BASADA EN UNA HISTORIA REAL
AÑO 1990
Perdón por hacerlos esperar tanto.
Hoy les mostraré el detrás de escena del cine para adultos,
- el mundo oculto de la censura. - ¡Voy a terminar!
¡Voy a terminar!
Podría decirse
que mi vida es la historia de los videos para adultos.
Por tanto, si me lo permiten, hoy les voy a hablar de mí.
Mi nombre es Toru Muranishi.
Hice 1800 videos para adultos.
¿Vieron alguno? Claro que sí.
En esta era, ni los labios de la cara ni los de su entrepierna podrían negarlo.
Los videos para adultos son una fuente inagotable de amor.
Esta es una industria de entretenimiento que vale 50 mil millones de yenes.
Dejo mi sudor y mi semen las 24 horas todos los días
para hacer películas fantásticas por el bien de todos.
Este símbolo de valentía negro y dorado.
¿Puedes luchar contra tu día de 24 horas?
Hombre de negocios.
Hombre de negocios japonés.
¿Puedes aguantar 24 horas al día?
¡Yo sí!
Señor Muranishi, ¿qué es lo que lo impulsa?
Nunca en mi vida uso pantalones.
¡La reto a atraparme! ¡La reto a matarme!
- Esa es mi determinación. - ¡Empiezan las pecholimpíadas!
Una persona común en sus cabales
nunca se mostraría así delante de nadie.
Sin embargo, a mí me condenaron por seis delitos,
me sentenciaron a 370 años de prisión y degusté 30 000 vaginas.
Pero nunca perdí mi ímpetu.
La desolación nunca trae nada bueno.
En prisión, los otros reclusos me consideraban un genio.
La vida es buena. ¿Entiende?
La vida es para complacernos unos a otros.
¿Me podría contar qué clase persona es Kaoru Kuroki?
Señorita Kuroki, ¿qué es el señor Muranishi para usted?
Podríamos decir que es mi creador.
Su increíble talento lo hace un verdadero Chaplin del desnudo.
Imposible describirla.
Lo que sí sé es…
que es una diosa del sexo que causó una revolución en los videos para adultos.
Con él…
Con ella,
creo que podría hacer algo que el hombre aún no vio.
…creo que podemos hacer videos
que me hacen agradecer vivir en la misma era que él.
Sí.
Por último…
Permítame hacerle una pregunta yo.
Si quisiera morir, ¿qué haría?
¿Se refiere a si yo…?
Sí, usted. No le pregunto a su boca,
se lo pregunto a su corazón.
Bueno…
Es una mujer hermosa. Tiene una voz encantadora.
Tiene gestos muy atractivos.
¿Qué dice?
¿Le gustaría participar en una de mis películas?
¿Qué?
Seguro quería que le preguntara eso.
¿Qué me dice?
¿Qué es lo que tiene en la mano?
¿Acaso nació para sostener un objeto tan frío e impersonal?
¿No quiere agarrar algo
más cálido, carnoso y vibrante que esto?
¿En vez de apuntarlo a otros, no quiere apuntarlo a usted?
¿Qué me dice?
¿Qué siente en realidad?
No deja salir sus sentimientos.
Nos desharemos de su armadura de a una pieza por vez.
¿Qué tal?
¿Lo dejará salir ahora?
¿Todavía no?
- Nos desharemos de toda la armadura. - Espere…
- ¿Cuánto…? - Está bromeando.
No lo tome en serio.
Dios…
¿Quiere un té?
Sí, gracias.
- Gracias. - Vamos a parar aquí.
Tani-yan, ¿puedes verlo después?
Señor Muranishi.
Gracias.
Disculpe.
Es hora de irnos, señor. Rápido.
Gracias por su tiempo.
Bien, estas son las actrices de hoy.
Señor Kawada, el avance.
- Un momento. - Bien.
- Aquí tienes. - Gracias.
- Espera. - ¿Sí?
Si la actriz empieza a llorar, muéstrale esto.
- Bueno. ¿Le muestro esto? - Sí.
Pero asegúrate de que terminen de filmar hoy.
Entendido. Bien.
¡Junko, vamos!
Bueno.
- Estás lista. - Gracias.
- ¡Matsuki, vamos! - Midori, las bolsas.
Vamos, entremos todos.
- ¡Muy bien, nadie olvide nada! - Bueno. Yo llevo esto.
¡Naoko, aquí!
- Interiores. - ¿Qué? ¿Por qué yo?
No me hagan deportarlos.
La dirección está mal.
Vamos. Hagan bien su trabajo.
Señor Kawada, no me haga volver a mi país.
¿Qué pasa?
¡Señor Kawada!
Aquí vamos, señor Muranishi.
- ¿Están listos? - Sí.
Vamos. ¿Les parece?
Aquí empieza un año maravilloso, 1990.
Buena suerte.
UNA SERIE ORIGINAL DE NETFLIX
¡No tenemos otra opción!
- Dada la situación política… - ¡Señora Takako!
- …¿y si el partido Demócrata Liberal… - ¡Señora Takako!
…gana la mayoría en el parlamento?
TAKAKO DOI EL ENOJO ES PODER
- Van a decir… - ¡Es la señora Takako!
- …que la gente accedió… - Es la sensación.
- …al impuesto al consumo. - Los tiempos cambian.
¡Debemos oponernos a esto ahora!
¿Qué se necesita para que la política en Japón vuelva a ser honesta?
Es…
- ¡Mis videos para adultos! - ¿Qué?
MURANISHI
Bien, bajen.
¡Somos el partido Amable! ¡Voten a Toru Muranishi!
¿Qué diablos?
Carajo. ¿Qué es esto?
Oigan. ¿Qué significa todo esto?
¿Qué es todo esto?
Perdón por hacerlos esperar tanto.
Soy Toru Muranishi, el rey de la era del porno.
- ¿Quién diablos es usted? - ¡Escuchen!
¡Atención!
¡Lo que esta era absurda en la que vivimos necesita
- es sexo! - ¡Tú eres absurdo!
Estoy algo frustrado.
No importa cuántos videos para adultos haga,
se pueden vender en muy pocos lugares.
¿Está loco?
¡No juegue con nuestro sagrado Gobierno!
¡Está diciendo estupideces!
Yo solo juego con las zonas erógenas.
¿Entienden?
Escuchen, abuelos.
Desde que yo les llevo sexo a los ciudadanos de Japón,
hay un 37 % menos de delitos sexuales.
¡Eso es mentira! ¡Lo está inventando!
Un hombre que mostró el ano no mentiría nunca.
Si hacemos el sexo más accesible, bajarán los aberrantes delitos sexuales.
- ¡Mentiroso! - Lo ideal sería
que la televisión pasara películas para adultos.
Si llegara a pasar eso,
- la sociedad se caería a pedazos. - ¡Es cierto!
Qué buena voz tiene, señora.
Escuche, señora. Los tiempos cambiaron.
La idea de que el sexo es lascivo está quedando atrás.
¡Qué tontería!
La mujer que empezó con este cambio
es la Venus de perla nacida de esperma,
¡Kaoru Kuroki!
¡Señorita Kuroki!
Hola a todos. ¿Cómo están?
- Soy Kaoru Kuroki. Gracias. - ¡Sí, vello en las axilas!
- Con la mirada de tantos hombres… - ¿Qué pasa aquí?
…me siento bastante erecta hoy.
- ¿"Partido Amable"? - Hoy les hablaré aquí erecta.
¡Señora Doi! ¿Qué pasa?
El vello en mis axilas
es el puente que conecta mi cabello con el vello púbico.
En otras palabras, es lo que conecta el día a día con nuestra sexualidad.
¿Ahora se postula a presidente?
¿Qué?
Ese Muranishi es todo un personaje.
¿Quiere que lo saquemos?
No. Yo le explicaré.
- ¿Viene a conocer a Hachiko? - Sí, vine a verlo a él.
Entiendo…
Abuela, ¿busca a ese perro asqueroso, Hachiko?
Murió hace mucho tiempo.
¡Cómo se atreve a decir que Hachiko es un perro asqueroso!
¡Vuelva aquí!
¿Qué quieren que haga en el parlamento?
Quiero oír sus ideas.
¡Hoteles para el amor!
¡Yo tengo una idea!
Quiero que sea ministro de Educación.
Como ministro de Educación, permita que haya clases para ver videos porno.
Es una idea magnífica.
Es una idea maravillosa.
Creo que es una excelente propuesta.
También creo…
También creo que es natural que la educación sexual
sea parte de la educación formal.
De esa forma, el sexo será cada vez más accesible,
y así podremos entender mejor la revolución sexual que deseamos.
Pueden estar más familiarizados con nuestra revolución sexual.
Creo que las familias
- deberían mirarlos con los niños. - Como si eso fuera educación.
Muchas gracias.
Yo creo que la mejor educación sexual
es ver a los padres de uno teniendo sexo.
Si están demasiado avergonzados para hacerlo…
¿Me puedes esposar luego?
Claro, está bien.
Fingiré ser uno de tus seguidores.
Los niños deberían recibir educación sexual.
¿Cuál es el cargo?
Desde el momento en que hay feto en el vientre de una mujer…
Violación a la Ley de Protección al Menor.
…ver videos para adultos a modo de educación.
Sale una menor en tus películas.
Los gritos de pasión tienen un cierto ritmo
que creo que ayudaría al bebé a crecer fuerte y saludable.
¿No están de acuerdo?
PARTIDO AMABLE DE JAPÓN
EKI-BEN POR IMPUESTO AL CONSUMO POR UN SEXO Y FUTURO MEJORES
Queremos llegar a tener una sociedad libre de injusticias.
Gracias por escuchar.
Muchas gracias a todos.
Voten de forma sincera y osada, voten por Toru Muranishi.
Soy Kaoru Kuroki.
- Gracias por escuchar. - Bueno, vamos.
Vamos. Nos vamos. Suban.
- Rugby. - Buen trabajo. Se animaron mucho.
¡Deja de comer! Yo no tengo tiempo ni para comer.
Lo siento.
- Rugby. Llegó el señor Takei. Apúrate. - ¿Qué?
El señor Muranishi y yo iremos a comer algo.
¡Vuelva en tren!
¡Roma, es la policía! ¡Apúrate!
¿Qué? ¿La policía?
Suban todos rápido. Nos vamos.
Señorita Kuroki, la perspectiva de su partido es errada.
Muranishi.
No malentiendas el concepto de libertad.
Gracias.
Gracias por sus maravillosas opiniones.
Sube.
Nos vemos luego.
Relájese, por favor.
Gracias por siempre hacerse el tiempo para verme.
Sé que está ocupado.
¿"Siempre"? Eso me hace quedar mal.
Lo siento.
En realidad, tengo un problema.
Agradecería mucho su ayuda, fiscal general.
No puedo hacer mucho, pero lo escucho.
El señor Muranishi contrató a una chica de 17 años para…
esta película sucia.
INCREÍBLE CUÁNTAS VECES TERMINÉ
Lo arrestaron por violar la Ley de Protección al Menor.
Dios. Ese canalla.
Tiene que cumplir su sentencia.
Ellas son hermanas.
Últimamente, muchas menores que buscan ganar dinero usan identificaciones falsas.
Hacemos lo posible para investigarlas, pero…
cuando es una falsificación tan buena, no hay forma de notar la diferencia.
Claro.
¿Y qué quiere que haga?
Por favor, guarde esto en su bolsillo.
No sé si entra todo.
Bueno. Llegamos.
- ¿A dónde me llevan? - Vamos.
- ¿Dónde estamos? ¿Qué es esto? - Vamos.
¿Me dan algo de comer?
No tires de la cuerda.
Si sigues con esa estupidez, agregaremos más cargos.
Tres menús de anguila, grandes. Invito yo.
- Deja de bromear. - ¿Ustedes podrían pagar el grande?
¡No quiero esa mierda!
No me gusta la anguila.
¡Estar de pie me da más hambre!
¡Pervertido!
¡Muranishi!
Salga. Lo liberaron.
¿Qué diablos ocurre aquí?
No hay forma de que el fiscal dejara salir a esta basura.
¡Fue el fiscal general!
Adiós.
¡Kikuchi!
Espero que se amenacen a muerte aquí.
Cancela las anguilas.
¡Te dije que no quería, idiota!
Hola, Muranishi. Te volveremos a arrestar, sabes.
- Sal de aquí. - Adiós.
¿Otra vez aquí, Muranishi? Nunca te aburres de esto, ¿no?
Supuse que saldrías rápido.
¿Eres mi admirador? Te daré un autógrafo, ahora vete.
Tengo noticias para ti.
Vamos a comer algo.
¿Estás en la Comisión de Regulación de Videos?
Sí.
Me retiraré dentro de algunos años.
Ya estoy pensando en trabajar con gente luego de jubilarme.
Ahora podré recordarte el pasado incluso luego de jubilarme.
Así que te diré esto como futuro miembro de la comisión.
No más chicas de 17 años.
Nadie es tan tonto para usar colegialas en una serie de colegialas.
Ya explicamos que nos engañó.
De haberlo sabido, no la habría usado.
Señor Muranishi, tiene que ser muy cuidadoso.
Como sea, llaman demasiado la atención.
Si causan más problemas, no habrá más películas.
No vamos a parar.
Seguiremos en esto.
Eso lo decide la comisión.
Bueno, ya, señor Takei.
Me aseguraré de que no causen más problemas.
Déjelo pasar esta vez.
¿En serio?
Creo que es demasiado benevolente.
No seré tolerante con una cadena importante como la suya.
Prometemos no causar muchas olas, ¿sí?
Señor Kawada, ¿no está confiando demasiado en esas series?
Puede ser.
Evaluaremos hacer algunos cambios.
No hay que cambiar nada. La serie es un éxito.
Bueno, eso es cierto.
Pero ¿quién sabe qué se venderá en este mundo?
¿Por qué parar un éxito?
Estoy ordenando que dejen de hacer algo que incitará actitudes obscenas.
Debido a ustedes, las jovencitas venden su ropa interior.
No hagan del mundo un lugar aún peor.
¿Cómo hacer videos para adultos tiene que ver con jovencitas…?
¿Hola?
Sí, señor Honda. ¿En que lo puedo ayudar?
¿Qué tal la tierra en Minato que le recomendé comprar?
La propiedad sigue subiendo ahí. Compre ahora y tendrá la vida resuelta.
Me gustaría pensarlo un poco más.
Entiendo. Lo discutiremos luego, pero mientras tanto…
Encontré la oferta perfecta para usted, señor Muranishi.
¿Oyó hablar de la transmisión satelital? Pronto será un gran éxito.
No.
¿Tiene algo de tiempo esta semana o la que viene?
Veámonos mañana.
No me importa qué es. Hablémoslo.
Pero tengo que pedirle un favor.
Claro. Por supuesto.
Será muy fácil. Voy para allá ahora mismo.
¡Harada!
- ¿Sí, señor? - Haz esto por mí.
¿Ahora?
Tengo un pez grande. Podríamos ganar 500 millones con esto.
- Señor, creo que Hokkaido funcionará. - Encárgate.
Gracias.
¡Señor presidente! Soy Honda, de Akasaka.
- Honda. Gracias por lo del otro día. - No fue nada. Igualmente.
Seguro tiene mucha hambre.
¿Qué es la transmisión satelital?
Dicho simple,
es un sistema de transmisión que usa satélites en el espacio.
Se usan antenas para emitir señales al espacio.
¿Al espacio?
Así es. Al espacio.
¿No le parece una aventura?
Nunca dudo en invertir en negocios osados.
El hombre a cargo del proyecto estará ahí, así que vamos a verlo.
Es ahí.
Increíble.
Esto es increíble.
"¡Fantástico! ¡Maravilloso!". Eso esperaba oír de usted.
El mundo entra en la era espacial.
La gente con algo de inteligencia ya está mirando al cielo.
El transbordador espacial es un buen ejemplo de esto.
- ¿Transmiten de ahí? - Sí.
Estas enormes antenas emiten las señales
y las capturan los satélites en órbita.
Luego las devuelven a la Tierra.
Y, cuando recibe esa señal, ve la transmisión.
¿Señor Muranishi?
Señor Muranishi.
Señor Muranishi, ¿me escucha?
Sí.
Entonces, si tiene un canal de emisión satelital,
puede transmitir por él lo que quiere.
- Conseguir los derechos… - Bien.
¿Qué?
Hágalo. Dedíquese de lleno a esto.
Por supuesto, señor.
Es él.
¿Quién es?
Hablaré primero con él y luego lo llamo.
Señor Umino, buenas tardes.
Soy el señor Honda, de Akasaka.
Gracias.
Señor Umino, soy el señor Honda.
Bueno, el señor Honda City.
¿Sigue mintiendo para sacarle dinero a la gente?
Por favor, yo nunca miento. Los números no mienten.
Es un mentiroso.
Hoy vine con alguien, me gustaría que lo conozca.
Permítame presentarlos.
No, hoy no.
Deme diez segundos.
- No me hagas repetirlo. La próxima. - Claro.
¿No lo voy a conocer?
No. Quiere hacerlo un día que tenga el tiempo para hablar tranquilo.
Le veo mucho potencial a esto.
¿Quién es ese tipo?
Koichi Umino.
El CEO de Satélites Este, la empresa de comunicaciones
que tiene los derechos de transmisión satelital.
Nunca había oído de él.
Es una empresa grande.
Es parte de un conglomerado.
- ¿A qué se refiere con "derechos"? - El permiso para transmitir.
Es el hombre que decide qué se transmite y cuándo.
Es un hombre muy ocupado.
Cada minuto de su agenda está lleno con viajes por el mundo.
Mire.
Es un hombre famoso que hasta hizo un comercial.
Un hombre con buen ojo para lo que depara el futuro.
La cerveza seca que baja bien. Cerveza tirada seca.
- Asahi superseca. - El comercial termina en cinco, cuatro…
Sigamos con lo que estábamos charlando.
Me gustaría saber más sobre el erotismo y la vergüenza.
Claro.
Creo que el erotismo comienza por la liberación propia
de los lazos de la vergüenza.
Cuando trabajo, cojo de verdad,
así que es indispensable que me libere por completo.
Ese es su estilo, ¿verdad, señorita Kuroki?
Sí, ya lo creo.
Hay quienes pueden considerar mis declaraciones muy radicales.
Pero un problema aún más grande es cómo las emisoras esconden
lo que no les gusta y lo censuran.
Es una excelente forma de expresarlo.
Para nada.
Vaya.
- Eso fue fantástico. - Sí.
- Buenas noches. - Señorita Kuroki, salió excelente.
- ¿En serio? - Sí.
Mi agujerito en la cara estaba tan lubricado como el de abajo.
- Podría contratarla como habitual. - Gracias.
- Disculpe. - Adelante.
Disculpe. Gracias.
Mastúrbese pensando en eso.
- Señor Muranishi. - Hola.
Señor Muranishi, esta mujer, Kaoru Kuroki, es maravillosa.
Parecía una guionista galardonada hablando.
¿En serio?
¿Hablaste de cosas atrevidas?
Claro. Mi boca es como un volcán de palabras atrevidas.
Ahora somos fervientes admiradores de la señorita Kuroki.
Hasta la próxima.
- Gracias por todo. - Disculpe. Por aquí.
Abre el baúl.
- Por aquí, señorita. - Gracias.
Abre el baúl.
Espero con ansias volver a trabajar juntos.
- Yo cierro la puerta. - Buen trabajo hoy.
Buenas noches.
- Siempre. - ¿Qué quieres comer?
Quiero carne.
¿Carne? ¿Un bistec?
Hoy vi algo maravilloso.
¿Qué viste? Cuéntame.
Unas antenas enormes. Me dejaron anonadado.
¿De qué hablas?
Antenas de transmisión satelital.
Emiten señales al espacio y transmiten a todos lados a la vez.
- Increíble. - Ya lo creo.
Podrían hacer realidad mi sueño.
- El sexo… - ¿Sexo cayendo del cielo?
Así es.
Con eso, podemos transmitir videos para adultos al mundo.
Es verdadera libertad sin regulaciones ridículas.
¿Quieres decir que mi próximo video caerá del cielo?
Claro. Para eso está el satélite.
Llevemos tu sexualidad a todo el mundo.
Si quieres vivir,
me darás información.
Nunca te diré nada,
¡perra comunista!
¡No!
Aprendí esto en…
¡No!
Antes de sacarte la información,
tal vez te saque el pene.
¡Corte!
¿Qué diablos es eso?
¿Qué es ese ruido?
¿Qué es eso?
No puedo detenerlo, señor.
¿De quién es esto? ¡Apágalo!
Matsuki, apaga el teléfono cuando estamos filmando.
¡Carajo, Matsuki!
- ¡Apaga esto ahora mismo! - ¡Lo siento!
¡Tu disculpa es inútil!
¡Mira lo que hiciste!
¿Qué vas a hacer con esto?
¡Esto es lo que voy a hacer!
¡Esto! ¡Basta! ¡Muere!
- ¡Ten más cuidado! - ¡Lo siento!
Sigamos ya mismo.
- Sí, señor. - ¿Estás bien, Rugby?
Bien.
¡Listos!
¡Acción!
¡Carajo!
¡No!
¿Es una broma?
Sí, señor Honda.
- ¿Cómo está? - Perfecto.
Le conseguí una cita con el señor Umino.
¿En serio? Gracias.
Por cierto, es esta noche.
¿Está bien?
Claro. Termino en un minuto.
Entonces, nos vemos pronto.
Vamos.
- Bien. - ¿Estás bien, Rugby?
¿Puedes seguir? Bien. Vamos.
Está bien. No lo mimen demasiado.
- Levántenlo. - Está perfecto.
Pueden quedarse ahí. ¡Acción!
¿Qué?
Muy bien. Se abrieron.
Los estábamos esperando.
Parece que tienen una fiesta.
- Había organizado una cita, ¿no? - Claro.
El té es excelente.
Disculpe.
- ¡Carajo, señor Honda! - ¿Sí?
Espere un poco más, por favor.
Por favor.
¡Pronto! Va a venir pronto.
Señor Umino, el señor Honda, del banco Akasaka, espera para verlo.
Olvídate de él. Que espere.
Casi bato el récord.
Estuvo muy cerca, señor Umino.
¡Fue culpa tuya por hablarme!
Qué fastidio.
No vine a tomar té, vine a hacer negocios.
¡Vaya agallas las suyas de hacerme esperar mientras juega!
¡Oye!
Hola, señor Umino. Lo vinimos a visitar.
Es Honda City. ¿Teníamos una reunión hoy?
- El otro día hablamos… - Escuchen. ¿Son del negocio del espacio?
Señor Muranishi, intento…
También me gustaría ser transmisor satelital.
Por favor, déjenme unirme a ustedes.
Sayama, habla con él. Iré a tomar unas vitaminas.
Sí, señor.
Soy Toru Muranishi. ¿No me conocen?
Soy famoso en todo el mundo.
La inocente clase burguesa no debería ser ignorante.
¿En serio? ¿En qué industria está?
Soy el director de videos para adultos más famoso de Japón.
No vi mucho de eso. Lo siento, no soy muy conocedor.
- Mi nuevo producto, Compañero Uno… - Señor Umino.
El señor Honda me trajo hoy aquí
porque quiere que trabaje con usted para que a su negocio le vaya mejor.
Por eso quiero los derechos de transmisión de uno de sus canales satelitales de TV.
Puedo expandir mucho su negocio. Será un crecimiento exponencial.
Todos mis canales están en uso. Sayama.
Váyase, por favor.
¡Escúcheme!
¡Señor Muranishi!
Parece que no toma muy en serio mi industria.
Si no nos reconoce, entonces, se quedó en el tiempo.
Escuche. Nuestra industria genera 50 mil millones de yenes.
¡Mi empresa hace 5000 millones al año!
Tenemos más vitalidad que ustedes, ricos malcriados.
Es un tipo gracioso.
Me hace reír, así que le diré algo.
- Señor Umino, es hora… - Está bien.
Señor director porno.
Los que están aquí hoy son los que mantienen la economía de su país.
Si usted solo hace 5000 millones, seguro está fuera de su alcance.
Pagamos tantos impuestos que alimentamos la economía del país.
Eso nos da derecho a evaluar la calidad de servicios del Gobierno.
La mayoría de nuestros negocios son con los Gobiernos.
Así que cuando habla con tanto orgullo de 5000 millones, me hace reír.
Por cierto, nosotros ganamos, como mínimo, 300 000 millones al año, ¿no?
Ya basta, señor Umino.
Es de poca clase, señor Umino.
Creo que 300 000 millones no es suficiente.
Se lo ve muy exaltado,
pero ninguno de nosotros sabe su nombre, ¿verdad?
La única persona del porno que conozco es Kaoru Kuroki,
la de axilas peludas.
¿Entiende? Ahora, váyase.
Le conviene recordar esta cara.
Mi nombre es Toru Muranishi.
¡Muy bien! ¡Bebamos!
- ¡Sí! - ¡Sí!
¿En qué pensaba cuando inventó todo eso?
¿Cuánto cuesta la villa que me recomendó?
¿A quién le importa eso ahora?
- Quería que usted y el Sr. Umino… - ¿Cuánto por el crucero?
Lo que intento saber es por qué los comentarios…
¿Cuánto por esa tierra?
¿Por qué pregunta ahora?
Lo voy a comprar todo.
¿Qué?
A cambio, quiero su conocimiento.
Averigüe cómo entro en la industria de la televisión satelital.
¡Señor Muranishi!
- ¡Señor Muranishi! - ¡Caminaré!
Nunca en mi vida uso pantalones.
¡La reto a atraparme! ¡La reto a matarme!
Esa es mi determinación.
Una persona común en sus cabales
nunca se mostraría así delante de nadie.
Sin embargo, a mí me condenaron por seis delitos,
me sentenciaron a 370 años de prisión y degusté 30 000 vaginas.
- Pero nunca perdí mi ímpetu. - Toshi.
- La desolación nunca trae nada bueno. - Es hora de irse.
En prisión, los otros reclusos me consideraban un genio.
La vida es buena. ¿Entiende?
La vida es para complacernos unos a otros.
Subtítulos: Victoria Parma