‪DỰA TRÊN CÂU CHUYỆN CÓ THẬT
‪Tôi nghĩ vấn đề nằm ở ‪xu thế xã hội Nhật hiện nay.
‪Về mặt văn hóa, chúng ta thường e dè,
‪nhưng không nên quá ràng buộc với điều đó.
‪Phụ nữ nên có tự do ham muốn tình dục.
‪Đúng vậy, sự khiêu dâm ‪là về ham muốn tình dục.
‪Có ai nhìn thấy bạn quan hệ bao giờ chưa?
‪- Tôi không nghĩ vậy. ‪- Vâng.
‪Người ta nhìn thấy lỗ hậu của tôi rồi.
‪Nhưng tôi không thấy xấu hổ.
‪Làm người là sống đúng bản chất.
‪Video người lớn ‪cho nhân loại thấy chính mình.
‪Em sắp ra.
‪Phương châm của tôi là yêu.
‪Và yêu có nghĩa là ‪chấp nhận tính tự nhiên.
‪Đó là lý do vì sao tôi nhất định ‪không cạo lông vùng nách.
‪Đẹp không? Xin cảm ơn.
‪Bây giờ tôi sẽ bắt đầu ‪một phiên say mê với cô Kaoru Kuroki,
‪và các bạn sẽ được chứng kiến ‪điều kỳ diệu.
‪Dù có chuyện gì cũng đừng nhắm mắt nhé.
‪Sẵn sàng chưa? Bắt đầu nào.
‪Và...Diễn!
‪LOẠT PHIM CỦA NETFLIX
‪NĂM 1980 ‪SAPPORO, HOKKAIDO
‪CHƠI (1) NGƯỜI ‪MẠNG X1
‪Tránh ra đi, thằng oắt.
‪Trời ạ, suýt nữa tôi phá kỷ lục rồi.
‪- Cậu học ở đâu? ‪- Trường Kita, nhóc cấp hai ạ.
‪- Còn cậu? ‪- Cấp hai Nishi. Đồ ngốc!
‪Dẹp đi, ranh con!
‪Ông già, im đi!
‪Định đánh nhau à?
‪Ra ngoài mà đánh nhau.
‪Ra ngoài thì không chơi điện tử được.
‪- Tôi chưa xong mà. ‪- Hả?
‪CÔNG TY QUỐC TẾ BIANCA
‪Xin chào.
‪- Tôi đi đây. ‪- Đi cẩn thận nhé.
‪Muranishi, gặp tôi một chút.
‪Vâng.
‪- Lại không bán được gì à Muranishi? ‪- Vâng, thưa sếp.
‪Chắc là do suy thoái kinh tế.
‪Không, là do cậu.
‪Nếu cậu không đạt chỉ tiêu ‪thì tháng sau đừng đi làm nữa.
‪Thưa sếp, vấn đề là tôi còn gia đình.
‪Tôi cũng có vấn đề khi cậu ở đây.
‪Hình như chúng ta đều có vấn đề.
‪Cậu cũng khó nhằn thật.
‪- Cảm ơn sếp. ‪- Đó không phải lời khen.
‪Cậu có biết buồn không?
‪Bố dạy tôi phải sống tích cực.
‪Vậy bố cậu dạy sai rồi.
‪Cậu sẽ không có vấn đề gì ‪nếu có doanh số như Ono.
‪Học hỏi cậu ấy và cho tôi thấy kết quả ‪nếu không muốn bị đuổi việc.
‪Đi đi.
‪Anh Ono.
‪Sếp bảo tôi đến học hỏi anh bán...
‪Hitchcock chết rồi.
‪ALFRED HITCHCOCK QUA ĐỜI
‪Nhìn ông ta cau có thật.
‪Anh điên à?
‪Anh chẳng biết gì cả.
‪Psycho‪ thật đau thương. ‪Đó là một kiệt tác.
‪Anh có hiểu thật không đấy?
‪Anh nghe nhạc gì?
‪Gần đây là nhạc phương Tây...
‪Bị ngốc à?
‪Nếu là người Nhật thì hát bài này đi.
‪Tôi từng nói chuyện này rồi
‪Rằng tất cả chúng ta thật tự do
‪Hát đi.
‪Ai mà lại nói
‪Rằng đã gần đến lúc rồi
‪Sayonara, sayonara, sayonara
‪Mùa đông sẽ đến sớm thôi
‪Được rồi, anh đã đỗ.
‪Từ mai, tôi sẽ dạy anh.
‪Cảm ơn anh.
‪Giờ thì tạm biệt.
‪Sayonara
‪Đúng là suy thoái kinh tế.
‪- Chào buổi sáng. ‪- Chào buổi sáng.
‪Đừng ngân nga nữa.
‪Tại sao ạ?
‪Con giống hệt ông bố không não của con.
‪Con có cố gắng làm việc không đấy?
‪Tất nhiên rồi.
‪Con được làm với người bán hàng giỏi nhất. ‪Quản lý trông cậy ở con.
‪Vậy thì được.
‪Ít nhất cũng hãy kiếm tiền nuôi gia đình,
‪không thì phải xem lại ‪năng lực trụ cột gia đình của con.
‪Con biết rồi.
‪Bực thật.
‪Tạm biệt bố! Bố về sớm nhé!
‪Hôm nay bố phải làm thêm giờ.
‪Bố chỉ trốn làm đi chơi điện tử thôi.
‪Đừng nói thế, Mayumi.
‪Thấy không?
‪Chúc bố chơi thắng.
‪Con bé chỉ trêu đùa vậy thôi.
‪- Hẹn gặp lại. ‪- Ngày tốt lành nhé.
‪- Ngày mới tốt lành nhé bố. ‪- Ừ.
‪Anh Ono?
‪Anh điên à?
‪Sắp đến đoạn hay nhất,
‪chiếc Phantom đấu với chiếc Concord.
‪Cao trào đấy!
‪Vâng, tất nhiên rồi, nhưng...
‪Anh muốn lấy tờ rơi không?
‪Lấy tờ rơi nhé?
‪Khi nào ta mới đi bán hàng?
‪Anh điên à?
‪Tất nhiên là khi nào tôi thích.
‪"Anh có quyền được là chính mình, ‪ở đây, ngay lúc này,
‪và không gì có thể cản đường anh."
‪Anh đang khuyên tôi à? Cảm ơn nhé.
‪Đó là cuốn ‪Hải âu Jonathan Livingston‪, ‪đồ ngốc.
‪"Con chỉ muốn biết
‪con có thể và không thể làm được gì ‪trong không trung,
‪thế thôi."
‪Được tự do bay trên trời hẳn là thích lắm.
‪Máy bay đi đâu thế ạ?
‪Đi Hàn Quốc. Ra chiến trường.
‪Bố chán chiến tranh lắm rồi.
‪Xin chào.
‪Cô có thích tiếng Anh không?
‪Không, cảm ơn.
‪- Xin chào. ‪- Sao?
‪- Muốn gì? ‪- Muốn gì?
‪Xin chào...
‪Xin chào, ông có thích tiếng Anh không?
‪Trong tương lai, ‪ông sẽ cần tiếng Anh đấy ạ.
‪Trong bao nhiêu năm nữa?
‪Mười năm chăng?
‪Lúc đó tôi chết rồi.
‪Anh điên à?
‪Anh cười ghê quá.
‪Như vậy không được đâu.
‪Tôi xin lỗi.
‪Nhưng anh cũng đang cố hết sức rồi.
‪Thật ư?
‪Ý tôi là...
‪Anh tự mình nuôi một vợ hai con và mẹ già.
‪Rất đáng khâm phục, thật đấy.
‪Anh cũng có gan đấy chứ.
‪Cảm ơn anh.
‪Anh Ono...
‪Anh tin đúng không?
‪Đó là yếu tố cơ bản trong bán hàng.
‪Khen ngợi và dụ dỗ khách hàng.
‪Xem đây.
‪Coi khách hàng như một cô nàng nóng bỏng.
‪Thứ nhất,
‪khen rồi lại khen ngợi họ hết lời.
‪Khiến họ mở lòng.
‪Đến khi họ mở rộng ra rồi,
‪dùng lời quảng cáo tốt nhất của anh ‪để đâm sâu vào họ đầy đam mê!
‪Đâm sâu vào họ...
‪Đúng rồi.
‪Giống như làm phụ nữ lên đỉnh
‪bằng sự nhã nhặn hết mức.
‪Đó là mấu chốt ‪trong việc mời chào mua hàng.
‪Hơn nữa, hãy dùng tiếng Anh ‪để bán bách khoa toàn thư tiếng Anh.
‪À, tiếng Anh...
‪E là tôi không giỏi tiếng Anh lắm đâu.
‪Đừng nghĩ quá lên thế.
‪Anh nói gì không quan trọng. ‪Cứ dùng bất kỳ từ gì anh biết.
‪Căn biệt thự đẹp thật.
‪Gì thế?
‪Sao thế?
‪Tôi bị choáng ngợp bởi vẻ đẹp của bà.
‪Khéo nói quá. ‪Nhưng tôi không có nhu cầu mua hàng.
‪Ôi, tiếc thật.
‪Tôi có một thứ đặc biệt ‪có thể nâng bà lên một tầm cao mới.
‪Đó là gì?
‪Tôi có thể xin một phút được không?
‪Sao thế?
‪Một người bán hàng. ‪Anh ta nói có sản phẩm đặc biệt.
‪Vậy thì nghe thử thôi.
‪Vào đi.
‪Vào trong ạ?
‪Nhanh lên.
‪Sao thế? Vào đi.
‪Trời nóng quá.
‪Vậy...
‪sản phẩm đặc biệt đó là gì?
‪Bách khoa toàn thư bằng tiếng Anh.
‪Đây...
‪Nó...
‪Tôi xin lỗi!
‪- Tôi xin lỗi! ‪- ...có gì
‪- đặc biệt thế? ‪- Tôi xin lỗi!
‪Hình như...tôi tiểu ra quần
‪một ít mất rồi.
‪Tôi có thể cởi quần ra được không?
‪Ghê quá. Cởi ra đi.
‪Này, đừng lôi cậu nhỏ ra.
‪Tôi xin lỗi.
‪- Tiếp tục đi. ‪- Vâng thưa ông.
‪À, nhân tiện đây, thưa ông,
‪chỉ có ông mới hợp với ‪hình xăm cậu bé trong truyện cổ tích đấy.
‪Rất đẹp đấy ạ.
‪Rất nhiều tay xã hội đen cũng có hình này.
‪Có lần tôi còn bị bắn ‪vì bị nhầm với người khác.
‪- Mẹ kiếp! ‪- Có lẽ vậy,
‪nhưng hình xăm của ông ‪có khí chất đặc biệt,
‪giống như ông vậy.
‪Độc nhất vô nhị.
‪- Cậu nói cũng đúng nhỉ. ‪- Vâng.
‪Hôm nay tôi cũng mang theo ‪cuốn bách khoa toàn thư tiếng Anh
‪cũng là độc nhất vô nhị
‪và chỉ có thể được đón nhận ‪bởi người có tầm như ông.
‪Xã hội đen trong tương lai ‪sẽ cần súng đạn và kỹ năng tiếng Anh.
‪Giờ hẳn là ông ‪mở rộng kinh doanh ra nước ngoài.
‪Ừ, cũng thỉnh thoảng.
‪Những cuốn bách khoa toàn thư này ‪sẽ giúp ông.
‪Ông sẽ thấy những từ trong này ‪như là "‪love‪", "‪good‪",
‪hoặc là "‪hello‪". Học để bắt đầu ‪nói chuyện với người nước ngoài.
‪Có lẽ đến một đứa mới học xong tiểu học ‪cũng học được những từ đó.
‪Vâng, đến trẻ con cũng học được.
‪Cậu vừa coi thường tôi đấy.
‪Cậu biết không, mặt cậu trông rất khó ưa.
‪Ôi không, tôi rất tiếc,
‪nhưng còn một lý do ‪tôi muốn giới thiệu chúng cho ông.
‪- Là gì? ‪- Đó là...
‪nó sẽ giúp ông trò chuyện thân mật ‪với phụ nữ bản xứ!
‪- Phụ nữ bản xứ à? ‪- Vâng.
‪Đã được chứng minh ‪là đặc biệt hiệu quả ở Philippines.
‪Trò chuyện thân mật...
‪như thế này à?
‪Vâng, tất nhiên rồi.
‪Học thuộc và sử dụng từ trong này,
‪ông sẽ khiến tất cả phụ nữ quỳ gối!
‪Như thế nào?
‪Ví dụ...
‪Nếu ông nhẹ nhàng ‪làm từ phía sau một cô nàng
‪và nói, "‪Oh, pretty hips‪,"
‪họ sẽ còn thấy thích hơn nữa.
‪Còn kiểu truyền thống thì sao?
‪Nếu vậy chỉ cần đâm vào họ và nói,
‪"‪Oh good.‪"
‪Cái đó thì tôi làm được!
‪- Good? ‪- Good.
‪- Ôi, đúng rồi. ‪- Đúng rồi.
‪- Good? ‪- Good.
‪- Good? ‪- Đúng rồi.
‪Hoàn hảo!
‪- Good. ‪- Good.
‪- Hello. ‪- Hello.
‪- ‪Love. ‪- Tôi là tình yêu.
‪- Good. ‪- Good.
‪- Hello. Love. ‪- Good.
‪- Tốt lắm.
‪- Good. ‪- Hello.
‪- Good. ‪- Cái quái gì...
‪Thưa bà, với việc mua sản phẩm này,
‪từ mai, chồng bà sẽ thành ‪Bậc Thầy Tiếng Anh.
‪- Ta mua nhé? ‪- Cảm ơn ông.
‪Tốt lắm!
‪Người cuối cùng cố vào đó bán ‪đã bị bóng gôn đánh nhừ tử phải nhập viện.
‪Anh biết sao không nói với tôi?
‪Yêu cho roi cho vọt mà. Đây.
‪Kể từ giờ,
‪hãy tìm đối tượng anh có thể lôi kéo được.
‪Điều đó sẽ biến anh ‪thành người bán hàng thực thụ.
‪Anh có cảm thấy mình cần tiếng Anh không?
‪Không, tôi không cần.
‪Anh nói là không nhưng tôi thì nghĩ khác.
‪Nếu anh mua ‪những cuốn bách khoa toàn thư này
‪và học cách dùng tiếng Anh ‪trong thời đại toàn cầu hóa,
‪cuộc sống tương lai của anh ‪sẽ giàu hơn rất nhiều.
‪Nghĩ đến đã thấy phấn khích rồi.
‪Nhưng nếu anh nói ‪anh không cần học tiếng Anh,
‪giống như nói rằng ‪anh đang từ bỏ cuộc chiến sinh tồn.
‪Thì sao? Không liên quan gì đến anh!
‪Đấy, anh là chiến binh!
‪Bằng cấp và chứng chỉ ‪sẽ trở nên vô dụng ở thời đại này.
‪Nếu anh nói được tiếng Anh, ‪ngôn ngữ toàn cầu,
‪anh không phải sợ gì hết.
‪Hãy thử học mỗi ngày 15 phút ‪trong vòng ba tháng.
‪Nếu anh vẫn không nghĩ mình cần tiếng Anh,
‪tôi rất sẵn lòng mua lại ‪chỗ bách khoa toàn thư đó.
‪Tôi không muốn anh từ bỏ cuộc sống.
‪Nhưng nó đắt đấy.
‪Đúng vậy. Anh có thể thấy ‪những cuốn bách khoa toàn thư này hơi đắt.
‪Nhưng nó sẽ không biến mất ‪như số tiền anh dùng cho giải trí.
‪Anh sẽ có lượng kiến thức vô giá
‪nuôi dưỡng anh, trở thành vũ khí ‪và là một phần của anh.
‪Anh nghĩ xem, ‪3.000 yên một tháng là mỗi ngày 100 yên.
‪Tôi xin phép được nói,
‪anh sẽ kiếm được một tài sản vĩ đại.
‪Dù gì đi nữa, 3.000 yên một tháng ‪thực chất là quá rẻ.
‪MURANISHI
‪Xin lỗi vì đã để cô đợi.
‪Hai anh đến muộn. Đã quá giờ hẹn rồi.
‪Rất xin lỗi. Hẳn đã để cô đợi lâu.
‪Mỗi cuộc gặp mặt trong đời ‪đều diễn ra đúng thời điểm,
‪và nó không phải tình cờ ‪mà là điều kỳ diệu.
‪Tôi trân trọng mọi cuộc gặp ‪vì nó rất độc đáo.
‪Tôi hết mình vì khách hàng ‪vì có thể ta sẽ không bao giờ gặp lại.
‪Nếu mọi người không thể quyết ngay lúc này ‪thì sẽ không còn lúc nào nữa.
‪Ai cũng bận rộn với cuộc sống hàng ngày.
‪Giờ mọi người đang lắng nghe tôi,
‪nhưng một khi tôi đi, ‪mọi người sẽ nghĩ về những thứ khác.
‪Tôi không muốn làm phiền mọi người.
‪Tôi sẽ đi thẳng vào vấn đề.
‪Đây thật sự là cơ hội cuối để cân nhắc
‪việc học giao tiếp tiếng Anh.
‪Liệu mọi người sẽ rẽ phải hay trái ‪trên đường đời?
‪Với mỗi ngã rẽ, hãy để sự thông thái ‪và lòng can đảm quyết định.
‪Tôi đã từng tới đây rất nhiều lần
‪để giải thích về niềm vui của việc ‪học tiếng Anh, nhưng đây sẽ là lần cuối.
‪Vì sao? Vì những người khác đang đợi tôi.
‪Tôi phải truyền bá niềm vui học tiếng Anh ‪càng nhiều càng tốt. Là sứ mệnh của tôi.
‪Tôi sẽ nói lại một lần nữa. Hãy quyết định ‪bằng sự thông thái và lòng dũng cảm.
‪Quyết định ngay đi!
‪Tôi sẽ mua một bộ ngay.
‪Cảm ơn ông.
‪Đây là cơ hội cuối.
‪BẢNG DOANH THU HÀNG THÁNG
‪Một tràng vỗ tay cho nhân viên bán hàng ‪số một của tháng, Toru Muranishi!
‪- Chúc mừng! ‪- Chúc mừng!
‪Con đứng hạng nhất thật ư?
‪Thật ư? Con không tin.
‪Bố sẽ mua cho con căn nhà búp bê ‪và bộ đồ chơi con muốn.
‪Bố hứa đấy nhé.
‪Và ô tô điều khiển từ xa cho con.
‪Hoan hô! Một cái xe điều khiển từ xa!
‪Anh có chắc không?
‪Có. Chuyển đến ở nhà to hơn đi.
‪- Hay quá. ‪- Thích nhỉ?
‪Mẹ muốn cái kia. ‪Nhà vệ sinh với bồn cầu điện tử.
‪BỒN CẦU NẮP RỬA TOTO
‪Được.
‪Sachiko, em tuyệt quá.
‪Em tuyệt thật đấy.
‪- Không, đợi đã. ‪- Em tuyệt thật.
‪Nhỏ thôi. Bọn trẻ nghe thấy đấy.
‪Xin lỗi.
‪Không được rồi.
‪Em tưởng hôm nay sẽ khác.
‪Nhưng ít nhất mọi chuyện ở chỗ làm vẫn ổn.
‪Em tin tưởng anh.
‪CẢNH SÁT HOKKAIDO
‪- Họ bán bách khoa toàn thư. ‪- Ồ, nghe nói họ nổi lắm.
‪Tôi không biết.
‪Có chuyện gì xảy ra à?
‪Đúng. Có người cướp hết tiền trong két.
‪Nhìn đi, không còn gì nữa.
‪HẢI ÂU JONATHAN LIVINGSTON
‪Sayonara, sayonara, sayonara...
‪MURANISHI
‪Ồ, chào anh Muranishi.
‪- Xong rồi đấy. ‪- Cảm ơn.
‪Cảm ơn anh Muranishi vì đã đợi. ‪Anh muốn...
‪Này anh?
‪Sướng quá. Đâm vào em đi.
‪Sướng quá.
‪- Sướng quá. ‪- Em sướng quá.
‪Em muốn nữa không, Sachiko?
‪Em chưa bao giờ được sướng thế này hết.
‪- Thế nào? ‪- Sướng quá.
‪Nằm xuống đi.
‪Tốt lắm.
‪Sachiko.
‪Anh cũng sướng quá.
‪- Sướng thật. ‪- Sướng quá.
‪Em sắp ra rồi!
‪Sướng quá.
‪Em chưa bao giờ được sướng thế này.
‪Sướng quá. Em ra đây!
‪Khoan! Không.
‪Anh làm gì ở đây vậy?
‪- Không! ‪- Sachiko!
‪Loại đàn bà như cô!
‪Đúng là nhục nhã!
‪Anh mới nhục ấy!
‪Ý cô là sao?
‪Anh chưa bao giờ làm tôi lên đỉnh.
‪Một lần cũng chưa!
‪- Bố ơi! ‪- Đi thôi. Daisuke, đi thôi.
‪- Bố, còn ô tô điều khiển từ xa của con? ‪- Nhanh lên.
‪Daisuke, đi nào.
‪Con định làm gì?
‪Đây là chuyện của bọn con! ‪Mẹ đừng xen vào!
‪Đồ ngốc!
‪Daisuke, đi nào!
‪Nhanh lên!
‪Nếu anh muốn uống nhiều thế ‪thì về làm ở hãng đường sắt quốc gia đi.
‪Im đi.
‪Này,
‪đừng nói là anh...
‪Đó là tiền mua gạo cho Toru!
‪Im đi!
‪Đồ bố vô dụng!
‪Anh nên chết ở chiến trường mới phải!
‪Gì cơ? Thử nói lại xem!
‪Nói lại xem nào!
‪Thôi đi!
‪- Tránh ra. ‪- Toru!
‪Cút ra khỏi đây.
‪Cô nghĩ cô là ai?
‪Tôi sẽ giết ông!
‪Con nghĩ mình đang làm gì vậy?
‪Con xin lỗi.
‪Bố ơi.
‪Bố, con xin lỗi. Tha lỗi cho con đi.
‪Rốt cuộc, không có tiền ‪thì con không mua nổi tự do đâu.
‪Thứ duy nhất tôi nghe được là tiếng cười.
‪Chỉ có tiếng cười thôi.
‪Vậy là vì đầu đĩa của anh có vấn đề.
‪Đêm qua tôi đã thức khuya.
‪Anh sẽ nghe được nếu đem máy đi sửa.
‪Trả lại đây. Trả tôi 20.000 yên.
‪Anh nói gì thế?
‪Trả tôi 20.000 yên.
‪Hai mươi nghìn yên?
‪Trả lại mau!
‪- Đừng than vãn nữa, đồ khốn! ‪- Láo toét...
‪- Dừng lại! ‪- ...dám bán cho tôi đồ giả!
‪Anh là đồ biến thái, không nghe lén ‪thì không cương lên được!
‪Tưởng tôi không biết à?
‪Coi chừng!
‪Nhìn này. ‪Phi công và tiếp viên XXX ở nhà nghỉ‪!
‪Tuyệt vọng đến thế cơ à?
‪Có biết thế là gì không?
‪Ám ảnh với những suy nghĩ đê tiện!
‪Tôi không phải biến thái!
‪Nói nhỏ thôi, tên ngốc!
‪Còn gây rối như thế nữa ‪là tôi đuổi đi luôn đấy.
‪Tôi biết rồi, Mama. Tôi xin lỗi.
‪Hôm nay cô vẫn đẹp như mọi ngày.
‪Ừ, anh cũng thế.
‪Tôi là Toshi. Anh đã cứu tôi đấy.
‪Đây, uống nữa đi.
‪Uống đi.
‪Đủ rồi.
‪Đừng cau có thế chứ. ‪Mang thêm một ly nữa ra đây.
‪- Anh bán gì cho anh ta thế? ‪- Này.
‪Mừng vì anh đã hỏi. Để tôi cho anh xem.
‪Đây này.
‪Đây, anh bạn.
‪Phim quay trong nhà nghỉ ở phố đèn đỏ.
‪Nhìn đi.
‪Đồ giả.
‪Không. Tay đó gặp xui thôi.
‪Đây là hàng thật 100 phần trăm.
‪- Trong đó có gì? ‪- À thì.
‪Phim ngoại tình. Nổi lắm đấy.
‪Mấy bà nội trợ ấy. Rên rỉ kiểu...
‪Thật khôi hài. ‪Thảo nào anh không muốn nghe mấy thứ này.
‪Tôi dành cả đời cho cô ta và gia đình.
‪Tôi hiểu, nhưng đó là lỗi của anh.
‪Sao lại là lỗi của tôi?
‪Vì ở trên giường ‪anh không thể thỏa mãn vợ mình.
‪Tiền bạc chưa đủ đâu.
‪Chính tôi còn không thấy thỏa mãn.
‪Thế còn tệ hơn nữa.
‪Làm tình không đơn giản ‪là nhìn vào mắt nhau, anh hiểu không?
‪Anh nói có lý.
‪Anh phải thỏa mãn ‪ham muốn thầm kín của họ.
‪Thầm kín?
‪Vậy thì không thể nào biết được.
‪Để cảm ơn,
‪tôi sẽ cho anh thấy mặt thầm kín nhé?
‪- Chào, đằng ấy. ‪- Hả? À, chào.
‪Cảm ơn nhé.
‪- Đàn ông mà cùng nhau vào đó? ‪- Hả? Thôi.
‪Hẳn là đồng tính.
‪Này.
‪Có ai không?
‪Được rồi.
‪Đi thôi.
‪Đeo cái này vào.
‪Cái quái gì thế?
‪Đây là mặt thầm kín.
‪Muốn xem không?
‪Đây là những điều thầm kín mà họ làm.
‪Nhìn lén hậu trường buổi mây mưa.
‪Không được làm thế với chồng hả?
‪Không, với anh thôi.
‪Sướng quá.
‪Anh là người làm em sướng nhất.
‪Anh làm em phát điên.
‪Em chưa từng thấy thế này bao giờ.
‪VỢ NGƯỜI BÁN BÁCH KHOA TOÀN THƯ ‪VÀ NGƯỜI ĐÀN ÔNG LẠ
‪Tôi sẽ bán cái này.
‪Không dễ vậy đâu.
‪Tuyệt thật đấy!
‪Dù đây chỉ là bản thu bí mật, ‪xin lỗi vì bị nhiễu âm.
‪Anh vui tính đấy. Tôi sẽ mua.
‪Cảm ơn ông. Ông thật có gu.
‪Từng này đủ chưa?
‪Anh bán được rồi.
‪Mỗi băng 3.000 yên, tất cả 60.000 yên.
‪Tuyệt quá!
‪Này, anh bạn. Anh từng đi bán hàng à?
‪Ừ. Một ngày anh thường bán được bao nhiêu?
‪Ngày đẹp thì hai băng.
‪Đến cửa hàng khác đi. Nhìn giá bán ‪thì ta cần bán 60 băng một ngày.
‪Này, khoan đã.
‪Giờ ta là đối tác à?
‪Có vấn đề gì không?
‪Anh có chắc đã sẵn sàng ‪vào thế giới này chưa?
‪Tôi muốn bán ham muốn tình dục.
‪Cái gì đây?
‪Đó là tạp chí ‪bini-bon‪, ‪tạp chí khiêu dâm bọc nhựa.
‪Tạp chí ‪bini-bon‪.
‪Đàn ông mua chúng ‪và mong có gì đó hay ho ẩn giấu bên trong.
‪Tạp chí khiêu dâm kiểu mới.
‪Ai nghĩ ra cũng thông minh thật.
‪Một tháng bán được bao nhiêu?
‪Hơn một triệu bản.
‪Một triệu cơ à?
‪Tình dục luôn đắt khách, anh bạn.
‪Toshi.
‪- Mới đó đã gọi tôi bằng tên rồi à? ‪- Ta mua được không?
‪Tôi có mối đấy.
‪- Lấy cuốn Showtime. ‪- "Showtime" à?
‪Không quay lại được đâu đấy.
‪Tôi biết rồi.
‪Đi đây.