EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
BASERET PÅ ROMANEN JURASSIC PARK AF MICHAEL CRICHTON
Løb!
Er parasaurolophusen der stadig?
Ikke længere!
Derovre!
Gem jer!
De er væk.
Hvorfor er her så mange dinosaurer?
Det skyldes din charme, eller at alle hegn på øen ikke virker.
Det er helt sikkert det sidste.
Jeg er ligeglad.
Lige nu vil jeg bare have en sandwich.
Vi har ikke spist, siden vi fik de rædsomme proteinbarer, som Ben...
Jeg...
Vi har brug for mad og hvile.
Jeg kan ikke løbe mere.
Vi behøver ikke løbe.
Man kan nok tilkalde hjælp på Hovedgaden
samt finde mad og alt det andet.
Kom!
Hvad er der sket her?
Jeg tænker dinosaurer.
Det er mere end det.
En form for slåskamp har fundet sted.
Ud fra højden at dømme var det måske T-rex og...
...noget større?
Indominus rex.
Vi skal ikke bekymre os om det længere. Eller det, der er tilbage.
Eller at Mosasaurusen var sulten.
Venner! I skal se det her!
Det havde jeg helt glemt, at jeg gik med til.
Ejer du kun ét sæt tøj?
Hvad? Det udseende er mit kendetegn!
Skriv en autograf på min oplader, O dronning af Brooklanderene!
Jeg synes, det er sejt.
Når vi bliver reddet, tager jeg den med.
Det minder mig ærligt talt om derhjemme. Jeg har ikke lagt noget op i dagevis.
Mine følgere er nok bekymrede.
-Og dine forældre? -Nå ja.
Også dem, selvfølgelig.
Lad os lede efter en måde at kommunikere med fastlandet på.
Her er vel en telefon?
Glemte sager!
Solbriller, hat, solbriller, solbriller...
Solbriller. Virkelig?
Har ingen mistet en mobiltelefon?
Telefonerne her virker ikke.
Strømmen er gået. Her er ikke engang walkie-talkier.
Jaså? Hvad kalder du så de her tunge drenge?
-Bestemt ikke "tunge drenge". -I det mindste virker de.
De har endda en robot-indstilling.
-Fedest! -Fandt du noget?
En insiders guide til Jurassic World!
Der er masser af detaljer om parken.
Vidste I, at der er dinoer indgraveret i bygningerne?
Eller at fly ikke må flyve over øen?
Den sidste er ret nederen.
-Se her! -Er det en telefon?
Det er et kamera! Og det virker!
Nu kan jeg dokumentere alt, vi har set!
Vores redning kan kun ses hos Brooklynn!
Så skal jeg nok få mine følgere tilbage.
Hvordan vil det hjælpe os?
Når vi kommer hjem, vil det også gøre dig berømt.
-Se her! -Har du fundet en telefon?
Nej, men jeg kan være med i videoen.
-Telefon? -Nej. Det er bedre end det.
Det er en sender... en nødsignal-sender!
Da den første park gik ned, installerede hr. Masrani en på Hovedgaden.
Den er batteridrevet og kan sende et SOS-signal 240 km i alle retninger!
-Vi er reddet! -Står der, hvor den er?
Nej. Resten af kapitlet er bare billeder af dr. Wu iført rullekrave-trøjer.
Del jer.
Man kan kommunikere med omverdenen fra et sted på Hovedgaden.
Vi finder den og tager hjem.
Bekræftet, menneske.
Bip. Boop. Bip.
Hvad så der, Brooklanders?
Ville I have eksklusive optagelser? Her har I dem!
Og ingen er bedre end mig til at vise jer dem.
Ka-pow!
Du ved godt, at "Brooklanders" er et sært navn, ikke?
Jeg var ti, da jeg fandt på det, og... Begynd forfra!
Sender, sender...
Hvis jeg var en sender, hvor ville jeg så være?
Jeg kan ikke se nogen sender herinde.
Tænk, at jeg er med i din video!
Burde jeg have mit eget slagord?
Bare tal om tingene.
Ifølge bogen er tingene i parken forklædt
for at bevare den naturlige illusion om Jurassic World.
Denne sten er i virkeligheden en skraldespand.
Slyngplanterne er ledninger.
Ret sejt, ikke, Brooklanders?
Er "Brooklanders" ikke sært at sige?
-Har du fundet noget? -Nej.
-Hvad med de andre? -Jeg fandt et løbehjul!
Hej, Brooklanders! Se lige her! Nu lyder det også underligt for mig.
Den sten er en stikkontakt, og den sten er en sugerørsbeholder.
Jeg snublede over en sten.
Måske blev senderen også ødelagt?
Den er her et sted. Det må den være.
HOVEDGADEN
Og denne sten er...
...bare en sten, men jeg synes, den er pæn.
Hvad synes I, lejrfamilie?
-"Lejrfamilie"? -Ja, det er et nyt slagord.
Ka-pow!
Kom nu!
Jeg spiser dig!
-Det er en stegosaurus, Kenji. -Du ligner en plante.
Totalt fedt.
Har nogen bestilt frossen pizza fra verdens sejeste bud?
Mad?
-Endelig! Ja! -Jeg henter servietter fra stenen.
Av!
Okay, er pizzaen tøet op nu?
Jeg tjekker.
Kast pizzaen!
Øv! Det hele?
Jeg begynder at hade de compier.
De er dinoverdenens rotter. De spiser alt.
Ja, men det gør Kenji også.
Jeg protesterer.
Kom nu, D, tænk. Løs problemet.
Seriøst, hvad mangler jeg?
Ben?
Vent!
Ben?
Jeg kan ikke tro det! Jeg tænkte... Vi troede, vi havde mistet dig!
Hvorfor? Fordi du gav slip på mig?
Hvad? Nej, jeg prøvede...
Slip mig, Darius!
Nej, jeg vil ikke! Jeg kan godt.
Jeg får os alle hjem. Jeg redder dig.
Lover du det?
Far? Far!
Nej!
Rolig nu! Er du okay?
Det så ud, som om du havde mareridt.
Ja, jeg har det fint.
Tak. Undskyld, jeg faldt i søvn.
Jeg meldte mig frivilligt til at tage første vagt, husker du?
Batterierne løber tør på et tidspunkt, ikke?
Jeg må finde den sender. Jeg må gøre mig mere umage.
Så kan jeg finde den.
Armbøjninger.
Det er sidste gang, jeg spiser frossen pizza,
for drømmen bliver godt nok underlig.
Når jeg løber, presser jeg mig selv. "Hurtigere, hårdere."
Det er ofte godt, men andre gange er jeg så optaget,
at jeg ikke kan se, hvad der sker foran mig.
Så vi løsner op og frigør vores sind.
Armbøjninger, mavebøjninger og planke.
Hav det sjovt.
Vores definitioner af sjov er forskellige.
Okay, så. Hvad ville være sjovt for dig?
JURASSIC WORLD OPDAGELSESRUTEN
Vi lærer nyt om dinosaurer! Juhu!
Juhu.
Jeg har altid villet se Jurassic World Opdagelsesruten.
Jeg kan ikke tro, stedet næsten er uberørt!
-Det kan jeg. -Vi løber om kap til næste plakette!
-Det var ikke et kapløb. -Se her.
Sauropoder kan æde op til 5.000 kilo mad om dagen!
Deres halse gør, så de kan nå høje og lave græsgange,
men det er jo vanvittigt! Lad os løbe om kap igen.
Den handler om kamuflage.
"Nogle dinosaurer udviklede farvemønstre for at blende ind omgivelserne,
så de kunne gemme sig for..." Gemme...
Jeg ved, hvor senderen er.
Vi har allerede ledt her.
Vi ledte, men vi kiggede ikke.
Det opklarer sagen.
Som Sammy sagde, er tingene forklædt som andre ting.
Vi så aldrig senderen, fordi den var kamufleret.
Har I hørt et træ sige sådan?
Der er ting derinde!
Gør det igen til kameraet.
Der er ting derinde!
Alle om bord på fiasko-båden.
Resten er tomme, makker.
Den her mangler.
En T-rex-hule!
Den har bygget reder,
men den gjorde aldrig dette, da parken var åben.
Vi er vidner til en ny adfærd. Det er fantastisk!
Det er forfærdeligt.
Hun byggede sin hule på Hovedgaden.
Og det bliver snart værre. Se.
Vi fandt senderen.
Hvordan vil I nu få fat på den?
Mener du ikke "vi"?
Nej, fordi jeg vil leve,
og at leve indebærer ikke, at jeg går ind i en T-rex-hule!
Betyder det, at vi ikke kan gøre opmærksom på, at vi stadig er her?
Fedt. Vi opførte os bare lidt normalt,
men det ender alligevel skidt for os.
Jeg ville bare have 24 timer, hvor vi ikke skulle tænke på dinosaurer
eller at blive efterladt, eller...
Eller Ben.
Det var rart, mens det varede.
Vi kan ikke give op nu.
Det er håbløst, men der er altid en løsning.
Vi må bare være lidt mere opmærksomme.
Kenji, var der flere walkie-talkier i gavebutikken?
Den er på vej mod dig, Sammy.
Hør efter. Hun er lige gået forbi.
Kysten er klar. Af sted!
Jeg hader det her.
Næste gang forstuver jeg min ankel og venter på jer andre.
Du ville ikke kunne klare det.
Der!
T-Rexen må have beskadiget hylstret. Jeg kan ikke få den ud.
Vi behøver blot at aktivere den.
Hjælp med at åbne den.
Er det seriøst?
Rexi er på vej tilbage!
Hun er på vej tilbage. I skal ud.
Darius? Kenji?
Hvorfor svarer de ikke?
Venner! Hun er på vej tilbage!
Mayday! Venner!
Jeg vidste det! Kenji brugte al batteriet.
-Hvad nu? -Vi må aflede T-rexens opmærksomhed.
Hvordan gør man det?
Hvad laver du?
Kom nu! Åbn nu!
Av!
Hvad så der, Brooklanders?
SIGNAL SENDT
Ville I have eksklusive optagelser?
Her har I dem!
Og ingen er bedre end mig til at vise jer dem.
Vi aktiverede senderen. SOS-signalet er sendt.
-Vi bliver reddet! -Vi gjorde det!
-Ja! -Jubi!
-Sådan skal det være! -Jeg er ked af det med dit kamera.
Det var gammelt og dårligt.
Mine følgere fortjener bedre billedkvalitet.
Hvad så nu, Darius? Vi kan ikke tage tilbage til Hovedgaden.
Nu skal vi bare gemme os, indtil hjælpen kommer.
Og hjælpen kommer. Vi skal bare holde os i live, indtil den gør.
SIGNAL SENDT
SIGNAL MODTAGET
Tekster af: Elizabeth Gunthel Hansen