EEN NETFLIX-SERIE
NAAR HET BOEK 'JURASSIC PARK' VAN MICHAEL CRICHTON
Jongens, kom op.
Vijf seconden geleden…
…waren we nog in een woestijn. -Waar zijn we?
Nee, dat kan niet.
Dat voelt bijna als een…
T. rex.
O, nee.
Dat meen je niet.
Heeft elk eiland dinosaurussen?
We vragen het haar.
Wie is dat?
Dit is verboden terrein. Komen jullie spioneren?
Ja. We zijn een elite-eenheid van geheime tieneragenten.
Ben je gek?
Je eet een boterham met vechtende T.rexen?
Ten eerste vechten ze niet. Ze…
Spelen.
Cranio-gezichtsbeet. Het is waar.
Ja. Verander het onderwerp niet. -Wij willen hier ook niet zijn.
We willen gewoon naar huis.
Dat zullen we nog wel zien. Volg mij.
Moet ik geloven dat kinderen…
…zes maanden op Isla Nublar hebben overleefd?
Geloof me. Wij kunnen het ook niet geloven.
Het moet wel waar zijn.
Waarom zou je zoiets geks anders verzinnen?
Ik zeg niet dat jullie gek zijn, maar wie weet?
Ik ken jullie niet en jullie mij niet.
Praat ik te veel? Ik ben hier nu bijna een maand…
…helemaal alleen. Ik had meer te zeggen dan ik dacht.
U komt me zo bekend voor.
Geen zorgen. Ze zijn bijna moe. Ze vallen ons niet lastig.
Hoe weet je dat? -Ik bestudeer dinohersenen.
Gedragspaleoneurobioloog. Ik ben Mae Turner…
Turner. U bent dr Mae Turner.
Een eer. Ik heb uw boek gelezen.
Een theoretische emotionele reis met Theropoden.
Dat was jij dus.
Hebt u een telefoon? Dan kunnen we weer weg.
Ja. Dat is een probleem.
Dit eiland is volledig afgesloten.
Geen communicatie.
Serieus? -Wat?
Wacht, en daarmee?
Sorry. Gesloten circuit.
Ik verbind hun hersenen hiermee en…
Ik mag niets zeggen. Onderzoek voor eigen gebruik.
Dus er is geen weg naar huis.
Houd moed. Blijf gerust bij mij…
…tot we iets bedenken.
Vertrouwen we haar? Nee, dus.
De sabeltandtijger en de T-rexen…
Maken uw bazen prehistorische dieren?
Enkele. De T-rex komt van Isla Sorna.
Niet dat ik je dit moet vertellen.
Waarom niet? -Wacht. Belangrijke mededeling.
Wat je ook doet, blijf daar weg.
Supergevaarlijk.
Kom maar mee.
We zijn er.
Wauw. Wat een luxe grot.
Woont u hier?
Ik woon, werk en speel spannende potjes poker met mezelf.
Ik win meestal.
Ik ga wat boterhammen maken.
Wat doe je?
We geloven haar niet zomaar. Er is geen telefoon.
Ja, man. Heb je niets van Mitch en Tiff geleerd?
Het kan geen kwaad om rond te kijken.
Alles in orde daar?
Geen problemen hier.
Geen telefoon. Ze spreekt de waarheid.
Niets. -Wij ook niet.
Mantah Corp.
Als Mae voor Mantah Corp werkt, moeten we hier weg.
Wie wil er een boterham?
Dit is echt lekker.
Is er iets mis?
Ja. We willen je vragen over… -Iets te drinken?
Natuurlijk. Wat stom van me. Tijd voor chocolademelk.
We moeten gaan. -Misschien niet.
Maar Mae werkt voor het bedrijf dat je familie chanteerde.
Ja. En ik ook.
Soms kunnen goede mensen slechte dingen doen door slechte mensen.
Laten we dat gevaarlijke gebied onderzoeken.
Wat als er een telefoon is…
…die we niet mogen vinden?
Waarom zou ze dat doen? -Om niemand te vertellen…
over de louche praktijken van Mantah Corp.
Ik hou haar wel bezig.
Ik blijf ook.
Misschien krijgen we wel antwoorden.
Dat is dan geregeld. Kenji en Brooklynn gaan kijken.
Jij en Ben ook.. We weten niet wat daar is.
Slecht nieuws. Ik heb maar twee kopjes.
Goed nieuws. Met de juiste instelling kan een kom een beker zijn.
Wacht, waar is iedereen? -Een dutje doen.
Ik ga kijken of ze extra dekens nodig hebben.
Die liggen vast in de kast.
Dr Turner. Weet u al wat een dinosaurus voelt?
Dat is geweldig.
Toen ik zeker wist dat hun gedrag…
…overeenkwam met de corticale activiteit, was een kwestie van tijd…
…voor ik wist wat ze wilden.
Voor wie zei u dat u werkte? -Dat heb ik niet gezegd.
Dit kan alles veranderen wat we weten over dino's.
Hypothetisch.
Nog zo'n rechthoek, zoals die in de woestijn.
Botten. Een voederplatform.
Dus we kunnen hier beter voor etenstijd weg zijn.
Ben.
Wie at er als eerste larven? Jij of Knobbeltje?
Met opzet? Ik. -Wat? Dat klinkt als een verhaal.
Hypothetisch gezien is dit het coolste ooit.
Ik weet het. We kunnen hun behoeften voorspellen…
…en ik moet echt mijn mond gaan houden.
Oké. Dus dat doet u dus.
Hoe bedoel je? Dit zijn willekeurige hypotheses.
Wat zijn uw bazen eigenlijk van plan met uw onderzoek?
Dat kan ik niet zeggen.
Maar zodra dit onderzoeksinstituut eenmaal loopt…
…zullen we veel wetenschappelijke doorbraken maken.
Ik hoop het maar.
Ik zei: dat krijg je ervan als je met je mond open loopt, Knobbels.
Maar ik had nergens last van…
…dus ik dacht: alles kan voedsel zijn.
Niemand heeft ooit gelachen na dat verhaal.
Je vertelt het zo leuk.
Hoorde je dat?
Is dat… Heeft hij ons echt vanaf de boot gevolgd?
De metalen klauw uit de woestijn. Het was van zo'n ding.
Onbevoegde levensvorm gedetecteerd.
Dat is nieuw.
Ze heeft geen idee dat Mantah Corp niet deugt.
Daarom zijn ze dubbele leugenaars.
'Onbevoegde levensvorm gedetecteerd in sector vier.'
'Eliminatieprotocol geactiveerd.' Dat klinkt extreem.
Wat is 'eliminatieprotocol'?
Hé.
Dr Mae Turner, bevoegde levensvorm. Hoe kan ik u van dienst zijn?
Doe dat nooit meer.
Je hebt een Compsognathus gedood die ik had kunnen bestuderen.
Die hebben we hier niet. Waarom zou je dat doen?
Mijn primaire doel is het ecosysteem in stand te houden.
Niet-herkende levensvormen vormen daar een bedreiging voor.
Patrouilledienst afronden.
Wacht.
Nee, laat maar.
Gelukkig zijn jullie in orde.
Wat was dat? -Een van de BRADs.
Biorobotische Assistentiedroïden.
Ze zorgen voor het eiland, maar ik wist niet dat ze dat deden.
Bedoel je moord? -Terug naar de grot.
De BRADs mogen niet naar binnen, dus je bent veilig.
Dan mogen jullie uitleggen waarom jullie logen…
…en waarom jullie hier waren.
Na alles wat Mantah Corp mijn familie zou aandoen…
…is ons wantrouwen toch niet zo gek? -Nee, ik denk het niet.
Maar ik doe goed werk. Wat is er slecht aan?
Tot vijf minuten geleden…
…dacht u dat die BRADs assistenten waren.
Ze moesten de ecosystemen beschermen.
Niemand had hier zes kinderen en een Compy verwacht.
O, bijna etenstijd.
Ga je iets bestellen? -Etenstijd voor de T. Rexen.
Ik krijg de kans om moeder en dochter te zien eten.
Het is verrassend schattig.
Tot ik weet hoe ik jullie veiligheid kan garanderen, blijf je hier.
Uit de buurt van robots en dinosaurussen blijven? Geen probleem.
Vreemd. De BRADs blijven meestal uit de buurt als het etenstijd is.
Hebt u een etensbel of… -Jeetje. Wat doen jullie…
Ga nu terug.
Dat is vast gevaarlijker, want…
Zin om te spelen, Ben? -Ik hou niet zo van kaarten.
Cool, hoor.
Wil je me helpen met wat snacks maken in de keuken?
Ik wel, Yaz.
Waar ben je mee bezig?
Niets. Gewoon een goede wingman zijn. Je bent echt verliefd op Brooklynn.
Niet waar.
Oké, prima. Maar zelfs als dat zo is, doe je heel raar.
Ze zal weten dat er iets is.
Ga ervoor, kanjer. -Kanjer?
Kun je alsjeblieft je gemak houden tot ik er klaar voor ben?
Ze mochten hier niet komen. -Verstop je.
Zijn ze niet schattig?
Grote Rex laat kleine Rex altijd eerst eten.
Niet te geloven dat dit uw werk is. -Je helpt niet.
Zie je, Sammy? Hoe kan dit iets slechts zijn?
Mae?
Ze zijn enorm agressief. Ik heb dit nog nooit gezien.
Nee, ze doen elkaar pijn.
Haar pijnreceptoren zijn donker.
Wat gebeurt er?
Mantah Corp.
Ik moet een BRAD ze snel laten verdoven.
Onbevoegde levensvorm gedetecteerd.
Gaat het?
Heeft u nog iets nodig, dr Mae Turner?
Nee, bedankt.
Kom op.
Dr Turner.
Zit dit altijd in hun eten?
Zag je die zwaai? Die was perfect.
Hé, jongens. Kunnen jullie ons even alleen laten?
Natuurlijk.
Yaz, luister. Je bent een geweldige meid en ik mag je graag.
Maar niet op die manier.
Wat? -Wees niet boos.
Ik begin mezelf te vinden.
Ik moet aan mezelf werken voor ik aan iemand anders kan denken.
Ben.
Ik begrijp het. Bedankt.
Wat is hier gebeurd?
Hij kwam binnen nadat u wegging. Hij scande alles.
Daar gaat de plek waar we veilig moesten zijn.
Sorry, Sammy. Mantah Corp is terecht niet te vertrouwen.
Ik ga uitzoeken wat ze met mijn dino's doen.
Wat?
Meen je dat nou?
Stomme dino's die mijn BRAD verwoesten?
Ondertiteld door: Rick de Laat