NUEVA ORLEANS 35 AÑOS ATRÁS
¿Papá?
¡Papi!
¿Vas a preparar desayuno?
Ya no sé en dónde más buscar.
Establecí alertas en mi sistema
por si activa su capacidad Wi-Fi. Así la encontraremos.
Sí, pero si no lo hace estamos a ciegas.
Oye, ¿dejaste la puerta abierta?
No.
Hola, Sharon.
Llegamos a la hora número 13 de este viaje por carretera.
¿Cuándo terminará? ¿Alguna vez terminará?
¿Quién sabe?
¿De verdad iremos a Canadá?
Levi, ya te lo dije, no uses el teléfono.
No podemos arriesgarnos a que nos rastreen.
¿Rastrear? ¿Quién las rastrearía?
Esa información es para los que no han recibido felación de Emma.
"Felación". Qué buena palabra.
Sí, fue algo estúpido, pero no fue como que te fui infiel.
Es un robot.
Una emBed, una cosa.
¿Sabes? Supe que la convirtieron en un montón de chatarra de metal.
- ¿Podríamos...? - Detén el auto.
¿Qué?
Dije que detengas el maldito auto.
¡Detén el auto!
Eres un idiota, ¿lo sabías?
¿Aisha?
Yo...
pensé acudir a ellos,
mostrarles quién soy y tal vez me perdonarían la vida.
Es...
una idea totalmente descabellada.
Para ellos soy casi igual que Emma.
No lo eres.
Eres más humana que la mayoría de la gente que conozco.
Ellos no lo verán así, Jen.
¿Dónde está ella?
Sinceramente no lo sé.
¿Sabes qué? Voy a llamar a la policía.
No harás eso.
Porque entonces Sharon terminará discutiendo
sobre lo que nos robó y eso es algo inconveniente.
¿Sabe ella de dónde vino?
Seguro que lo sabe. Yo la hice.
Probablemente es adonde se dirige.
Espera, ¿de qué hablamos?
¿Quién...? Perdón, ¿quién eres?
La mejor pregunta es: ¿Quién eres tú?
Soy el padre de Aisha.
Sharon.
Esta vez sí que metiste la pata.
Mierda.
Alquilaré un cuarto.
Sería...
una simulación...
para que nos pareciéramos...
más a ellos.
Buenos días.
¿Dónde está Levi?
Fue a buscar algo de café de verdad.
Eso suena bien.
Sí.
Así es.
Oye, este...
Estaba pensando...
William pudo recuperar algunos de mis recuerdos una vez.
Tal vez tú puedas intengarlo.
Ya sabes, irnos más al pasado.
Sí.
Sí, en teoría podemos hacer eso.
Puede que sean solo fragmentos pero podemos intentarlo.
Controla tu respiración.
Concéntrate solo en mi voz.
Modo de administración. Código de acceso: DI5VU2108.
Mandato: Modo de estasis.
Mandato de administración: Recuperar datos borrados.
¿Se supone que entienda esto?
Veamos lo que encontré en una de nuestras otras unidades, ¿sí?
¿La reconoces?
Yo no, al principio.
Aisha.
Está viva.
Sharon se la robó.