UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
Oí que tu profesor Te envió una carta
Para avisarte, te tienes que avispar
Te está yendo mal en la escuela
Si no tienes cuidado, reprobarás
Pero...
Una cosa más para que todo cierre.
¿Los humanos trajeron una bomba con la cura?
Colibombarderos, ¡nos largamos!
¡Salgan del cielo! ¡Que no los toquen las brasas!
¡No!
¡Corran por sus vidas!
Lo lograste, Kipo.
Uniste a todos los muts de Las Vistas.
Gracias por la ayuda.
Todos, ¡debajo de mí!
¡Vamos, todos!
¿Y mi escudo? ¡Benson!
Benson, ¿dónde estás?
¡Aquí!
¿Mandu?
¡Mandu!
Aquí estoy, cerdita.
- ¿Los demás están bien? - ¡No!
Perdón, sí.
Kipo, ¡mira!
El Baile funcionó.
¡Fuiste mi zona segura!
¡Gracias, compañero!
Ya puedes parar.
Se acabó, Emilia.
La misión nunca se acaba.
¡No queremos que el mundo vuelva a ser como antes!
Queremos avanzar. Juntos.
Podría ser una nueva era. Una era de magnimales.
Y tú podrías sumarte.
No. Si no puedo recuperar el viejo mundo,
tendré que destruir este y empezar de nuevo.
¡Saquen a todos de aquí!
Llevaré a todos al búnker de la vieja madriguera. Estaremos bien.
¡Por aquí!
Espera.
No dejaré que hagas esto sola.
No está acostumbrada a ser mega. Haz que pierda el equilibrio.
- Creo que son todos. - Benson, respira hondo.
¿Qué...?
Creo que se acostumbró a ser mega.
No nos iremos.
Tenemos que ayudar a Kipo.
Y rápido. Pero ¿cómo?
Tengo una idea.
¡No puedo con ella! ¡Es demasiado fuerte!
Quizá puedas. ¡Mira!
Emilia no se convertiría en mut si no tuviera cómo revertirlo.
- ¡Greta tiene la cura! - Así la venceremos.
Ve por la cura, la demoraré todo lo que pueda.
Pero ¿podrás...?
¡Ve!
¡No!
¡Eres la más aterradora de ese bando!
¡Odio esto!
¡Sí!
¡A por ella!
¡Sí! ¡Bofetada doble!
¡Tienes que reflexionar! ¡Vamos, mamacita!
¡Sí!
Cielo, ¿deberíamos ir más lento?
Me alejó de mi hija durante 13 años.
No voy a ir más lento.
¡A por ella, Song!
Dame la ballesta, Greta.
¡No puedo!
Emilia dijo: "Por una vez, Greta, no seas idiota, no pierdas la cura".
No eres idiota, Greta. Tenías razón sobre mi capa.
Era hora de que dejara de esconderme. Tú me ayudaste a entenderlo.
Espera. ¿Yo ayudé?
Sí, puedes pensar por ti misma.
Emilia dice que no puedes para que la obedezcas. ¿Qué quieres tú?
Bueno, no sé.
Quisiera ir al Baile. ¿Hay panqueques ahí?
Si me das la cura, te haremos todos los panqueques que quieras.
Vaya, ¿en serio?
Está bien.
¡Kipo!
Cielo, ¡levántate! ¡Te tienes que despertar!
¡Vamos, Kipo! ¡Por favor!
Me alegra que pudiéramos ser una familia una vez más.
Hugo, ¿qué...?
¡Hugo!
¿Me recuerdas?
¡Deja a mi hermana en paz!
¡Hugo!
Kipo. ¿Adónde va Emilia?
No sé. Se escapó.
Síganla. Nosotros buscamos a Hugo.
¿Qué le pasa? Parece asustada.
Emilia nunca tuvo un ancla. ¡Se perdió en la mega!
¿Y se fue, así nomás?
¿Ya no tiene un cerebro malvado que odia a los muts?
Podríamos dejarla así. Es inofensiva.
Así es mucho mejor para todos.
No. Merece ser castigada, pero así no.
Me trajiste de vuelta. ¿Por qué?
Nadie merece que le arrebaten su mente. Ni siquiera tú.
No quiero vivir en ese mundo.
Viviste demasiado tiempo en la oscuridad.
Pero puedes elegir, Emilia.
Puedes quedarte ahí o puedes superarlo.
¡Mut estúpida!
¡No!
¡Una amiga para siempre!
Cualquiera podría ser el próximo.
No me engañas, Mandu.
Te haces la linda y te lames las patas,
pero eres fría como el hielo.
Muy bien, Mandu.
Atrapada en su madriguera con un mut
que solo quiere ser su mejor amigo.
No se me ocurre mejor castigo.
Se acabó.
No. ¡No!
¿Vencimos?
No quiero alardear, pero te salvé el pellejo.
Sí, pero no deberías haberlo hecho.
Y tú no deberías haberme ayudado a mí.
Pero me ayudaste.
Gracias a eso, pude tener una familia.
¿Parlomagno?
Dime Hugo.
Adiós, Hugo.
CINCO AÑOS DESPUÉS
¿Sabes qué?
El corgi de Loba tuvo cachorros.
¡Siéntense! ¡Alto!
¡Y Capuccino le dio seis pulgares al restaurante de Benson!
Aquí tienes.
Sí...
Amor, ¿está la pasta de maní de sriracha?
- Dos frascos. - ¿Los fideos de papas de Dave?
Está todo ahí.
Salúdame a todos.
- Hola. ¿Listo? - Listo.
Y la ciudad está prosperando.
LECTURAS DE QUESO PASTELERÍA DE LA SRA. GRAHAM
GIMNASIO L & Z
Hasta instalamos un sistema de transporte público.
- ¡Hola, chicos! - ¡Hola, Jamack!
Bueno, parece que la parada es aquí
porque el autobús se durmió.
¡Y Dave dará su presentación! Creo que le irá genial.
...así llego a mi conclusión, que los va a dejar mudos.
¡La Tierra no es plana!
Es redonda.
¿Por qué no nos caemos?
¿Nadie?
¿Nadie? ¿Tad?
¡Exacto! Porque estamos hechos de imanes.
¡Genial!
No hay que invitarlo más como profesor.
¿Cómo sabes que no estamos hechos de imanes?
En eso estamos.
La vida es buena. Las Vistas es increíble.
Y no estaría aquí si no fuera por ti, así que gracias.
Feliz cumpleaños, Hugo.
¡Mandu!
ACADEMIA HUGO OAK
Tengo un buen presentimiento
Me voy con mi gente a un lugar nuevo
Iluminaremos el lugar Vayamos adonde vayamos
Iremos, presumiremos, nos destacaremos
La vida es una fiesta
Bajo el sol
Es una nueva era Vamos a descubrirla
La vida es maravillosa
Abrázame, vamos a celebrar
Es una nueva era Vamos a descubrirla
La vida es maravillosa
Abrázame, vamos a celebrar
Cada día es un nuevo día
Tú y yo estamos bien
Abramos una limonada Vamos a enloquecer
No dejaré que nada me deprima
Iluminaremos el lugar Vayamos adonde vayamos
Iremos, presumiremos, nos destacaremos