EEN NETFLIX-SERIE
NAAR HET BOEK 'JURASSIC PARK' VAN MICHAEL CRICHTON
Hoe konden we dit laten gebeuren?
Wat is er aan de hand?
Waarom stopt Darius dit niet?
Er waren veel BRAD's.
We moesten dekking zoeken…
We verloren Kash uit het oog.
Hij kan daar dus zitten met Darius.
Vertel op. Wie ben jij?
Ik ben een bofkont.
Een ander mens. Eindelijk ben ik gered.
Rustig aan.
Achteruit, knul, en beantwoord mijn vragen.
Wie ben jij en hoe kom je op mijn eiland?
Ik ben Darius Bowman.
Mijn boot was kapot en ik spoelde aan.
Ik…
Ik kom uit Isla Nublar.
Wat kunnen we doen?
Big Eatie en Pierce maken elkaar af.
De drones dwingen ze bij elkaar.
Opsplitsen.
We moeten ze uit de lucht halen, zodat Pierce kan ontsnappen.
Leuk geprobeerd.
Jurassic World is al 6 maanden dicht.
Echt niet.
Is het echt zo lang geleden?
Mijn vader en ik waren op reis toen Indominus ontsnapte.
We verstopten ons een tijdje in deze grotten, dus misten we de evacuatie.
Daarna moesten we elke dag vechten voor ons leven.
M'n vader, hij…
Hij heeft het niet gered.
Sindsdien ben ik alleen.
Moet ik dat geloven?
Het is de waarheid.
Als ik iemand mag bellen, wie dan ook…
…laat ik je graag met rust en ga ik naar huis.
Dat gaat niet. Je hebt te veel gezien.
Dus je zit hier vast.
Tot ik besluit wat ik met je ga doen.
Nee.
Dat doen we niet nog eens.
Jawel.
We moeten alleen slimmer zijn.
Kun je nog hoger?
Prima. Maar niet vallen.
Stel dat ik dat verhaal van je geloof.
Heb je in je eentje een heel pakhuis aan BRAD's vernield?
Die gekke robots die me steeds wilden doden?
Zeker weten.
Ik deed het met zo'n sneeuw ATV's.
Ka-ching.
Hoe kwam je langs m'n raptors?
Meen je dat?
Ik heb wel erger meegemaakt.
Hoe denk je dat ik zo lang overleefde op Nublar?
Cool, hè?
Supercool.
Dinosaurussen namen alles van me af.
Ik wil eens zien hoe ze tegen elkaar vechten.
Maar het zal gauw voorbij zijn.
T. rex is nog steeds high en de Kentro is kapot.
Stom.
Ja.
Die stomme drone vloog te dicht bij de bomen.
De sensoren hebben een upgrade nodig.
Er zijn hier veel upgrades nodig.
Mooi. Dat zijn er twee.
Pierce. -Nee.
Kom op. Sta op.
Je hebt vast veel dinosaurussen.
Wat bedoel je?
Het is vast duur om ze te maken…
…maar als je er in elk gevecht één verliest…
…heb je heel veel dino's of geld.
Nee. -Nee.
Waarom zou hij ze tegengehouden hebben?
Ze zijn erg duur.
De baas wil vast graag dat ze weer vechten.
Misschien is het al te laat voor de Kentrosaurus.
Ik ben Kash trouwens.
Wat moet ik toch met je aan?
Waar gaan we heen?
Luister, ik heb het druk en ik verlies je niet uit het oog.
Dus wees niet irritant en waag het niet te ontsnappen.
Zodra het makkelijker is om je aan een dino te voeren…
…zal ik dat doen.
Je zou die blik moeten zien.
Hij leeft tenminste nog.
Voorlopig.
Ben je ooit zo dichtbij geweest?
Dichterbij.
En toen ik alleen in Nublar was…
…had ik geen moordrobots om ze uit te schakelen.
Breng ons naar de ziekenboeg.
Nee. Waar gaat hij met Darius heen?
Mae weet misschien waar ze zijn.
Ik ben nu alleen met mijn BRAD's…
…maar met een volledige crew zal het zo vet zijn.
Ik vroeg me al af waar die platforms waren.
Hebben jullie hier ook een geneticalab?
Zo veel vragen. Te veel vragen.
Hé, man. Ik zorg voor mezelf.
Als ik hier vast zit, wil ik weten…
…dat jij het beter hebt geregeld dan die dwazen op Nublar.
Als het hier eenmaal loopt…
…zal Jurassic World er goedkoop uitzien.
Dinosaurussen vechten hier alleen voor het vermaak…
…van grote hoogvliegers.
Waarom een ander terrein en zo?
Waarom alleen in de jungle kijken als je dino's ook kunt zien vechten…
…in de sneeuw of de woestijn of ergens anders?
Als je het geld hebt, regelen wij het voor je.
Nee.
Het spijt me. Dit is gewoon…
…Big Eatie heeft veel meegemaakt en ik heb Pierce opgevoed.
Nu zit Darius opgescheept met dat monster.
Ik snap het, echt.
Maar ze zijn taai, oké? Ze komen er wel doorheen.
Een ondergrondse ziekenboeg.
Ik had geen toegang…
…omdat Kash vreselijke dingen doet…
…die ik niet mocht weten.
En nu heeft hij ook nog mijn onderzoek.
Hoe kon ik zo naïef zijn?
We moeten ergens anders naar binnen.
Met een van de voederplatforms zou je beneden moeten komen.
De volgende is in de woestijn.
Met de sabeltandtijger?
Echt niet 'niet gevaarlijk'.
We gaan Darius hoe dan ook halen.
Dus dit zijn deuren voor gewonde dino's?
Nee, het zijn megagarages voor enorme auto's.
Ja, het zijn kamers. Hou je mond.
Het spijt me.
Ik had het kunnen voorkomen, maar ik wilde naar huis.
Hé.
Baas, hoe gaat het?
Ik weet het. Ja, natuurlijk.
Je bent geen fan van de bijnaam.
Misschien kunnen we iets bereiken.
Ja, de dino-gevechten gaan prima.
Maar ik heb een nog genialer idee dat ik aan je wil vertellen.
Hé.
Waarom wacht op mijn bevelen?
Ik kan niet de leider én de hartenbreker zijn.
Het is niet eerlijk tegenover de rest.
Ik meen het. Wat als ik een foute beslissing neem?
O, dat zal je.
Maar je komt er ook wel uit. Ik vertrouw je.
Dat wilde ik horen.
Doe niet zo verrast.
Ik wil alleen maar helpen. Oké?
Dat is ook geen goede naam.
Luister naar me.
Met dinogevechten kom je er wel.
Luister. Dit is heel belangrijk.
Begrijp je precies wat er moet gebeuren?
Maar mijn idee kan Mantah Corp vooruithelpen…
…in de volgende stratosfeer.
Ik ben je interjecties en tijdsverspilling zat.
…jou heeft gegeven. Begrijp je dat?
Ja. Hou je bij de gevechten en verspil geen tijd.
Zeg het maar.
We doen nog een test.
Zet Asset 87 in de woestijn. Hou de statistieken in de gaten.
Kijk hoelang hij in de hitte overleeft.
Kan 'het zal wel niet' kwantificeren.
Doe die stomme test nou maar.
Verspil je tijd niet aan briljante ideeën.
We houden het bij het saaie plan, als simpele zielen.
Waarom is die idioot de baas?
Waar kijk je naar?
Jongens?
Ik weet dat dit de woestijn is…
…maar nu is het opeens veel warmer.
Hoe komen we op het voederplatform zonder te worden opgegeten?
We moeten dit goed timen.
We verstoppen ons hier en als de tijger gegeten heeft…
…springen we op het platform voor het weer daalt.
Goed plan, chef.
Wat is dat?
Dat is nieuw.
Wat is dat voor ding?
Ik wist niet dat ze zo groot waren.
Kom op. Daarbinnen.
Hier kan het niet bij ons komen.
Toch?
Het is te groot om door de ingang te passen, maar er is nog…
Dit wordt steeds beter.
Rennen.
Nog meer ideeën?
Wat?
Ga er maar langs.
Kom op.
Kom op. We moeten naar het platform voor het zakt.
Het zou makkelijker zijn als ik niet zo voorzichtig hoefde te doen bij je.
Ik moet het al doen met mijn domme baas.
Ja. Als je het mij vraagt, klinkt hij als een eikel.
Dat deed ik niet. Maar dat is hij inderdaad.
Ik weet niet wat je idee is, maar hij moet naar je luisteren.
Ja, dinogevechten zijn ook wel cool, voor een tijdje.
Daarna wordt het stom.
Precies.
Eindelijk iemand die het snapt.
Het duurt nog uren voor de volgende komt.
Brooklynn.
Kom op. Schiet op.
Wat zoek je?
Roep maar als je een krat ziet met de naam V-55-chips.
Ik kijk hier.
Laat maar, gevonden.
Hou vast.
Nutteloos.
Kan ik nog ergens mee helpen?
Tenzij je een processor in minder dan een week kunt programmeren, niet.
Waarom doe je dat?
Een meid die hier werkte bedacht een soort dinosaurustaal.
Als ze begrijpen wat ik zeg…
…wat weerhoudt me er dan van ze te laten doen wat ik wil?
Ik bedoel dan dino's volledig beheersen.
Beeld je in wat een macht je hebt…
…als die moordenaars je bevelen opvolgen.
Niemand zegt ooit meer nee tegen je.
Gaaf.
Daar is de ziekenboeg.
Ik heb het de komende dagen druk…
…dus als je wegblijft en me niet afleidt…
…overleef je dit misschien.
Goed?
Ja. Heel goed.
Hé.
Darius.
Gelukkig.
Je bent in orde. -Hoe gaat het?
Hoe kwam je hier?
Brooklynn. Het was even riskant, maar ze kreeg ons eruit.
Wat is er gebeurd?
Ik wilde het gevecht stoppen, maar de telefoon lag daar.
Het spijt me.
Ik wilde ons thuisbrengen, maar Kash betrapte me.
Nu zitten we nog steeds vast en zijn de dino's gewond en…
Darius? Het is oké.
Je deed wat je dacht dat goed was.
Maar het is zoals je zei…
…wij zijn de enigen die de dino's kunnen helpen.
We moeten blijven.
We moeten maken dat we wegkomen voor de moordenaar terugkomt.
Wacht.
Kash wil Mae's taal gebruiken om de dino's te beheersen.
Wat?
Dat is vreselijk. -Hoe dan?
Het heeft te maken met deze chips.
Jongens, ik weet dat het gek klinkt…
…maar we komen er alleen achter als…
Als jij hier blijft.
Net goed.
Zodra ik die jongen te pakken krijg…
Als ik nu vlucht, komt hij achter jullie aan.
Maar als ik vast zit…
Dan kun je aan informatie komen.
Dan kunnen we Kash's plannen ongedaan maken.
Het is logisch.
Het is gestoord.
Hij wilde Mae doden. Hij zal hetzelfde met jou doen.
Nog niet.
Nee. Echt niet.
We blijven samen. We laten niemand achter.
Hij komt terug.
We moeten nu beslissen.
Je gaat eraan, kleine man. Ik ga…
Ik zag dit liggen.
Ik dacht dat je het nodig had.
Ik ga je vinden, broertje.
Ondertiteld door: Valerie Oosterlinck