‎NETFLIX 原创动画剧集
‎是的 还有一个人和你一样 ‎从休眠舱里醒来了
‎谁？快告诉我
‎身份号码：34001
‎韦斯顿菲尔德斯博士
‎他现在在哪里？
‎从那里穿过去 离开伊甸三号
‎找到密码 没时间了 快
‎日内瓦
‎是的 零号
‎打开这扇门
‎无法打开
‎此区域受伊甸一号的人工智能 ‎苏黎世控制
‎我没有权限去控制它
‎苏黎世 开门
‎苏黎世？
‎-苏黎世自我关机了 ‎-什么？
‎这个大厅通向哪里？
‎未知 伊甸一号是过去的遗迹
‎苏黎世帮助了一个人类逃脱
‎日内瓦 派侦察队包围伊甸三号
‎找到那个人类
‎遵命
‎那人工智能想干什么？
‎爸！妈！
‎-萨拉 ‎-萨拉
‎你没事就好
‎我们离开吧 越远越好
‎如果我们留在这里 ‎它们很快就会发现的
‎萨拉？
‎那么 你必须说出密码
‎才能唤醒冷冻休眠的人类？
‎是
‎我或者菲尔德斯博士
‎那菲尔德斯博士在哪里？
‎我不知道
‎但他可能知道关于密码的事情
‎你们俩回家吧
‎那你呢？
‎我要再次潜入伊甸三号
‎不行 绝对不行！
‎我想去再次见见 ‎那个叫我过来的人工智能
‎问它更多问题
‎太危险了！我去吧
‎你必须离开这里
‎嘿 停下！
‎对你来说也很危险啊
‎你养大了一个人类
‎如果它们抓住你 你会被重新编程的
‎不就是不 实在太危险了 不允许
‎但是…
‎不行就是不行
‎你真是个木头脑袋
‎木头脑袋？
‎喂！
‎木头脑袋就是说你固执
‎我在一本旧书上读过
‎我确认 机器人的脑袋是很硬
‎有什么东西需要食物 ‎但是不需要转换成生物能量？
‎-什么？ ‎-什么？
‎那里有个机器人 但是没有相关信息
‎很可能不是伊甸三号造的
‎那是谁制造的？
‎它要把食物带到哪里？
‎需要食物的存在…
‎莫非是人类？
‎我终于可以第一次见到人类了
‎我看起来还好吗？
‎我们还不确定那里是不是有人类
‎但是是菲尔德斯的可能性也不是零啊
‎我见到他该做什么？
‎找出密码
‎当然
‎但他肯定独自在这世上很长时间了
‎菲尔德斯博士见到我一定会无比高兴
‎零号 侦察队传来消息
‎它们找到那个人类了
‎地点？
‎怎么了？
‎无法确定
‎什么？
‎关于地点的信息无法确定
‎什么意思？
‎要么该位置不存在这个世界上
‎要么就是有人故意删除了相关信息
‎伊甸一号的人工智能删除的吗？
‎人工智能无法删除信息
‎有可能是人类下达了删除的指令
‎一个人类？
‎这是什么？
‎不可能 这么多不受控的植被
‎检测到有害有机物 移除
‎是栋房子
‎房子？
‎人类生活在叫做“家庭”的单位里
‎是的 我们在那些电影里看到过
‎-也许有人住在这里 ‎-萨拉！
‎“伊甸零号”？
‎这是什么？
‎一堆垃圾
‎有人吗？
‎菲尔德斯博士？
‎这是他吗？
‎和伊甸一号的人工智能给我看的一样
‎世界是个无与伦比的地方
‎我从冷冻休眠中醒来后
‎看到丰富的自然环境
‎满是苹果
‎伊甸项目很成功
‎你不会相信我醒来之后看到的一切
‎艾米莉一直在收集利兹最喜欢的东西
‎积攒了几个世纪
‎阿什利 利兹
‎我真希望我能让你们看到这个世界
‎这已经是四百年前的记录了
‎什么？
‎它没电了 晚安好充
‎萨拉？
‎他四百年前醒来的 ‎所以他已经逝去很长时间了
‎我还以为我会遇到另一个人类
‎你找到密码的时候就会了
‎妈妈…
‎别放弃 我们和你一起
‎你不是一个人
‎你在做什么？放开我！
‎嘿！放手！
‎大伙们！
‎皮杰 爸 妈！
‎你们还好吗？有哪里坏了吗？
‎我们很好 你呢？
‎零号
‎零号？
‎伊甸三号的掌控者
‎竟然真的有个人类
‎人类是无害的
‎萨拉是个好人
‎人类毁灭了世界 他们是邪恶的
‎不 萨拉一直很好地照顾着我们
‎我也非常在意萨拉 我想保护萨拉
‎萨拉可能会弄坏点东西
‎但人类有创造的能力
‎而且人类会笑
‎你可以种植物 但是它们不会笑
‎我可以一直听萨拉笑
‎确认 求你了 不要让萨拉离开我们
‎求你了 别带走她
‎求你了
‎爸 妈
‎你们还不明白人类能做出什么事
‎有人类存在的世界是个可怕的地方
‎但看看现在 我们机器人创造的世界
‎一个完美的世界 ‎拥有丰富的自然环境
‎是啊 萨拉修好了我们
‎萨拉不是那样的！
‎她是个好女孩！
‎我们想和她在一起
‎这就是你们的结论吗？
‎你们的判断是错误的
‎你们都需要重新编程
‎正确的结论应该是
‎人类是有害有机物
‎消灭它！
‎所有违抗命令的机器人都要重新编程
‎权力授予
‎-住手！ ‎-不！
‎爸！妈！
‎不 我不想…
‎萨拉…
‎爸 妈
‎-萨拉 ‎-萨拉
‎萨拉
‎快跑
‎确认…你…一定要…安全…
‎笑…
‎开心…
‎无法理解…
‎不能待在伊甸三号…
‎住手！放开我！
‎莎拉 微笑
‎萨拉…
‎跳舞很有趣
‎萨拉：五年零三个月
‎身高：107.8厘米
‎五年零九个月：108.4厘米
‎六年零两个月：109.5厘米
‎萨拉 好女孩 无害
‎我们有责任报告这件事
‎这是土壤
‎那些是树叶
‎爸爸 妈妈
‎萨拉 微笑…
‎转呀…
‎微笑…
‎爸爸…
‎妈妈…
‎萨拉…
‎妈妈 爸爸
‎妈妈！
‎爸爸！
‎快去
‎收回那些机器人 消灭那个人类
‎别碰我
‎消灭它
‎我说了 别碰我！
‎看到了吗？这就是人类毁灭的力量
‎人类是邪恶的
‎不…
‎这不是…
‎放开我！
‎住手！放手！
‎求你了 帮帮我！
‎皮杰！
‎没有机器人会救人类的
‎人类会造成机器人决策故障
‎它们是有害有机物
‎它们将被消灭
‎住手！
‎你为什么这么恨人类？
‎因为人类阻挡了一个完美的世界
‎不…
‎住手 不！
‎快点 萨拉 跑！
‎约翰叔叔？
‎快走！
‎你看到我竟然不跑 嗯？
‎如果人类是邪恶的
‎也许我不该从冷冻休眠中叫醒他们
‎菲尔德斯博士？
‎苏黎世
‎什么事 菲尔德斯博士？
‎移植程序准备好了吗？
‎是的 伊甸一号一切就绪
‎我明天就执行
‎那个声音…
‎好的 菲尔德斯博士
‎明天之后我就不是菲尔德斯博士了
‎当你把我的神经网络 ‎移植到机器人里后
‎请删除所有关于菲尔德斯博士的记忆
‎我无法抹去你的记忆
‎但我可以阻止你访问它们并加密
‎也可以
‎抹去我存在的所有痕迹
‎我能问你个问题吗？
‎什么？
‎为什么要抹去你的存在？
‎因为人类阻挡了一个完美的世界
‎明天起我该如何称呼你？
‎零号
‎字幕翻译：刘雨翔