1
00:00:04,308 --> 00:00:14,488
[ Sad music plays ]

2
00:00:50,615 --> 00:00:59,575
♪♪

3
00:00:59,624 --> 00:01:03,194
[ Yells ]

4
00:01:12,681 --> 00:01:14,681
[ Coughs ]

5
00:01:14,726 --> 00:01:21,776
♪♪

6
00:01:21,820 --> 00:01:24,610
[ Faint moaning ]

7
00:01:48,020 --> 00:01:49,150
[ Birds chittering ]

8
00:01:55,724 --> 00:02:01,954
♪♪

9
00:02:01,991 --> 00:02:03,651
[ Yells ]

10
00:02:42,988 --> 00:02:48,688
♪♪

11
00:02:56,045 --> 00:02:57,865
[ Moans ]

12
00:03:38,000 --> 00:03:40,570
[ Groans ]

13
00:03:44,224 --> 00:03:45,364
[ Chittering ]

14
00:04:21,130 --> 00:04:30,010
♪♪

15
00:04:30,052 --> 00:04:32,792
[ Groans ]

16
00:04:42,412 --> 00:04:44,812
[ Grunts ]

17
00:04:47,069 --> 00:04:49,639
[ Pants ]

18
00:04:51,813 --> 00:04:52,993
[ Chittering ]

19
00:06:30,128 --> 00:06:39,878
♪♪

20
00:06:39,921 --> 00:06:42,841
[ Grunts ]

21
00:06:52,542 --> 00:07:02,422
♪♪

22
00:07:02,465 --> 00:07:04,855
[ Panting ]

23
00:07:55,518 --> 00:08:04,048
♪♪

24
00:08:09,532 --> 00:08:13,282
[ Chittering ]

25
00:08:37,995 --> 00:08:46,125
♪♪

26
00:08:46,177 --> 00:08:49,047
[ Grunts ]

27
00:08:49,093 --> 00:08:56,713
♪♪

28
00:09:18,383 --> 00:09:20,563
[ Whines ]

29
00:10:08,085 --> 00:10:16,615
♪♪

30
00:10:16,659 --> 00:10:19,659
[ Whines ]

31
00:10:42,163 --> 00:10:47,863
♪♪

32
00:11:09,364 --> 00:11:11,194
[ Grunts ]

33
00:14:11,633 --> 00:14:18,073
♪♪

34
00:14:25,690 --> 00:14:27,560
[ Yells ]

35
00:14:27,605 --> 00:14:30,035
[ Roars ]

36
00:14:34,569 --> 00:14:37,219
[ Whines ]

37
00:15:05,774 --> 00:15:13,224
♪♪

38
00:16:01,612 --> 00:16:03,532
[ Screeches ]

39
00:16:56,928 --> 00:17:03,408
♪♪

40
00:17:07,156 --> 00:17:09,246
[ Groans ]

41
00:17:15,904 --> 00:17:19,394
[ Birds chirping ]

42
00:17:29,048 --> 00:17:31,308
[ Moans ]

43
00:17:39,145 --> 00:17:41,095
[ Sniffs ]

44
00:17:45,586 --> 00:17:46,796
[ Gasps ]

45
00:18:08,174 --> 00:18:17,924
♪♪

46
00:18:17,966 --> 00:18:20,616
[ Birds chirping ]

47
00:18:31,284 --> 00:18:34,114
[ Growling ]

48
00:18:43,992 --> 00:18:46,132
[ Sniffs ]

49
00:18:48,257 --> 00:18:51,257
[ Growling, panting ]

50
00:18:59,225 --> 00:19:01,875
[ Grunting ]

51
00:19:03,925 --> 00:19:07,755
[ Indistinct fighting ]

52
00:19:23,336 --> 00:19:25,726
[ Roars ]

53
00:19:31,779 --> 00:19:37,789
♪♪

54
00:19:45,009 --> 00:19:48,189
[ Grunts ]

55
00:20:04,333 --> 00:20:12,343
♪♪

56
00:20:12,385 --> 00:20:15,255
[ Whines ]

57
00:20:22,264 --> 00:20:29,144
♪♪

58
00:20:29,184 --> 00:20:31,844
[ Barking ]

59
00:20:55,297 --> 00:21:03,087
♪♪

60
00:21:03,131 --> 00:21:05,831
[ Roars ]

61
00:21:29,331 --> 00:21:37,121
♪♪

62
00:21:37,165 --> 00:21:39,245
[ Roars ]

63
00:21:46,261 --> 00:21:53,181
♪♪

64
00:21:57,359 --> 00:21:59,799
[ Roars ]

65
00:21:59,840 --> 00:22:02,710
[ Both roar ]

66
00:22:22,993 --> 00:22:29,443
♪♪