EINE NETFLIX SERIE
NACH DEM ROMAN JURASSIC PARK VON MICHAEL CRICHTON
Komm jetzt.
Wer weiß, was Kash als Nächstes tut,
und warum er die Dinos lenken will.
Ich weiß, warum. Der Typ ist total verrückt.
Je länger Darius bei ihm ist, desto mehr schwebt er in Gefahr.
Das Alte raus,
das Coole rein.
Hey.
Ja. Die Investoren kommen?
Schön! Kashmeister wird sie umhauen, Boss.
Mit einer umfassenden Präsentation. Sie werden betteln, investieren zu dürfen.
Sechs Tage?
Das ist nicht viel, um Ökozonen und Dinos vorzubereiten.
Ja, nein, geht klar.
Die Zukunft der Firma ist in besten Händen.
Komm schon!
Er verspätet sich.
Ob ihm was passierte?
Ihm ist nichts passiert.
Und wenn doch?
Ich sehe, du hast deinen neuen Babysitter entdeckt. Oder er dich.
Teil meiner Flotte aktualisierter Modelle.
Ich nenne ihn BRAD-X.
Nachdem du verschwunden warst,
ließ ich ihn mal eine Runde drehen.
Was machst du eigentlich hier draußen?
Es langweilt, nur eingesperrt zu sein. Darf ich nicht spazieren gehen?
Klar darfst du. Und ab jetzt ist BRAD-X immer dabei.
Und wenn du Dummheiten machst…
Das Modell ist quasi unzerstörbar.
-Sechs… -Was heißt das?
Keine Ahnung. Aber wir müssen wissen, was Darius weiß.
-Kash? -Was gibt's?
Kann ich helfen?
Denkst du, du könntest damit umgehen?
Nein, aber wenn noch was zu tun ist, wie da draußen…
Na, vielleicht könntest du dich doch nützlich machen.
Ja! Was brauchen Sie?
Gleich morgen früh räumst du im Dschungelhabitat auf.
Wenn du damit klarkommst, habe ich etwas viel Größeres für dich.
Kein Problem. Ich bin dabei.
Und wenn du auf dumme Gedanken kommst,
kann dich BRAD-X schmerzhaft davon kurieren.
Der Feigling ließ einen Roboter auf ein Kind los?
Das Ding ist kein Witz.
Kash fuhr damit in die Stadt und kam heil zurück.
Nur weil es äußerlich hart ist, ist es das nicht auch innerlich.
-Was meinst du? -Es ist nur ein Roboter.
Man kann ihn abschalten
oder auf Gut statt Böse programmieren.
B könnte einen hacken und den von Darius mit ihm ersetzen.
Aber ob das…
Dann hätten wir Kontakt zu Darius!
Brooklynn, kannst du irgendwas nicht?
Starthilfe für Autos, Sonarreparatur, Roboter umprogrammieren, Fehlanzeige.
Bei allem Lebensnotwendigen.
KGS.
Keine große Sache.
Irgendwie ist es eine GS.
Große Sache.
Wir haben deine Videos gesehen. Du kannst was!
Nimm dein Video über Silicon Valley: "KI - Unsere Zukunft oder unser Ende?"
Im Video zu Cape Canaveral hast du eine Rakete gebaut und programmiert!
Die stürzte später ab…
Und im Detroit-Video hast du ein Elektroauto entworfen.
Mich überrascht das ja.
Nicht, dass du ein E-Auto baust, aber dass Yaz davon weiß.
Ich sah wohl ein, zwei Videos von dir.
Jedenfalls hast du all das coole Zeug gemacht.
Du kriegst das Roboterteil auch platt!
Hacken wir einen BRAD!
Ok, kleiner Rückschlag. Mal sehen, wo er hinwill.
Ich finde, wir sollten nicht reingehen.
Also gehen wir natürlich rein.
Kommt schon.
Da drüben!
Das ist eine BRAD-Fabrik!
Hilfst du mal mit?
Natürlich.
Regelbruch.
Was machst du denn?
Unerlaubter Regelbruch.
Es war eine alte Dose Schlafgas, mit dem ihr Dinos betäubt.
Ich wollte nicht umkippen!
Kannst du das nicht sein?
Super. Ein Roboter, der andere Roboter baut.
Vorsicht!
-Yaz und ich passen draußen auf. -Ich sehe nach Darius.
Ich wäre völlig überfordert. Gut, dass du das tust.
So etwas habe ich noch nie gemacht.
Nie Roboter gehackt, um Freunde vor Killerrobotern zu retten?
Lahmarsch.
Du kriegst das hin. Wie immer.
Du hast die Ökozone gut aufgeräumt. Aber du siehst echt schlimm aus.
Hat BRAD-X dir so zugesetzt?
Nein. Wir verstehen uns.
Gut.
Du sollst nämlich einem Dino
einen Kontrollchip einsetzen.
Was? Warum macht das kein BRAD?
Damit ich sehe, ob du mir was nützt.
Du kannst mich also beeindrucken, oder es wird sehr schlecht für dich laufen.
Überaus schlecht.
Ok. Welchen Dino soll ich chippen?
Ich sage immer: "Geh aufs Ganze oder geh heim."
Deshalb dachte ich…
…den Spinosaurus.
Mit Glück erwischst du ihn im Schlaf.
Das Ding mag keine Menschen.
Dino chippen, oder es ist aus.
Verstanden?
Bestätige.
Da passiert nichts.
Größer, als ich dachte. Wenn Kash dich kontrolliert…
Du hast's geschafft!
Vorsicht!
Ich dachte, es hätte geklappt.
Leider wird es noch schlimmer.
Darius soll dem Spinosaurus Kashs neuen Chip einsetzen.
Das Ding bringt ihn um!
Tut er es nicht, hat BRAD-X den Befehl, ihn…
B, wir müssen ihn austauschen. Sofort. Wie weit bist du?
-Also… -Sie hat's gleich. Stimmt's, Brooklynn?
-Nun, ich… -Na, klar.
Wer KI programmiert, kann das auch.
Sie lässt das Teil sicher auf dem Mond Frühstück für Darius holen.
Ich kann das nicht, ok? Ich kann es einfach nicht!
Das ist nicht eines meiner Videos. Das ist echt.
-Deine Videos waren echt. -Ja, irgendwann,
nach ungefähr 100 Outtakes und Fehlern!
Die KI-Programmierung war mir viel zu hoch.
Die Rakete war x-mal explodiert. Und das E-Auto?
Ich habe die Sendung 17 Mal überarbeitet.
Darius braucht uns,
und wir haben keine Zeit für Fehler.
Tut uns leid, dass wir so viel Druck gemacht haben.
Und dachten, einen Roboter zu hacken, wäre leicht.
Dachte ich nicht. Deshalb sollte Brooklynn ran.
Ich weiß nicht weiter. Ich probierte fast jeden Brad-X aus.
Aber nicht jeden BRAD.
Wir müssen los! Komm schon!
Hallo!
Unerlaubter Regelbruch.
Sicherheitsverstoß.
Im Ernst?
Ach, komm schon!
Schnell!
Das ältere Modell müsste leichter zu hacken sein
und es überträgt Befehle, also…
Er müsste Darius' BRAD-X befehlen können, auf ihn zu hören.
Genial!
Ich hoffe, Darius hält noch etwas durch.
Dino chippen.
Hör auf.
Du musst das nicht tun.
-Nein? -Brooklynn spricht hier.
Kurz gesagt, ich hackte einen BRAD.
-Sag, er fehlt uns! -Er soll aufpassen.
Zerstöre den Chip,
der Bursche wird Kash sagen, du hättest ihn injiziert.
Er wird es nie erfahren.
Brooklynn, ich…
Danke.
Ich kontrolliere seine Waffen noch nicht.
Aber du bist alles andere als allein.
Danke, Leute.
Hey! Ich weiß, was Kash vorhat.
Er plant eine Präsentation für Investoren
in sechs Tagen.
Wenn wir das vereiteln…
Beenden wir Kashs Dinokämpfe und erledigen Mantah Corp.
-Ja! Genau! -Ja! Super!
Ja!
Das war toll.
Du bist immer toll, aber heute war es echt super.
Danke, Kenji. Echt lieb von dir.
Leider kannst du nicht von daheim "Einblicke in BRADs" posten.
Da sähen deine Follower dein wahres Ich.
Stimmt schon. Und wenn ich keine Likes kriege, sei's drum.
Ich mag dich schon.
Ich mag es. Das Video. Nicht dich.
Dich auch, weil du drin bist… Aber…
Ich muss zugeben, ich bin beeindruckt.
Einen Spino zu chippen ist nicht leicht.
Nehme ich an.
Ich hatte wohl Glück.
Warum funktioniert es dann nicht? Was ist da draußen passiert?
Mission erfüllt, wie befohlen.
Die anderen zwei Probanden spurten auch nicht.
Wir chippten nur erwachsene Dinos, also…
Ihr entwickelter präfrontaler Cortex weist die Kontrolle wohl zurück.
Das heißt,
ich muss beeinflussbarere Probanden chippen.
Allerdings könnten für deren Hirn Chips zu viel sein.
Aber hey, Genialität hat eben ihren Preis.
Untertitel von: Rüdiger Dieterle