1
00:00:00,340 --> 00:00:02,340
- ¿Qué tal, amigos?
Soy su chica, Keke Palmer,

2
00:00:02,426 --> 00:00:04,046
y estoy es Seleccionado.

3
00:00:04,219 --> 00:00:05,389
SELECCIONADO

4
00:00:05,470 --> 00:00:09,390
El show donde una ligona tiene
treinta citas a ciegas

5
00:00:09,474 --> 00:00:10,314
a través de tres rondas de eliminación...

6
00:00:10,392 --> 00:00:11,232
FACTORES NO NEGOCIABLES
MENSAJES PRIVADOS - PONTE FÍSICO

7
00:00:11,351 --> 00:00:13,481
...hasta que un afortunado
es seleccionado.

8
00:00:13,562 --> 00:00:16,312
Y la gracia es que están
todos conectados en redes sociales.

9
00:00:17,023 --> 00:00:17,863
Nuestra ligona:

10
00:00:17,942 --> 00:00:20,862
Taylor Trash. Drag queen de Pensilvania,

11
00:00:20,945 --> 00:00:23,145
quien busca a un amante mayor
para que la consienta en todo.

12
00:00:23,238 --> 00:00:24,278
¿Qué tal, Taylor?

13
00:00:24,865 --> 00:00:26,575
- Hola, Keke, ¿cómo estás hoy?
- ¿Qué tal, chica?

14
00:00:26,658 --> 00:00:28,538
- Por favor, cuéntanos de ti.

15
00:00:28,619 --> 00:00:31,579
- Me llamo Taylor Trash.
Soy la MILF del parque de caravanas.

16
00:00:31,663 --> 00:00:33,753
Pero debajo de esta basura húmeda y sexi,

17
00:00:33,832 --> 00:00:35,792
hay un chico de campo llamado Andrew.

18
00:00:36,251 --> 00:00:39,251
Existe la cultura de masculino
para el masculino en el mundo gay.

19
00:00:39,337 --> 00:00:42,757
Pero creo que las mujeres son
igual de fuertes, y si quieres

20
00:00:42,883 --> 00:00:44,723
lo mejor de Andrew,
tienes que aguantar lo mejor de Taylor.

21
00:00:44,802 --> 00:00:46,392
- ¡Me encanta!
- ¿Me entiendes?

22
00:00:47,554 --> 00:00:49,684
Tenemos treinta personas que quieren

23
00:00:49,765 --> 00:00:52,425
estar contigo
en ese hermoso parque de remolques.

24
00:00:53,101 --> 00:00:55,561
- Joel está en la zona de citas.
- Así es, Keke.

25
00:00:56,229 --> 00:01:00,069
Uno de ellos tiene
una conexión más profunda con Taylor.

26
00:01:00,150 --> 00:01:04,780
Uno incluso dijo que está íntimamente
familiarizado con el cuarto de Taylor.

27
00:01:04,863 --> 00:01:06,623
La primera ronda es
Factores no negociables,

28
00:01:06,698 --> 00:01:09,828
donde empiezas a eliminar personas
hasta seleccionar a una.

29
00:01:09,952 --> 00:01:12,662
- Si sus respuestas
no coinciden con las de Taylor,

30
00:01:12,746 --> 00:01:14,576
se van a la zona de amigos.

31
00:01:15,123 --> 00:01:17,543
Bueno, Taylor, estas son tus categorías.

32
00:01:17,626 --> 00:01:20,916
Tenemos Mercado, Por un buen rato, Tríos,

33
00:01:21,005 --> 00:01:24,215
Sueños líquidos, Ignorado y ¿Qué diablos?

34
00:01:24,800 --> 00:01:27,090
- ¡Caracoles!
- KEKE: ¡Caracoles!

35
00:01:28,220 --> 00:01:31,430
- Keke, estoy aquí para pasar
un buen rato, no mucho tiempo.

36
00:01:31,515 --> 00:01:34,385
Vayamos con "Por un buen rato".
- KEKE: ¡De acuerdo!

37
00:01:34,560 --> 00:01:35,730
- Lo haces así.

38
00:01:35,811 --> 00:01:38,561
¿Te gusta más ir a los bares
o a los autos chocadores?

39
00:01:38,647 --> 00:01:40,477
Soy un pueblerino en el corazón.

40
00:01:40,566 --> 00:01:42,986
Estoy acostumbrado
a ir a la feria del condado.

41
00:01:43,069 --> 00:01:45,149
Así que si vas a los bares, a la calle.

42
00:01:45,237 --> 00:01:46,987
- JOEL: ¡Muy bien!
- ¡La oyeron!

43
00:01:47,073 --> 00:01:49,033
- ¡A la zona de amigos!

44
00:01:49,115 --> 00:01:51,365
- KEKE. ¡Nos vemos!
- TAYLOR: ¡Maldición!

45
00:01:51,451 --> 00:01:52,831
¡Perras feroces!

46
00:01:52,912 --> 00:01:54,752
- Hora de otra categoría.

47
00:01:54,830 --> 00:01:57,290
- Me gusta el mercado,
una cita dominguera.

48
00:01:57,416 --> 00:01:58,956
- ¿Prefieres a un tesoro

49
00:01:59,043 --> 00:02:01,883
que invirtió en la bolsa
o en el mercado de pulgas?

50
00:02:01,962 --> 00:02:06,012
- Estoy tratando de pasar
del parque de caravanas a Los Hamptons.

51
00:02:06,092 --> 00:02:09,512
Así que si compras
en el mercado de pulgas, ¡adiós!

52
00:02:10,554 --> 00:02:11,854
- Muy bien, busca a un banquero.
- JOEL: Bien,

53
00:02:11,931 --> 00:02:13,891
a la zona de amigos todos.

54
00:02:13,974 --> 00:02:16,694
- Lo siento, cariño, sabes que quiero.
- KEKE: Nos vemos.

55
00:02:16,769 --> 00:02:18,309
- ¡Llámame pronto!

56
00:02:18,437 --> 00:02:20,437
- Nos quedan tres solteros fabulosos,

57
00:02:20,522 --> 00:02:24,032
y les daremos dos oportunidades
de ganar tu corazón.

58
00:02:24,610 --> 00:02:26,990
- ¡Qué lindo! No puedo esperar.

59
00:02:27,654 --> 00:02:30,034
- Les pedimos que te enviaran
mensajes privados

60
00:02:30,116 --> 00:02:33,116
con una foto de sus redes sociales
y su mejor frase de conquista.

61
00:02:33,201 --> 00:02:36,501
La persona cuya frase no funcione
será eliminada.

62
00:02:36,580 --> 00:02:38,330
- Soltero uno, ¿cuál es tu mensaje?

63
00:02:38,457 --> 00:02:43,207
- Me encanta estar sin camisa,
por eso me encantan tus fotos topless.

64
00:02:47,091 --> 00:02:48,931
- Soltera dos, ¿cuál es tu mensaje?

65
00:02:49,009 --> 00:02:51,969
- Soy una reina
y esta ciudad es mi palacio.

66
00:02:52,054 --> 00:02:54,474
Gobiérnala conmigo
como solo dos reinas saben.

67
00:02:56,850 --> 00:02:58,810
- Me gusta alguien cómodo conmigo de drag.

68
00:02:58,894 --> 00:03:01,354
Así que si lo hacen también,
los apoyo mucho.

69
00:03:01,438 --> 00:03:03,438
- Soltero tres, ¿cuál es tu mensaje?

70
00:03:03,523 --> 00:03:07,823
- Ya sabes que soy genial con los labios,
espera a que vuelen tu globo.

71
00:03:10,363 --> 00:03:13,413
- Estoy perplejo con este.
No tengo idea quién puede ser.

72
00:03:13,492 --> 00:03:15,242
- Eso lo hace difícil, ¿no?

73
00:03:15,327 --> 00:03:18,827
Según estos tres mensajes,
¿a quién quieres eliminar?

74
00:03:18,914 --> 00:03:21,834
- ¿Será Descamisado,

75
00:03:21,917 --> 00:03:24,747
Dos reinas o Pez globo?
- KEKE: ¡Rayos!

76
00:03:25,712 --> 00:03:26,842
- ¡Es muy difícil!

77
00:03:27,339 --> 00:03:30,089
Pero tengo que felicitar a Dos reinas.

78
00:03:31,010 --> 00:03:33,970
Me encanta el Descamisado.
Es fantástico, ¿sabes?

79
00:03:34,054 --> 00:03:37,814
Me gusta el Pez globo con los globos,
pero lo siento, Pez globo.

80
00:03:39,726 --> 00:03:41,436
- Lo siento, Pez globo.

81
00:03:41,520 --> 00:03:43,480
- Tuvieron un encuentro memorable
en ORGULLO,

82
00:03:43,563 --> 00:03:45,653
y ahora quería ver dónde iban las cosas.

83
00:03:45,732 --> 00:03:47,612
Es Thomas, un aplauso para él.

84
00:03:47,693 --> 00:03:48,693
- KEKE: ¡Thomas!

85
00:03:48,777 --> 00:03:51,697
¡Ven, tesoro!

86
00:03:52,072 --> 00:03:54,492
Conociste a Taylor en ORGULLO.

87
00:03:54,574 --> 00:03:58,084
- Sí, bailamos y después de unos tragos,
nos besamos.

88
00:03:58,162 --> 00:04:00,002
- Sí, recuerdo ese beso, cariño.

89
00:04:00,080 --> 00:04:02,290
- ¿En serio?
- ¡Y el baile!

90
00:04:05,460 --> 00:04:07,840
- Es su última oportunidad
para impresionar,

91
00:04:07,921 --> 00:04:09,921
así que vengan a la pasarela.

92
00:04:11,299 --> 00:04:14,719
Para la tercera y última ronda,
es hora de ponerse físicos.

93
00:04:14,803 --> 00:04:17,643
A ver hasta dónde llegan
para ser seleccionados.

94
00:04:17,723 --> 00:04:20,433
Taylor quiere alguien positivo
y que pueda modelar.

95
00:04:20,517 --> 00:04:24,227
Deslumbren en esta pasarela
y muéstrenle a Taylor que saben trabajar.

96
00:04:27,315 --> 00:04:30,815
- Muy bien, Dos reinas,
eres la primera, nena.

97
00:04:34,990 --> 00:04:38,240
- JOEL: Salió.
¡Esto es Paris, esto es Milan!

98
00:04:38,618 --> 00:04:41,158
- Está dando sexi y sensual con clase.

99
00:04:50,630 --> 00:04:53,970
¡Increíble! Descamisado, ¡sigues tú, nene!

100
00:05:00,348 --> 00:05:02,348
- Sí, está dando seguridad...
JOEL: ¡Bueno!

101
00:05:02,726 --> 00:05:05,596
- Les da matemáticas.
Está caminando para atrás.

102
00:05:06,605 --> 00:05:08,065
¡Bueno, nene!

103
00:05:11,068 --> 00:05:12,818
- JOEL: ¡Es imposible elegir a uno!

104
00:05:12,903 --> 00:05:16,283
- Esto era lo que necesitaba.
Lamento que te lo perdieras, Taylor.

105
00:05:16,364 --> 00:05:18,954
¡Estuvieron geniales! Denles otro aplauso.

106
00:05:19,785 --> 00:05:24,655
Cariño, te cuento, ¡Descamisado dominó
la alfombra de principio a fin!

107
00:05:24,748 --> 00:05:28,538
Y Dos reinas la mantuvo divertida
y enloqueció al público, cielo.

108
00:05:28,627 --> 00:05:31,797
La elección es tuya.
¿A quién quieres seleccionar?

109
00:05:32,631 --> 00:05:37,221
- El Descamisado... ¡se ve sabroso!
Debo decirlo.

110
00:05:37,303 --> 00:05:39,853
Pero hace falta mucho
para verse bien como chico,

111
00:05:39,930 --> 00:05:42,350
y hace falta mucho más
para verse bien como mujer.

112
00:05:42,557 --> 00:05:44,727
Así que... ¡tráiganme a mi reina!

113
00:05:46,645 --> 00:05:49,645
- Dos reinas, cariño,
¡has sido seleccionada!

114
00:05:49,773 --> 00:05:52,993
Pero antes de conocerla, verás
a quién enviaste a la zona de amigos.

115
00:05:53,068 --> 00:05:56,028
- Te conoció en la Met Gala
y le encantó tu estilo.

116
00:05:56,113 --> 00:05:58,663
¡Es Cemiyon! ¡Aplausos para él!

117
00:05:59,283 --> 00:06:01,743
- Hola, Cemiyon,
¡impresionante en la pasarela!

118
00:06:01,827 --> 00:06:04,247
- Lo siento, ¿aún me quieres?

119
00:06:04,330 --> 00:06:05,830
- Tengo que pensarlo.
- ¿Y sabes qué?

120
00:06:06,248 --> 00:06:08,578
No pasó hoy, pero aún hay amor aquí.

121
00:06:08,667 --> 00:06:09,957
- Lo siento por este hombre.

122
00:06:11,962 --> 00:06:13,422
- Adiós, hermoso.
- KEKE: Nena...

123
00:06:14,215 --> 00:06:16,125
Es el momento de la verdad.

124
00:06:16,217 --> 00:06:20,257
Es hora de averiguar
para quién se vistió Taylor.

125
00:06:20,346 --> 00:06:22,556
- Es la mejor amiga
de tus compañeros de cuarto,

126
00:06:22,639 --> 00:06:25,679
pero desea ser ella
quien esté contigo en la cama.

127
00:06:25,934 --> 00:06:27,194
- Gira la silla, cariño.

128
00:06:28,312 --> 00:06:30,152
- ¡Es Vix!

129
00:06:30,814 --> 00:06:32,904
- VIX: ¡Hola, nena!
- ¡Hola!

130
00:06:34,068 --> 00:06:37,108
- ¡Te ves elegante!
- ¡Sí, tú también!

131
00:06:37,196 --> 00:06:38,856
¡Nos complementamos!

132
00:06:41,116 --> 00:06:44,446
- Vix, a través de su socialización,

133
00:06:44,536 --> 00:06:46,246
¿nunca le dijiste a Taylor lo que sentías?

134
00:06:46,330 --> 00:06:47,460
- Cuando es tu amiga,

135
00:06:47,539 --> 00:06:49,539
da miedo decirlo a veces.
- KEKE: Claro.

136
00:06:49,624 --> 00:06:52,214
Pero no quería... con nada.

137
00:06:52,294 --> 00:06:54,464
¡Siento que es mi bendición, hermana!

138
00:06:54,546 --> 00:06:57,666
- ¡Bueno!
- ¡No me molestaría estar más cerca!

139
00:07:00,094 --> 00:07:02,684
- Vuelve a mirar a los amigos
de tus compañeros

140
00:07:02,763 --> 00:07:04,893
porque podrían ser tu futura reina.

141
00:07:04,973 --> 00:07:05,933
Esta podrías ser tú.

142
00:07:06,016 --> 00:07:08,596
¡Nos vemos la próxima en Seleccionado!