EN ORIGINALSERIE FRÅN NETFLIX
BASERAT PÅ ROMANEN JURASSIC PARK AV MICHAEL CRICHTON
Jurassic 1, kom.
Det här är Isla Nublar-basen, kom.
-Varsågod, Jurassic 1. -Nödsituation. Fiender tätt i hälarna.
Två av våra egna behöver omedelbar upphämtning.
Uppfattat, basen! Vi är på väg.
Vi kan inte stanna här. Följ mig!
Vänta.
Stanna.
Vi har nog skakat av oss dem.
Vi måste bara ta oss till helikoptern.
Kom igen!
Raptorben?
Skynda! Vi är nästan vid upphämtningsplatsen!
Nej! Vi kan använda floden för att maskera vår doft och...
Å nej!
AVSLUTA SPEL
Tusan också!
Inte schysst, Brand.
Som om du vet vad som är schysst.
Släpp mig, Brand!
Kom igen.
Dinosaurierna tar dig och gamlingen varje gång.
Han heter doktor Meriwether.
Han borde heta "Middag".
Brand, jag är så nära.
Om jag tar mig runt T-rexen klarar jag spelet och vinner...
Resan till Jurassic World.
Jag vet. Du har sagt det typ tusen gånger.
Om riktiga gamers säger att det inte går att vinna
hur ska då nån dino-nörd klara det?
Bra peptalk, brorsan. Har du jobbat på det?
Hör här, Darius, att ta sig till Jurassic World
var din och pappas dröm, men livet är mer än bara dinosaurier.
Du lämnar aldrig ditt rum längre.
Det skulle inte pappa vilja.
Jag hör dig, men även om det är dumt och hopplöst att vinna
måste jag ändå försöka.
Jag antar det, D.
Kan du åtminstone ta en paus? Kanske ta en dusch?
För du luktar ganska illa.
Okej, gör vad du vill, D. Men gör det i tysthet.
Mamma ska inte få gnälla på mig igen för att du är vaken...
Nu vet jag!
Anfallsmönster? Nej.
Läten, flockbeteenden? Nej.
Jag har det!
Så, om min teori stämmer...
FORTSÄTT SPELA
Nu kör vi.
Den måste vara här nånstans.
Var är du?
Där är den!
ALTERNATIV
AKTIVERA
Snälla, vissla.
Grattis, spelaren.
Jag är mr DNA och du är den första personen som nånsin har klarat vårt spel,
så vi vill belöna dig med en resa
till Jurassic Worlds splitternya, toppmoderna äventyrsläger.
Det stämmer, förbered dig på att hänga med oss på Kritalägret!
Brand...
Mamma!
Välkomna till Isla Nublar, lägerdeltagare.
Ni är de utvalda, de första barnen i hela världen
som får uppleva härligheten
som Kritalägret innebär.
Jag vet att resan från fastlandet var jobbig för några.
Hej, Ben.
Men ni klarade det!
Jag är Dave, ansvarig lägerledare.
Ni hörde rätt... bossen, storpampen.
Förlåt att jag är sen.
Välkomna, lägerdeltagare!
Jag är Roxie, ansvarig lägerledare på Kritalägret.
Det är en typ av situation där vi är medansvariga lägerledare.
Är det?
Nåväl, några vann tävlingar för att vara här,
andra hade VIP-inbjudningar, men under de nästkommande två veckorna
kommer ni alla att få den femstjärniga behandlingen!
Ni är de första lägerdeltagarna och vi har planerat
exklusiva turer bakom kulisserna på Jurassic World.
Ja!
Och paddla kajak, bergsklättring, hinderbanor och självklart...
Dinosaurier?
Ja... Darius, massor av dinosaurier.
Så, är ni redo för ett äventyr?
Absolut!
Men jag skulle behöva ett kortare tal
och försök att ta upp det majestätiska med den här platsen.
Okej, vi ska gå nu.
Nu ska ni alla sex få gå till lägret.
Vi är fem.
Vänta.
Dino-snubben, Löparstjärnan, Internettjejen, Kräk-killen, Landetbruden.
Han har rätt. Var är Sex?
Hej, hörni. Kenji är här, så nu kan festen börja!
Ställ den här på mitt rum.
Vad är det med dig?
Okej, kom igen.
Jag hoppas att du fick min mammas lapp.
Det är jobbigt för mig på krokiga vägar.
Läget, Brooklianer?
Det är er tjej Brooklynn här som är på den bästa platsen nånsin:
Kritalägret.
Gilla och följ mig för att delta när jag öppnar upp Jurassic World!
Okej, ni måste säga vem ni är och berätta lite om er själva.
Och, tagning!
Jag klarade ett häftigt VR-dinosauriespel.
-Jag är Darius, förresten... -Förlåt.
Jag kan inte fatta... att du är Brooklynn!
Jag är Sammy Gutierrez, en total Brooklian!
Pang!
Min familj förser parken med allt kött, därför är jag här.
Kul att träffas, Sammy.
Vad är en Brooklian?
Det är så mina internetföljare kallar sig.
Alla 27 miljoner av oss.
Ja. Det är därför hon är den enda som får behålla sin mobil.
Hon är känd.
Vänta. Rik och berömd?
Det är ödet.
Dave, vad händer?
Inget ni behöver oroa er över.
Men ni borde sitta kvar på era platser.
Herregud.
Hörni?
Krisen är avvärjd.
De här sakerna rymmer alltid från sina inhägnader.
En verklig Compsognathus!
Snälla.
Det krävdes en filt och en kattbur för att fånga den.
Tråkigt.
Du blev ganska rädd.
Wow.
KRITALÄGRET
Välkomna till Kritalägret.
Herregud!
Ja!
Hörni, Brooklianer, kolla in det här stället!
Är det inte den mest fantastiska platsen ni nånsin sett?
Om du tycker att det här är häftigt borde du se min pappas takvåning i huvudparken.
Yasmina!
Hej, tjejen.
Med tanke på att du är en elitidrottare, hur uppspelt är du inför lägret?
Jag gillar inte kameror.
Eller folk.
Det här stället är nästan lika stort som min familjs farm där hemma.
För när vi har kommit igång
ska lägret rymma 500 barn och 150 medarbetare.
Lyssna!
Dags för en kungörelse från era medansvariga lägerledare.
Psst, det är fortfarande inte nåt.
Okej, allihopa, vi har några grundregler.
Utegångsförbud från kl. 20.00 och lamporna ska vara släckta kl. 21.00.
-Va? -Mesigt.
Visst.
Det är för er säkerhet.
Vi är i en dinosauriefylld djungel.
Ni måste alltid hålla avstånd
annars kan ni skadas ordentligt, eller nåt ännu värre.
Definiera "värre".
Stugorna ligger där uppe.
Försten dit får överslafen!
Ta den här vackra damen till inhägnaden.
Hennes familj är säkert jätteorolig.
Vänta!
Jag ville ta en närmare titt på Compsognathusen.
Jag gillar din entusiasm, Darius, men nu ska du välja en säng.
Så... gå och välj en säng.
Men det är den första dinosaurien jag ser på riktigt
och vi är ju här för att se dinosaurier, så...
Dagen är inte över, kompis.
Häftigt!
Dinosaurier.
Där är en Brachiosaurus.
Parasaurolophus. Stegosaurus.
Ankylosaurus!
Du kan verkligen det här, dino-nörden.
Kolla, en... Brontosaurus.
De har inga såna. Ett vanligt misstag.
Är det där en Sinoceratops?
När fick ni dem?
De kokar ihop alla möjliga, nya dinosaurier i labbet.
Häftigt! Vart ska de drivas?
Tillbaka till sina nattliga inhägnader.
Nu slutar vi att larva oss.
Det är dags för linbanan!
Jag? Yasmina borde kanske åka först eller... Darius?
Eller vem som helst! Jag...
Häftigt!
Ja!
Tjena, dino-nörden. Vad gör du?
Va? Inget!
Jag var bara på väg ut för...
...törstig.
Just ja. Jag menade... hungrig.
Se där. Tack, Kenji.
Kolla, kompis.
Jag vill inte att du ska känna dig osäker av mig bara för att jag är rik
och för att min pappa äger några fastigheter på ön och för att jag är rik.
-Du gör mig inte osäker. -Vad bra.
Jag vill att vi ska vara vänner och vänner berättar allt för varandra.
Exempelvis vad de gör uppe ur sängen efter utegångsförbudet.
Vad säger du?
Jag säger att det är bäst att du släpper mig... kompis.
Jaså. Du kan väl försöka, kompis?
Så det är så där giftig manlighet ser ut.
Förlåt att vi väckte dig. Jag...
Han smög ut, men jag läxade upp honom.
Jag försöker att vaka över de yngre barnen.
Det är sån jag är.
Ni förstår inte.
Jag har väntat hela livet på att komma hit
och jag ska ta till vara på allt.
De lamporna måste komma från Compsognathus-inhägnaden.
Jag måste kolla in den!
Att smyga ut mitt i natten för att se dinosaurier,
stor risk att bli fångad,
underbar stämningsbelysning...
Jag antar att det betyder...
...att vi ska bryta mot reglerna.
Pang!
Det är nog här.
Bilen åkte definitivt hitåt.
Självklart är det här. Varför skulle de annars ha...
Sch!
VARNING! EXTREM FARA
Hördu, Brooklynn.
Du kan få en bra bild härifrån.
-Tillåt mig. -Nej, tack. Jag kan...
-Bara... -Hördu!
Ge mig min...
Kom igen!
Tack, Kenji. Riktigt snyggt.
Ta det lugnt, jag hämtar den.
-Vänta! Vad ska du... -Det är lugnt, snubben.
Ser du? Som ny.
Bra. Klättra nu upp och ge den till mig försiktigt.
Visst, direkt efter jag har tagit en härlig dino-bild åt dina följare.
Du behöver inte tacka mig.
Hörni...
...det är inte Compsognathus-inhägnaden.
Tyst, lillkillen! De vuxna pratar.
Dina följare kommer att älska det här.
Kom hit, Compsognathus.
Det är inte Compsognathus-inhägnaden!
Vad babblar han om?
Vad i...?
Kom igen!
Öppna grinden!
Snälla! Släpp ut mig!
Kom igen!
Du! Säg att du har en plan.
Kom igen! Ångan borde hålla honom sysselsatt.
Va?
Å nej!