Hoy pasará algo genial, Charlie.
¡Lo presiento!
¿Qué te dije, Charlie?
¡Se me cayó un diente!
¡Excelente!
Gracias.
¡Qué bien, Becky!
¡Sí, Pecas!
¡Pequeña!
¡Ellen!
¡Abue!
¡Pequeña Ellen!
¡Soy yo!
El diente te liberará.
¿Tienes todo lo necesario para dormir aquí, Pecas?
Creo tenerlo todo.
Bolsa de dormir, pijama, chicharra,
el pato de los instrumentos.
Ese sonido no pasa de moda.
¡Pero este diente sí!
Realmente quiero perder este diente pronto.
Hace mucho que espero perder mi primer diente.
Ellen, Becky.
Vine a quedarme a dormir, ¡que comience la diversión!
Se ven muy divertidas.
Es que lo estamos.
Se nos cayó un diente a las dos hoy.
-¡Whisky! -¡Whisky!
Entonces el hada de los dientes nos visitará esta noche.
¿Qué regalos crees que nos traerá el hada, Ellen?
¡El hada puede traernos todo!
Unos bolos, unos patines y una hamaca de neumático y un harpa.
¿Un dragón barbudo llamado Leroy?
¡Claro!
Telescopios y medias mullidas a tono,
y casas de árbol y todos estos regalos.
-¡Solo para nosotras! -¡Solo para nosotras!
¿Todo bien, Pecas?
Sí, todo genial. Súper genial.
Es que me pasó algo, lo más loco del mundo.
A mí también se me cayó un diente hoy.
¡Hace un momento!
Espera, ¿es en serio?
¡A los tres se nos cayó un diente hoy!
Sí.
¡Es una noche de amigos triple con dientes caídos y regalos!
Esto es aún mejor que cuando cambiamos nuestros cumpleaños
para el mismo día.
Ya regreso.
¿Por qué les mentí a Ellen y a Becky?
¡Vamos, ya casi estás!
Tengo que hacer lo que sea para perder este diente
esta noche.
Disculpa, Abue.
Oí que se te cayó un diente hoy.
Como a Ellen y a Becky.
Qué coincidencia estupenda.
Sí. Debo volver con Ellen y Becky. Adiós.
Les hago una pregunta aleatoria, por ninguna razón.
¿Cómo es que se les cayeron los dientes?
El mío se cayó al cepillarme los dientes.
Y el mío se cayó al masticar "caramela".
Quieres decir "caramelo".
No..."Caramela".
¿el caramelo pegajoso y crujiente que comes
con manzana la noche de brujas?
Interesante.
Pegajoso y crujiente.
Voy por snacks para la película, ¡ya vuelvo!
Becky, ¡comes manzanas con caramelo!
Se pronuncia...
Hagámoslo.
¡Todas las cosas crujientes del mundo
y ni una sirve para quitarme este diente!
¿Qué haces, Pecas?
-¿Probando snacks? -Sí.
Intento elegir el mejor para ver la película.
Aquí tienes, niño: pasas cubiertas de chocolate.
-Mis favoritas. -Gracias, Abue.
¡Whisky!
Pecas, ¿has visto un hueco más lindo acaso?
¿No?
Apuesto a que te entran siete dientes allí, Becky.
¡Gracias, Ellen! Tu hueco es genial también.
¿Lo decís en serio?
¡Sí! Te apuesto a que puedes silbarle a todos los perros!
Veamos el tuyo, Pecas.
No, mejor no lo vean.
Queremos verlo.
Pues bien...
Voy a estornudar.
¡Whisky!
Pecas: tienes el mejor hueco en este cuarto.
¡Es hermoso!
¿Tu hueco no estaba abajo hace un segundo?
Hay una "ración" para eso.
Digo, una razón.
No era chocolate, digo, que cambió. Digo...
¿mi hueco siempre estuvo arriba?
¡Es la respuesta!
Me convenció. Veamos la película.
¡Vamos a la cama antes de que llegue el hada!
Pecas, ¿dónde está tu diente?
¿Y tu carta para el hada?
Debes ponerlos bajo la almohada,
sino el hada no traerá tus regalos.
¡Sí! Sabía eso.
Lo haré luego de...
¡ir al baño! ¡Adiós!
¿De dónde sales?
¿Con ganas de artesanía de medianoche?
Ya sabes. Me gusta...
-¿El hilo? -A mí también, niño.
Nos gusta a los dos.
¡Vaya! Es más lindo de lo que imaginé.
¿No se ve un tanto...
brillante?
Y ahora haré una lectura dramática de mi carta al hada.
Querida hada de los dientes, ¡se me cayó!
Y luego perdí mi diente caído,
¡Me sentí perdida!
Me perdí por completo,
Emocionalmente. Pero también dentalmente.
Bueno, cuando terminé de perderme,
¡encontré mi diente!
Con amor, Ellen.
¡Qué carta genial, Ellen!
¿Me ayudas con la mía?
Es un poco larga...
Escribí lo que se me ocurrió.
Primer deseo.
Un unicornio bebé.
-Obvio. -Obvio.
Segundo deseo.
Un corta cadenas.
Tu carta es tan larga, ojalá hayas pedido más papel.
Tercer deseo.
Más papel.
Hay más pero es personal.
Pecas, ¿qué dice tu carta?
Pues...
Querida hada, soy Pecas,
este es el primer diente que se me cae,
de manera normal.
De todos modos, gracias por el regalo.
¡Qué nota genial, Pecas!
Es muy dulce y sobre todo,
es honesta.
Bien, ¿qué esperamos?
¡Vamos a dormir!
Nunca estuve tan ansiosa por ir a dormir en toda mi vida.
¡No!
¿Y si no puedo dormir porque estoy tan ansiosa?
Recuerda lo que dijo Abue.
¡Claro! ¡Que cuente unicornios bebés!
Un unicornio bebé...
¡Pecas!
Sé tu secreto.
Debes decirle la verdad a tus "dientes".
Digo, a tus amigas.
Dile la verdad a tus "dientes".
Digo...
Ya sabes lo que digo.
Di la verdad...
Despierta, Pecas.
Es hora de ver qué nos trajo el hada.
¡Me trajo una caja de alta seguridad
para que no pierda mis dientes!
Si solo pudiera encontrar la llave.
¡Una boa de plumas!
Este era el deseo número 247 en mi carta,
justo entre la bola de cristal y un hurón.
¿Qué te trajo a ti, Pecas?
¡Sí! ¡Muéstranos!
Yo recibí...
No aguanto el suspenso.
A él le trajo...
Nada.
¿Cómo pudo el hada hacerte esto?
¿Y por qué no estás molesto?
Seguro fue solo un error.
No podemos tolerarlo.
No queremos los regalos.
Chicas, no hace falta que hagan esto.
Por supuesto que sí.
Y más le vale al hada que resuelva esto.
Pero no es su culpa.
¡Claro que sí! ¿De quién sería la culpa sino?
¿Qué pasa, Pecas?
Es solo que dejaron sus regalos para que yo tenga el mío.
¡Por supuesto! Somos tus amigas.
Los amigos dejan lo que sea para ayudarse.
Y los "dientes" también dicen la verdad.
Digo, los amigos.
La razón por la que el hada no me trajo regalo es...
en realidad no se me cayó ningún diente.
¿Ven?
Les mentí porque me sentí excluido.
Yo también quería un regalo.
Pero hay algo más.
Estaba avergonzado.
¡Nunca se me cayó un diente hasta ahora!
¿Y si hay algo que está mal?
No tienes nada malo, Pecas.
¡Soy el único niño de siete años que no ha perdido un diente!
Todos somos distintos.
¡Y está bien!
Tus dientes se caerán cuando estén listos.
Te amamos tal como eres.
-¡Es verdad! -Sí, te queremos.
¿Tus "dientes" me dicen la verdad?
Qué extraño.
Le pedí al hada algodón de azúcar de desayuno.
¡Con eso sí que se te caerían los dientes!
¡Pecas, tu diente!
¡Whisky!