1
00:00:07,660 --> 00:00:10,220
Clarksons gård

2
00:00:10,300 --> 00:00:16,260
KAPITEL 2
FÅRSKÖTSEL

3
00:00:22,941 --> 00:00:26,461
Största delen av marken på min gård
används för odling.

4
00:00:30,821 --> 00:00:31,900
Men inte all mark.

5
00:00:33,820 --> 00:00:37,060
Nästan 300 tunnland
ser ut så här, naturligt,

6
00:00:38,780 --> 00:00:39,700
vilt

7
00:00:41,021 --> 00:00:44,380
och fullt av sällsynta grässorter, blommor

8
00:00:45,100 --> 00:00:46,221
och bin.

9
00:00:48,301 --> 00:00:51,700
Den här delen av gården
är ekologisk, varierad,

10
00:00:51,780 --> 00:00:54,100
hållbar
och bra för den globala uppvärmningen.

11
00:00:54,180 --> 00:00:56,700
DEFRA, som är Departementet för...

12
00:00:58,500 --> 00:00:59,541
...nåt...

13
00:01:00,060 --> 00:01:01,661
Livsmedels- och landsbygdsfrågor

14
00:01:01,740 --> 00:01:03,981
ger mig pengar

15
00:01:04,061 --> 00:01:06,021
för att inte odla på marken.

16
00:01:06,100 --> 00:01:09,021
Jag behöver bara klippa gräset
en gång om året.

17
00:01:09,100 --> 00:01:10,781
Och det gav mig en idé.

18
00:01:11,221 --> 00:01:13,460
Istället för en maskin att klippa med,

19
00:01:13,941 --> 00:01:15,180
varför inte använda får?

20
00:01:15,740 --> 00:01:18,180
Får håller allt snyggt och prydligt,

21
00:01:18,221 --> 00:01:22,221
och de gödslar jorden, och jag kan
sälja deras ungar och tjäna pengar.

22
00:01:22,861 --> 00:01:24,861
Det är en genialisk affärsplan.

23
00:01:24,941 --> 00:01:27,460
Jag är Alan Sugar i gummistövlar.

24
00:01:29,820 --> 00:01:32,060
Efter att ha bestämt mig för får,

25
00:01:32,900 --> 00:01:35,900
åkte jag till en marknad för att köpa djur

26
00:01:35,981 --> 00:01:38,661
och omedelbart blev det problem.

27
00:01:50,500 --> 00:01:53,021
Jag förstår ingenting.

28
00:01:53,100 --> 00:01:55,380
Jag förstår inte. Jag vet inte...

29
00:02:04,581 --> 00:02:06,141
Är de likadana?

30
00:02:07,100 --> 00:02:10,340
Jag vet hur min mamma kände sig
när hon skulle köpa bil.

31
00:02:10,421 --> 00:02:11,981
Alla ser likadana ut.

32
00:02:12,060 --> 00:02:13,421
Eller min pappa

33
00:02:13,460 --> 00:02:15,261
när han lyssnade på pop.

34
00:02:15,340 --> 00:02:18,060
Spice Girls, Led Zeppelin,
det var samma sak för honom.

35
00:02:19,100 --> 00:02:22,021
För att guida mig
genom den här ulliga labyrinten

36
00:02:22,100 --> 00:02:25,180
pratade jag med Kevin
på National Sheep Association

37
00:02:25,821 --> 00:02:29,340
som lustigt nog kallas NSA.

38
00:02:30,381 --> 00:02:33,620
Finns det ett Frisiskt Tjurinstitut?

39
00:02:34,021 --> 00:02:36,460
Som FBI, CIA och NSA?

40
00:02:36,581 --> 00:02:38,381
Jag kan inte säga så mycket om det.

41
00:02:39,821 --> 00:02:41,620
NSA, det är ju strålande.

42
00:02:42,340 --> 00:02:44,460
Har du skött får förut?

43
00:02:44,900 --> 00:02:45,740
Inte?

44
00:02:45,821 --> 00:02:49,021
Nåt som tar hand om dig
som du tar hand om dem.

45
00:02:49,100 --> 00:02:51,821
Ja, men alla här är tackor, va?

46
00:02:51,900 --> 00:02:52,740
Ja.

47
00:02:52,821 --> 00:02:54,821
Så om jag köper 80 får...

48
00:02:54,900 --> 00:02:55,740
Ja.

49
00:02:55,821 --> 00:02:57,620
Hur många baggar behöver jag, då?

50
00:02:57,701 --> 00:02:58,861
Åttio?

51
00:02:59,421 --> 00:03:01,141
Du kan klara dig med en,

52
00:03:01,220 --> 00:03:04,261
men du tar en risk
om det blir problem med den.

53
00:03:04,340 --> 00:03:05,821
Men han måste...

54
00:03:05,900 --> 00:03:10,460
Jag skulle nog vara lite försiktig
och ta två.

55
00:03:11,060 --> 00:03:16,021
Va? Så varje bagge
skulle göra 40 tackor dräktiga.

56
00:03:16,100 --> 00:03:17,261
Ja, lätt.

57
00:03:18,780 --> 00:03:19,701
Inget dåligt jobb.

58
00:03:19,780 --> 00:03:21,581
På mycket kort tid också.

59
00:03:22,301 --> 00:03:26,261
Då var vi tvungna att bestämma
vilka tackor som var bäst.

60
00:03:26,821 --> 00:03:28,620
Vad man ser här,

61
00:03:28,701 --> 00:03:30,780
så är det mycket North Country Mules.

62
00:03:30,861 --> 00:03:34,740
North Country Mules är en bra sort
som kommer att ta hand om dig också.

63
00:03:34,821 --> 00:03:36,581
De blir bra mammor.

64
00:03:36,660 --> 00:03:38,861
De får gott om mjölk och lamm.

65
00:03:38,941 --> 00:03:40,981
De föder ganska lätt

66
00:03:41,100 --> 00:03:43,660
och det är inte illa
att börja med de här...

67
00:03:43,740 --> 00:03:46,100
North Country,

68
00:03:46,660 --> 00:03:48,100
north-familjen.

69
00:03:48,180 --> 00:03:49,500
North Country Mule.

70
00:03:49,581 --> 00:03:50,500
Ja.

71
00:03:52,141 --> 00:03:56,421
Sen måste vi bestämma
vilka North Country Mules som var bäst.

72
00:03:57,541 --> 00:03:59,460
Har du en katalog?

73
00:03:59,900 --> 00:04:01,101
Ja, nej.

74
00:04:01,180 --> 00:04:02,021
Nej.

75
00:04:02,101 --> 00:04:04,500
Du behöver en katalog med en lista,

76
00:04:04,581 --> 00:04:07,141
så att du ser vilka de är.

77
00:04:07,220 --> 00:04:09,301
Den här är elstängseltränad.

78
00:04:09,381 --> 00:04:11,101
Har du stängsel?

79
00:04:12,261 --> 00:04:13,101
Inte precis.

80
00:04:13,180 --> 00:04:15,581
-Inte? Hur ska du hålla dem där inne?
-Mur.

81
00:04:15,660 --> 00:04:18,780
-De kan hoppa över.
-De kan inte hoppa över en mur.

82
00:04:18,860 --> 00:04:21,340
-Hur hög är din mur?
-Så där.

83
00:04:21,381 --> 00:04:23,141
Det är väl inte Mexiko direkt.

84
00:04:25,900 --> 00:04:27,381
Kevin försäkrade mig om

85
00:04:27,501 --> 00:04:29,941
att North Country Mules
är väldigt lugna får

86
00:04:30,021 --> 00:04:32,381
men när de kom in i auktionsringen

87
00:04:32,501 --> 00:04:35,621
var det nåt som tydde på
att de inte var det.

88
00:04:39,501 --> 00:04:42,660
Men auktionsförrättaren
var lätt att förstå.

89
00:04:55,821 --> 00:04:59,261
Genom att nicka då och då,
verkar jag köpa saker.

90
00:04:59,381 --> 00:05:02,261
133. 134. 134,5.

91
00:05:02,381 --> 00:05:03,460
Och det gjorde jag.

92
00:05:05,261 --> 00:05:06,141
Ja.

93
00:05:06,220 --> 00:05:10,701
Till slut hade jag spenderat 11 000 pund.

94
00:05:10,780 --> 00:05:13,941
Men det positiva var
att jag nu var en fårbonde.

95
00:05:14,061 --> 00:05:16,261
Trettio, 40, 50, 60, 78.

96
00:05:16,340 --> 00:05:18,261
Sjuttioåtta får. Vi är där.

97
00:05:22,780 --> 00:05:26,100
Kevin hade sagt
att får kan hoppa över murar.

98
00:05:26,181 --> 00:05:30,381
Jag var tvungen att spendera
ytterligare 2 700 pund

99
00:05:30,460 --> 00:05:32,581
på ett elstängsel som man själv monterar.

100
00:05:34,381 --> 00:05:35,980
De vill att jag ska

101
00:05:36,061 --> 00:05:39,900
gå runt fältet tre gånger med den här.

102
00:05:40,660 --> 00:05:42,061
Jag tänker inte göra det.

103
00:05:47,220 --> 00:05:48,581
Gud, vad smart jag är.

104
00:05:52,501 --> 00:05:54,420
Är det så här?

105
00:05:54,501 --> 00:05:56,701
Grönt. Det är jordning, bra.

106
00:05:57,381 --> 00:05:58,220
Rött,

107
00:05:59,340 --> 00:06:00,340
på stängslet.

108
00:06:00,860 --> 00:06:03,181
Och de här i batteriet.

109
00:06:03,581 --> 00:06:04,900
Nu ska vi se.

110
00:06:14,061 --> 00:06:15,300
Kan vara så.

111
00:06:21,061 --> 00:06:22,420
Din jäkel!

112
00:06:23,141 --> 00:06:24,141
Dumt.

113
00:06:24,860 --> 00:06:26,821
Okej, nu den här.

114
00:06:27,181 --> 00:06:29,340
Nu ska vi se.

115
00:06:29,420 --> 00:06:33,021
Den här gången ska djurparken fungera.

116
00:06:34,701 --> 00:06:37,941
Med den här ingenjörsbedriften fullbordad

117
00:06:38,061 --> 00:06:41,220
var jag redo för min nya flock.

118
00:06:51,141 --> 00:06:52,340
Herregud,

119
00:06:53,701 --> 00:06:54,900
här kommer de.

120
00:06:57,381 --> 00:06:58,501
Titta där.

121
00:06:58,581 --> 00:07:00,581
Rakt in på mitt hotell.

122
00:07:00,900 --> 00:07:02,181
Ja!

123
00:07:02,261 --> 00:07:04,181
-Är det allt?
-Ja.

124
00:07:04,300 --> 00:07:06,701
-Kommer de att bli lyckliga?
-De ser lyckliga ut.

125
00:07:06,780 --> 00:07:07,941
Det tror jag säkert.

126
00:07:08,021 --> 00:07:10,501
Vad måste vi först göra? Avmaska dem?

127
00:07:10,581 --> 00:07:12,420
Avmaska dem först. Ja.

128
00:07:12,501 --> 00:07:13,540
Och sköta om dem.

129
00:07:13,621 --> 00:07:15,980
De kommer att bli omhändertagna.

130
00:07:16,061 --> 00:07:17,581
-Tack.
-Ja.

131
00:07:17,660 --> 00:07:19,581
Sköt om er. Tack. Kör försiktigt.

132
00:07:19,660 --> 00:07:21,821
-Ha det så kul med dem.
-Det ska jag.

133
00:07:27,021 --> 00:07:28,660
Det är ganska trevligt faktiskt.

134
00:07:28,741 --> 00:07:31,780
Trevligt att luta sig mot grinden

135
00:07:31,860 --> 00:07:33,340
och se på mina nya får.

136
00:07:47,021 --> 00:07:49,100
Efter ett par dagar med traktorn

137
00:07:49,900 --> 00:07:53,381
återvänder jag till fåren
för mitt första jobb.

138
00:07:54,220 --> 00:07:55,381
Hej, får.

139
00:07:56,300 --> 00:07:57,821
Det här fältet

140
00:07:58,861 --> 00:08:03,340
med får är nu fullt av smittad avföring.

141
00:08:04,141 --> 00:08:06,261
Eftersom fåren har avmaskats

142
00:08:06,340 --> 00:08:07,900
har maskarna kommit ut

143
00:08:08,300 --> 00:08:11,900
och nu måste jag ta bort elstängslet igen

144
00:08:11,980 --> 00:08:13,941
och sätta upp det nån annanstans,

145
00:08:14,021 --> 00:08:17,181
dit jag kan flytta fåren.

146
00:08:20,540 --> 00:08:24,021
För att flytta får
brukar man använda en fårhund.

147
00:08:24,460 --> 00:08:28,980
Men jag hade ingen sån,
så jag kom på en annan lösning.

148
00:08:29,061 --> 00:08:30,021
Dags att lyfta.

149
00:08:33,900 --> 00:08:34,741
Upp,

150
00:08:35,341 --> 00:08:36,180
ner,

151
00:08:36,580 --> 00:08:38,341
sväng.

152
00:08:38,741 --> 00:08:40,420
Det smarta med drönaren

153
00:08:40,501 --> 00:08:44,300
är att den gjordes
för att söka och rädda

154
00:08:44,381 --> 00:08:45,900
så den har en högtalare,

155
00:08:45,981 --> 00:08:49,141
som kan sända meddelanden
till strandsatta vandrare.

156
00:08:49,221 --> 00:08:53,660
Men jag har ändrat meddelandet eftersom
jag använder den som en fårdrönare.

157
00:08:53,780 --> 00:08:54,861
Redo.

158
00:09:01,900 --> 00:09:05,300
Den flyger runt,
driver fåren och skäller på dem.

159
00:09:05,381 --> 00:09:07,341
De tror att det är en luftburen hund.

160
00:09:09,060 --> 00:09:09,900
Ja.

161
00:09:10,861 --> 00:09:12,540
Nu ska vi samla ihop några får.

162
00:09:13,900 --> 00:09:16,261
En riktigt bra fårhund

163
00:09:16,341 --> 00:09:18,660
kommer att kosta dig 20 000 pund

164
00:09:18,741 --> 00:09:21,741
och du kan inte använda den
förrän den blir van vid dig.

165
00:09:21,780 --> 00:09:24,261
Den här kostade bara 2 500 pund.

166
00:09:25,780 --> 00:09:27,900
Det var väl spenderade pengar.

167
00:09:28,981 --> 00:09:30,300
Titta, det fungerar.

168
00:09:30,900 --> 00:09:31,981
Titta!

169
00:09:32,060 --> 00:09:34,660
Ja, kom igen, genom grinden.

170
00:09:34,741 --> 00:09:37,540
De är på väg mot grinden.

171
00:09:37,660 --> 00:09:40,221
Utan min flickvän Lisas hjälp...

172
00:09:40,780 --> 00:09:42,021
De kan hoppa.

173
00:09:42,101 --> 00:09:44,621
...fick jag dem i rätt riktning.

174
00:09:45,540 --> 00:09:46,741
Iväg med er.

175
00:09:47,540 --> 00:09:49,341
Underbart. Titta!

176
00:09:53,540 --> 00:09:57,341
På bara 25 minuter
har jag bemästrat fårskötsel.

177
00:09:57,861 --> 00:10:02,060
Jeremy, det går för fort, jag kan inte
stoppa dem från att komma in i byn.

178
00:10:02,780 --> 00:10:04,420
Jäklar. Skit också.

179
00:10:05,381 --> 00:10:06,621
Jösses, lugna er.

180
00:10:06,660 --> 00:10:08,780
För guds... snälla, stanna.

181
00:10:09,420 --> 00:10:10,261
Gå upp dit.

182
00:10:10,341 --> 00:10:12,861
Utan nån hjälp från filmteamet...

183
00:10:13,981 --> 00:10:15,101
Fort.

184
00:10:15,180 --> 00:10:17,981
...fick jag till slut in dem
på det nya fältet.

185
00:10:23,900 --> 00:10:25,461
Jag kommer få en hjärt...

186
00:10:25,540 --> 00:10:27,861
Hur fort rör de sig? Den här är bra.

187
00:10:27,900 --> 00:10:29,900
Jag är en fantastisk idrottsman

188
00:10:29,981 --> 00:10:33,261
och kan springa fort,
men jag hinner inte med får.

189
00:10:33,341 --> 00:10:36,221
Jag var överraskad.
Jag hade inte väntat mig det.

190
00:10:36,300 --> 00:10:39,101
-Är stängslet på?
-Jag ska väl inte kolla det?

191
00:10:39,180 --> 00:10:40,981
Bara ta på det. Ta en bit gräs.

192
00:10:41,060 --> 00:10:42,101
Okej.

193
00:10:42,780 --> 00:10:44,540
-Om du rör änden...
-Ja.

194
00:10:44,621 --> 00:10:46,660
...så känner du nåt milt.

195
00:10:48,420 --> 00:10:50,141
Ja, det är på.

196
00:10:52,780 --> 00:10:54,621
Idiot.

197
00:10:54,660 --> 00:10:56,741
-Det är på.
-Ditt fel, va?

198
00:10:56,780 --> 00:10:59,261
Det ska du få för.

199
00:11:00,461 --> 00:11:02,141
Det är hårt arbete.

200
00:11:06,021 --> 00:11:10,180
Trots att jag var trött var jag tvungen
att återgå till traktorn

201
00:11:10,261 --> 00:11:13,420
och såg inte fåren igen på två dagar.

202
00:11:18,461 --> 00:11:20,700
Åh, nej, där är en halt en.

203
00:11:20,780 --> 00:11:23,940
Åh, nej. Där, titta.

204
00:11:24,021 --> 00:11:26,621
Ja, den stöder inte på vänster framben.

205
00:11:27,341 --> 00:11:30,540
Där är två som är halta.

206
00:11:30,621 --> 00:11:32,101
Hur kommer det sig?

207
00:11:33,021 --> 00:11:36,381
Det ofarligaste fältet nånsin.
Varför har de...

208
00:11:40,021 --> 00:11:42,660
Orolig gick jag tillbaka till kontoret

209
00:11:42,741 --> 00:11:45,261
och försökte diagnostisera
problemet själv.

210
00:11:47,141 --> 00:11:49,300
Det var motbjudande.

211
00:11:50,621 --> 00:11:52,101
Åh, nej.

212
00:11:52,341 --> 00:11:56,900
Slidframfall. Cervixframfall.

213
00:11:56,981 --> 00:12:01,381
Ett svullet juver
med allvarlig juverinflammation.

214
00:12:01,461 --> 00:12:05,141
Jag vill inte behöva hantera sånt.

215
00:12:05,221 --> 00:12:08,221
Men jag vill veta varför de haltar,
inte...

216
00:12:08,300 --> 00:12:11,461
De haltar inte
för att deras vaginor har exploderat.

217
00:12:11,540 --> 00:12:14,741
Boken är besatt av fårvaginor.

218
00:12:16,981 --> 00:12:19,900
Vanliga fotproblem. CODD.

219
00:12:19,981 --> 00:12:22,820
"En svulst dyker upp på hoven

220
00:12:22,900 --> 00:12:26,060
och en infektion sprider sig till tån.

221
00:12:26,141 --> 00:12:28,660
Hornlagret faller av och det...

222
00:12:28,741 --> 00:12:31,060
Håravfall..."

223
00:12:31,820 --> 00:12:35,180
Varför kan får inte bara
få vanliga sjukdomar?

224
00:12:38,540 --> 00:12:40,461
Det blev för svårt för mig,

225
00:12:40,540 --> 00:12:44,180
trots kostnaden var jag tvungen
att ringa veterinären Delwyn.

226
00:12:45,141 --> 00:12:46,900
-Hej där.
-Ja.

227
00:12:46,981 --> 00:12:48,820
Tack för att du kom hit.

228
00:12:50,060 --> 00:12:53,021
-Är det fyra halta?
-Ja.

229
00:12:53,101 --> 00:12:54,621
Bara två, trodde jag.

230
00:12:54,700 --> 00:12:56,780
Nej, de är lite svullna där.

231
00:12:56,861 --> 00:12:58,900
-Man ser blödningen.
-Det är blod.

232
00:12:58,981 --> 00:13:03,341
Vi kör lite antibiotikaspray på dem

233
00:13:03,420 --> 00:13:06,101
och ger dem en smärtstillande spruta.

234
00:13:07,300 --> 00:13:11,461
Jag har bara 78 och fyra av dem
har jag haft sönder.

235
00:13:11,540 --> 00:13:13,981
Var inte så hård mot dig själv.

236
00:13:14,060 --> 00:13:16,621
Jag tror inte
att du behöver oroa dig så mycket.

237
00:13:16,700 --> 00:13:19,861
Jag låter dig ge dem antibiotika.

238
00:13:19,940 --> 00:13:22,981
-Ja.
-Hur mycket?

239
00:13:23,060 --> 00:13:24,861
Bara så att jag vet på ett ungefär.

240
00:13:24,940 --> 00:13:28,221
Jag ska tänka ut det
och sen dubblar jag det.

241
00:13:41,540 --> 00:13:45,141
Några dagar senare
hade de ätit allt på det nya fältet

242
00:13:45,221 --> 00:13:47,981
och behövde flyttas igen.

243
00:13:50,861 --> 00:13:52,501
Den här gången upptäckte jag

244
00:13:52,580 --> 00:13:56,141
att får inte bara
är de sjukaste djuren i världen

245
00:13:56,221 --> 00:13:58,900
utan också de mest olydiga.

246
00:14:01,660 --> 00:14:03,741
De ignorerar den bara nu.

247
00:14:04,501 --> 00:14:08,940
Titta... Titta ovanför er.
Hund... Ilsken hund.

248
00:14:11,221 --> 00:14:13,660
Sen, av nån anledning jag inte förstod...

249
00:14:15,060 --> 00:14:18,861
Nej! Gör inte det. Jäklar.

250
00:14:19,900 --> 00:14:20,981
Nej!

251
00:14:22,420 --> 00:14:25,141
Smekmånaden var över.

252
00:14:27,381 --> 00:14:28,940
Nej, den här vägen, kom igen.

253
00:14:29,021 --> 00:14:31,861
Fel väg igen.

254
00:14:31,940 --> 00:14:34,741
Det var som om de kände
att jag var nybörjare.

255
00:14:34,820 --> 00:14:37,101
Nej, de springer tillbaka! De bara...

256
00:14:37,180 --> 00:14:38,940
Jävla helvete!

257
00:14:39,021 --> 00:14:41,501
De tänkte utnyttja situationen till max.

258
00:14:42,261 --> 00:14:45,381
Jäklar. För guds... Snälla, stanna.

259
00:14:47,381 --> 00:14:49,021
-Ja.
-Bra?

260
00:14:51,381 --> 00:14:53,540
Här är vi mitt i natten

261
00:14:54,580 --> 00:14:57,461
och försöker få ordning på fåren igen.

262
00:15:00,060 --> 00:15:01,141
Fåren!

263
00:15:03,141 --> 00:15:04,221
Fåren!

264
00:15:05,141 --> 00:15:06,820
För i helvete.

265
00:15:09,540 --> 00:15:11,381
Nej.

266
00:15:12,540 --> 00:15:13,540
Jag behöver hjälp.

267
00:15:13,621 --> 00:15:15,221
Nej.

268
00:15:19,741 --> 00:15:22,981
Bo på det där fältet då och bli överkörda.
Se om jag bryr mig.

269
00:15:24,700 --> 00:15:29,501
Jag hatar får.

270
00:15:29,580 --> 00:15:33,261
Jag längtar efter att äta dem.

271
00:15:34,780 --> 00:15:38,180
Förutom att de var fräcka,

272
00:15:38,261 --> 00:15:41,660
var fåren också extremt destruktiva.

273
00:15:44,101 --> 00:15:45,741
Det här är dumt.

274
00:15:47,621 --> 00:15:50,861
Denna obevekliga vandalism ger arbete

275
00:15:50,940 --> 00:15:53,741
åt en underbar kille härifrån
som heter Gerald.

276
00:15:54,381 --> 00:15:55,580
Hej, Gerald.

277
00:15:55,660 --> 00:15:58,861
Jag älskar att prata med honom
även om jag för det mesta

278
00:15:58,940 --> 00:16:02,900
inte vet vad vi pratar om.

279
00:16:02,981 --> 00:16:04,981
Hur går det?

280
00:16:17,900 --> 00:16:18,741
Ja.

281
00:16:23,540 --> 00:16:24,660
Ja.

282
00:16:38,900 --> 00:16:44,900
Eftersom Gerald ska ta hand om
65 kilometer mur, lät jag honom jobba.

283
00:16:44,981 --> 00:16:46,461
Sköt om dig, vi ses snart.

284
00:16:46,540 --> 00:16:49,501
Och gick tillbaka till fårskötseln.

285
00:16:52,461 --> 00:16:56,461
Fåren har fått sitt vatten
från ett tillfälligt ställe,

286
00:16:58,021 --> 00:17:01,700
men nu ville jag fixa de övergivna trågen

287
00:17:01,780 --> 00:17:04,540
som var utspridda runt gården.

288
00:17:06,780 --> 00:17:07,620
Så...

289
00:17:07,701 --> 00:17:10,820
Men när jag öppnade kranarna...

290
00:17:12,981 --> 00:17:15,100
...kom det inget vatten.

291
00:17:15,221 --> 00:17:16,461
Fan.

292
00:17:17,981 --> 00:17:22,340
Jag kände mig som Jean de Florette
och började undersöka saken.

293
00:17:23,300 --> 00:17:28,981
Den goda nyheten är att min kompis Alex
som har lantbruk här borta

294
00:17:29,741 --> 00:17:33,501
har gett mig sin karta från 1922,

295
00:17:33,580 --> 00:17:37,981
av var alla vattenledningar finns
på Sarsdenägorna,

296
00:17:38,060 --> 00:17:40,060
och det är en del av det.

297
00:17:43,461 --> 00:17:45,501
Det kommer från den där.

298
00:17:49,820 --> 00:17:54,580
Så det är ett nätverk
av väldigt gamla ledningar

299
00:17:55,780 --> 00:17:57,300
kors och tvärs över gården.

300
00:17:59,981 --> 00:18:04,421
Först behövde man ta reda på
om ledningarna fortfarande existerade

301
00:18:05,701 --> 00:18:08,661
och fotografen och deltids-druiden, Ellis,

302
00:18:08,741 --> 00:18:11,340
föreslog att jag skulle prova en slagruta.

303
00:18:12,661 --> 00:18:14,580
Tummarna ovanpå

304
00:18:14,661 --> 00:18:17,981
och sen släpper man den lös
och bara gör så här.

305
00:18:18,060 --> 00:18:21,261
För att göra honom nöjd vandrade jag runt
med hans hängare,

306
00:18:21,340 --> 00:18:24,941
men när jag passerade
ett tråg fullt av regnvatten...

307
00:18:27,901 --> 00:18:29,261
Titta.

308
00:18:30,181 --> 00:18:31,580
Det är bisarrt.

309
00:18:32,340 --> 00:18:34,021
Titta... Titta på det.

310
00:18:35,580 --> 00:18:37,100
Det är otroligt.

311
00:18:37,901 --> 00:18:41,540
Druiden sa också
att när metalldelarna går ihop,

312
00:18:41,580 --> 00:18:44,300
befinner man sig rakt ovanför en ledning.

313
00:18:47,701 --> 00:18:48,820
Hej.

314
00:18:49,540 --> 00:18:51,021
Titta... Titta här.

315
00:18:52,060 --> 00:18:56,941
Det står på kartan
att ledningarna ska vara exakt här.

316
00:18:59,421 --> 00:19:03,100
Efter att ha använt häxkraft för att se
att ledningarna fortfarande finns.

317
00:19:03,181 --> 00:19:07,300
förmodade jag att det måste finnas en tank
som försåg dem med vatten.

318
00:19:07,340 --> 00:19:11,580
Logiskt sett borde den finnas på hög mark.

319
00:19:16,580 --> 00:19:18,340
Här uppe verkar rimligt

320
00:19:18,421 --> 00:19:21,580
för det är den högsta punkten på gården.

321
00:19:21,701 --> 00:19:25,060
Man pumpar vattnet upp hit från en bäck

322
00:19:26,300 --> 00:19:30,221
och låter gravitationen
föra det tillbaka till trågen.

323
00:19:33,021 --> 00:19:34,820
Och det är inte heller... Vänta.

324
00:19:36,340 --> 00:19:37,421
Vänta.

325
00:19:45,580 --> 00:19:48,981
Det luktar rätt illa.

326
00:19:53,060 --> 00:19:58,461
Här har vi en tank
med kanske 15 000 liter.

327
00:19:58,540 --> 00:20:01,820
Vi har en ledning som kommer in

328
00:20:01,941 --> 00:20:07,741
och en ledning som går ut.

329
00:20:14,100 --> 00:20:17,661
För att se om tanken ledde vattnet
genom ledningarna till trågen

330
00:20:17,741 --> 00:20:20,421
behövde jag skicka vatten genom dem,

331
00:20:20,501 --> 00:20:23,780
så jag ringde efter nån här i trakten
med ett tankfordon.

332
00:20:25,741 --> 00:20:27,261
Les.

333
00:20:33,661 --> 00:20:37,340
Han är okej.
Han roar sig där nere med slagrutorna.

334
00:20:39,461 --> 00:20:43,580
Efter att ha kopplat tankfordonet
till ledningen

335
00:20:44,100 --> 00:20:45,820
började vi pumpa.

336
00:20:50,580 --> 00:20:53,340
Spring iväg, vi hoppar in i våra bilar.

337
00:20:54,580 --> 00:20:59,501
Sen sprang jag nerför backen för att se
om vattnet kom ut i trågen.

338
00:21:00,661 --> 00:21:03,340
Nu tävlar vi mot gravitationen.

339
00:21:04,100 --> 00:21:08,540
Nån borde göra ett tv-program
där bilar tävlar mot ovanliga saker.

340
00:21:22,501 --> 00:21:23,661
Det fungerar.

341
00:21:24,221 --> 00:21:28,580
Sen rapporterade jag
de goda nyheterna för killarna.

342
00:21:28,661 --> 00:21:30,181
Gravitationen fungerar.

343
00:21:30,261 --> 00:21:31,981
-Ja.
-Vi vet det...

344
00:21:32,060 --> 00:21:33,340
Ledningarna är bra.

345
00:21:33,421 --> 00:21:34,701
Ledningarna är bra.

346
00:21:34,780 --> 00:21:37,820
Maskinen under jorden funkar
och gravitationen funkar.

347
00:21:37,941 --> 00:21:40,421
-Ja.
-Största problemet jag kan se nu...

348
00:21:40,540 --> 00:21:43,060
Bra, men det är ingen permanent lösning.

349
00:21:43,100 --> 00:21:46,421
Så på nåt sätt måste vi fylla tanken

350
00:21:46,501 --> 00:21:49,820
utan att använda en tank
ovanpå en skåpbil.

351
00:21:50,741 --> 00:21:51,661
Ja.

352
00:21:52,780 --> 00:21:55,421
Tråkigt nog fick det jobbet vänta.

353
00:21:57,461 --> 00:22:00,501
För det var dags för tjejfåren
att göra bebisar.

354
00:22:00,580 --> 00:22:03,701
Och mannen med pojkfåren hade anlänt.

355
00:22:04,981 --> 00:22:08,060
Där är baggarna.

356
00:22:08,860 --> 00:22:09,941
Baggarna.

357
00:22:10,620 --> 00:22:12,741
Hej, killar, hur mår ni?

358
00:22:13,461 --> 00:22:17,340
Hans jobb är att göra får dräktiga
och han heter Porksman.

359
00:22:21,380 --> 00:22:23,060
Det blir bra.

360
00:22:24,540 --> 00:22:26,060
Det är Suffolk-får.

361
00:22:26,140 --> 00:22:28,140
Är baggarna våldsamma?

362
00:22:28,221 --> 00:22:30,701
Nej. De är tysta som möss.

363
00:22:30,780 --> 00:22:33,300
Kom, killar, var inte blyga.

364
00:22:35,140 --> 00:22:37,181
Jösses, jag såg dem precis bakifrån.

365
00:22:38,140 --> 00:22:39,140
Gillar du dem?

366
00:22:39,221 --> 00:22:40,820
De svänger, eller hur?

367
00:22:40,901 --> 00:22:44,060
Ja. Det blir deras
första uppfödningssäsong.

368
00:22:44,140 --> 00:22:46,501
-Så de är oskulder.
-Ja.

369
00:22:46,580 --> 00:22:48,780
Är de? För att vara...

370
00:22:48,860 --> 00:22:50,580
Jag vill inte prata fult språk,

371
00:22:50,661 --> 00:22:55,060
men baggar är som könssjukdomar,
pungtransporter.

372
00:22:55,140 --> 00:22:57,340
Jag har köpt två pungar.

373
00:22:57,421 --> 00:22:59,580
Ja, det är en fertilitetsmaskin,
eller hur?

374
00:22:59,661 --> 00:23:02,380
-Precis.
-De producerar

375
00:23:02,461 --> 00:23:05,140
-tusentals spermier om dagen.
-Ja.

376
00:23:05,221 --> 00:23:07,741
De parar sig med tre, fyra stycken
på en dag.

377
00:23:07,820 --> 00:23:12,901
Mr Porksman förslog att jag skulle testa
mina nya inköp.

378
00:23:13,941 --> 00:23:16,501
Jag måste under och runt.

379
00:23:16,580 --> 00:23:20,021
Vill du mäta omkretsen?

380
00:23:20,100 --> 00:23:23,100
Det här trodde jag inte
att jag skulle göra i morse.

381
00:23:23,181 --> 00:23:24,901
Jag vet.

382
00:23:25,421 --> 00:23:27,981
Vid pungsäcken där uppe.

383
00:23:28,060 --> 00:23:30,060
Är den fin och fri? Rör den sig bra?

384
00:23:30,140 --> 00:23:32,140
-Är testiklarna okej?
-Vet inte.

385
00:23:32,221 --> 00:23:33,620
Inget att jämföra med.

386
00:23:33,701 --> 00:23:36,060
Jag har aldrig smekt nåt
i den här storleken.

387
00:23:36,140 --> 00:23:40,021
En 38 centimeter tjock pungsäck.

388
00:23:40,100 --> 00:23:41,540
Det står mellan...

389
00:23:41,620 --> 00:23:44,221
De flesta baggar mäter
mellan 30 och 40 centimeter.

390
00:23:44,300 --> 00:23:47,021
-Trettioåtta är bra, va?
-Det är bra. Övre änden.

391
00:23:47,780 --> 00:23:50,741
Vi ska mäta dig, kompis. Förlåt.

392
00:23:50,820 --> 00:23:53,780
Privatskolekunskaperna
kommer väl till pass.

393
00:23:53,860 --> 00:23:55,580
Det här är... Vi har...

394
00:23:55,661 --> 00:23:58,021
-Hör på...
-Hur många centimeter är det här?

395
00:23:58,100 --> 00:24:01,181
Jag vill inte genera nån av dem.

396
00:24:01,261 --> 00:24:03,901
-Okej. Större?
-Den här är en centimeter större.

397
00:24:03,981 --> 00:24:06,981
En centimeter större.
Du vill inte säga det till honom.

398
00:24:07,060 --> 00:24:08,901
Om vi mättes och nån sa:

399
00:24:08,981 --> 00:24:11,421
"Du har större",
skulle du bli förödmjukad.

400
00:24:11,501 --> 00:24:12,501
Jag skulle det.

401
00:24:12,580 --> 00:24:16,100
-Du går tillbaka till din skoltid.
-Precis.

402
00:24:24,501 --> 00:24:26,701
Jag lämnade baggarna ifred,

403
00:24:27,981 --> 00:24:29,741
och gick till traktorn...

404
00:24:31,701 --> 00:24:35,981
Några dagar senare
var det dags för lite sex.

405
00:24:36,060 --> 00:24:38,780
Det räcker.

406
00:24:38,860 --> 00:24:39,901
Det räcker.

407
00:24:39,981 --> 00:24:43,461
Kevin från NSA och
en australiensisk veterinär, Jenny,

408
00:24:43,540 --> 00:24:45,860
förberedde tackorna

409
00:24:45,941 --> 00:24:50,060
och då upptäckte de problem
med tre av dem.

410
00:24:51,860 --> 00:24:54,780
Det ser ut som en böld där.

411
00:24:54,860 --> 00:24:56,021
Ja.

412
00:24:56,100 --> 00:24:58,100
Så det är fel på juvren.

413
00:24:58,181 --> 00:25:00,380
Åtminstone på ett av dem,

414
00:25:00,461 --> 00:25:03,540
så vi vill inte använda dem för avel.

415
00:25:03,620 --> 00:25:05,661
Kan de fortfarande bli dräktiga?

416
00:25:06,181 --> 00:25:10,380
Ja, men när de föder lammen

417
00:25:10,461 --> 00:25:12,941
har de begränsat med mjölk.

418
00:25:13,060 --> 00:25:17,221
Vi ska hämta Leonardo och Wayne
som jag kallar dem.

419
00:25:17,741 --> 00:25:20,701
Wayne ska ta de lite äldre.

420
00:25:20,780 --> 00:25:22,860
Leonardo tar de yngre.

421
00:25:22,941 --> 00:25:26,021
Vi måste ta ut de sjuka.

422
00:25:26,100 --> 00:25:27,300
Inga ungar för dem.

423
00:25:27,380 --> 00:25:29,461
De ska inte vara bland baggarna.

424
00:25:33,421 --> 00:25:36,181
Innan vi kunde släppa
Wayne och Leonardo lösa,

425
00:25:36,261 --> 00:25:39,181
var vi tvungna
att sätta på dem en reputrustning.

426
00:25:39,941 --> 00:25:41,060
Här har vi

427
00:25:41,140 --> 00:25:44,021
en sele som vi ska sätta på fåren...

428
00:25:45,181 --> 00:25:47,340
... runt så här.

429
00:25:47,901 --> 00:25:49,941
När han bestiger tackan

430
00:25:50,941 --> 00:25:54,981
blir det ett blått märke på hennes rygg

431
00:25:55,060 --> 00:25:58,661
och då vet vi att hon har befruktats
och av vem.

432
00:25:58,741 --> 00:26:01,540
För den andra har gult.

433
00:26:01,661 --> 00:26:04,780
Vill du fånga in honom? Jag tar den andra.

434
00:26:05,140 --> 00:26:08,540
Mr Porksman sa att om jag gör så här,
så kommer de.

435
00:26:09,221 --> 00:26:10,501
Kom.

436
00:26:11,501 --> 00:26:12,661
Kom.

437
00:26:13,340 --> 00:26:15,300
De vet att vi är ute efter dem.

438
00:26:15,380 --> 00:26:18,780
Att du beter dig annorlunda.

439
00:26:18,860 --> 00:26:21,181
Mycket av jobbet är fårpsykologi.

440
00:26:21,261 --> 00:26:23,421
Man måste tänka som de tänker.

441
00:26:23,981 --> 00:26:27,540
De tänker: "Jag måste ha sex,
jag måste äta gräs."

442
00:26:27,620 --> 00:26:30,140
Nej, de tänker:
"De här människorna jagar mig.

443
00:26:30,221 --> 00:26:34,580
Hur kommer vi här ifrån?"
De är lite irriterade,

444
00:26:34,661 --> 00:26:36,860
hur starka är trägrindarna?

445
00:26:36,941 --> 00:26:38,221
Vi får väl se.

446
00:26:39,540 --> 00:26:42,540
-Det är fårbrottning.
-Du måste hjälpa mig nu.

447
00:26:42,620 --> 00:26:45,701
Säg vad jag ska göra, så gör jag det.

448
00:26:46,540 --> 00:26:47,820
Bra.

449
00:26:47,901 --> 00:26:50,261
-Vilken är det här?
-Leonardo.

450
00:26:50,340 --> 00:26:53,221
-Så Leonardo är gul.
-Ja.

451
00:26:53,300 --> 00:26:57,540
Har du funderat på en herde
som kan fixa det här åt dig?

452
00:26:57,620 --> 00:27:00,501
Bättre än att du ringer mig hela tiden.

453
00:27:04,741 --> 00:27:07,060
Jag tror att de känner lukten av dem nu.

454
00:27:07,181 --> 00:27:09,300
Bra, vi öppnar grinden.

455
00:27:09,380 --> 00:27:12,941
Vinden blåser åt det hållet.
De följer lukten nu.

456
00:27:13,661 --> 00:27:14,780
Titta.

457
00:27:14,860 --> 00:27:18,421
Sätt två killar
som aldrig har haft sex förr

458
00:27:18,741 --> 00:27:22,860
med 75 aktiva tjejer på andra sidan muren.

459
00:27:24,620 --> 00:27:27,021
Jag tror att de börjar förstå.

460
00:27:27,100 --> 00:27:29,300
De börjar stoltsera.

461
00:27:30,421 --> 00:27:31,661
Ja.

462
00:27:34,300 --> 00:27:36,140
De är redan upphetsade.

463
00:27:36,221 --> 00:27:39,221
Se på dem.

464
00:27:40,780 --> 00:27:44,540
Men när de springer
sparkar de sina egna kulor.

465
00:27:45,820 --> 00:27:47,501
Titta på tackorna.

466
00:27:50,820 --> 00:27:52,461
Vem vill ha en drink?

467
00:27:52,860 --> 00:27:54,661
Espresso martini, nån?

468
00:27:56,181 --> 00:27:57,661
Ja, de fixar det.

469
00:27:58,340 --> 00:27:59,501
Ja.

470
00:28:00,140 --> 00:28:02,021
Tackorna är desperata.

471
00:28:02,100 --> 00:28:03,901
De jagar faktiskt männen.

472
00:28:03,981 --> 00:28:06,780
Det här är som ett galet #MeToo.

473
00:28:09,820 --> 00:28:11,860
-Titta, han är igång.
-Han är igång.

474
00:28:11,941 --> 00:28:13,340
Han gick av.

475
00:28:13,421 --> 00:28:14,820
Falskt alarm.

476
00:28:16,981 --> 00:28:19,540
Han sparkade henne.
Han måste vara från Rotherham.

477
00:28:23,461 --> 00:28:25,941
-Nu sätter han igång.
-Där är han, titta.

478
00:28:26,661 --> 00:28:28,261
Varför går hon?

479
00:28:28,701 --> 00:28:31,461
Har du inte sett den i Kamasutra?

480
00:28:31,540 --> 00:28:33,741
Nej. Skottkärran.

481
00:28:34,540 --> 00:28:38,461
Hur lång tid brukar akten ta?

482
00:28:38,540 --> 00:28:40,620
Inte lång tid. Ett par minuter,

483
00:28:40,741 --> 00:28:42,620
-inte mycket mer.
-Ett par minuter?

484
00:28:43,701 --> 00:28:46,181
Nu skulle vi kunna dämpa belysningen,

485
00:28:46,261 --> 00:28:49,140
sätta på Barry White-musik
och låta dem sköta det.

486
00:28:49,461 --> 00:28:53,981
Men Jenny varnade mig om
att större ansvar väntade.

487
00:28:54,981 --> 00:28:57,820
Många problem uppstår innan de ska föda.

488
00:28:57,901 --> 00:28:59,380
Vad för problem?

489
00:28:59,461 --> 00:29:01,221
De kan få problem med

490
00:29:01,300 --> 00:29:04,060
att få i sig tillräckligt med mat
och energi

491
00:29:04,140 --> 00:29:07,300
för allteftersom lammen växer
trycker de på magen,

492
00:29:07,380 --> 00:29:10,580
så de får inte plats med lika mycket mat

493
00:29:10,661 --> 00:29:12,701
och de använder för mycket energi.

494
00:29:12,780 --> 00:29:14,140
Det är en allvarlig sak,

495
00:29:14,221 --> 00:29:17,021
man måste veta
att de har tillräckligt med gräs.

496
00:29:17,100 --> 00:29:21,140
De måste vara i bra form
tills det är dags att föda.

497
00:29:21,221 --> 00:29:23,620
-Vilket jag inte vet.
-Det är mycket viktigt.

498
00:29:23,701 --> 00:29:24,901
Det är riktigt viktigt.

499
00:29:24,981 --> 00:29:28,580
Om man får tunna får som föder

500
00:29:28,661 --> 00:29:31,421
kan man få alla möjliga problem.

501
00:29:31,501 --> 00:29:33,661
Det här betydde bara en sak.

502
00:29:34,060 --> 00:29:36,181
Jag behöver en herde, eller hur?

503
00:29:36,261 --> 00:29:37,540
Ja, det tycker jag.

504
00:29:37,620 --> 00:29:40,580
Jag köpte en traktor
och var tvungen att skaffa en förare.

505
00:29:40,661 --> 00:29:42,901
-Jag köpte får och behöver en herde.
-Ja.

506
00:29:42,981 --> 00:29:45,340
Så småningom ska jag hitta nåt jag klarar.

507
00:29:48,860 --> 00:29:52,181
Efter det beslutet
var det dags att ta ett nytt.

508
00:29:52,580 --> 00:29:56,461
Vad ska jag göra med de tre tackorna
som inte kan befruktas?

509
00:30:02,100 --> 00:30:04,501
Vad ska vi göra med er tre?

510
00:30:04,860 --> 00:30:06,380
För ni får inte bli dräktiga.

511
00:30:06,461 --> 00:30:08,140
För om ni blir dräktiga...

512
00:30:08,221 --> 00:30:11,620
Jag vet. Ni har juverinflammation
eller nåt

513
00:30:11,701 --> 00:30:13,340
och era juver är sjuka.

514
00:30:21,421 --> 00:30:22,780
Vad gör vi?

515
00:30:23,901 --> 00:30:26,941
Jag behövde inspiration
och konsulterade australiensiskan.

516
00:30:27,300 --> 00:30:30,100
Så de kan inte bara stanna här
och vara tre unga...

517
00:30:30,181 --> 00:30:31,981
Jag sätter dem nån annanstans.

518
00:30:32,060 --> 00:30:36,300
De är flockdjur,
så de vill vara i en flock

519
00:30:36,380 --> 00:30:38,461
och tre får är ingen flock.

520
00:30:38,540 --> 00:30:41,901
De vill springa runt med många får.

521
00:30:42,140 --> 00:30:45,300
Kan de inte vara i en liten hage nånstans

522
00:30:45,380 --> 00:30:47,661
med duvor och kaniner?

523
00:30:47,741 --> 00:30:49,021
Det är inte...

524
00:30:49,100 --> 00:30:50,981
-...verklighet...
-Inte Snövit.

525
00:30:51,060 --> 00:30:52,501
...när det gäller får.

526
00:30:52,580 --> 00:30:55,741
Det finns bara en sak för dem,

527
00:30:55,820 --> 00:30:57,780
de måste bort.

528
00:31:05,340 --> 00:31:07,661
Efter det svåra valet

529
00:31:09,741 --> 00:31:12,221
kämpade jag i tre veckor mot vädret.

530
00:31:12,300 --> 00:31:15,380
och försökte desperat så min gröda.

531
00:31:23,701 --> 00:31:28,380
Sen var det dags att se om fårsexet
hade varit framgångsrikt.

532
00:31:33,340 --> 00:31:36,501
Det var min nya herde Ellens jobb.

533
00:31:39,140 --> 00:31:41,741
Se hur hon gör, hon bara visslar.

534
00:31:52,780 --> 00:31:54,701
Det är otroligt.

535
00:32:01,941 --> 00:32:03,021
Hej.

536
00:32:03,100 --> 00:32:05,981
Vilket majestätiskt spektakel.

537
00:32:06,820 --> 00:32:08,021
Hej, du.

538
00:32:08,300 --> 00:32:09,661
Vad duktig du är.

539
00:32:10,140 --> 00:32:12,421
Är alla dräktiga nu?

540
00:32:12,701 --> 00:32:14,981
Sjuttiofyra har betäckts.

541
00:32:15,060 --> 00:32:16,060
Har de?

542
00:32:16,140 --> 00:32:17,860
Är det möjligen bara en eller två.

543
00:32:17,941 --> 00:32:19,261
-Ja.
-Det är inte många.

544
00:32:19,540 --> 00:32:21,901
Blått har betäckt dubbelt så många
som gult.

545
00:32:21,981 --> 00:32:22,901
-Wayne?
-Ja.

546
00:32:22,981 --> 00:32:25,261
Större kvinnotjusare än DiCaprio.

547
00:32:25,340 --> 00:32:26,340
Ja.

548
00:32:26,421 --> 00:32:27,620
Gamle gode Wayne.

549
00:32:27,741 --> 00:32:29,461
-De är där inne, titta.
-Ja.

550
00:32:29,860 --> 00:32:32,221
Era pilska små jävlar.

551
00:32:32,380 --> 00:32:35,701
Titta, de ser stolta ut.

552
00:32:36,380 --> 00:32:40,620
Sen var vi tvungna att separera Wayne
och Leo från deras ulliga harem.

553
00:32:41,261 --> 00:32:42,540
Om du går åt det hållet

554
00:32:42,620 --> 00:32:44,860
så sprider vi ut oss
och sträcker ut armarna.

555
00:32:44,941 --> 00:32:46,461
Vänta, var är...

556
00:32:46,540 --> 00:32:48,941
-Var är han?
-Kan du stänga grinden?

557
00:32:49,021 --> 00:32:50,661
-Va?
-Ta grinden

558
00:32:50,741 --> 00:32:52,261
och sväng den mot mig.

559
00:32:52,820 --> 00:32:54,100
-Såja.
-Vi har...

560
00:32:54,181 --> 00:32:56,060
Det är bra. Vi fick in båda.

561
00:32:56,140 --> 00:32:58,021
-Ja.
-Hur gjorde du det?

562
00:32:58,620 --> 00:33:02,340
Det var inget tvivel om
Ellens herdefärdigheter.

563
00:33:02,580 --> 00:33:06,380
Men jag önskar att jag kunde säga det
om hennes körning också.

564
00:33:22,021 --> 00:33:24,300
Lugn, allihop.

565
00:33:25,140 --> 00:33:26,221
Lugn.

566
00:33:27,941 --> 00:33:31,580
-Jag börjar bli fäst vid dem.
-Har du pratat med dem?

567
00:33:31,661 --> 00:33:33,620
Du vet de tre som har

568
00:33:33,701 --> 00:33:35,661
-en tid för avlivning.
-Ja.

569
00:33:35,741 --> 00:33:37,140
Jag gillar dem verkligen.

570
00:33:37,221 --> 00:33:40,100
De galopperar fram när man matar hästarna.

571
00:33:40,181 --> 00:33:41,021
Ja.

572
00:33:41,100 --> 00:33:43,661
Vi borde få ut baggarna
innan det blir mörkt.

573
00:33:43,741 --> 00:33:45,901
Vi sätter dem i trailern och flyttar dem.

574
00:33:45,981 --> 00:33:48,181
Ska jag köra fram den

575
00:33:48,580 --> 00:33:51,221
för jag har precis vänt den
på en trång plats

576
00:33:51,300 --> 00:33:53,421
-och jag körde inte på nåt.
-Bra gjort.

577
00:33:53,501 --> 00:33:55,221
Till skillnad från vissa.

578
00:34:00,261 --> 00:34:02,140
Nästa problem var mat.

579
00:34:03,221 --> 00:34:06,580
Ellen var orolig att mina fält inte hade
tillräckligt med gräs

580
00:34:07,421 --> 00:34:10,501
för 74 dräktiga tackor.

581
00:34:12,821 --> 00:34:15,381
Tittar man på det ser det likadant ut,

582
00:34:15,461 --> 00:34:16,660
det finns inget här.

583
00:34:16,781 --> 00:34:17,941
Men båda är gröna.

584
00:34:18,021 --> 00:34:20,140
Men det betyder inte att det är gräs.

585
00:34:20,180 --> 00:34:21,580
Det där fältet, då?

586
00:34:23,861 --> 00:34:25,941
Här är gräs, ser du?

587
00:34:26,220 --> 00:34:27,981
Men det är inte mycket.

588
00:34:28,060 --> 00:34:30,821
Så vi måste stödmata tackorna.

589
00:34:30,901 --> 00:34:32,540
-Med hö?
-Ja.

590
00:34:32,660 --> 00:34:34,301
Men hur mycket behöver de?

591
00:34:34,660 --> 00:34:37,620
Vi har en stor höbal.

592
00:34:37,660 --> 00:34:42,580
De avverkar nog ett par såna om dagen.

593
00:34:42,901 --> 00:34:44,620
-Om de är hungriga.
-Jäklar.

594
00:34:44,660 --> 00:34:46,341
-Ja.
-Jag har inte så mycket.

595
00:34:46,421 --> 00:34:48,700
Hur mycket kostar det? Det är dyrt, va?

596
00:34:48,821 --> 00:34:49,821
Ja.

597
00:34:51,301 --> 00:34:53,421
Höet var ännu en del

598
00:34:53,501 --> 00:34:56,180
av de snabbt stigande kostnaderna.

599
00:34:58,220 --> 00:35:01,301
Nästa dag när gladlynta Charlie kom förbi

600
00:35:01,381 --> 00:35:04,781
tog han upp ekonomin.

601
00:35:05,220 --> 00:35:06,660
Hur mår fåren?

602
00:35:06,781 --> 00:35:08,301
Jag har skaffat en herde.

603
00:35:08,501 --> 00:35:09,821
-En herde?
-Ja.

604
00:35:09,901 --> 00:35:12,580
Hon kommer varje dag och tittar till dem.

605
00:35:12,660 --> 00:35:14,700
-Har du 75 får?
-Ja, kvar.

606
00:35:14,821 --> 00:35:16,301
-Kvar. Tackor?
-Ja.

607
00:35:16,381 --> 00:35:18,901
-Och en herde.
-Och två baggar.

608
00:35:19,341 --> 00:35:22,620
-Wayne och Leonardo.
-Vi får 130 lamm till försäljning.

609
00:35:22,660 --> 00:35:23,580
Ja.

610
00:35:23,660 --> 00:35:26,421
-Vi har 130 får med lammen.
-Ja.

611
00:35:26,501 --> 00:35:28,821
Det blir 65-70 pund per lamm.

612
00:35:28,901 --> 00:35:31,180
-Det blir 7 800 pund.
-7 800.

613
00:35:31,660 --> 00:35:34,341
-Så om...
-Är det allt vi får?

614
00:35:34,421 --> 00:35:36,220
Det är allt.

615
00:35:36,580 --> 00:35:38,620
Men jag betalar henne mer.

616
00:35:38,981 --> 00:35:43,100
Fårindustrin är inte så lönsam.

617
00:35:43,660 --> 00:35:46,140
Och jag var tvungen att köpa fåren
och baggarna.

618
00:35:46,180 --> 00:35:48,301
Du måste sätta stängsel runt dem.

619
00:35:48,381 --> 00:35:51,140
Du har räkningar för fårskötseln
och veterinärräkningar.

620
00:35:51,180 --> 00:35:54,301
Så fåren kommer att kosta mig...

621
00:35:54,381 --> 00:35:55,941
7 000-10 000 pund om året.

622
00:35:56,381 --> 00:35:59,140
-Att ha dem?
-Ja. För att klippa gräset.

623
00:36:01,301 --> 00:36:03,140
Det var ett dåligt affärsval.

624
00:36:04,941 --> 00:36:07,620
-Tack för att du kom förbi.
-Varsågod.

625
00:36:07,660 --> 00:36:09,421
Med din dysterhet.

626
00:36:10,341 --> 00:36:11,620
Verklighet.

627
00:36:15,821 --> 00:36:19,421
Oroande nog skulle fåren bli ännu dyrare

628
00:36:19,501 --> 00:36:23,021
för jag var tvungen att fixa vattnet
till dem.

629
00:36:24,180 --> 00:36:28,220
Jag behövde en vattenkälla
som kunde fylla tanken

630
00:36:28,341 --> 00:36:29,941
uppe på kullen.

631
00:36:32,301 --> 00:36:33,901
Hur går det?

632
00:36:34,021 --> 00:36:36,341
Jag bad Gerald om råd.

633
00:36:36,421 --> 00:36:39,861
Han har bott i byn i 72 år.

634
00:37:13,341 --> 00:37:15,341
Med det uppklarat

635
00:37:16,180 --> 00:37:18,580
forskade jag lite till

636
00:37:18,660 --> 00:37:22,341
och jag hittade en källa i skogen.

637
00:37:23,580 --> 00:37:26,341
Kaleb och jag satte en ledning från källan

638
00:37:26,421 --> 00:37:29,660
till en pump nära gården.

639
00:37:31,421 --> 00:37:36,180
Så i teorin, när jag sätter på pumpen...

640
00:37:36,301 --> 00:37:37,540
-Jaha?
-Ja.

641
00:37:37,620 --> 00:37:39,941
Då pumpas vatten upp från källan,

642
00:37:40,021 --> 00:37:42,381
-bäcken nedanför kullen...
-Ja.

643
00:37:42,461 --> 00:37:45,100
Till hit och sen kan vi koppla den
till en ledning

644
00:37:45,180 --> 00:37:47,901
och dra upp den till fårens tråg.

645
00:37:47,981 --> 00:37:50,220
-Jag fattar.
-Sanningens ögonblick är här.

646
00:37:51,540 --> 00:37:53,180
-Redo?
-Ja.

647
00:37:54,381 --> 00:37:56,060
Vi har inte gjort så mycket.

648
00:37:57,341 --> 00:37:59,180
Nu funkar det.

649
00:37:59,660 --> 00:38:01,660
Hallå!

650
00:38:04,100 --> 00:38:05,461
Titta där.

651
00:38:05,660 --> 00:38:07,381
Vi hade vårt vatten.

652
00:38:08,660 --> 00:38:12,901
Nu behövde vi få det till tanken
uppe på kullen.

653
00:38:14,180 --> 00:38:18,021
Då behövde vi fästa en sak på traktorn,

654
00:38:18,100 --> 00:38:21,021
som gräver ner en ledning.

655
00:38:22,341 --> 00:38:24,180
Tanken är uppe på...

656
00:38:24,220 --> 00:38:26,140
-...ser du träden?
-Ja.

657
00:38:26,180 --> 00:38:29,660
Där är en lucka. Träden längst bort.

658
00:38:29,821 --> 00:38:30,941
Hur långt är det?

659
00:38:31,021 --> 00:38:32,580
Mer än en kilometer.

660
00:38:32,660 --> 00:38:34,580
Hur mycket betalar du per meter?

661
00:38:34,660 --> 00:38:35,941
Ett pund per meter.

662
00:38:36,021 --> 00:38:38,781
När man får ner den håller den i tusen år.

663
00:38:39,021 --> 00:38:42,660
Man kan inte se på det
som en kostnad för ett år.

664
00:38:42,781 --> 00:38:45,140
Du får inte köra över rapsen.

665
00:38:45,180 --> 00:38:48,821
Rapsen ger dig mer pengar än fåren.

666
00:38:48,901 --> 00:38:50,381
-Va?
-Utan tvekan.

667
00:38:51,180 --> 00:38:54,180
Solen var på väg ner och vi slutade prata,

668
00:38:54,301 --> 00:38:57,421
kopplade ihop allt och satte igång.

669
00:38:57,501 --> 00:39:01,220
Kom igen. Nu ska vi se om det funkar.

670
00:39:05,580 --> 00:39:06,821
Det gjorde det.

671
00:39:07,341 --> 00:39:08,660
Ja!

672
00:39:10,220 --> 00:39:13,540
Titta, det öppnar upp marken,

673
00:39:13,620 --> 00:39:17,461
sätter i ledningen
och stänger igen marken igen

674
00:39:17,700 --> 00:39:19,501
efter att jag passerat.

675
00:39:19,580 --> 00:39:21,381
Så smart.

676
00:39:22,421 --> 00:39:24,220
Det är ett mycket bra paket.

677
00:39:24,341 --> 00:39:26,781
-Grymt, eller hur?
-Det är riktigt bra.

678
00:39:26,901 --> 00:39:29,220
-Man skulle kunna titta hela dagen
-Nej.

679
00:39:30,660 --> 00:39:33,501
Även om min traktor var väldigt praktisk

680
00:39:33,580 --> 00:39:35,381
och precis rätt storlek

681
00:39:35,461 --> 00:39:39,981
var vägen över marken
till vattentanken extremt svår.

682
00:39:41,140 --> 00:39:44,421
Det går bra, fortsätt.

683
00:39:44,501 --> 00:39:46,220
Fortsätt. Det är bra.

684
00:39:46,700 --> 00:39:47,941
Jösses.

685
00:39:48,060 --> 00:39:51,941
Jag har aldrig kört genom
den här grinden utan en trepunktssväng.

686
00:39:52,060 --> 00:39:53,180
Kom igen.

687
00:39:53,220 --> 00:39:54,660
Fortsätt, det går bra.

688
00:39:54,781 --> 00:39:58,021
När vi behövde byta ledningsrullen

689
00:39:58,100 --> 00:40:01,100
var jag för trött för att kliva ur.

690
00:40:02,660 --> 00:40:04,580
Det är okej, bara sitt där.

691
00:40:04,660 --> 00:40:05,781
Det ska jag.

692
00:40:05,861 --> 00:40:07,901
-I slutet av den här serien.
-Ja.

693
00:40:07,981 --> 00:40:10,341
Då blir det: "Man ser på lantbrukare..."

694
00:40:10,421 --> 00:40:12,700
"Som kollar på sin lantbruksarbetare."

695
00:40:12,861 --> 00:40:14,421
Så blir det.

696
00:40:14,501 --> 00:40:15,700
Är det så man säger?

697
00:40:15,821 --> 00:40:17,021
Du kan titta på mig,

698
00:40:17,100 --> 00:40:20,301
istället för att råka illa ut,
så att det måste in i olycksboken.

699
00:40:20,381 --> 00:40:21,501
Vilken olycksbok?

700
00:40:21,580 --> 00:40:23,100
Alla gårdar har en.

701
00:40:23,180 --> 00:40:24,501
Du läser inte böcker.

702
00:40:24,620 --> 00:40:27,941
Jag skulle läsa den
för det skulle mest vara jag.

703
00:40:28,021 --> 00:40:29,901
Har alla gårdar en olycksbok?

704
00:40:29,981 --> 00:40:32,381
Ja, om man skär fingret på en kniv

705
00:40:32,461 --> 00:40:34,580
måste man skriva det i olycksboken.

706
00:40:34,660 --> 00:40:35,700
Vem tittar i den?

707
00:40:35,821 --> 00:40:37,341
Hälsa och säkerhet.

708
00:40:37,421 --> 00:40:39,421
Varför inte säga, inga olyckor?

709
00:40:39,501 --> 00:40:40,901
Ingen skulle tro det.

710
00:40:41,021 --> 00:40:43,580
Tänk själv. Hur många olyckor
händer på en gård?

711
00:40:43,660 --> 00:40:45,821
Hela tiden. Vi har inte haft några.

712
00:40:45,901 --> 00:40:48,660
Jag skar mig idag,
jag måste komma med i boken.

713
00:40:48,781 --> 00:40:50,620
Jag har ett blåmärke på armbågen.

714
00:40:50,660 --> 00:40:52,901
-Ska det också tas med?
-Ja.

715
00:40:52,981 --> 00:40:55,060
Så det är en omfattande olycksbok?

716
00:40:56,981 --> 00:40:59,781
Vi började köra uppför backen.

717
00:41:01,140 --> 00:41:04,421
Det är den brantaste delen av gården.

718
00:41:06,540 --> 00:41:11,180
Upp med dig. Upp på kullen.

719
00:41:11,620 --> 00:41:14,220
Kaleb pratar med traktorn.

720
00:41:14,580 --> 00:41:17,501
Kom igen. Hon är en maskin.

721
00:41:20,220 --> 00:41:21,700
In där.

722
00:41:21,821 --> 00:41:25,540
Traktorn lägger ner 150 meter ledning,

723
00:41:25,620 --> 00:41:28,901
en meter under jorden.

724
00:41:31,540 --> 00:41:33,620
För stor, så fan heller.

725
00:41:34,660 --> 00:41:36,381
När det värsta var över

726
00:41:36,501 --> 00:41:38,421
stannade vi och tog en paus.

727
00:41:40,381 --> 00:41:41,461
Det är bra här uppe,

728
00:41:41,540 --> 00:41:43,180
-luften är ren.
-Ja.

729
00:41:43,301 --> 00:41:45,140
-Se på utsikten.
-Ja, utsikten,

730
00:41:45,180 --> 00:41:47,580
-luften, allt.
-Titta där.

731
00:41:47,660 --> 00:41:49,620
Jag gillar att jobba här...

732
00:41:49,660 --> 00:41:53,021
Jag sitter i traktorn en sommardag.
Nio på kvällen.

733
00:41:53,100 --> 00:41:56,301
Lamporna tänds.
Jag ser varenda lantbrukare

734
00:41:56,381 --> 00:41:57,781
jobba häromkring.

735
00:41:57,861 --> 00:42:00,981
Jag kan inte prata med dem,
men det får mig att må bra.

736
00:42:01,060 --> 00:42:03,981
Jag vet att han vinkar tillbaka
ett par kilometer bort.

737
00:42:04,060 --> 00:42:06,580
-Vet du vem det är?
-Jag vet precis vem det är.

738
00:42:06,660 --> 00:42:09,060
Jag känner till hans traktor.

739
00:42:09,140 --> 00:42:11,220
Jag vet vad han har för maskiner bakom.

740
00:42:13,861 --> 00:42:17,381
Kommer regnet hit?

741
00:42:17,461 --> 00:42:18,700
Ja.

742
00:42:19,021 --> 00:42:21,461
Det är som ett av skotten i Oklahoma.

743
00:42:22,140 --> 00:42:23,781
-Var är det?
-USA.

744
00:42:27,821 --> 00:42:31,180
Vi jobbade långt in på natten
för att få ledningarna till tanken.

745
00:42:35,140 --> 00:42:38,580
Nästa morgon gick vi
för att se om det funkade.

746
00:42:55,501 --> 00:42:57,341
Det är goda nyheter.

747
00:42:58,180 --> 00:43:02,180
Äntligen fungerade den viktorianska
vattenmaskinen under jorden

748
00:43:02,301 --> 00:43:05,301
helt och fullt.

749
00:43:05,901 --> 00:43:07,461
Jag var så glad.

750
00:43:09,381 --> 00:43:11,140
Vad gäller fåren...

751
00:43:11,660 --> 00:43:12,901
Inte intresserade.

752
00:43:14,660 --> 00:43:18,021
Kanske för att de får i sig vätska

753
00:43:18,100 --> 00:43:19,540
genom gräset.

754
00:43:19,620 --> 00:43:21,861
Det är helt genomblött.

755
00:43:22,140 --> 00:43:26,901
Eller för att elstängslet är på.

756
00:43:27,861 --> 00:43:31,060
Vilket betyder att tråget påverkas.

757
00:43:33,060 --> 00:43:35,100
Lantbruk är komplicerat.

758
00:43:40,660 --> 00:43:43,180
Det skulle snart bli upprörande.

759
00:43:45,781 --> 00:43:50,501
Det var dags att säga adjö
till mina ulliga kompisar.

760
00:43:57,100 --> 00:44:00,461
Titta, hon äter sin sista frukost.

761
00:44:01,580 --> 00:44:02,700
Kom.

762
00:44:03,821 --> 00:44:06,580
Såja.

763
00:44:06,660 --> 00:44:08,260
Upp med er.

764
00:44:08,781 --> 00:44:10,341
Upp.

765
00:44:10,620 --> 00:44:11,580
Kom.

766
00:44:28,781 --> 00:44:32,620
Jag vet inte vad jag ska säga,
eller tänka,

767
00:44:33,220 --> 00:44:35,660
om det här uppdraget.

768
00:44:41,100 --> 00:44:44,220
Men jag är fårbonde.
Det är sånt fårbönder gör.

769
00:44:44,301 --> 00:44:46,301
De tar sina djur till marknaden.

770
00:44:47,100 --> 00:44:49,021
De tar dem till slakthuset.

771
00:45:03,220 --> 00:45:06,060
Till slut kom jag fram till slakthuset

772
00:45:12,341 --> 00:45:13,620
Tre slakttackor?

773
00:45:13,700 --> 00:45:15,260
-Tre tackor, ja.
-Ja.

774
00:45:15,341 --> 00:45:18,140
Vad jag verkligen behövde
var några tröstande ord,

775
00:45:18,220 --> 00:45:21,421
nån som kunde säga
att jag gjorde det rätta.

776
00:45:21,700 --> 00:45:24,700
Det är synd för de är fina får.

777
00:45:28,021 --> 00:45:28,941
Underbara.

778
00:45:29,540 --> 00:45:31,220
Är allt det här fårkött då?

779
00:45:31,301 --> 00:45:33,341
Ja, alla är slakttackor.

780
00:45:33,421 --> 00:45:36,341
Lantbrukarna har kollat dem.

781
00:45:36,421 --> 00:45:40,060
Vissa har saknat tänder,
så att de inte kan äta.

782
00:45:40,140 --> 00:45:42,060
Vart brukar fårköttet ta vägen?

783
00:45:42,381 --> 00:45:45,981
Indiska restauranger,
pakistanska, bangladeshiska.

784
00:45:46,060 --> 00:45:48,700
Det finns stora samhällen i östra London.

785
00:45:49,180 --> 00:45:50,301
Bra.

786
00:45:50,941 --> 00:45:53,100
Den ser så ledsen ut.

787
00:45:55,461 --> 00:45:57,700
Till slut måste de som inte passar in

788
00:45:57,781 --> 00:45:59,700
-komma hit.
-De har...

789
00:45:59,781 --> 00:46:03,461
De kan inte användas till avel,
de kan inte vara i en flock.

790
00:46:03,540 --> 00:46:04,781
Och de är inte husdjur.

791
00:46:04,861 --> 00:46:05,740
Nej.

792
00:46:05,861 --> 00:46:08,821
Jag har medvetet inte gett dem namn,
inte sagt det högt.

793
00:46:08,901 --> 00:46:10,100
Nej.

794
00:46:11,341 --> 00:46:15,260
På kontoret gick vi igenom
en massa papper.

795
00:46:15,341 --> 00:46:17,580
Vi har fixat en blankett, där är en till.

796
00:46:17,660 --> 00:46:19,301
Det är din flyttlicens.

797
00:46:19,381 --> 00:46:22,060
Vi behåller en och skickar en till DEFRA.

798
00:46:22,180 --> 00:46:23,421
Det här är samma...

799
00:46:23,501 --> 00:46:27,100
-Lättare att komma in i USA.
-Ja, du har rätt.

800
00:46:27,180 --> 00:46:28,941
...papper behöver dem?

801
00:46:30,021 --> 00:46:32,260
Sen var det ett jobb kvar.

802
00:46:33,580 --> 00:46:35,781
Jag ska bara säga adjö till dem.

803
00:46:37,220 --> 00:46:38,620
Det kan vara lite sent.

804
00:46:38,700 --> 00:46:41,981
-Va? Har de gått?
-Jag tror att de är döda.

805
00:46:43,180 --> 00:46:45,260
-Är de redan döda?
-Ja.

806
00:46:46,901 --> 00:46:48,421
Är de borta? Är de döda?

807
00:46:48,501 --> 00:46:50,580
Ja, de är i kön nu.

808
00:46:51,100 --> 00:46:52,260
Jag är ledsen.

809
00:46:53,260 --> 00:46:55,981
-Okej, tack igen.
-Tack.

810
00:46:56,421 --> 00:46:57,540
Okej.

811
00:47:25,140 --> 00:47:28,421
Fåren har varit på min gård
i tre månader nu.

812
00:47:29,341 --> 00:47:32,620
Större delen av den tiden
har de varit en mardröm.

813
00:47:33,381 --> 00:47:35,861
Nej.

814
00:47:36,461 --> 00:47:40,301
Och de har varit förödande dyra.

815
00:47:41,021 --> 00:47:43,580
Jag ska tänka på en siffra och dubbla den.

816
00:47:43,740 --> 00:47:46,781
-Jag behöver en herde.
-Det tycker jag att du ska ha.

817
00:47:46,981 --> 00:47:49,180
Det var ett dåligt affärsbeslut.

818
00:47:50,700 --> 00:47:54,501
Men de här
stridslystna sexgalna sjukdomsmaskinerna

819
00:47:54,580 --> 00:47:57,501
har tillfört gården mycket glädje.

820
00:47:58,781 --> 00:48:00,180
Vilken fin syn.

821
00:48:00,260 --> 00:48:02,140
Hej, fåren.

822
00:48:02,580 --> 00:48:04,821
Jag älskar att ha dem här.

823
00:48:04,901 --> 00:48:08,700
Ni äter för två nu, eller hur?
Eller tre, förhoppningsvis.

824
00:48:08,781 --> 00:48:11,220
De lär sig att lita på mig.

825
00:48:13,461 --> 00:48:16,501
Det fanns en överraskning till.

826
00:48:39,180 --> 00:48:42,941
Jag trodde inte
att jag skulle kunna äta dem,

827
00:48:46,580 --> 00:48:48,301
men det visar sig att jag kan det.

828
00:48:51,821 --> 00:48:52,941
De är delikata.

829
00:48:57,700 --> 00:48:58,781
I NÄSTA AVSNITT...

830
00:48:58,981 --> 00:48:59,981
Gårdsbutik.

831
00:49:00,861 --> 00:49:02,301
Varför inte göra det?

832
00:49:02,941 --> 00:49:05,821
Det är som Fortnum & Mason i mitt huvud.

833
00:49:05,941 --> 00:49:06,781
Det är vadå?

834
00:49:08,700 --> 00:49:10,700
Nu kör vi.

835
00:49:38,620 --> 00:49:40,620
Undertexter: Annika Vasiliadou

836
00:49:40,700 --> 00:49:42,700
Kreativ ledare Monika Andersson