UMA SÉRIE ORIGINAL NETFLIX
BASEADO NO ROMANCE PARQUE JURÁSSICO DE MICHAEL CRICHTON
Jurássico Um, responda.
Daqui Base da Ilha Nublar, termino.
- Sim, Jurássico Um. - Emergência. Hostis em perseguição.
Necessária extração imediata.
Entendido, Base! A caminho.
Não podemos parar aqui. Segue-me!
Espera.
Para.
Estamos a salvo.
Vamos para o helicóptero.
Anda!
Ossos de raptor?
Depressa! Estamos quase no ponto de extração!
Não! Com o rio disfarçamos o nosso cheiro e...
Bolas!
FIM DO JOGO
SAIR DO JOGO
Raios!
Não foi fixe, Brand.
Sabes lá o que é fixe.
Larga-me, Brand!
Por favor, meu.
Os dinossauros apanham-te e ao velhote sempre.
O nome dele é Dr. Meriwether.
O nome dele devia ser "Jantar".
Brand, estou tão perto.
Se passar o T-Rex, ganho o jogo e...
A viagem ao Mundo Jurássico.
Eu sei. Estás sempre a dizer isso.
Jogadores experientes não ganham,
como é que um dino-nerd ganha?
Bom incentivo. Estava preparado?
Darius, eu sei que ir ao Mundo Jurássico
era o teu sonho e o do pai, mas há mais na vida do que isso.
Já nem sais do quarto, mano.
O pai não ia gostar.
Entendo, mas mesmo que ganhar seja estúpido e inútil,
tenho de tentar, percebes?
Percebo, D.
Mas podes fazer uma pausa? Tomar banho?
Estás a cheirar mesmo mal.
Faz o que precisas, D. Mas em silêncio.
Para a mãe não me chatear por não dormires.
FIM DO JOGO.
É isso!
Padrões de ataque? Não.
Vocalizações, comportamento de bando? Não.
Encontrei!
Se a minha teoria estiver correta...
CONTINUAR JOGO
Vamos lá.
Tem de estar por aqui.
Onde estás?
Estás aqui!
OPÇÕES
ATIVAR
Assobia, por favor.
Parabéns, jogador.
Sou o Sr. ADN, e foste a primeira pessoa a ganhar o nosso jogo,
a recompensa é uma viagem
ao acampamento inovador do Mundo Jurássico.
É isso mesmo, prepara-te para vires ao Acampamento Cretáceo.
Brand...
Mãe!
Bem-vindos à Ilha Nublar, campistas.
São os escolhidos, os primeiros miúdos do mundo
a experienciar a maravilha
que é o Acampamento Cretáceo.
Eu sei, a viagem até aqui foi dura para alguns.
Olá, Ben.
Mas chegaram cá!
Sou o Dave, conselheiro chefe.
Ouviram bem... Chefão, importante.
Desculpem o atraso.
Bem-vindos!
Roxie, conselheira chefe do Acampamento Cretáceo.
Bem, somos os dois nesta situação.
Ai somos?
Alguns ganharam concursos,
outros tiveram convites VIP, mas nas próximas duas semanas,
todos vão ter tratamento especial!
Para vocês pioneiros, preparámos
visitas exclusivas aos bastidores do Mundo Jurássico.
Sim!
E também caiaque, escalada, percursos de obstáculos, e claro...
Dinossauros?
Sim... Darius, muitos dinossauros.
Prontos para uma aventura?
Claro!
Preciso desse discurso curto,
e tentem realçar a grandiosidade deste lugar.
Pronto, vamos indo.
Levar os seis ao acampamento.
Só somos cinco.
Esperem.
Dino-miúdo, Atleta, Miúda da Internet, Vomitão, Texas.
Ele tem razão. O sexto?
Boas, pessoal. O Kenji chegou, que comece a festa!
É para o meu quarto.
Que se passa?
Pronto, vamos lá.
Leram o bilhete da minha mãe?
Não gosto de estradas sinuosas.
Que tal, Brooklanders?
É a Brooklynn a transmitir no melhor lugar de sempre.
Acampamento Cretáceo.
Façam gosto e subscrevam que eu vou desembrulhar o Mundo Jurássico!
Apresentem-se e falem um pouco de vocês.
Ação!
Ganhei um jogo de RV com dinossauros.
- Sou o Darius... - Desculpa.
Nem acredito... és a Brooklynn!
Sou a Sammy Gutierrez, uma grande Brooklander!
Pimba!
A minha família fornece a carne para o parque e foi assim que vim.
Prazer em conhecer-te, Sammy.
O que é um Brooklander?
É o nome dos meus seguidores online.
Todos os 27 milhões.
Pois. É por isso que é a única que pode ficar com o telemóvel.
É famosa.
Esperem. Rico e famosa?
Foi o destino.
Dave, o que se passa?
Nada com que tenham de se preocupar.
Mas deviam ficar nos vossos lugares.
Meu Deus.
Pessoal?
Crise evitada.
Estão sempre a sair da jaula.
Um Compsognato real!
Por favor!
Bastou um cobertor e um transporte de gatos.
Aborrecido.
Mas ficaste assustado.
MUNDO JURÁSSICO ACAMPAMENTO CRETÁCEO
Bem-vindos ao Acampamento Cretáceo.
Meu Deus!
Boa!
Brooklanders, vejam este lugar!
Não é o mais formidável que já viram?
Se achas isto fixe, devias ver a casa do meu pai no parque principal.
Yasmina!
Olá, miúda!
Como atleta de elite, quão entusiasmada estás?
Não gosto muito de aparecer.
Nem de pessoas.
Isto é quase tão grande como o rancho da minha família.
Quando estiver tudo a funcionar,
o acampamento acolherá 500 miúdos e 150 funcionários.
Ouçam!
Anúncio dos vossos cochefes conselheiros.
Não é bem assim.
Regras básicas para cumprir.
O recolher é às 20 horas, e as luzes apagam às 21 horas em ponto.
- O quê? - Que seca.
Está bem.
É para a vossa segurança.
Estamos numa selva cheia de dinossauros.
Têm de se manter distantes,
senão podem magoar-se gravemente ou até pior.
Defina "pior".
As cabanas são por ali.
O primeiro fica com o beliche de cima!
Leva esta donzela para a jaula.
A família deve estar preocupada.
Espera!
Bolas. Queria ver melhor aquela Compy!
Gosto do entusiasmo, Darius, mas agora é para escolher o beliche.
Portanto, vai escolher um beliche.
É o primeiro dinossauro que vi ao vivo
e estamos aqui para ver dinossauros...
O dia ainda não terminou, amigo.
Dinossauros.
Há Braquiossauros.
Parasaurolophus. Estegossauros.
Anquilossauros!
Percebes mesmo disto, dino-nerd.
Vejam os... Brontossauros.
Não há desses. Erro comum.
São Sinoceratops?
Quando vieram estes?
Estão a fazer muitos tipos no laboratório.
Para onde os levam?
Para as jaulas onde ficam à noite.
Chega de brincadeira.
É a festa da tirolesa!
Eu? A Yasmina devia ir primeiro ou o Darius?
Qualquer um! Eu não quero...
Boa!
Olá, dino-nerd. O que estás a fazer?
O quê? Nada!
Estava a ir embora porque...
... tenho sede.
Pois. Queria dizer... que tenho fome.
Vejam só. Obrigado, Kenji.
Ouve, mano.
Não quero que fiques intimidado só porque sou rico,
o meu pai tem alguns apartamentos na ilha, e sou rico.
- Não estou intimidado. - Ainda bem!
Só quero ser teu amigo e os amigos contam tudo.
Por exemplo, o que fazem acordados após o recolher.
O que achas?
Acho que devias tirar o braço... amigo.
Porque não me obrigas, amigo?
É isso a que chamam masculinidade tóxica.
Desculpa por te acordarmos.
Ele ia a fugir, mas eu evitei.
Tento ajudar os mais novos.
Eu sou assim.
Vocês não entendem.
Esperei a vida toda por isto
e vou aproveitar ao máximo.
Aquelas luzes devem vir da jaula do Compy.
Tenho de ir ver!
Sair para ver dinossauros a meio da noite,
em vias de sermos apanhados,
boa luz ambiente...
Significa que...
... vamos ser rebeldes.
Pimba!
É aqui, acho.
A carrinha veio nesta direção.
É claro que é aqui. Porque iriam...
AVISO! PERIGO EXTREMO
Brooklynn.
Podes fazer uma boa filmagem daqui.
- Permite-me. - Não, obrigada.
- Dá-me... - Então?
Dá-me o meu...
Anda lá!
Obrigada, Kenji. Que trapalhão.
Relaxa. Eu vou buscá-lo.
- Espera! O que estás... - Calma, miúdo.
Vês? Como novo.
Ótimo. Agora, sobe e entrega-mo gentilmente.
Claro! A seguir à fotografia para os teus seguidores.
Não precisas de agradecer.
Pessoal...
... não é a jaula do Compy.
Silêncio, júnior! Os adultos estão a falar.
Os teus seguidores vão adorar.
Vem cá, Compy-Compy-Compy.
Não é a jaula do Compy!
O que está ele aí a dizer?
Mas que...
Vamos!
Abram o portão!
Por favor! Deixem-me sair!
Por favor!
Por favor, diz-me que tens um plano.
Vamos! O vapor vai distraí-lo.
Bolas!