EEN NETFLIX-SERIE
NAAR HET BOEK 'JURASSIC PARK' VAN MICHAEL CRICHTON
Zijn we echt van het eiland af of is dit een droom?
Als het een droom was, zouden we schone kleren dragen.
Hoezo? Ik wilde altijd al een unieke look.
Hé, kapitein. Lunchtijd.
Ik kan pas weg als we in Costa Rica zijn.
Ik ben de enige met zeilervaring.
Hoe moeilijk kan het zijn? 'IJsberg.'
Hilarisch. Ik ga niet weg. -Kom op, Kenji. Zet de motor uit.
Het zijn maar tien minuten. Het is misschien onze laatste maaltijd samen.
En nu, als hoofdgerecht…
…de dikste en sappigste Nublar-larven.
Met de hand geselecteerd door ondergetekende.
Bedankt voor je offer.
Kom op. -Moet dat hier?
Het minste wat ik kan doen, is voor alles openstaan.
Doe het.
Hoe hebben jullie dit overleefd?
Oké. Geen tranen of afscheid tot we in het vliegtuig zitten…
…maar kijk ons nu eens.
We begonnen als kampeerders en nu zijn we…
Onsterfelijken. -Overlevers?
Uitgeput. -Ik wilde zielsverwanten zeggen.
Het is nog steeds onwerkelijk. We zijn eindelijk van het eiland af. Hup, wij.
Ik zal jullie zo missen.
Voor we van boord gaan…
…wil ik iedereens e-mailadres…
…social media en wekelijkse beschikbaarheid voor een gesprekje.
En je lievelingstaart en de beste tijd om pakjes te ontvangen.
En je favoriete herinnering aan ons tweetjes.
Wie heeft mijn eten opgegeten? Ik had bessen.
Ik was het niet. -Misschien spookt het op de boot.
O, Yaz, nee. Daar maak je geen grappen over.
Geen zeeziekte meer, Ben? Heeft het eiland het uit je geslagen?
Als je hebt gezien wat ik heb gezien kan zeeziekte je niet…
Wie heeft de larven opgegeten?
Niet eens als je me betaalt. -Niemand.
Natuurlijk. Een verstekeling.
Zolang hij maar niet aan de bedrading kauwt.
Zullen we nog één Compy vangen? Net als vroeger.
Kom op. Ja, Compy.
Luister, over dat ene… -Ik heb een boot te besturen.
Ik wil ons naar huis brengen.
Serieus? Ik deed alleen wat Brooklynn vroeg. Wat is je probleem?
Als je iets goeds wilt doen…
…doe het dan tenminste één keer voor de groep.
Kenji.
Wij weten dat je niets verkeerd hebt gedaan.
En hij ook. Hij moet ergens anders boos om zijn.
Misschien omdat hij zo'n…
…omdat hij zo'n… Ik ben niet goed in beledigen.
Jij hebt andere kwaliteiten. Laat het maar aan mij over. Ik spreek Kenji.
Dan moet ik helaas vaak 'bro' zeggen…
…maar ik zoek uit wat er is.
Verdorie. -Hebbes.
Waar is hij gebleven?
Ben, jij bewaakt het eten.
Sammy en Yaz, doorzoek de hutten. Ik de rest.
Die stomme dino moest letterlijk alles slopen.
Zijn ze tegen technologie of zo?
Hé, bro. Stress niet zo.
Vlot zeilend naar Costa Rica. Kassa.
Er is niets ergers dan dino-eiland.
Je kunt gewoon chillaxen.
Chillax? Haaien, stormen…
…of het dienblad op het gat dat eraf kan vallen?
Er kan van alles gebeuren. Zonder SONAR of radio…
…kan ik niet chillaxen.
Dus je viel uit tegen Darius omdat je je zorgen maakt?
Wat? Nee. Je had dood kunnen zijn.
Hij deed wat ik zei.
Je zou boos op mij moeten zijn.
De communicatie moet werken. Kapitein is 'n solo-klus…
…dus als je het niet erg vindt.
Goed gebruik van 'communicatie'.
Als je de resetknop op het communicatiepaneel zoekt…
…wil je het paneel gebruiken dat aan het communicatiesysteem vastzit.
Ik zeg het maar.
Wat was dat?
Met de SONAR zouden we het weten. -Voelden jullie dat?
Waarschijnlijk een deining. Kapitein K heeft het onder controle.
Oké. Eens kijken. Wat nu? -Voor de zekerheid…
…wat als ik blijf en die SONAR voor je repareer, bro?
Ze gebruikten een ouderwetse zekering. Geen wonder dat hij loskwam. Tang?
Hoe weet je hier zoveel van?
Heb je de Titanic soms ontrafeld?
Grappig, hoor. Mijn vader heeft het me geleerd.
Echt? -Ja. Tape?
Toen we naar Londen verhuisden, maakte ik moeilijk vrienden…
…dus ik hielp ze op zaterdag in de garage.
Ik snap het. Kinderen hadden altijd een oordeel over hoe rijk ik…
Ik ging ook met de volwassenen om. Niet met mijn vader, maar…
Deed je daarom zo tegen Darius? Wil je niet naar huis?
Wat? Nee, ik bedoel te zeggen dat ik je begrijp.
Je leerde dingen te repareren.
Ik leerde er geweldig uit te zien en te varen.
Wat?
Toen ik je ontmoette, maakte je geen goede indruk.
Ik dacht: die gast en ik zullen nooit vrienden worden.
Maar nu, van ons allemaal, lijken wij het meest op elkaar.
Ik zal je missen, Kenj.
Schroevendraaier?
Hier, Compy.
Laat me geen seconde langer in deze kamer blijven dan nodig is.
Niet hier. En nu?
Wacht. Ik weet dat je het moeilijk vindt om afscheid te nemen…
…en ik wilde het makkelijker maken.
Ik heb ons op de eerste dag getekend.
Ik wist niet alles meer en het kon beter, maar hier.
O. Yaz.
Laat iedereen zijn gegevens erop schrijven.
Snelheid, kracht, hersenen, een kunstzinnige toekomst?
Wat heeft ze niet?
Compy gaat naar het dek. Hij moet hier ergens zijn. Heeft iemand hem gezien?
Ik heb alles ingepakt zodat hij er niet bij kan.
We vinden hem wel. Verspreiden.
Wacht. Jullie zijn druk bezig…
…maar willen jullie je info op Yaz' geweldige tekening…
Later. Begrepen. Cool.
Goed, daar gaan we.
Ja.
Niet te geloven dat je dat hebt gedaan. Je bent geweldig.
In tech. Je weet wel. Ik bedoel, in technologie.
Kenji, we gaan ieder onze eigen weg.
Dit is moeilijk toe te geven, maar…
…dit is de eerste groep echte vrienden…
…die jij en ik ooit hebben gehad. Het idee om afscheid te nemen…
…van iemand die je niet los wil laten, is eng.
Misschien ben je daarom zo boos op Darius. Je gaat hem missen.
Je hebt gelijk. Dat is… Daarom deed ik zo raar.
Ik wist het. Brooklynn ontrafelt Kenji. Mijn grootste uitdaging ooit.
Beloof dat je met 'm praat voor we weggaan.
Ben, leid hem af.
Wat gebeurt er? -Verdorie, nee.
Het is geen mechanisch defect.
Misschien zitten we vast in zeewier.
Dat heb ik gemist toen ik omkeerde.
Jongens, wat gebeurt er? -De schroef zit vast.
Iemand moet gaan kijken.
De kapitein denkt aan zeewier.
En waar zeewier is, zijn meestal haaien.
Haaien? Ik sla over.
Ik zag die film als kind, erg traumatisch.
Ik doe het wel.
Wil je echt alleen gaan?
Ik red me wel. Trek me wel omhoog.
En? -Nog niets.
Hij is boven. -De schroef zat vast in zeewier.
Waarschuw Kenji. Ik blijf in het water voor het geval dat.
Doe ik. Het is gelukt. Probeer het nu.
We kunnen verder. -Ja, top.
Wat is dat?
Het lijkt groot.
Vast een school vissen. -Met ons geluk?
Zeg dat ze opschieten. -Er zit iets in het water.
Het komt deze kant op.
Achteruit.
Hij werkt niet. -Darius.
Nee. -Wat is er?
Haai. -Een haai.
Zo. Hij komt recht op Darius af.
Waar is hij gebleven?
Hij komt eraan.
Sneller. De boot drijft weg.
Schiet op.
Nee. -Het is oké. Ik heb je. Hou vol.
Hij moet daar weg.
Is er een reddingsvest? Of een ander touw?
Wat is dat?
Is dat de Mosasaurus?
Hoe is die hier gekomen? -Darius moet uit dat water. Nu.
Brooklynn, blijf aan het roer. De rest trekt ons omhoog.
Kenji, hier. Schiet op.
Niet bewegen. Ik heb je.
Kom op. -We trekken jullie naar binnen.
Brooklynn, haal ons hier weg.
Je hebt me gered. -Natuurlijk heb ik je gered.
We hebben elkaar altijd gesteund.
Laten we gaan voor ik je weer moet redden.
Brooklynn. Sneller.
Ik ga ze helpen. -Zeg dat ze zich vasthouden.
Ik dacht dat we klaar waren met dinosaurussen.
Ik zie hem niet. Heeft hij het opgegeven?
Land.
Kom op.
Is iedereen in orde?
Oké. Dit moet een droom zijn.
Dit lijkt niet op Costa Rica.
Misschien kunnen we daar schuilen.
Misschien maar niet. -Erger wordt het niet.
Daar komen we zo achter.
Ondertiteld door: Rick de Laat