1
00:00:04,814 --> 00:00:07,400
♪ Hey, hey
It's Grandparents Day ♪

2
00:00:07,483 --> 00:00:10,278
♪ I'm gonna make Gramsy
A real great gift ♪

3
00:00:10,361 --> 00:00:13,281
♪ Everybody else
In town's gonna say ♪

4
00:00:13,364 --> 00:00:16,534
♪ Wow, you made Gramsy
A real great gift! ♪

5
00:00:16,617 --> 00:00:17,785
[bubbles popping]

6
00:00:17,869 --> 00:00:19,370
Hey, Charlie,

7
00:00:19,453 --> 00:00:21,139
what are you
gonna give Gramsy
for Grandparents Day?

8
00:00:21,163 --> 00:00:22,748
She's your Gramsy, too,
you know?

9
00:00:28,588 --> 00:00:29,630
Meow.

10
00:00:29,714 --> 00:00:32,425
You're gonna give Gramsy
our bathmat?

11
00:00:32,508 --> 00:00:33,259
Meow.

12
00:00:33,342 --> 00:00:34,760
That's a great idea!

13
00:00:34,844 --> 00:00:37,889
I'm sure she'll love it,
because she already bought it.

14
00:00:37,972 --> 00:00:41,017
♪ Tu tu tu du du du du ♪

15
00:00:41,767 --> 00:00:44,145
Ow! Thanks.

16
00:00:44,228 --> 00:00:45,980
Sweet, Becky.

17
00:00:47,148 --> 00:00:48,232
Yeah, Freckle.

18
00:00:49,066 --> 00:00:50,484
[all] Little!

19
00:00:51,402 --> 00:00:52,403
Ellen!

20
00:00:52,486 --> 00:00:53,486
Gramsy!

21
00:00:53,529 --> 00:00:55,990
♪ Tu tu tu du du du ♪

22
00:00:56,073 --> 00:00:56,949
[children reading]

23
00:00:57,033 --> 00:00:58,034
[Ellen] That's me!

24
00:00:58,826 --> 00:01:01,037
[Ellen reading]

25
00:01:01,120 --> 00:01:03,998
Almost there...

26
00:01:04,957 --> 00:01:05,957
Donions.

27
00:01:08,502 --> 00:01:09,962
[grunting]

28
00:01:10,046 --> 00:01:11,714
Whoa!

29
00:01:11,797 --> 00:01:13,633
Oh, my butterfly.

30
00:01:13,716 --> 00:01:15,343
That's a great gift for Gramsy

31
00:01:15,426 --> 00:01:16,510
and it'll fit perfectly

32
00:01:16,594 --> 00:01:18,387
in my picture frame.

33
00:01:18,471 --> 00:01:19,597
Whoa, Becky.

34
00:01:19,680 --> 00:01:22,725
Your frame is picture perfect.

35
00:01:22,808 --> 00:01:24,477
- I love it.
- Aw, thanks.

36
00:01:24,560 --> 00:01:27,480
- I love your painting.
- And I love your scrunchy.

37
00:01:27,563 --> 00:01:31,692
- And I love your
strawberry clip.
- And I love your overalls.

38
00:01:31,776 --> 00:01:33,611
And I love your...

39
00:01:33,694 --> 00:01:34,946
Your...

40
00:01:35,029 --> 00:01:37,323
My knack for giving
good compliments. Thanks.

41
00:01:37,406 --> 00:01:39,575
I get it from
my favorite cousin.

42
00:01:39,659 --> 00:01:41,869
- That's me.
- Never forget it.

43
00:01:41,953 --> 00:01:44,872
I won't.
Got a great memory.

44
00:01:44,956 --> 00:01:47,083
Now, where did I
put my picture frame?

45
00:01:47,166 --> 00:01:48,751
[truck beeping]

46
00:01:50,002 --> 00:01:51,170
[both gasp]

47
00:01:52,088 --> 00:01:54,382
A little closer.

48
00:01:54,465 --> 00:01:55,841
[both] Hey, Helen.

49
00:01:55,925 --> 00:01:57,343
Hey, Miss Adelaide.

50
00:01:57,426 --> 00:02:00,012
What wondrous wonder awaits me?

51
00:02:00,096 --> 00:02:01,639
And...

52
00:02:01,722 --> 00:02:03,557
Perfecto!

53
00:02:03,641 --> 00:02:04,641
Thanks, Dewey.

54
00:02:04,684 --> 00:02:05,935
Any time, Helen.

55
00:02:06,018 --> 00:02:07,436
Here, take my card.

56
00:02:07,520 --> 00:02:10,606
Dewey's Dewlivery.
One of my best businesses yet.

57
00:02:10,690 --> 00:02:12,024
Right on!

58
00:02:12,108 --> 00:02:14,151
Now for your gift.

59
00:02:14,235 --> 00:02:19,657
Dewey... move...
that... blanket!

60
00:02:19,740 --> 00:02:22,910
It's a giant marble statue
of the two of us.

61
00:02:22,994 --> 00:02:25,621
- Whoa.
- That's huge-normous.

62
00:02:25,705 --> 00:02:28,207
I got you something really big.

63
00:02:28,290 --> 00:02:30,501
So, you know how much
I love you, Grams.

64
00:02:30,584 --> 00:02:33,796
Well then, you must love
me a ton.

65
00:02:33,879 --> 00:02:35,214
Thank you, Helen.

66
00:02:35,298 --> 00:02:36,674
It's magnificent.

67
00:02:36,757 --> 00:02:38,801
[bird chirping]

68
00:02:41,262 --> 00:02:44,056
Becky, can I see you
in the bedroom, please?

69
00:02:47,810 --> 00:02:49,103
[bird chirps]

70
00:02:49,186 --> 00:02:52,189
Helen's gift for her
grandma was so big.

71
00:02:52,273 --> 00:02:55,401
It was the biggest gift
I've ever seen.

72
00:02:55,484 --> 00:02:56,736
Period, end of sentence.

73
00:02:56,819 --> 00:02:58,237
I'm done.

74
00:02:58,320 --> 00:03:01,115
If we only give Gramsy
this tiny little painting,

75
00:03:01,198 --> 00:03:04,326
I'm worried she'll only think
we love her a tiny little bit.

76
00:03:04,410 --> 00:03:05,619
I've never loved anything

77
00:03:05,703 --> 00:03:08,122
only a tiny little bit
of my whole life.

78
00:03:08,205 --> 00:03:09,415
[sighs]

79
00:03:10,916 --> 00:03:12,585
[paper crumbling]

80
00:03:16,255 --> 00:03:18,299
[grunting]

81
00:03:24,180 --> 00:03:26,265
This is a big problem.

82
00:03:26,348 --> 00:03:28,934
Big. That's it.

83
00:03:29,018 --> 00:03:31,270
The bigger the gift, the better.

84
00:03:31,353 --> 00:03:33,314
Miss Adelaide loved Helen's gift

85
00:03:33,397 --> 00:03:35,441
because it was so big.

86
00:03:35,524 --> 00:03:38,444
So what you're saying is,
if we make our gift

87
00:03:38,527 --> 00:03:41,197
super big, Gramsy will know
how much we love her?

88
00:03:41,280 --> 00:03:44,450
Exactly. I'll paint
a really big painting.

89
00:03:44,533 --> 00:03:47,161
And I'll make
a really big frame.

90
00:03:54,085 --> 00:03:57,171
This is gonna be
the biggest painting
I've ever painted.

91
00:03:57,254 --> 00:04:00,966
And this'll be
the biggest picture frame
ever constructed

92
00:04:01,050 --> 00:04:02,760
out of sticks and pom-poms.

93
00:04:02,843 --> 00:04:04,845
I just hope I have
enough art supplies.

94
00:04:04,929 --> 00:04:06,972
[wind swishing]

95
00:04:11,852 --> 00:04:14,105
And I'm out of art supplies.

96
00:04:15,856 --> 00:04:18,192
And I'm out of paint.

97
00:04:20,152 --> 00:04:21,987
Aw, poodles.

98
00:04:22,071 --> 00:04:24,990
We don't have enough
art supplies to make Gramsy
a big painting do we?

99
00:04:25,074 --> 00:04:25,991
Nope.

100
00:04:26,075 --> 00:04:28,077
Now, this is a big problem.

101
00:04:28,160 --> 00:04:30,830
Ugh! What are we gonna do now?

102
00:04:30,913 --> 00:04:32,414
Well, when I have a problem,

103
00:04:32,498 --> 00:04:35,501
I ask myself,
what would Ellen do?

104
00:04:35,584 --> 00:04:37,378
So, what do you think?

105
00:04:37,461 --> 00:04:39,922
I'm flattered,
but I have no idea.

106
00:04:40,005 --> 00:04:41,674
Aw, double poodles.

107
00:04:41,757 --> 00:04:43,092
I gotta figure out a backup plan

108
00:04:43,175 --> 00:04:44,802
for when I have a problem.

109
00:04:44,885 --> 00:04:46,053
Hey, Ellen.
Hey, Becky.

110
00:04:46,137 --> 00:04:47,638
- Hey, Dewey.
- Hey, Dewey.

111
00:04:47,721 --> 00:04:49,807
What are y'all giving Gramsy
for Grandparents Day?

112
00:04:49,890 --> 00:04:53,352
Well, we tried to make her
a big painting and frame,

113
00:04:53,436 --> 00:04:55,271
but we didn't have
enough art stuff.

114
00:04:55,354 --> 00:04:56,856
Now we don't know
what to give her.

115
00:04:56,939 --> 00:04:59,191
Hmm. I've saved up
a bunch of money

116
00:04:59,275 --> 00:05:00,609
from all my businesses

117
00:05:00,693 --> 00:05:02,462
so I could buy my grandma
something really special.

118
00:05:02,486 --> 00:05:05,197
Aw, that's nice.
What are you buying her?

119
00:05:05,281 --> 00:05:07,491
Well, she loves
collecting fancy watches.

120
00:05:07,575 --> 00:05:08,909
So, I bought Grandma Doonise

121
00:05:08,993 --> 00:05:10,119
a new timepiece.

122
00:05:10,202 --> 00:05:13,372
- [clock ticking]
- [both] Ooh, timeless.

123
00:05:13,455 --> 00:05:14,874
Thanks.

124
00:05:14,957 --> 00:05:17,001
Anyway, good luck
getting a great gift
for Gramsy.

125
00:05:18,335 --> 00:05:21,505
-Becky? Becky?
[snaps fingers]
-Hmm?

126
00:05:21,589 --> 00:05:23,799
Dewey's gift for his grandma
gave me an idea.

127
00:05:23,883 --> 00:05:27,219
What if we bought Gramsy
a super-expensive gift?

128
00:05:27,303 --> 00:05:32,850
We'll, buy Gramsy
the fanciest, shmanciest gift
there ever was.

129
00:05:32,933 --> 00:05:34,935
Then she'll know
how much we love her.

130
00:05:36,896 --> 00:05:40,065
I'm talking, a shiny,
diamond-filled,

131
00:05:40,149 --> 00:05:41,984
fancy-schmancy limousine

132
00:05:42,067 --> 00:05:44,528
with fuzzy-pink seat.

133
00:05:44,612 --> 00:05:46,405
A golden hot tub.

134
00:05:46,489 --> 00:05:48,657
And lion fountains.

135
00:05:48,741 --> 00:05:51,243
Now, that's classy.

136
00:05:51,327 --> 00:05:53,662
Let's see how much money
we have in our piggy banks.

137
00:05:53,746 --> 00:05:56,582
Then, to the limo store we go.

138
00:05:56,665 --> 00:05:59,418
[grunting]

139
00:05:59,501 --> 00:06:02,588
Okay, how much do limos cost?

140
00:06:02,671 --> 00:06:06,425
More than we have.
Also, why piggy banks, anyway?

141
00:06:06,508 --> 00:06:08,135
Who was the first person
to think,

142
00:06:08,219 --> 00:06:11,680
"You know where I wanna
put all my money?
Inside a pig."

143
00:06:11,764 --> 00:06:13,557
I'd love to get into that
some other time,

144
00:06:13,641 --> 00:06:16,644
but right now, we need
to think up a new plan.

145
00:06:16,727 --> 00:06:18,395
Sounds like we need to go

146
00:06:18,479 --> 00:06:20,356
to our thinking spot.

147
00:06:22,107 --> 00:06:23,359
[birds chirp]

148
00:06:23,442 --> 00:06:24,610
[door opens, bell rings]

149
00:06:24,693 --> 00:06:25,694
[both grunt]

150
00:06:25,778 --> 00:06:27,279
Hey, sugar pies.

151
00:06:27,363 --> 00:06:29,240
[both] Hey, Tallulah.

152
00:06:29,323 --> 00:06:32,701
Uh-oh. I know when
my favorite customers
aren't in the sweetest mood.

153
00:06:32,785 --> 00:06:33,577
What's wrong?

154
00:06:33,661 --> 00:06:34,995
Well, we've spent all day

155
00:06:35,079 --> 00:06:36,997
trying to think of
a great gift for Gramsy...

156
00:06:37,081 --> 00:06:40,292
But we didn't have enough
art supplies to make her
a really big painting

157
00:06:40,376 --> 00:06:43,754
and we don't have
enough money to buy her
something really fancy.

158
00:06:43,837 --> 00:06:47,466
And now the day's almost over
and we got nothing.

159
00:06:47,549 --> 00:06:51,971
Oh, pumpkins.
I know how much
Gramsy means to you.

160
00:06:52,054 --> 00:06:53,889
But unless we get her
something great,

161
00:06:53,973 --> 00:06:55,140
she won't know.

162
00:06:55,224 --> 00:06:57,476
I can't even
bear the thought of it.

163
00:06:57,559 --> 00:06:59,478
What did you get
your grandparent's, Tallulah?

164
00:06:59,561 --> 00:07:02,523
Well, my grandpa is the one
who taught me how to bake,

165
00:07:02,606 --> 00:07:06,151
and this year he turns
100 years old.

166
00:07:06,235 --> 00:07:07,403
So, I made him

167
00:07:07,486 --> 00:07:09,321
- 100 of my crispiest...
- [both] Huh?

168
00:07:09,405 --> 00:07:12,992
- fluffiest,
sweetest beignets.
- [both gasp and grunt]

169
00:07:13,075 --> 00:07:15,369
[both] One hundred beignets?

170
00:07:15,452 --> 00:07:16,662
[laughs] Yep.

171
00:07:16,745 --> 00:07:19,832
That's the greatest gift
I've ever heard of.

172
00:07:19,915 --> 00:07:23,335
I literally cannot imagine
something better.

173
00:07:23,419 --> 00:07:25,254
Wait. Yes, I can.

174
00:07:25,337 --> 00:07:28,382
One hundred and one beignets!

175
00:07:28,465 --> 00:07:30,843
[laughs] That sounds
even sweeter.

176
00:07:30,926 --> 00:07:31,926
Thanks, cupcake.

177
00:07:31,969 --> 00:07:33,887
Becky, I have an idea.

178
00:07:33,971 --> 00:07:35,431
See later, Tallulah.

179
00:07:35,514 --> 00:07:38,976
- Ta-ta, Tallulah!
- Later-tater, tots.

180
00:07:39,059 --> 00:07:42,271
Becky, what if we make Gramsy
100 beignets?

181
00:07:42,354 --> 00:07:43,522
[munches]

182
00:07:43,605 --> 00:07:45,190
Then she'd know
how much we love her.

183
00:07:45,274 --> 00:07:47,026
That's a good idea.
But what if,

184
00:07:47,109 --> 00:07:49,028
and I'm just spitballing here,

185
00:07:49,111 --> 00:07:54,325
we make Gramsy 101 beignets?

186
00:07:54,408 --> 00:07:55,951
I love the way your mind works.

187
00:07:56,035 --> 00:07:58,203
And I love the way,
you love the way
my mind works.

188
00:07:58,287 --> 00:08:02,249
Just imagine, giving Gramsy
all those beignets.

189
00:08:17,014 --> 00:08:18,014
[munches]

190
00:08:19,058 --> 00:08:20,058
Yup.

191
00:08:26,440 --> 00:08:29,818
Sorry, I...
What were we talking about?

192
00:08:29,902 --> 00:08:32,237
We can't make Gramsy
101 beignets,

193
00:08:32,321 --> 00:08:35,991
because we don't know
how to make beignets
without Gramsy's help.

194
00:08:36,075 --> 00:08:37,826
Aw, 101 poodles.

195
00:08:37,910 --> 00:08:39,036
You're right.

196
00:08:39,119 --> 00:08:41,580
- I really thought we had it.
- Me, too.

197
00:08:41,663 --> 00:08:42,831
[Freckle] Hey, hey, hey.

198
00:08:42,915 --> 00:08:44,083
[both] Freckle!

199
00:08:44,166 --> 00:08:45,709
Where have you been all day?

200
00:08:45,793 --> 00:08:48,003
I've been working on my gift
for Grandparents Day.

201
00:08:48,087 --> 00:08:50,172
Mmm, let me guess.

202
00:08:50,255 --> 00:08:53,217
You got them 101 big,
expensive things?

203
00:08:53,300 --> 00:08:54,218
Nope.

204
00:08:54,301 --> 00:08:55,761
Then what are you giving them?

205
00:08:55,844 --> 00:08:59,056
Well... I wrote them a song
to let them know how much

206
00:08:59,139 --> 00:09:00,933
they mean to me.
Wanna hear?

207
00:09:01,016 --> 00:09:02,518
- Yes.
- Yes!

208
00:09:02,601 --> 00:09:03,977
[both aggressively] Yes!

209
00:09:04,061 --> 00:09:06,105
Okay, okay, okay.
Here we go.

210
00:09:06,188 --> 00:09:07,398
Ahem.

211
00:09:10,192 --> 00:09:12,152
♪ Here's a little song
I wrote ♪

212
00:09:12,236 --> 00:09:13,779
[both]
♪ Song I wrote ♪

213
00:09:13,862 --> 00:09:15,614
♪ So, you know
How much you mean to me ♪

214
00:09:15,697 --> 00:09:17,825
♪ Mean to me ♪

215
00:09:17,908 --> 00:09:19,844
- ♪ Gramps and Grandma
You're the best ♪
- ♪ You're the best ♪

216
00:09:19,868 --> 00:09:21,995
- ♪ So, here's a little melody ♪
- ♪ Melody ♪

217
00:09:22,079 --> 00:09:25,457
- ♪ Oh, you already know
That I love you more ♪
- ♪ More ♪

218
00:09:25,541 --> 00:09:28,293
♪ Than any gift
Can ever prove ♪

219
00:09:28,377 --> 00:09:32,631
- ♪ So, happy, happy
Grandparents Day ♪
- ♪ Du-ah, du-ah ♪

220
00:09:32,715 --> 00:09:35,801
- ♪ Du-ah, du-ah ♪
- ♪ I really love you ♪

221
00:09:35,884 --> 00:09:39,972
- ♪ Du-ah, du-ah-du ♪
- ♪ Oh! ♪

222
00:09:40,973 --> 00:09:43,475
That was beautiful.

223
00:09:43,559 --> 00:09:44,810
Amazing, Freckle.

224
00:09:44,893 --> 00:09:49,690
Hmm, and it wasn't big
or expensive at all.

225
00:09:49,773 --> 00:09:52,276
Becky, I think I know
what we need to do.

226
00:09:52,359 --> 00:09:55,404
Write 101 beautiful love songs?

227
00:09:55,487 --> 00:09:56,864
Uff, that's a lot.

228
00:09:56,947 --> 00:09:58,490
Okay, here we go.

229
00:09:58,574 --> 00:10:00,993
♪ Gramsy, mamsy, pamsy! ♪

230
00:10:01,076 --> 00:10:04,413
No, no. Although you did
nail that high note.

231
00:10:05,622 --> 00:10:08,167
- Follow me. Bye, Freckle.
- Later.

232
00:10:10,335 --> 00:10:12,671
[bird chirping]

233
00:10:14,173 --> 00:10:17,426
Well, look what
the sunset served up.

234
00:10:17,509 --> 00:10:18,927
My grandkiddos.

235
00:10:19,011 --> 00:10:20,929
Happy Grandparents Day, Gramsy.

236
00:10:21,013 --> 00:10:23,891
We love you so, so, so much.

237
00:10:23,974 --> 00:10:26,518
Aw, and I love you, too.

238
00:10:26,602 --> 00:10:28,729
Always and forever.

239
00:10:29,271 --> 00:10:30,271
Hmm.

240
00:10:30,314 --> 00:10:32,274
What's the matter, Elly-Belly?

241
00:10:32,357 --> 00:10:34,735
This morning, me and Becky
painted you a picture.

242
00:10:34,818 --> 00:10:36,653
And built you a picture frame.

243
00:10:36,737 --> 00:10:39,615
But we said, it wasn't
good enough for you
'cause it was small.

244
00:10:39,698 --> 00:10:41,700
We wanted to give you
a great gift.

245
00:10:41,783 --> 00:10:44,495
Something that proved
how much we love you.

246
00:10:44,578 --> 00:10:48,665
But everything was too big
or too expensive or too many.

247
00:10:48,749 --> 00:10:51,293
So, all we had to give you
was that hug.

248
00:10:51,376 --> 00:10:54,713
For starters, you never need
to prove how much you love me.

249
00:10:54,796 --> 00:10:59,218
Because I already know.
You show me every day.

250
00:10:59,301 --> 00:11:02,221
And for enders,
I already got something

251
00:11:02,304 --> 00:11:04,097
for Grandparents Day.

252
00:11:04,181 --> 00:11:05,933
[both] Our gifts.

253
00:11:06,016 --> 00:11:09,561
Yep, and now I can have you
two close to my heart
all the time.

254
00:11:09,645 --> 00:11:12,898
It's the second greatest gift
I've ever received.

255
00:11:12,981 --> 00:11:14,525
After that hug.

256
00:11:14,608 --> 00:11:18,237
Next year, we'll make her
101 little paintings.

257
00:11:18,320 --> 00:11:21,240
Now, that's a great gift.

258
00:11:24,201 --> 00:11:25,410
[theme music playing]