挡柴田胜家进攻
‎（柴田胜家）
‎丰臣秀吉乘胜追击 ‎进攻临近的岐阜城
‎岐阜城由柴田胜家的盟友驻守
‎（丰臣秀吉）
‎冬去春来 积雪融化
‎柴田胜家开始进攻山区的堡垒
‎如果他成功了
‎丰臣秀吉称霸日本的大梦将戛然而止
‎（1583年 柴田胜家的大本营 ‎北之庄城）
‎春回大地 冰雪融化
‎柴田胜家派出一支强劲的军队
‎拿下丰臣秀吉在山顶设置的边境堡垒
‎唯有占领山地堡垒 ‎柴田胜家才能为军队开辟山路
‎起初他的战术奏效
‎胜家大军势如破竹 ‎成功夺下首两座堡垒
‎生存的秀吉军赶紧逃往第三座堡垒
‎也就是贱岳城 ‎是三座堡垒中规模最大的堡垒
‎柴田胜家重整兵力 ‎准备攻下最后一座堡垒
‎夺得与秀吉军对战的优势
‎如果贱岳城倒下
‎丰臣秀吉的权力征途就会落下帷幕
‎丰臣秀吉处于极度险境之中
‎日本历史上最关键的一战
‎即将拉开帷幕
‎字幕翻译：张庆龄