¿Qué?
¡Te engañé!
¡Te engañé a ti!
Buena jugada.
Apretón.
Siempre me engañas tan bien.
Por eso soy la mejor bromista.
Gracias.
¡Qué bien, Becky!
¡Sí, Pecas!
¡Pequeña!
¡Ellen!
¡Abue!
¡Pequeña Ellen!
¡Soy yo!
Abue y la Bestia.
Aquí está la tierra para las macetas.
¡Gracias!
No hay de qué. Avíseme si necesita algo más.
-¡Hasta luego, Dewey! -¡Hasta luego, Dewey!
¡Hola, repollos! ¿Me ayudan con el jardín?
De hecho...
Abue, tenemos una pregunta.
¡No me comí todos los snacks!
No dije que lo hiciste.
Cierto.
¿Cuál es la pregunta?
¿Sabes la historia de la bestia del pantano?
Nos preguntábamos...
¿La pesadilla de NOLA es real?
¿La pesadilla de NOLA?
Por supuesto que es real.
Les contaré sobre la vez que enfrenté a la bestia.
¿Segura que la viste?
Segura como que tengo dos pulgares verdes.
Plántense aquí.
Había una vez,
una mañana igual que esta,
pero muy distinta,
caminaba por el pantano con un café y un rico buñuelo
cuando oí un crujido en el césped.
Luego oí el sonido resbaloso de pasos viscosos.
Y el repiquetear y chasquido de unas garras,
dos señales típicas de la pesadilla de NOLA.
Me di la vuelta, ¡y allí estaba!
¡Intentaba quitarme mi buñuelo!
Ese día perdí un buen buñuelo.
Pero no tienen nada de qué preocuparse.
Yo no estoy preocupada.
No me engañas.
Inventaste esa historia para hacernos una broma.
¿Inventar una broma?
Bien, debo regresar al jardín.
Pero recuerden,
no es el chasquido,
o que te roben el buñuelo,
o un rugido feroz lo que debe asustarlos.
Es esa baba súper pegajosa que los atrapa.
No le creo.
La pesadilla de NOLA no puede ser real.
Pasé por el pantano muchas veces y nunca la vi.
¿En serio crees que Abue está bromeando?
¿Como cuando puso una media en mi saxo?
La vieja broma del saxofón.
Es buena haciendo chistes.
¿Un chiste? No.
Una broma es mucho más que un chiste.
Una broma es... ¿Qué?
La...
¡La pesadilla de NOLA!
Aguarden un segundo.
Conozco esa risa.
Y esto no es baba.
Es jarabe de arce.
-¡Abue! -Los engañé.
Tienes razón.
La pesadilla de NOLA no es real.
Es una tonta historia que se cuenta en Nueva Orleáns.
¡Lo sabía! Gran broma, Abue.
Siempre haces las mejores bromas.
Y el jarabe fue un toque delicioso.
Quisiera que todas las bromas tuvieran jarabe.
¡Y este disfraz tiene costuras de primera!
Muchas gracias.
Por esa obsesión excepcional por los detalles
es que soy la maestra bromista de la familia DeGeneres.
¿La maestra bromista de la familia DeGeneres?
Ese título viene con un trofeo
y ha estado en la familia por generaciones.
Se pasa al mejor bromista.
¿El mejor bromista?
Debo volver a la jardinería.
Basta de la pesadilla de NOLA.
Creo que es hora de superar a la maestra.
¿Quieres superar a Abue?
¿Estás segura de que no abarcas demasiado?
Una vez lo hice.
Resulta que sí se puede comer demasiada pizza.
Estoy segura. Abue es la mejor.
Y si quiero que esté orgullosa,
debo ser mejor que los mejores.
Después de todo, ella me enseñó todo lo que sabe.
Para ser la maestra bromista,
debo convencer a Abue de que la pesadilla es real.
Necesito su ayuda. Tomen esto.
¿La bestia ayudará a Abue con el jardín?
¿Y a hacer sopa?
No. Usaremos esto para sonar como la bestia.
Cuando Abue escuche los chasquidos,
sin dudas creerá que es real.
¿Qué es eso?
No me engañan tan fácil.
¿Cómo lo supiste?
Una verdadera bromista sabe cuando le hacen bromas.
Desafío aceptado.
¿Qué haremos ahora?
Los ruidos de terror estuvieron bien.
Pero si quiero ser maestra bromista, debo mejorar.
Momento de baba.
¡Abue, rápido!
¡La pesadilla de NOLA robó los buñuelos de la cocina!
¡Nelly, Elly Belly!
-¿Lo ves? -¡Qué lio!
Exacto. La pesadilla real es muy sucia.
Y debe haberse ido por aquí.
Las huellas van al pantano.
Esto significa que la bestia es real.
-¿Verdad? -Puede ser.
O quizás,
tú, Becky y Pecas hicieron la huella de baba como broma.
¡Abue! ¡Ayuda!
¡La pesadilla de NOLA!
¡Me babeó!
¡Estoy tan pegajoso!
¿Huele a azúcar de coco,
de "Champuupería"?
¡La bestia usa el mismo champú que yo!
Entonces no te engañamos.
No.
Pero el cabello de Becky está más brilloso que nunca.
Sé que pueden hacerlo mejor.
Bueno. Lo intentamos.
No te preocupes. Tus chistes son graciosos.
¡Esto no es un chiste! Un chiste te hace reír.
Esto es una broma. ¡Te engañé!
¡Una broma se recordará por generaciones!
Bien. Entonces quizá puedas ser maestra bromista otro día.
¡Ni modo! Debo ser maestra bromista hoy.
¡Estoy muy cerca!
Puedo sentir ese trofeo en mis manos.
Abue tiene razón. ¡Puedo hacerlo mejor!
¿Cómo seré maestra bromista si no puedo ser mejor que Abue?
Si lo que quieres es un trofeo,
un trofeo tendrás.
¡Es mucho más que el trofeo!
¡Es ser la mejor bromista de la familia!
Creo que sé cómo engañar a Abue.
Ella estará tan orgullosa de mí.
Y creo que sé cómo hacerlo.
Muy graciosa, Elly Belly,
pero una sombra no me engañará.
Tienes baba también?
¿Y gruñidos?
¡La pesadilla de NOLA!
¡Los engañé! No estoy asustada en verdad.
Sé que es Ellen con su disfraz, en el segundo puesto.
¿Disfraz? ¿Qué disfraz?
Si los tres están aquí,
entonces la pesadilla de NOLA...
¿Es real?
¡Abue, sálvanos!
¡Soy muy lindo para tanta baba!
¡No! ¿Qué haremos?
Quédense detrás mío.
-Está bien, Abue. Te salvaré. -¡Ellen!
¡Vuelve aquí!
¿Dewey?
¡Te engañé!
Sabía que si Dewey se disfrazaba de la pesadilla,
creerías que era real.
Tienes toda la razón.
¡Estuvo fabuloso!
Quizás sea un buen negocio.
Disfrazarme y asustar a la gente.
¿Hay mercado para eso?
Bueno, quizás no.
¡Nos vemos luego!
Ellen, me has engañado como nadie lo ha hecho antes.
Nunca estuve tan orgullosa.
-¡En serio? -Sí.
¡Y una vez vi los avances de películas
sin terminar mis palomitas de maíz!
Es un honor para mí anunciar que tú, Ellen DeGeneres
eres la nueva maestra bromista de la familia DeGeneres.
Gracias a mis mejores amigos, Becky y Pecas.
Sin ellos, esta broma no hubiera sido posible.
-¡Caramba! -No fue nada.
Y quiero agradecerte en especial a ti, Abue,
por enseñarme todas tus bromas.
Estaré por siempre "abromecida".
-¡Eres una estrella, Ellen! -¡Bien hecho!
En verdad eres la mejor bromista de todos los tiempos, Abue.
Entonces, ¿me quedo con esto?
Ni de broma.