UNA SERIE DE NETFLIX
BASADO EN PARQUE JURÁSICO DE MICHAEL CRICHTON
Está dormida.
Las hojas detuvieron la hemorragia,
pero no sé cuánto van a aguantar.
Debemos hacer algo.
Kash tiene un teléfono.
Consigámoslo, pidamos ayuda y salgamos de aquí.
¿Y los dinosaurios?
Ahora que Mae está herida, si nos vamos todos, ¿quién los va a proteger?
Darius, mírala. Necesita que la atiendan.
La única opción es ese teléfono.
Esas hojas no son estériles.
No hay tiempo. Separémonos y busquemos a Kash.
Pequeño problema: no sabemos a dónde fue.
Nuevas órdenes recibidas.
Quizá alguno va hacia Kash.
Chicas, vayan.
Había un botiquín en los deslizadores.
Curaré a Mae.
Oye, Yaz. ¿Estás bien?
- Me refiero a las pesadillas… - Estoy bien.
Nos están pasando cosas más graves que unas pesadillas.
Sabes que es más que eso.
Se está adelantando.
Están inactivos.
Al fin. Tardaron bastante.
¿Kash?
Mediciones de salud subóptimas. No apto para la prueba.
Sujeto apto para la prueba.
- ¿Qué prueba? - No sé.
No puedo mirar.
Sujeto apto para la prueba.
Sujeto apto…
- ¿A dónde la llevan? - Averigüémoslo.
Hace mucho calor. Regresemos.
Kash no está aquí.
Quizá a las chicas les fue mejor.
Vamos.
Preparen todo para la prueba afuera.
No hay conexión con el sistema perimetral de drones.
Reintentar protocolo de conexión.
No hay conexión con el sistema perimetral de drones.
¡Bien!
Como todo lo demás, lo haré yo mismo.
¿Yo tampoco tengo conexión?
Cuando encuentre a esos freelancers
que estropearon mi código, los voy a…
Genial. Mi auricular.
Pensé que lo había perdido.
Bien, Mae. Vamos a limpiarte.
Ben, me lastimaste.
Tú me lastimaste.
Lo siento.
Quizá sea más seguro dejar las hojas.
No queremos que te infectes.
Por suerte, mi segundo nombre es antibacterial.
¿En serio? Mi segundo nombre es Enfys. Significa arcoíris en galés.
Bueno. Mejor ocupémonos de esas heridas.
No me golpearás otra vez, ¿cierto?
No. Esta vez estoy lista.
Lo siento.
Brooklynn…
- No puedo. - Bueno, no.
No enfrentaremos solas a los raptores, AABs y Kash.
Vayamos a buscar a los demás.
Encontramos a Kash
en su depósito aterrador lleno de AABs.
Casi tomo el teléfono. Pero…
Volvió a entrar al recinto.
Los AABs separaron a Comilona grande de su hija.
Le dieron choques hasta que se fue con ellos.
Fue… difícil de ver.
¿No las lastimó lo suficiente?
Quiere usarla para algún tipo de prueba.
¡Ese es Pierce!
No, tienes que descansar.
Pero si Kash lo lastima como a Comilona grande…
Descuida. Nosotros iremos.
Veamos con qué estamos trabajando.
Buenas tardes, Kash.
Esto va a ser genial.
¿Qué están haciendo con él?
Los va a obligar a pelear.
No puede ser.
Todo encaja.
Altera la comida, los hace más agresivos,
se fija cuán fuertes son, la investigación de Mae.
No le importa qué sienten los dinosaurios.
Solo quería saber cómo pelearían.
Pero Pierce no es rival para Comilona grande. Lo destrozará.
Sé que el teléfono es la única forma de salir de aquí,
- pero debemos… - Salvarlos.
- Sí, así es. - Esperen, ¿de verdad? Estaba por…
¿Dar uno de tus discursos de "salven a los dinos"?
No hace falta. Te apoyamos.
Kash debe controlar los drones desde su recinto.
Si entramos,
podremos desactivarlos e impedir que se lastimen.
Primero debemos hacer que salga.
Tengo algunas ideas para eso.
Perfecto. Sammy, tú irás con Ben. En cuanto Kash salga…
Nos ocuparemos de que no vuelva.
Muy bien.
Yaz, tú y yo eludiremos a los raptores,
entraremos y controlaremos los drones.
¿Estás segura?
Yo puedo.
Sí que puedes.
¡Yaz!
Cuando Kash salga,
¿cómo impediremos que vuelva a entrar?
Pensaba que te sacrificaríamos a ti.
Muy graciosa.
Vamos. Sabes que jamás haría eso.
Lo siento, es que…
Estoy bien.
Es normal que aún te cueste.
Estas cosas no se superan enseguida.
¿Qué cosas?
Nada, es que…
Yaz, tienes que contarle.
¿Contarme qué?
He estado teniendo… pesadillas.
De que estoy sola y me persiguen.
Cuando les conté a los demás y dijeron que también les pasaba,
me… sentí mejor.
Pero, obviamente, no estoy tan bien como pensé.
¿Todos están teniendo pesadillas? ¿Por qué no me contaron?
No es así, Darius.
Empezamos a hablar de eso después de salvar a Pierce
y… perder el avión a casa.
No queríamos que te sintieras mal
porque todos estuvimos de acuerdo en que hacer eso era lo correcto.
Tal como ahora.
Nuevo plan.
¿Qué tal si vas con Sammy y Ben y yo entro al recinto solo?
Darius, ¿estás seguro?
Yaz, yo puedo.
Gracias, D.
Bien. Todos los sistemas están listos.
Que empiece la fiesta. ¡Hora de una pelea de dinos!
Apúrense, chicos. Tenemos que sacar a Kash de ahí.
No.
Los planes de Ben siempre incluyen hacer explotar algo.
Luzco mis habilidades.
Mostrémosles a estas carcachas quién manda.
¡Cuidado, AABs! ¡Vamos por ustedes!
Sí.
- ¡A eso me refiero! - ¡Sí!
- ¡Toma eso, Mantah Corp!
¿Por qué hay tantas interrupciones?
Vamos.
¿Qué está pasando aquí?
Perfecto.
Y no podré registrar al grandulón.
Vuelve y tráeme el teléfono.
No.
No podremos eludirlos.
¿Y Darius y Yaz?
Si alguien puede pensar en algo, son ellos.
Bien, ¿cómo funcionas?
Buenas tardes, Kash.
Reanudando prueba.
No.
El teléfono.
Lo siento.
- ¿Hola? - ¿Hola?
Estás en graves problemas.
¿Hola? Darius, ¿eres tú?
Está…
Está vivo.
Subtítulos: Adriana Celeste Silva