NETFLIX-ALKUPERÄISSARJA
PERUSTUU MICHAEL CRICHTONIN JURASSIC PARK -ROMAANIIN
Jurassic yksi, vastatkaa.
Tässä Isla Nublarin tukikohta, loppu.
Kerro, Jurassic yksi. -Hätätilanne. Viholliset jahtaavat.
Kaksi ystävää tarvitsee välitöntä evakuointia.
Selvä, tukikohta! Matkalla.
Emme voi pysähtyä tähän. Seuraa minua!
Odota.
Pysähdy.
Taisimme karistaa ne. Meidän pitää päästä kopterille.
Tule!
Raptorin luita?
Pidä kiirettä! Olemme melkein evakuointiasemalla!
Ei! Voimme käyttää jokea peittämään hajumme ja...
Voi räkä!
PELI LOPPU
POISTU PELISTÄ
Pahus!
Ei siistiä, Brand.
Aivan kuin tietäisit, mikä on siistiä.
Irti minusta, Brand!
Älä viitsi.
Dinot nappaavat sinut ja sen vanhuksen joka kerta.
Hänen nimensä on tri Meriwether.
Hänen nimensä pitäisi olla "Illallinen". -Brand, olen niin lähellä.
Jos päihitän T. rexin, pääsen loppuun ja voitan...
Matkan Jurassic Worldiin. Tiedän. Olet sanonut sen tuhat kertaa.
Jos ammattilaiset sanovat sitä voittamattomaksi,
miten joku dinonörtti päihittäisi sen?
Hyvä kannustuspuhe. Harjoittelitko?
Darius, tiedän, että matka Jurassic Worldiin -
oli sinun ja isän unelma, mutta elämässä on muutakin kuin dinosaurukset.
Et poistu enää huoneestasi.
Isä ei haluaisi tätä.
Ymmärrän, mutta vaikka voitto on tyhmää ja toivotonta,
minun on silti yritettävä.
Niin kai, D.
Voitko edes pitää tauon? Voisit mennä suihkuun,
koska lemuat aika lailla.
Hyvä on, tee mitä teet, D, mutta tee se hiljaa.
En halua äidin puuttuvan valvomiseesi.
PELI LOPPU
Nyt keksin!
Hyökkäysmalleja? Ei.
Ääntely, laumakäyttäytyminen? Ei.
Selkis!
Joten, jos teoriani on oikea...
JATKA PELIÄ
Nyt mennään.
Sen on oltava täällä jossain.
Missä se on?
Tuolla se on!
VALIKKO
AKTIVOI
Vihellä.
Onnittelut, pelaaja.
Olen hra DNA, ja sinä olet ensimmäinen, joka on koskaan voittanut pelimme,
joten haluamme palkita sinut matkalla -
Jurassic Worldin upouudelle, innovatiiviselle seikkailuleirille.
Aivan oikein, valmistaudu mukaamme Liitukauden leirille!
Brand...
Äiti!
Tervetuloa Isla Nublariin, leiriläiset.
Te olette harvat ja valitut, ensimmäiset lapset koko maailmassa,
jotka saavat kokea tämän mahtavuuden,
Liitukauden leirin.
Tiedän, että matka mantereelta saattoi olla osalle rankka.
Hei, Ben.
Mutta selvisitte!
Olen Dave, pääohjaaja.
Kuulitte oikein: kärkimies, iso kiho.
Anteeksi, olen myöhässä. Tervetuloa!
Olen Roxie, Liitukauden leirin pääohjaaja.
No olemme molemmat pääohjaajia.
Olemmeko?
Joka tapauksessa jotkut voittivat kilpailun,
jotkut saivat VIP-kutsun, mutta seuraavat kaksi viikkoa -
kaikki saavat viiden tähden kohtelun!
Pilottileiriläisinä pääsemme -
kierroksille Jurassic Worldin kulissien taakse.
Jes!
Luvassa on melontaa, kalliokiipeilyä, esteratoja, ja tietenkin...
Dinosauruksia?
Kyllä, Darius, paljon dinosauruksia.
Joten, oletteko valmiina seikkailuun?
Ehdottomasti! Tarvitsen tuon puheen hieman lyhyempänä,
ja yritä korostaa tämän paikan mahtavuutta.
Selvä, me lähdemme nyt.
Viedään teidät kuusi leiriin.
Meitä on tässä viisi.
Odottakaas.
Dinopoika, sportti, nettistara, oksu, cowgirl.
Hän on oikeassa. Missä on kuudes?
Terve, kamut. Kenji saapui, juhlat alkakoot!
Vie tämä huoneeseeni.
Mikä sinun juttusi on?
No niin, mennään.
Toivottavasti sait äitini viestin.
Kärsin matkapahoinvoinnista.
Mitä kuuluu, brooklanderit?
Tällä kertaa Brooklynn postaa maailman siisteimmästä paikasta:
Liitukauden leiriltä.
Tykkää ja seuraa, niin pääset mukaan Jurassic Worldiin!
Esitelkää itsenne ja kertokaa hiukan itsestänne.
Ja kamera käy!
Voitin mahtavan VR-dinosauruspelin.
Olen muuten Darius. -Suokaa anteeksi.
En voi uskoa. Olet Brooklynn!
Olen Tammy Gutierrez, vannoutunut brooklanderi.
Kapum!
Ja perheeni toimittaa lihaa puistolle, siksi pääsin tänne.
Hauska tavata, Tammy.
Mikä on brooklanderi?
Seuraajani kutsuvat itseään sillä nimellä.
Kaikki 27 miljoonaa.
Jep. Siksi hän on ainoa, joka saa pitää puhelimen.
Hän on kuuluisa.
Hetkinen. Rikas ja kuuluisa?
Tämä on kohtalo.
Dave, mitä on tekeillä?
Ei syytä huoleen.
Mutta pysykää ehdottomasti paikoillanne.
Voi luoja!
Kaverit?
Kriisi vältetty.
Nämä karkailevat aina aitauksestaan.
Ihka elävä Compsognathus!
Älä viitsi.
Sille tarvittiin huopa ja kissankuljetushäkki.
Tylsää.
Säikäytti sinut silti.
LIITUKAUDEN LEIRI
Tervetuloa Liitukauden leirille.
Voi jukra!
Jee!
Hei, brooklanderit, katsokaa tätä paikkaa!
Eikö olekin mahtavin paikka ikinä?
Jos tämä on siistiä, näkisittepä isäni kartanon pääpuistossa.
Yasmina!
Heipä hei.
Kerro eliittiurheilijana, kuinka innoissasi olet leiristä?
En ole kamerafani.
Tai ihmisten.
Tämä paikka on lähes yhtä suuri kuin perheeni kotitila.
Sitten kun leiri on toiminnassa,
tänne mahtuu 500 lasta ja 150 henkilökunnan jäsentä.
Kuunnelkaa!
Kuulutus pääohjaajaparilta.
Ei vieläkään.
Täällä on noudatettava sääntöjä.
Ulkonaliikkumiskielto klo 20.00 ja valot pois klo 21.00, tasan.
Mitä? -Tylsää.
Hyvä on.
Se on turvaksenne.
Olemme dinosauruksia vilisevässä viidakossa.
Etäisyys on ehdottomasti pidettävä,
tai voi sattua pahasti, tai kaikkein pahimmin.
Määrittele "pahimmin".
Majoitus on tuossa suunnassa.
Ensimmäinen saa yläpunkan!
Vie tämä yksilö takaisin aitaukseen.
Sen perhe on varmasti huolissaan.
Odottakaa!
Voi ei, halusin nähdä Compin lähempää.
Pidän innokkuudestasi, Darius, mutta nyt on aika valita punkat.
Joten, tiedäthän, valitse punkka.
Mutta se on ensimmäinen näkemäni dinosaurus,
ja tulimme dinosaurusten vuoksi, joten...
Päivä ei ole ohi, kamu.
Dinosauruksia!
Tuolla on Brachiosaurus.
Parasaurolophus. Stegosaurus.
Ankylosaurus!
Vau, tiedät tosiaan paljon, dinonörtti.
Katsokaa... Brontosaurus.
Niitä ei ole täällä. Yleinen virhe.
Ovatko nuo Sinoceratopseja?
Milloin saitte niitä?
Labrassa kehitellään kaikenlaisia uusia dinoja.
Vau! Minne niitä paimennetaan?
Niitä paimennetaan takaisin aitauksiinsa yöksi.
Jo riittää puheet.
On köysiradan aika!
Minäkö? Ehkä Yasmina voisi mennä ensin tai Darius?
Tai joku! En tosiaankaan...
Jee!
Hei, dinonörtti, mitä puuhaat?
Häh? En mitään!
Olin menossa ulos, koska -
olen janoinen.
Aivan. Tarkoitin, että nälkäinen.
Kappas. Kiitos, Kenji.
Katsos, veliseni.
En halua, että pelkäät minua, koska olen rikas,
isäni omistaa asuntoja saarella, ja olen rikas.
En pelkää sinua. -Hyvä.
Haluan, että olemme ystäviä, ja ystävät uskoutuvat toisilleen.
Kuten, mikseivät he ole punkassaan ulkonaliikkumiskiellon jälkeen.
Mitä mieltä olet?
Että sinun on parasta ottaa kätesi olaltani, ystävä.
Mikset pakota minua, ystävä?
Tuota siis toksinen maskuliinisuus on.
Anteeksi, että herätimme...
Hän hiipi ulos, mutta ojensin häntä.
Yritän huolehtia nuoremmista.
Sellainen minä olen.
Te ette ymmärrä.
Olen odottanut koko ikäni, että pääsen tänne,
ja aion ottaa siitä kaiken irti.
Nuo ovat kai Compi-aitauksen valot.
Minun täytyy nähdä se!
Hiipiminen ulos yön pimeydessä dinosaurusten vuoksi,
suuri kiinnijäämisvaara,
upea tunnelmavalaistus...
Se tarkoittanee,
että menemme varkain.
Kapum!
Tämä lienee se.
Rekka suuntasi tännepäin.
Tietysti tämä on se. Minnekä muualle...
Hiljaa!
VAROITUS! SUURI VAARA
Hei, Brooklynn.
Täältä saa hyvän kuvan.
Salli minun. -Ei kiitos. Voin...
Vain... -Hei!
Anna minun...
Tänne se!
Kiitos, Kenji. Tosi sulavaa.
Relaa, haen sen.
Odota! Mitä sinä... -Homma hoidossa, poju.
Näetkö? Kuin uusi.
Hienoa. Nyt kiipeä ylös ja ojenna se minulle.
Toki, heti kun olen napannut söpön dinokuvan seuraajillesi.
Ei tarvitse kiittää.
Kaverit,
tämä ei ole Compi-aitaus.
Hiljaa, juniori! Aikuiset puhuvat.
Seuraajasi tykkäävät tästä.
Tule, Compi.
Tämä ei ole Compi-aitaus.
Mitä hän mesoaa?
Mitä...
Tule!
Avatkaa portti!
Pyydän! Päästäkää minut ulos!
Aukea!
Sano, että sinulla on suunnitelma.
Liikettä! Höyryn pitäisi pitää ne kiireisenä.
Häh?
Voi räkä!