EEN NETFLIX ORIGINAL-SERIE
NAAR HET BOEK 'JURASSIC PARK' VAN MICHAEL CRICHTON
Blijf alert.
Misschien is Tiff nog op de boot.
Niemand te bekennen. -Helemaal niets.
Zo te zien kreeg ze ongewenst bezoek.
Het bedieningspaneel is kapot. -De radio ook.
En de benzine is bijna op. -Weet je het zeker?
Heb je erop getikt? Dat doen ze altijd.
Nu weten we het zeker.
We hebben een boot, maar die is onbruikbaar.
Het noordwestelijke dok ligt om die bocht.
Daar vinden we misschien meer benzine…
…en andere dingen om hier weg te komen.
Boe.
Hebbes.
Niet grappig. Je liet ons…
Ik weet het. Het was geweldig.
Jullie hadden jullie gezichten moeten zien. Hilarisch.
Wat een komiek.
Ik ga terug. Knobbeltje en ik zien jullie op het dok.
De vraag is wie de boot bestuurt.
Wiens pa heeft een jachtclublidmaatschap en heeft net deze pet gevonden?
Kapitein Kenji, tot uw dienst.
Ja. Wie is de beste?
Ja.
-Oké.
Voorzichtig. Wacht.
Prima geparkeerd, al zeg ik het zelf.
Je parkeert geen boot, sukkel. Die meer je aan.
Wil je echt de kapitein afsnauwen? Het is een eind zwemmen naar huis.
Bedankt.
Hé, vrienden. Hoe was jullie wandeling?
Top. Nul dino's.
En er staat een hek om het dok.
Ik heb het dichtgedaan.
Hallo, Knobbeltje. Hé, meid.
Oké.
Het wordt al laat. Laten we hier blijven.
Morgenvroeg gaan we op pad.
Wacht eens even. Kijk om je heen.
We hebben zwemkleding, een paar uur zon en een complete boot tot onze beschikking.
Het ultieme jachtfeestje.
Zo zien acht jaar duiklessen eruit.
Zo ziet vluchten voor een Allosaurus…
…en van een waterval vallen eruit.
je vertrok zomaar en kwetste me tot op het bot
Flesjes water, strandhanddoeken…
…die leuke parapluutjes, een slappe strandbal.
Kijk: knallers, vuurpijlen, jachtrockalbums.
Ze waren slecht, maar wisten wel hoe je een feestje moet bouwen.
Heel grappig.
Sammy, zou je…
ik zit op mijn knieën
We vertrekken morgen in stijl.
Dit jachtleventje bevalt me wel.
Maar we moeten nog één ding doen voor we gaan…
…Kenji terugpakken.
Daar ben ik wel voor in.
Ik weet het. We stelen z'n kapiteinspet.
Oké. En dan?
We geven hem niet terug.
Ja, stom. Sorry.
Met een broer als Brand ben je vaak het slachtoffer…
…niet de dader.
Het moet episch zijn, anders blijft hij doorgaan.
Wat als we Kenji laten geloven dat hij nooit heeft bestaan?
Als hij bijna doordraait, zeggen we: 'Je bent erin getrapt.'
Is dat niet iets te heftig? Misschien…
Serieus, Kenji? -Ja, hè?
Te makkelijk.
Alle ideeën zijn weer welkom. Hoe heftiger, hoe beter.
Alsjeblieft, Knobbeltje.
Ik weet hoe dorstig grote dieren kunnen zijn in de zon.
Oeps, bijna vergeten.
Daar kun je in stikken, dus ik hou de paraplu.
Geniet ervan.
Dames. Is het gezellig?
Gezellig?
O, ja. Knobbeltje en ik vermaken ons kostelijk.
Oké, sorry.
Je weet dat ik altijd in de buurt van grote dieren ben, toch?
Zou Knobbeltje me niet mogen?
Ze is een gecompliceerde vrouw.
Wie weet wat er in haar mooie dinobrein omgaat?
Maak je geen zorgen.
Je kunt het ook verleerd zijn.
Dag.
Ik ga de uitdaging aan. Knobbeltje, je wordt de mijne.
Er moet toch iets zijn om hem mee te laten schrikken.
Zoals dit vuurwerk.
Opgelet.
Kapitein aan dek.
Hé, kap. Ik bedoel, Kenji.
Ik kom even kijken bij mijn bemanning. Wat zijn jullie van plan?
We zeiden net dat het al donker begint te worden.
Tijd om het feestje af te ronden.
Ja, om morgen fris en fruitig op pad te gaan.
Moet ik dat geloven?
Terwijl we deze schatjes hebben?
Ik heb ze al klaargezet. Jachtfeestje gered.
Wat was dat?
Hebben we iets geraakt?
O, nee.
We moeten het vanavond nog repareren, voordat…
De boot zinkt.
Bedankt voor de opheldering.
Er moet hier gereedschap te vinden zijn.
Opschieten. Het wordt donker en mistig.
Laten we ons opsplitsen.
Vooruit dan.
Ik ga daar kijken. -Top. Wij gaan hierheen.
Kijk uit voor Kenji.
Hij wil ons vast weer laten schrikken, zeker in het donker.
Goed opgelet.
Als de boot gemaakt is, pakken we hem terug.
Kom maar op.
Jerrycans.
Verdorie.
Kom, Knobbels. Laten we hier zoeken.
Een koosnaampje?
Rust maar uit. Dit kan even duren.
Brooklynn?
Darius?
Jullie plannetje gaat toch mislukken.
Jullie vinden me zo toch niet.
Knobbeltje, ben jij dat? Ben je verdwaald in de mist?
Blijf daar, ik kom naar jou.
Kom op.
Wat heb je aan een pasje voor het hele eiland…
…als het niet overal werkt?
Het plan was om Kenji te laten schrikken, niet mij.
Er is iets door het hek gebroken. We moeten naar de boot.
Kom, deze kant op.
Oké. Blijf in de buurt.
Hebbes. Niemand neemt kapitein K in de maling.
Zie je iemand? -Ik zie jou amper.
Sammy? Yaz? Iemand?
Daar is Ben.
Het zijn maar Ouranosaurussen.
Ze zijn groot, maar ongevaarlijk.
Weten zij dat ook?
Hierheen.
Rennen.
Hé, Darius.
Brooklynn. Wapenstilstand?
Leuk geprobeerd met die enge geluiden, maar…
Oké…
…genoeg gedold.
Wie is daar?
Kenji?
Waar is de rest? -Weet ik veel.
Kenji?
Kom naar beneden.
Rennen.
Kenji. Je bent in orde.
Darius heeft mijn val gebroken.
Bedankt, man. -Geen probleem.
Wacht, waar is Sammy?
Daar ben je.
Wees niet bang. Rustig maar.
We gaan terug naar Ben en Yaz.
Knobbeltje.
Brave meid. Kom.
Die kant is ook goed.
Knobbeltje?
We moeten die boot op. -En het gat?
We verzinnen wel iets. We hebben geen keuze.
En waar gaan we dan heen? -Zolang het maar weg van hier is.
Kom, deze kant op. -Nee, die kant op.
We kwamen van die kant.
Daar.
De enige echte feestjacht.
Kom. -Kom, Knobbeltje.
Snel. -Vooruit.
We moeten dit repareren. Kun je iets met deze tape?
Alles.
Snel, pak iets om het gat te dichten.
Wat hebben we hier?
Hier. -Geef hier.
Hier. En dit dan? Pak dat daar.
Pak aan.
Dit houdt het niet lang.
Hé. -Ze komen eraan.
Haal ons hier weg.
Vooruit, Kenji. Gas erop.
Laat er genoeg benzine in zitten. Ja.
Ja.
Dat was nipt.
Kunnen ze zwemmen?
We kunnen ze niet afschudden. -Wel afschrikken.
Schiet op.
Dag, zwemmende dino's.
We hebben Kenji niet laten schrikken, maar dit is ook goed.
Echt wel.
Daar is mijn heldin.
Ik moet het vragen.
Hoe kan het dat Knobbeltje jou wel mag?
Simpel. Ik heb snacks in mijn zak.
Ben ik gewend van het hardlopen.
Dus je nam me in de maling? -Ja.
Knobbeltje deed er niet aan mee. Daar is ze te trots voor.
Ik dacht even dat ik mijn mojo verloor.
Ik heb de motor uitgezet om benzine te besparen.
We zijn officieel stuurloos.
Het is nog steeds niet logisch.
Eerste de verdwenen Compies.
Agressieve herbivoren die het dok overnemen.
Het is niet eens hun gebied.
Het wordt steeds vreemder.
'Dino's worden nooit gek in Jurassic World', aldus niemand.
Het is meer dan dat. Het eiland lijkt uit balans te zijn.
Maar waarom?
Ondertiteld door: Rick de Laat