1
00:00:06,482 --> 00:00:07,900
Stay down.

2
00:00:09,485 --> 00:00:10,903
Gramsy calls this my cowlick.

3
00:00:10,987 --> 00:00:12,613
Well, I don't know
why she calls it that.

4
00:00:12,697 --> 00:00:14,424
It's not like my hair
is sticking straight up

5
00:00:14,448 --> 00:00:18,286
because a cow licked it.
I don't even know any cows.

6
00:00:18,369 --> 00:00:22,290
What are you smiling about?
You have a cowlick, too.

7
00:00:22,373 --> 00:00:25,293
I guess it's called
a "catlick" for you.

8
00:00:25,376 --> 00:00:27,003
See what I did there?

9
00:00:27,086 --> 00:00:28,546
May be a brush will help.

10
00:00:33,509 --> 00:00:34,927
Or not.

11
00:00:35,011 --> 00:00:37,263
Well, Charlie,
there's only one thing
we can do.

12
00:00:37,346 --> 00:00:39,432
- [cat meowing]
- Yup. Nothing.

13
00:00:39,515 --> 00:00:43,144
We just have to accept
that we can't do anything
to fix our messy hair.

14
00:00:43,227 --> 00:00:45,855
Anyway, it doesn't matter
because today I'm gonna watch

15
00:00:45,938 --> 00:00:47,940
Freckle play his trumpet
in a parade.

16
00:00:48,024 --> 00:00:49,624
- I'm so proud of him.
- [doorbell rings]

17
00:00:49,692 --> 00:00:52,194
[Gramsy] Ellen,
can you grab the door?

18
00:00:52,278 --> 00:00:55,448
- I'm practicing juggling.
- [objects clattering]

19
00:00:55,531 --> 00:00:56,866
Okay, Gramsy.

20
00:00:56,949 --> 00:00:59,285
She definitely needs
more practice.

21
00:00:59,368 --> 00:01:02,121
♪ Tu tu tu du du du du ♪

22
00:01:03,331 --> 00:01:05,082
Ow! Thanks.

23
00:01:05,750 --> 00:01:06,918
Sweet, Becky.

24
00:01:08,669 --> 00:01:10,379
Yeah, Freckle.

25
00:01:10,463 --> 00:01:11,923
[all] Little!

26
00:01:12,798 --> 00:01:13,925
Ellen!

27
00:01:14,008 --> 00:01:15,008
Gramsy!

28
00:01:15,051 --> 00:01:17,303
♪ Tu tu tu du du du ♪

29
00:01:17,386 --> 00:01:19,388
- [children reading]
- [Ellen] That's me!

30
00:01:20,139 --> 00:01:21,891
[Freckle reading]

31
00:01:27,146 --> 00:01:29,607
- Whoa! You two look...
- Harmonious?

32
00:01:29,690 --> 00:01:32,401
- Beautamous.
- Cold.

33
00:01:32,485 --> 00:01:34,320
We'll warm up
that trumpet, Freckle.

34
00:01:34,403 --> 00:01:35,696
It's your big day.

35
00:01:35,780 --> 00:01:38,032
I know. I finally got to play
in a parade.

36
00:01:38,115 --> 00:01:39,825
The whole town will be there.

37
00:01:39,909 --> 00:01:41,202
The whole town, and me

38
00:01:41,285 --> 00:01:43,329
and Charlie and Gramsy
and Becky.

39
00:01:43,412 --> 00:01:46,582
By the way, Becky, I love
what you're doing
with your face.

40
00:01:46,666 --> 00:01:49,460
Thanks. I'm finally old enough
to wear makeup.

41
00:01:49,543 --> 00:01:51,170
I borrowed some from my sisters,

42
00:01:51,253 --> 00:01:54,090
just in case I get picked to be
[sing-song] Parade Princess!

43
00:01:54,173 --> 00:01:55,216
Parade Princess?

44
00:01:55,299 --> 00:01:56,968
Yeah. Every year
the Grand Marshal

45
00:01:57,051 --> 00:01:59,512
gives a crown to the person
with the most parade spirit.

46
00:01:59,595 --> 00:02:00,680
Here, look.

47
00:02:00,763 --> 00:02:04,392
Go Freckle!
[quietly] Jazz hands.

48
00:02:04,475 --> 00:02:05,977
- Wow!
- Awesome!

49
00:02:06,060 --> 00:02:09,105
Being the Parade Princess
is a huge honor,

50
00:02:09,188 --> 00:02:12,858
and my whole family
is counting on me to win it,
just like my sisters.

51
00:02:12,942 --> 00:02:14,193
No pressure.

52
00:02:14,276 --> 00:02:15,945
You're totally gonna win, Becky.

53
00:02:16,028 --> 00:02:17,947
Oh, I can't wait
for the parade to start.

54
00:02:18,030 --> 00:02:22,159
I hate to rain on your parade,
but there won't be a parade,

55
00:02:22,243 --> 00:02:25,538
if the rain keeps up like this,
it'll be canceled.

56
00:02:25,621 --> 00:02:28,249
You mean canceled canceled?

57
00:02:28,332 --> 00:02:30,042
I certainly hope not.

58
00:02:30,126 --> 00:02:32,420
But it's not looking good.

59
00:02:32,503 --> 00:02:35,214
Huh! There's always
another parade.

60
00:02:35,298 --> 00:02:38,718
But this parade is
the Horn Section Spectacular.

61
00:02:38,801 --> 00:02:42,054
Anyone who's anyone
in the trumpet world's
played in it.

62
00:02:42,138 --> 00:02:43,723
It's okay, Freckle.

63
00:02:43,806 --> 00:02:45,242
There's plenty of time
for the storm
to clear up today.

64
00:02:45,266 --> 00:02:47,059
- [Charlie screeches]
- [all exclaim]

65
00:02:47,143 --> 00:02:50,354
And, while you wait,
I have a game
for you three to play.

66
00:02:50,438 --> 00:02:52,732
Ooh! Yay!
What are you playing today?

67
00:02:52,815 --> 00:02:55,151
Weed-the-yard
or dust-the-ceiling-fans?

68
00:02:55,234 --> 00:02:57,486
Even better. The game is called

69
00:02:57,570 --> 00:03:00,740
collect-all-the-water-
from-the-leaky-attic.

70
00:03:00,823 --> 00:03:01,823
Yes!

71
00:03:03,617 --> 00:03:06,537
Do you ever feel like Gramsy
is just making us do chores?

72
00:03:06,620 --> 00:03:07,747
Oh, Hundo percent.

73
00:03:07,830 --> 00:03:10,332
We're gonna have so much fun!

74
00:03:22,261 --> 00:03:24,764
Wow, it is really
pouring out there,

75
00:03:24,847 --> 00:03:28,267
which is great news
for everyone
with muddy cars,

76
00:03:28,350 --> 00:03:33,606
but not so great news
for everyone looking forward
to today's parade.

77
00:03:35,441 --> 00:03:38,110
[Freckle playing trumpet]

78
00:03:40,321 --> 00:03:41,697
You feeling okay, Freckle?

79
00:03:41,781 --> 00:03:43,741
Yeah, I'm good.

80
00:03:43,824 --> 00:03:45,951
Oh, no.
That says "I'm not good" good.

81
00:03:46,035 --> 00:03:48,370
Don't worry.
This future Parade Princess

82
00:03:48,454 --> 00:03:50,456
has something
to raise his spirits.

83
00:03:50,539 --> 00:03:53,250
Hey, Freckle, guess what
I packed for you.

84
00:03:53,334 --> 00:03:55,252
It's a raincoat
for your trumpet.

85
00:03:56,921 --> 00:03:57,922
[together] Aw!

86
00:03:58,881 --> 00:04:00,174
Thanks, Becky,

87
00:04:00,257 --> 00:04:03,052
but I don't even know
if I'll get to use it,

88
00:04:03,135 --> 00:04:05,137
now that the parade
could be canceled.

89
00:04:05,221 --> 00:04:06,972
I bet the storm
will clear up soon.

90
00:04:07,056 --> 00:04:08,974
[TV chimes]

91
00:04:09,058 --> 00:04:12,353
Well, it doesn't look like
this storm will clear up
any time soon.

92
00:04:12,436 --> 00:04:13,979
Don't panic. We can fix this.

93
00:04:14,063 --> 00:04:15,648
Did you hear
what that lady said?

94
00:04:15,731 --> 00:04:16,857
It's not gonna clear up.

95
00:04:16,941 --> 00:04:19,318
Hey, let's ask the Storm King.

96
00:04:19,401 --> 00:04:21,237
- [Freckle] Who?
- He controls the weather.

97
00:04:22,488 --> 00:04:23,989
That's the Storm King!

98
00:04:24,073 --> 00:04:27,618
- [Freckle] Oh, yeah!
- [Becky] There's his crown.

99
00:04:27,701 --> 00:04:29,620
I bet if we ask really nicely,

100
00:04:29,703 --> 00:04:30,871
he'll make it stop raining.

101
00:04:30,955 --> 00:04:31,997
Worth a try.

102
00:04:32,748 --> 00:04:34,458
[thunder rumbling]

103
00:04:35,751 --> 00:04:37,294
Hey, man. Freckle here.

104
00:04:37,378 --> 00:04:38,796
Could you please stop storming?

105
00:04:39,922 --> 00:04:42,758
There's a parade today and...

106
00:04:42,842 --> 00:04:45,177
Storm King, we're trying to
have a parade here.

107
00:04:47,763 --> 00:04:48,931
All right, that's it.

108
00:04:49,014 --> 00:04:51,308
No more Mr. Nice Ellen.

109
00:04:51,392 --> 00:04:52,852
Get out of here!

110
00:04:52,935 --> 00:04:55,104
- Leave our parade alone,
big bully!
- Yeah, go away!

111
00:04:56,272 --> 00:04:57,815
[thunder rumbling]

112
00:04:59,316 --> 00:05:02,695
Oh, please stop yelling at me!
[sobbing]

113
00:05:05,823 --> 00:05:08,242
Oh. Excuse me.

114
00:05:08,325 --> 00:05:10,703
I thunder when I get scared.

115
00:05:10,786 --> 00:05:12,037
We didn't mean to scare you,

116
00:05:12,121 --> 00:05:13,747
we're just trying to
save our parade.

117
00:05:13,831 --> 00:05:17,626
Don't even say the word
"parade" in front of me.

118
00:05:17,710 --> 00:05:19,920
- It makes me too sad.
- [Becky] Why?

119
00:05:20,004 --> 00:05:22,381
I wasn't invited to the parade

120
00:05:22,465 --> 00:05:24,175
and
I've been crying about it for...

121
00:05:24,258 --> 00:05:26,135
Past 40 minutes or so?

122
00:05:26,218 --> 00:05:28,345
Yes! [sniffling]

123
00:05:28,429 --> 00:05:31,390
You see, I never
get invited to parades

124
00:05:31,473 --> 00:05:35,853
or picnics or pool parties
or weddings.

125
00:05:35,936 --> 00:05:39,064
Everybody just wants me
to go away.

126
00:05:39,148 --> 00:05:40,357
That's not true.

127
00:05:40,441 --> 00:05:42,359
[TV chimes]

128
00:05:42,443 --> 00:05:46,280
Everyone in town
wants this rainstorm
to go away.

129
00:05:46,363 --> 00:05:48,365
You're really not helping, lady.

130
00:05:48,449 --> 00:05:54,330
See, nobody wants me around.
[sobbing hysterically]

131
00:05:55,497 --> 00:05:57,458
Hey, team, quick huddle.

132
00:05:57,541 --> 00:05:59,335
Okay, so it turns out
I was wrong

133
00:05:59,418 --> 00:06:01,253
about the Storm King
being a big meany.

134
00:06:01,337 --> 00:06:02,922
He's actually really sweet.

135
00:06:03,005 --> 00:06:04,256
Yup, great guy.

136
00:06:04,340 --> 00:06:07,801
But we did make him
pretty sad just now.

137
00:06:07,885 --> 00:06:09,428
Don't worry, we can fix this.

138
00:06:09,511 --> 00:06:12,932
We just need to
make him feel better.

139
00:06:13,015 --> 00:06:16,852
If we get him to stop crying
then the rain will stop
and the parade can start.

140
00:06:16,936 --> 00:06:18,395
[grunting]

141
00:06:19,772 --> 00:06:20,940
[both coughing]

142
00:06:21,899 --> 00:06:23,192
Found you a hanky.

143
00:06:24,193 --> 00:06:25,361
Thank you.

144
00:06:26,862 --> 00:06:28,322
[sneezes]

145
00:06:30,532 --> 00:06:32,243
Whoops. Sorry.

146
00:06:32,326 --> 00:06:36,372
Becky, do you have
anything in that backpack
that could help us?

147
00:06:36,455 --> 00:06:39,458
Let's see.
Extra-strength goggles,
cowboy hat,

148
00:06:39,541 --> 00:06:42,461
emergency parachute,
fishing pole.

149
00:06:42,544 --> 00:06:44,046
One hoop earring. So cute.

150
00:06:44,129 --> 00:06:46,215
- [Ellen] I got you.
- And a juice box.

151
00:06:46,298 --> 00:06:47,967
[slurping]

152
00:06:48,050 --> 00:06:50,302
Juice makes everything better.

153
00:06:50,386 --> 00:06:51,929
Becky, you're right.

154
00:06:52,012 --> 00:06:54,032
Maybe the juice will make
the Storm King
feel better, too.

155
00:06:54,056 --> 00:06:55,224
Great idea.

156
00:06:55,307 --> 00:06:57,476
Wow. I didn't even know
I had an idea.

157
00:06:57,559 --> 00:06:58,644
Good job, self.

158
00:06:59,186 --> 00:07:00,186
[grunts]

159
00:07:01,063 --> 00:07:02,439
[slurping]

160
00:07:05,317 --> 00:07:06,735
[all cheering]

161
00:07:07,611 --> 00:07:10,322
Oh, no. I drank too fast.

162
00:07:10,406 --> 00:07:12,116
Now I have [hiccups] hiccups.

163
00:07:12,199 --> 00:07:16,495
[hiccups] Why does juice
always give me the hiccups?

164
00:07:16,578 --> 00:07:18,664
- [Storm King crying]
- Look!

165
00:07:18,747 --> 00:07:21,166
The musicians are packing up.

166
00:07:21,250 --> 00:07:22,626
The parade is ruined.

167
00:07:22,710 --> 00:07:24,169
Nothing's ruined, Freckle.

168
00:07:24,253 --> 00:07:26,088
We can definitely fix this.

169
00:07:26,171 --> 00:07:27,923
We just need to, uh...

170
00:07:28,007 --> 00:07:29,800
Oh, I know.
We just need to make

171
00:07:29,883 --> 00:07:31,552
the Storm King laugh
instead of cry.

172
00:07:31,635 --> 00:07:34,179
Then the sun will come out
and the parade can start.

173
00:07:34,263 --> 00:07:35,681
Hey, Storm King.

174
00:07:35,764 --> 00:07:37,575
My Gramsy always says
it's raining cats and dogs.

175
00:07:37,599 --> 00:07:39,560
But what does that
even mean, anyway?

176
00:07:41,437 --> 00:07:44,189
Well, I actually don't know.

177
00:07:44,273 --> 00:07:47,151
I mean, how did that saying
even start?

178
00:07:47,234 --> 00:07:49,236
And why those animals?

179
00:07:49,320 --> 00:07:53,282
It makes just as much sense
to say it's raining giraffes
and naked mole rats.

180
00:07:53,365 --> 00:07:55,743
[laughing] Now, that's
a good point.

181
00:07:55,826 --> 00:07:57,369
[laughing]

182
00:07:57,453 --> 00:07:59,580
Why talk about
animals at all, really?

183
00:07:59,663 --> 00:08:02,499
Why not say it's raining
crayons and spatulas?

184
00:08:02,583 --> 00:08:05,586
[Storm King] Crayons
and spatulas? [laughing]

185
00:08:05,669 --> 00:08:08,297
And what's the deal
with umbrellas, anyway?

186
00:08:08,380 --> 00:08:09,381
No!

187
00:08:09,465 --> 00:08:13,385
Yeah, umbrellas are the worst.

188
00:08:15,137 --> 00:08:18,265
Oh, uh, yeah.
I mean umbrellas...

189
00:08:18,349 --> 00:08:19,808
Boo!

190
00:08:19,892 --> 00:08:22,811
Wow. Tough cloud. Got it.

191
00:08:22,895 --> 00:08:25,189
- Knock, knock.
- Who's there?

192
00:08:25,272 --> 00:08:28,484
Not the parade, that's for sure.

193
00:08:28,567 --> 00:08:32,112
Why did you have to remind me?
[crying]

194
00:08:32,905 --> 00:08:34,281
[sobbing]

195
00:08:35,407 --> 00:08:36,492
Please don't cry, Freckle.

196
00:08:36,575 --> 00:08:38,243
We'll find a way to fix this.

197
00:08:38,327 --> 00:08:40,746
Think, Ellen, think.

198
00:08:40,829 --> 00:08:44,500
Uh, I still can't do anything
to fix this cowlick.

199
00:08:45,876 --> 00:08:47,378
[gasps] Oh, my gosh.

200
00:08:47,461 --> 00:08:49,296
Sometimes we just
can't fix things,

201
00:08:49,380 --> 00:08:51,048
and that's okay.

202
00:08:51,131 --> 00:08:53,759
It's okay to be sad
about the parade
getting canceled, Freckle.

203
00:08:53,842 --> 00:08:56,762
And, Storm King,
you go ahead
and cry your eyes out.

204
00:08:56,845 --> 00:08:58,138
We're right here for you both.

205
00:08:58,222 --> 00:08:59,890
[Storm King crying hysterically]

206
00:09:02,476 --> 00:09:04,353
[drops falling in rhythm]

207
00:09:06,438 --> 00:09:08,565
Ah, that's interesting.

208
00:09:30,045 --> 00:09:31,045
Wow!

209
00:09:42,766 --> 00:09:44,059
Look, Freckle.

210
00:09:44,143 --> 00:09:45,745
Your music cheered up
the Storm King so much

211
00:09:45,769 --> 00:09:48,272
that it stopped raining
and made the sun come out.

212
00:09:48,355 --> 00:09:49,982
Do you think
the parade's back on?

213
00:09:50,065 --> 00:09:53,944
That would be cool, but we got
our own parade right here.

214
00:09:55,571 --> 00:09:59,074
This is the most
beautiful music
I have ever heard!

215
00:09:59,158 --> 00:10:00,492
[crying]

216
00:10:00,576 --> 00:10:02,744
So, why are you crying again?

217
00:10:02,828 --> 00:10:06,248
Oh, no, no, no.
These are happy tears.

218
00:10:07,082 --> 00:10:09,209
[both laughing]

219
00:10:09,293 --> 00:10:12,713
I wonder where Becky went.
She's missing all the fun.

220
00:10:12,796 --> 00:10:14,506
Here I am.

221
00:10:14,590 --> 00:10:16,175
Becky, what happened to you?

222
00:10:16,258 --> 00:10:19,178
Well, since Freckle couldn't
play his trumpet outside,

223
00:10:19,261 --> 00:10:22,097
I thought I'd bring
everyone inside instead.

224
00:10:27,436 --> 00:10:29,813
But your outfit, it's ruined.

225
00:10:29,897 --> 00:10:31,190
Meh, whatever.

226
00:10:31,273 --> 00:10:33,358
You gave up your chance
at being Parade Princess

227
00:10:33,442 --> 00:10:34,735
just to make me happy?

228
00:10:34,818 --> 00:10:36,778
Doy! Today was your day.

229
00:10:36,862 --> 00:10:38,322
Thanks, Becky!

230
00:10:38,405 --> 00:10:42,534
Becky, I hereby declare you
Parade Princess.

231
00:10:42,618 --> 00:10:46,455
You've got the most
parade spirit I've ever seen.

232
00:10:46,538 --> 00:10:48,165
And the juice box didn't hurt.

233
00:10:50,459 --> 00:10:51,293
Yes!

234
00:10:51,376 --> 00:10:52,544
[both] Yay!

235
00:10:52,628 --> 00:10:54,546
[together] Your Majesty.

236
00:10:54,630 --> 00:11:00,219
Now, as Parade Princess,
I declare that we
dance our faces off!

237
00:11:00,302 --> 00:11:01,720
Hit it, Freckle!

238
00:11:08,185 --> 00:11:09,436
Hey, Storm King.

239
00:11:09,520 --> 00:11:11,730
We'd love it if you stayed
for the parade.

240
00:11:11,813 --> 00:11:13,607
Me? Invited?

241
00:11:13,690 --> 00:11:15,108
[crying]

242
00:11:15,192 --> 00:11:18,820
I'm so happy! [laughing]

243
00:11:31,708 --> 00:11:32,918
[theme music playing]