‎NETFLIX 原创剧集
‎过来这里！
‎巨型美洲豹还在追我们吗？
‎地面没有震动 所以我想应该没追了
‎我们治愈那些变种怪时 ‎你们看到姬波的表情了吗？
‎我总觉得哪里不对劲
‎而且解药对她为何无效？
‎解药对她没有影响？
‎艾米莉亚利用姬波的DNA制作解药 ‎她免疫！
‎在我们治愈地表上所有生物前 ‎那只巨型美洲豹会先毁了我们！
‎你们全都看见她差点吃了我！
‎姬波才不吃人 我们不会有事的！
‎况且艾米莉亚博士一向有所计划
‎大家立刻回船上
‎抱歉
‎好消息是艾米莉亚如此不悦 ‎代表姬波赢了
‎对吧？
‎（姬波）
‎布莱德 你太矮小了 ‎什么都不能乘坐
‎没事的 兄弟
‎穿上高领毛衣 你就会觉得好过一点
‎不
‎不！纸盒 快停下来！ ‎你知道那些是没营养的卡路里！
‎我跟他们说在这里会很安全
‎这不是你的错 姬波
‎对 我们会找到办法挽救一切
‎-姬波！ ‎-你没事吧？
‎我们看见艾米莉亚博士要回船上…
‎颂
‎她拆了死亡藤墙 ‎他们开始“治愈”所有人
‎解药对我无效 ‎但这是自己人干的 爸爸
‎是他们干出这种事
‎姬波 来吧
‎我们已经拿到制作疫苗所需的一切
‎这会花一些时间 ‎但我们现在就立刻开工
‎这样他们再也无法“治愈”大家了
‎好极了！这样是不是很好 姬波？
‎但在我们等待之际 ‎他们还会“治愈”多少人？
‎他们会不断发动攻击
‎我必须反击
‎我得让他们沉船
‎-姬波！ ‎-我们不能让她这么做
‎她若这么做 会崩溃的！
‎我们去阻止她 你们去制出疫苗
‎现在我们更加需要疫苗了
‎-好 一定要把我们女儿带回来 ‎-没问题
‎我们到底该如何阻止巨型姬波？
‎我有主意了
‎我们完全忘了告诉你
‎小狼现在算是这些狗的老大了
‎姬波 你快停下来！好好听我们说！
‎你们在干嘛？
‎阻止你铸下大错
‎-你不会想这么做的 ‎-我是不想
‎但艾米莉亚的解药和大军… ‎一切都在那艘船上！
‎他们让我别无选择
‎在你那么做之前 ‎戴夫有件事想告诉你
‎有吗？
‎对 当然有！
‎你也知道 ‎这并非人类和变种怪的第一场战争了
‎关于沉船这回事 我可以告诉你
‎360度全方位的前尘往事
‎360度？所以绕了一大圈 ‎我还是会有一样的想法？
‎大概吧！圆圈数学我不懂啦！随便！
‎准备好了 因为这段精彩往事 ‎要从两百年前说起
‎那年城市正逢炎炎夏日
‎人类还在适应
‎变种怪突然开始走路和讲话
‎我想那可以说是一场全面战争
‎但我心里有更要紧的事情
‎舒服！
‎这可真是好玩意儿
‎小虫子！
‎直到那天有人来挑衅我
‎把风扇给我！
‎不要！
‎这是我历尽千辛万苦 ‎不久前才找到的
‎-这是我的 ‎-已经不是了！
‎现在是我的风扇了！
‎愚蠢虫男！城市是属于我们的！
‎我最珍贵的物品
‎就这样被一个身穿 ‎机器人图案T恤的成人抢走了
‎但我那时不打算就这么算了
‎所以我带领一群巨型河狸进入市中
‎那些大块头毁坏建筑 ‎就像折断树枝一样轻松
‎众戴夫 瞧我拿到了什么！
‎-好耶！ ‎-你太强了！
‎厉害！
‎我就是这样拿回风扇的
‎等等 还有更多戴夫？
‎有超多戴夫的
‎以前有戴夫、戴夫、戴维… ‎我不喜欢那家伙
‎当然还有戴夫博士
‎天啊 我好想他们
‎这样你明白我的意思了吗？
‎人类一直都很自私恶劣
‎只有借助变种怪之力才能阻止他们
‎不是！但我明白你为何会这么想
‎我接着告诉你后续吧
‎等等…班森和小狼呢？
‎听着 戴夫的故事 ‎只是想为我们争取一些时间
‎一开始是那样 但我说话其实有重点
‎我带你来此是有原因的 姬波 ‎你跟我来
‎有谁在听我说话？没半个人 对吧？
‎我以前的地城？
‎艾米莉亚博士 发动机发动了
‎我们不断移动的话 ‎但愿姬波找不到我们
‎我穷尽毕生之力 想扭转变种大爆发
‎消灭那些抢走我们世界的怪物
‎现在却要让一个天真的13岁女孩 ‎毁了这一切？
‎他们也并非总是怪物
‎-你说什么？ ‎-没什么
‎我的意思是我和他们交谈过…
‎通过他们关你的牢笼缝隙！
‎我们是人类的最后希望
‎赞恩 别忘了你站在哪一边
‎你干嘛带我来这里？
‎姬波 快点 我们上学要迟到了！
‎这里空无一物 你到底在说什么？
‎进阶几何学
‎迟到的话 费尔本老师会生气的
‎同学们 今天我们要学数学 ‎里面有很多数字
‎然后…打铃了！
‎教学结束 证书在此
‎学了这么多东西 我肚子好饿
‎我们去葛拉罕太太的烘焙屋吧 ‎我们到了
‎各位 我们没时间…
‎大家都有时间吃他们最爱的蛋糕！
‎巧克力和花生酱奶霜 ‎加上巧克力脆块
‎好了 住手
‎从我们相识的那天起 ‎你就不断说着地城人的事
‎我们只是想提醒你 你很爱他们
‎但他们已经不是我的同胞了
‎他们是一个正在消灭我朋友们的大军
‎但你依然是姬波！
‎在你来之前 地表上曾是交战地带
‎你几乎终止了那些纷争 ‎因为你总是能看出别人好的一面
‎但若你这么做 就会失去那一切
‎-我们全都会失去那些 ‎-若我不这么做 我们会失去更多
‎总之 你能不能让我把故事说完？
‎算了吧 戴夫 我们的计划失败了
‎你的或许失败了 ‎但我这么做是有用意的！
‎到头来 你会觉得 ‎“戴夫 你真是个天才
‎你又展现智慧了！”
‎好 我刚才说到哪了…
‎-说快一点 ‎-我说到哪里了？
‎超级热、戴夫最厉害、巨型河狸…
‎想到了！
‎我找到风扇后过了40年
‎在一众戴夫眼中我就是个英雄
‎戴夫 你最棒了！
‎戴维 谢谢！这对我意义重大
‎-你不觉得那家伙很夸张吗？ ‎-就是现在！
‎机器人！我早料到有这么一天！
‎众戴夫 我来保护你们
‎走开啦 机器人！
‎把风扇交出来！
‎休想！这风扇属于众戴夫
‎所以少用你那冰冷生锈的手指指着我
‎你不是机器人 你是那个笨蛋
‎不对 我是那个笨蛋的孙子
‎虫男 ‎你偷了本该属于我们的神威风扇
‎经过了好几世代 ‎我们是来讨回公道的
‎风狂分子 进攻！
‎我当然英勇奋战了
‎快跑！
‎我绝不会让你落到他们手中
‎我就是那样失去风扇的
‎所以从这故事我们学到了…
‎那是第一次 我还没说完
‎于是戴夫大战就此展开
‎我自然而然成为了戴夫大军的指挥官
‎抢回风扇！上啊！
‎每一天都是一样的斗争
‎我们抢回了风扇 ‎然后他们又抢走了风扇
‎周而复始了两百年
‎你可能心想“这没什么大不了 ‎反正众戴夫是不死之身”
‎但是风狂分子发现了我们的一个弱点
‎久而久之 众戴夫越来越少
‎直到我这个戴夫 变成仅存的戴夫
‎你会死？怎么死的？
‎其实很蠢 你只需要…
‎等一下！休想套话！
‎我才不会再次上当！
‎所以是人类害你变成唯一仅存的戴夫
‎看来你们重点全都放错了
‎其实也很合理 ‎因为你们该关注的部分我还没说到
‎-是这样的… ‎-谢了 但我听够了 戴夫
‎我现在无比确定我该怎么做
‎如果我现在不反击
‎地表上所有变种怪 ‎都会沦落到你朋友那样的下场
‎我绝不会让这种事发生
‎等等 姬波 ‎你真的必须把戴夫的故事听完
‎我总算明白他想表达什么了 ‎那就是…
‎快点！
‎没人可以不听戴夫讲故事！
‎你必须在她上船之前追上她！
‎-这我知道 老兄 ‎-快点 戴夫！
‎她来追杀我们了！快跑！
‎爸爸 大家为什么都怕姬波？
‎是你做的 对不对？
‎你伤害了姬波的朋友！
‎我是不得已的 我是为了你 ‎朵格 我是为了让地表变得安全
‎你这么做才不是为了我 ‎你是为了你自己！
‎快带我们离开这里！
‎我知道你很生气 但请你听我们说
‎对 你一定会很喜欢 ‎我精彩故事的史诗结尾
‎我刚才说到 ‎虽然我是戴夫大军的最后一人
‎但风扇受到我强力臂弯的守护…
‎直到我遇到宿敌的那天
‎不！
‎很好！
‎一个小朋友？
‎栽了吧 小朋友！
‎幸好我在那里放了一颗绊脚石
‎真不敢相信他们以为 ‎一个小朋友能击败我！
‎回去叫你的人放弃吧 ‎因为戴夫无人能敌！
‎糟糕
‎真是的
‎年轻人 我会找到你的 然后我会…
‎那时的我 绝不打算让那个小滑头
‎抢走属于我的风扇！
‎我拿到了
‎喂！
‎快还给我
‎喂！
‎不！
‎他是我遇过最聪明的敌人 ‎但众戴夫几乎永不放弃
‎这几乎肯定可以不算例外
‎这招叫火焰幻影！
‎不！
‎我差不多该帮你取名了 ‎叫风扇怎么样？
‎你中了“班森计”
‎你中了“戴夫计”
‎你最好换个舒服的姿势 ‎因为那是戴夫结
‎除了戴夫 无人能解开
‎-这风扇是我的 ‎-是吗？
‎那是班森结
‎风扇 我来了！
‎我先拿到就是我的了！
‎真不会咬绳子！
‎真不敢相信强大无比的戴夫 ‎会被瘦巴巴小鬼逮住
‎你说什么？ ‎我是风狂分子中最威猛的战士！
‎最好是啦 你连绳子都咬不断
‎你也咬不断
‎我会咬断的 因为我不得不咬断 ‎毕竟没有别人会来救我
‎我是仅存的戴夫 就是这样
‎我也是最后一人
‎但你们笨蛋有很多人啊
‎已经没有了
‎这也代表必须靠我把风扇抢回来！
‎受困最糟了 都没有零食吃
‎别提到“零食” 我快饿扁了
‎我没有要跟你比啦 但我饿得更扁
‎我可以挂在这里好多年
‎但相信我 ‎你不会想在树上经历青春期的
‎不如这样吧？
‎我们同时帮对方解开绳结 ‎然后再继续抢风扇
‎对了 我帮它取名风扇
‎-我是叫它小风吹 ‎-那好听多了
‎好吧 数到三一起解开
‎-一… ‎-二…
‎-三！ ‎-等等
‎（爆爆莓可乐）
‎不能过去
‎火很危险 小家伙
‎你在这里干嘛？
‎味道还不赖
‎不过可以再加点东西增添风味
‎你尝尝看
‎好难吃！
‎我干嘛要吃？
‎那样绝对不可能好吃的
‎是啊 我对厨艺一窍不通
‎我比较会吃
‎好极了 你负责吃 我负责煮
‎一言为定 小家伙
‎我们本来周而复始 ‎困在抢风扇轮回中
‎要不是我们停下来 ‎决定暂时别抢风扇…
‎我就不会认识我的死党班森了
‎我也不会拥有我的死党戴夫了
‎你们好奇怪哦
‎这就是我想说的 ‎姬波 别让这成为你的“风扇”
‎我尽力了
‎姬波为什么要这么做？
‎她不希望我们在地表上
‎她想除掉我们！
‎才不是那样
‎她创立了一个终友盟
‎希望人类和变种怪能成为朋友
‎如果你这么喜欢她
‎不如你在这等她？
‎你们跑来我家 伤害我的朋友
‎所以我是来以牙还牙的
‎但人类和变种怪的纷争 ‎已经长达好几世纪
‎就算今天我打赢了
‎还会有其他人来报复 继续战争
‎因为战斗是无法终结战争的
‎是我的朋友让我看清了这一点
‎戴夫 你真是个天才 ‎你又展现智慧了
‎我的同胞 我恳求你们
‎费尔本老师、葛拉罕太太以及朋友们
‎选择停止对立纷争 打破恶性循环
‎所以玉姬波我本人邀请你们参加…
‎“舞会”