"Yo, Aaron Wals, estoy bajo la custodia permanente del Estado de Nueva York".
"cumplir una cadena perpetua por algo que no hice".
"Pregúntale a un abogado, demuestra tu inocencia"
"es la forma de salir de aquí". - Y es su culpa que quiera salir.
¿Por Dez o por ti? - Él sabe que quiero estar contigo.
¿Crees que él sabe que aún amas a tu padre? - Creo que él entiende
que hay diferentes tipos de amor - No es lo suficientemente estricto para ella.
El no es su padre. - Si ella no quiere aceptar esa responsabilidad, tal vez debería
Sal de tu cama. "¿Crees que Aaron encontrará una salida ahora que es abogado?"
Se verá atraído por esto y no podrá ver lo que es realmente importante.
Tiene una carrera como hospital, un hombre nuevo. Estás mucho mejor sin él.
Su mu es veneno, Sra. Valas.
No puedo entender por qué ella lo ayudaría ahora.
Un policía tocó el timbre y me dio esto.
Todo tu expediente policial. - Así es como me atraparon.
Esto me llevará a casa.
DO IVOTNA
** Traducción: ZOKI **
"Así es como me atraparon".
"Esto me traerá de vuelta a ti".
"Pensé que estaba bendecido".
"Me casé con un hombre que amaba".
"Mi pequeña hija estaba feliz y saludable".
"Me sentí seguro".
"Pensé que habría tiempo ... para todos".
Sí! UN AÑO DE DÍAS ANTES DE LA DETENCIÓN
Nos metemos en problemas. - ¡A la mierda con tu hermana Raed!
Sé que debería ser más fino cuando muera. Entonces, el paraíso y todo eso.
Espera. En primer lugar, no te estás muriendo, ¿de acuerdo? - No hoy, tal vez.
Tres días más de quimioterapia y luego directamente a la remisión.
Vai? Buena. Actitud positiva
Está bien, ella se fue. Listo? - si.
Hola Marie! Hola
Tengo en mi mano una carta de recomendación para una escuela de hospital.
Me presentaste como la Madre Teresa. - ¿Has reducido tu lista de escuelas?
No, todavía no. Pero lo haré
Hou.
Eres demasiado bueno para hacer eso.
Gracias
También hay espacio para tres bares diferentes aquí. Colocaré a DJ aquí.
Y ahora tienen esta nueva cosa que llaman una etapa en movimiento. Será genial
¿Podemos permitirnos todo esto? - Quiero decir, es el doble del tamaño de otro club.
Sí, pero más personas te pagarán por comprar, comprar más.
Hola marie - Hola Michael! - No sabía que vendría hoy.
Va a ser genial, ¿verdad? - si. - ¡Necesitamos abrir el champagne para esto!
Aquí está An el. - ¿Cómo te va, Marie?
Esta bien - ¿Qué pasa, Lo? Vamos, hermano. No podemos beber
hasta que lo firmemos. Eso es correcto. Inmediatamente. Mira eso.
Genial, verdad? - si. - Todo termina. - Todo termina.
Estas bien - si ...
solo ... todo esto está sucediendo demasiado rápido.
Bueno, no tenemos que firmar de inmediato si queremos hablar.
Bum. Artillería. - ya sabes. - Vamos
No no no Has trabajado muy duro para esto, y estoy muy orgulloso de ti.
Estas seguro - si. Sí. - De acuerdo. Vamos.
De acuerdo Mi hombre
Hola bebe Vamos, Marie. Ven aquí mujer.
vivido. - Saludos.
En tu nombre hombre. Mi pareja - No el hombre, en nuestro nombre.
Nosotros gobernamos el mundo.
Hola Dez. ¿Te estás divirtiendo, cariño?
Eso fue en 1986, y tenías un peinado amplio.
Ella no quería tener nada que ver contigo. Así es como lo recuerdo. - ¿Mantenerlo alejado de todo?
Aquí está mi señora.
Muy divertido Te has superado a ti mismo.
¿Dijiste adiós a Tracy y Ed? Habla sobre cómo quiere invertir.
al club, así que ... - Sí, y estoy trabajando en eso. Fácil. Relájate y disfruta de la diversión.
Na ak erkica solo cumple 7 años una vez. - Tienes razon.
Bueno ... eso es lo que me gusta ver.
Quizás eso lleva a más.
Mujer, vamos. Mamá, hazme y no me estrangules.
Tu hijo se durmió después de dos minutos de 'Princess and the Owl'.
Encontré esto en el tocador.
Sí, Vanessa está ... loca por eso.
Y que haces Iniciar sesión - No lo se.
Estoy pensando en eso - Bueno, creo que deberías.
Dez ha crecido, y ahora es tu momento. - Solo ... no, ¿de acuerdo?
No lo fuerces. No estoy forzando.
Solo ... - Mira, son 8 horas al día, 6 días a la semana.
Hay conferencias, laboratorios, clases clínicas, grupos de aprendizaje. ¿Quién estará con D ez?
Bueno, te dije que deberíamos llevar a la niñera. - Y te dije
después de la de mi madre, no quiero que nuestra hija pase
mi infancia entre extraños Quiero criarla en la familia.
Mira, el club está abierto de 10 a 4. No hay razón para que no pueda
llevar a Dez a la escuela por la mañana, regresar a casa, dormir,
y luego lo recogió de la escuela por la tarde. - Aaron
Crear algo para ti no significa abandonarlo.
Podemos organizarlo. Ella solo tiene que estar preparada para algunas concesiones.
Ni siquiera sé si quiero esto, ¿de acuerdo? Bueno ... deja de resolver el problema
que ni siquiera existe.
Tienes razon Lo siento, solo ... Solo quiero que sea feliz.
Cariño ... y estoy feliz.
Más feliz de lo que nunca pensé que sería.
Y esto es lo mío. Mi. No es tuyo.
Si bien. Tano.
Tienes razon Te amo
Yo tambien te amo
Tú y Dios son mi mundo.
¡Y de nuevo esta noche como muchos partidos! Cuando este hombre hace algo,
lograr eso Y pronto tendremos otro club. - esta bien. Suficiente. Vamos.
Déjame pasar un tiempo con mi señora, hombre. - De acuerdo. El es el rey.
Desde que teníamos 5 años, me ha estado guardando la espalda.
Eres el rey, mi amigo. Rey.
¿Soy tu reina?
Hola ryan
Hola desconocido - Marie, esta es Maj a.
Me gusta tu cabello Gracias. El tuyo también.
Policía! Policía! - ¡Manos arriba! - policía!
Policía! Manos arriba! - Anelo Torres, estás bajo arresto.
Michael Miller, estás bajo arresto. Las manos detrás de la cabeza.
Aron?
Que?! - Nazad, ¡ay! - Aron!
¿Irás con él? - ¿Qué pasa? - Marie, no lo hagas. - Aaron! Esa es mi mu!
Marie ... - ¿Por qué lo arrestas? - ¿Qué hizo él?
Aron!
RAJKERS DE LA ISLA
Un día más tarde ...
Ese teléfono se rompe.
Solo empuja el cable.
Estará bien Gracias.
Estas bien
Se ha presentado una acusación.
De ... a ... - ¿Qué?
Rechazaron la fianza. - Otros 5 minutos. - ¿Entonces no vienes a casa?
No por ahora Hay un fiscal asistente, un hijo de puta malvado,
su nombre es ... Maskins.
Parece que es una sangre.
¿Y por qué te cobraron? - Honestamente, no lo entiendo.
Hablaban de un cargo de "tráfico de drogas".
Me han apuntado mal, Marie. Hablan de oficiales encubiertos en el club,
y que lo habían estado monitoreando durante meses. - Arrestaron a An el y Michael.
Si lo se.
Los has visto?
Tengo que decirte algo.
¿Recuerdas hace unos meses cuando Michael me llamó a medianoche?
Si al club.
No hubo pelea.
La niña sufrió una sobredosis. - ¿Qué? - Michael la dejó en el hospital.
Y me confesó que estaba tratando. Dijo que era mezquino
y le dije que se detuviera y juró que lo haría. Y la niña sobrevivió.
¿Cómo no pudiste decirme eso? - Entonces Michael. Siempre algo asqueroso.
¿La policía sabe de esto? - No lo se. No se nada
Todavía estoy tratando de resolverlo todo.
Y que hacemos
No lo se, Marie.
No lo se
"Tiene que entender cuán serias son estas acusaciones".
Y si esto aumenta de la forma en que creo que lo hará,
podrían confiscar tu casa. - que? ¿Cuándo?
En los proximos meses. Pero el problema es que, incluso si no lo hacen,
sacaste una segunda hipoteca por trabajar en un nuevo club.
Gran?
Solo un momento
Necesitamos vender la casa. - No, no Te lo dije, mis padres ayudarían.
Tus padres trabajan horas extras para pagar tus gastos legales.
Debe haber otra solución. - No. No quise tomarlo
Otra hipoteca. Te dije que era muy arriesgado. - Invertimos en los nuestros
futuro, Marie. - ¡Ahora mira nuestro futuro!
Si quiero firmar ...
en medio de papeleo y firmas .
No dejaremos que esto nos destruya, ¿de acuerdo?
Mírame, Aaron. Mirame
Tu y yo
Sal de aquí y termina con esto, ¿de acuerdo?
De acuerdo
OCHO MESES DE CANIA ... - Piensa, cariño.
Quiero a mi papá en casa.
Es bueno!
¿Quién está en el pastel?
Estas bien
Ni siquiera lo preparé.
¿Lo estabas visitando? - No. No queremos llevarla allí,
verlo así. Sí, es difícil.
Dice que te visita casi todas las semanas.
Él sabe que haría lo mismo por mí. - Eres como hermanos.
Sé que eso lo molesta.
Me gusta la casa - Gracias a Dios por mi padre.
Quiere estar conectado a bolniare ronda? - Ya lo hice.
Ahora no tengo nada que esperar. - Estoy seguro de que te verán.
Y sería genial en eso.
Gracias
Me temo, Darius. Estoy ... muy asustado.
Anelo y Michael ahora son testigos de la acusación.
¿Qué demonios significa eso?
Y Anelo se estaba dilatando. Y ahora ambos dicen que fuiste el autor intelectual.
�ta? - Preobra�eni su. Arone.
Michael es débil El siempre lo ha sido. Y ella sabe que nunca confié en Anéela.
Que quieres que diga Que tenias razon? De acuerdo, tenías razón.
¿Es más fácil para ti ahora? "Estoy seguro de que Maskins los amenazó o les ofreció un trato".
Sin embargo, eso no es bueno para nosotros. - Y si Aaron hubiera hecho un trato, ...
No estamos hablando de un acuerdo. - Al menos tenemos que mirar todas las opciones.
Insinuaron que ofrecerían 20 años.
20 años?
Reducirían la carga sobre el comercio de tercer grado.
Evitaría la posibilidad de cadena perpetua.
¿Cuánto con el buen comportamiento? - Tal vez 12 ... - De ninguna manera.
Si se escapan los problemas. - Al menos deberías pensarlo. Soy inocente, Marie.
Dar.
Aaron, debe entender algo.
Gané en casos donde las personas eran 100% culpables,
y estaba perdiendo casos donde la gente era completamente inocente.
No necesito recordarte cómo te golpeó el sistema.
Y tenemos dos lados que se transforman.
Tienen oficiales encubiertos que testificarán contra usted ...
Pero eso no es verdad. - Solo tenemos lo que dices que no tenías idea
¿Qué está pasando en tu propio club? - Sin correos electrónicos, sin mensajes,
No hay ninguna pista escrita de que estoy relacionado con nada de esto.
Con o sin rastro escrito, la evidencia circunstancial es más que suficiente
en proceso de prueba.
Esta es mi vida
No quiero un acuerdo.
Déjame preguntarte algo, Anelo. Para qué parte del proceso de distribución de medicamentos es
¿Fue responsable el Sr. Wallace?
Wallace dirigió el negocio. Supervisó y organizó cada aspecto.
proceso de distribución
Y lo hizo ... el Sr. Wallace usó algunas de las ganancias
de su operación de drogas para invertir con usted? - si.
Usamos dinero de drogas para abrir un nuevo club.
Gracias
¿Reconoces a la persona que te otorgó acceso a la trastienda esa noche?
Sí. Él ... él está ahí.
Y cuando entraste en esa habitación de atrás, ¿qué hiciste?
Compró drogas ... cocaína.
¿Cuánto te cobró Michael Miller? - $ 200 por dos bolsas.
La fiscalía pide a Michael Miller que testifique.
¿Juras decir la verdad, toda la verdad y nada más que la verdad?
Zaklinjem
Yo conozco a mi hijo No tiene nada que ver con esto.
No estoy seguro - Papá, por favor.
Darius! - no! - Darius!
¡Harías lo mismo hombre! - Se acabó, se acabó. - G o. Se acabó.
Sácalo de aquí. - bien. - Ahora mismo
Ahora!
Aaron quiere testificar. - Lo se.
Su abogado piensa que es una mala idea. Intenté hablar con él.
No podemos culparlo por defenderse después de todo lo que hemos escuchado.
Es como si el hombre del que están hablando no sea mi esposo. - Si lo se.
Recuerdo que le dijiste sobre la instalación de cámaras de seguridad,
control? - Le aconsejé, pero dijo que era demasiado caro.
Pero si realmente se preocupaba por Michael, ¿por qué no lo hizo?
No lo se
Creo que él pudo haber ... atrapado en todo eso.
Buenos días, señor Wallace. - buenos dias
Bueno ... testificas que nunca has vendido o poseído uno
narcóticos Eso es correcto. - Y también le dijiste a este jurado
que nunca ha ordenado, asistido o supervisado
nadie más para poseer o comerciar drogas.
Como dije, soy inocente de estas acusaciones. - Entonces es
en el testimonio de tu amigo, Michael Miller,
todo lo que dijo fue la? Eso es correcto.
¿Y el promotor de tu club también mintió?
Sí. - Y a todas las personas que arrestamos frente al club,
quienes dijeron que estaban comprando drogas en el 'Trinity Room' ...
¿mintieron? - No lo se.
Y estos son los seis distinguidos oficiales de policía.
testificó que encontraron cuatro kilos de cocaína
en la sección del techo del club que tienes?
¿Y mintieron? - No sé de dónde vino o de dónde vino, así que ...
Entonces ... ¿todos mienten?
No. Todos hablan de algo con lo que no tengo nada que ver.
Si Michael y Anelo vendían drogas, no lo sabía.
Pero es tu club. - Mi club, pero la droga no es mía.
Lo que sea que hicieron, trabajaron sin mi conocimiento.
Pero tú les creíste. - No debería haberlo hecho, pero lo hice.
Y confiaste tanto en An Torres
que decidieron abrir un nuevo club juntos. - Bueno, él era mi compañero.
De hecho, él era tu trabajador en Trinity Room.
Él era un promotor del club, así que ... técnicamente, sí.
Entonces ... ¿cuánto le pagaste por una noche?
Entre $ 600 y $ 1,000 por noche. - Dime como un hombre gana dinero
aproximadamente $ 800 por noche, tiene ... $ 400,000 en ke?
Dijo que tenía otras inversiones. - Y revisaste esas 'otras inversiones'
con su contador y su abogado para asegurarse
que son legítimos?
No lo soy
Y no se te ocurrió que el promotor de tu club,
tu viejo amigo te presentó
traficante de drogas ... - No sabía que le gustaban las drogas.
Eso es interesante
¿Sabías que siete meses antes de tu arresto,
una joven sobredosis en tu club?
Sí. - bien.
Porque quiero que no lo mires.
Este es el estacionamiento en St. Dudley.
Y este es usted y Michael Miller, ¿verdad?
Sí. - ¿Se puede decir que tú eres el que es?
Da.
El Sr. Miller dice que le gritaste esa noche porque estabas enojado con él.
porque fue descubierto por ti y el club. - No, estaba enojado porque ...
Porque sabías que él fue quien vendió las drogas a la chica.
Me confesó que le había vendido algo de cocaína, pero una pequeña cantidad.
Ahora ha declarado que no tenía idea de que el medicamento se estaba vendiendo.
en tu club, y ahora admites que tu viejo amigo,
El hombre que contrataste para ayudarte a dirigir el club, ¿consume drogas?
Dijo que era algo mezquino. - ¿Conocías a esa chica?
era menor de edad? - Por eso estaba enojado. - Y que podría haber comprometido
su propiedad - si. - ¿Y ponerte en peligro? - si.
¿Poner en peligro la seguridad de su familia?
Gdine Valas?
Sí. - ¿Pero no lo despediste?
No - ¿Llamaste a la policía y a su oficial de libertad condicional?
para reportar su fechoría? - Es mi amigo desde que tenía seis años, hombre.
Buena. ¿Al menos ha instalado un sistema de seguridad para asegurar
que tal cosa nunca sucedería?
No. "Aunque sabías que era el delincuente convicto que tenía
en el pasado de los delitos de narcóticos?
Me dijo que era mezquino y que se detendría.
Solo quería ayudarlo a recuperarse. - Contratarlo para ti
¿Ayuda a convertir su club nocturno en una guarida de drogas?
Te lo dije No lo sabia
Da.
Porque la ignorancia ... es tu especialidad.
"Sobre el primer cargo, violación del Código Penal"
"párrafo 220.21 ... - Culpable. - Posesión criminal ... - Culpable".
"... de sustancias controladas ... - Culpable".
"... ¿Cuál es tu decisión? - Culpable".
PRISIÓN DE BELMOR
UN AÑO DESPUÉS ...
Siéntate aquí.
Estas bien
Hola papa Hola Tiene que hablar con el receptor.
Mirarte
Se ve a 3 metros de altura.
¿A dónde fue mi Dios?
Nostostage me, papá.
Yo también te extraño, cariño.
Como va la escuela - Obtuve un A + en matemáticas.
¿Tienes una A + en matemáticas? Eres el más inteligente de la familia.
Tengo un nuevo amigo - ¿Cómo se llama?
Si no ha hecho nada malo, ¿por qué está en prisión?
Tu padre es inocente, y todo esto es un miserable malentendido.
¿Cuándo lo liberarán? - Tenemos que ser pacientes.
Se ha dicho por mucho tiempo. Dijiste que volvería a casa y no lo hizo. - Lo se.
Estaba equivocado Lo siento mucho
Dios.
Entonces ... oye, cállate.
Slu aj me.
Tu padre se encargará de esto. Haz una apelación ... y gana.
Y luego vendrá a casa con nosotros. Pero mientras tanto,
Aquí es donde usted, yo y yo nos ocuparemos de nosotros. No tiene que preocuparse.
Mamá nos mantendrá a salvo. Esta bien?
Do i.
INTRODUCCIÓN A LA PROFESIÓN HOSPITALARIA
(A) TODO EL PASADO!
Para el prisionero No. 10-B-316.
Dez, ¿una misli?
Hola
Lo hiciste!
Lo siento, no hay visitas hoy. Estamos bloqueados
esto? Por lo tanto? - Sabes que no puedo responder eso.
TRES AÑOS DESPUÉS ...
¿Quién está en el pastel? - Yo !!!
Elelim ne to re i!
Por nuestro hospital. Persististe y convertiste tus sueños en realidad,
a pesar de todas las probabilidades. - Por Marie!
Ábrelo, mamá.
Oh Boe.
Ver. Estas son tus iniciales. - Me gusta
Gracias por ... por esto y por todo su apoyo.
Gracias
"Ella se ve feliz". - bien. Hoy fue un buen día.
Entonces ... ¿Dijo algo sobre Aaron tratando de convertirse en abogado?
Da.
Osu enik?
En la cárcel? - Él piensa que hay una manera.
¿Y te está dejando esperar?
La esperanza es todo lo que tengo.
Entonces, siempre temí que te detuviera,
renunciar a sus sueños porque todo giraba en torno a él.
Pero vi que era un buen padre.
Pensé que se convertiría en un buen mu .
Cuidar de ti, estar apegado a ti.
Y lo fue. Y lo es. - Pero es imprudente, Marie.
Previo uveren u sebe.
Ese trabajo que hizo, esas personas a su alrededor.
Se arriesgó con el que no debería tener. Con tu vida Con su vida
Y nunca puedo perdonarlo.
Incluso si es inocente.
Pero no importa lo que piense de él,
porque en todos los casos, lo amaras o no,
Llegará el momento en que tendrás que enfrentar lo real ... y seguir adelante.
Te amo
Yo tambien te amo
Entiende lo que hace, Marie. Tomaron casos del Bronx,
y muestra que es corrupto. No lo entiendo. esto?
Soy un abogado de prisión. Aquí hay personas que hizo.
Tengo todos sus casos. - Pensé que estaba trabajando en una apelación.
para un nuevo juicio. - Y lo hago, y así es como lo haré.
Demuestra que él es la novia y derríbalo. - ¿Derrocarlo? - Ya era hora
puede ser admitido en la Cámara. Y luego lo haré.
Pero se trata de años, ¿no es así, para demostrarlo?
Ni siquiera sé qué probar, pero ... - Él hace esto.
A las personas Te lo digo, este es el camino, cariño.
Pero necesito saber que estás conmigo en esto. Estoy haciendo esto por ti. Tú y Dios.
Sí. Por supuesto.
De acuerdo Ese es el plan.
Te digo que funcionará. Sal de aquí incluso antes de irte.
SIETE AÑOS DE CASEY ... ¿Totalmente? - Todo despejado.
Se ve bien, Sra. Kim. Ya vuelvo.
Hola eric Hola
Te vi con pacientes. Funciona muy bien con ellos.
Amo mi trabajo
Bueno, ¿alguna vez tomaste una copa?
Lo siento ... pero ...
Oh, estas casado? Yo ... lo siento. No lo vi
Sí, no uso una alianza de boda en el trabajo. Sí, por los guantes. Tano.
Sí, la cena está lista.
¿Hola? - * Soy yo. *
Son casi las 10:00. ¿Cómo me está llamando? - Tengo una única.
Puedo hablar contigo ahora y todas las noches antes de dormir.
* No entiendo. * Si buscan en tu celular y lo encuentran,
Todo esto de un abogado va a fallar, ¿verdad? - * No va a suceder. *
* Tendré cuidado. * Este teléfono será mi conexión contigo y con Roswell ...
para trabajar en mi caso. * Estoy muy cerca de ser admitido en la Cámara. *
* Y tan pronto como haga eso, puedo seguir trabajando en mi estrategia. *
Da. * Super. *
Algo va mal? - No, no Solo estoy cansada.
Debería irme a dormir.
* Te amo *
* Gran? *
Sí. Yo tambien te amo - * Muy bien, buenas noches. *
Aaron consiguió una única. - Lo se. El me llamo.
¿Alguna idea de lo que tenía que hacer para conseguirlo?
Creo que vale la pena representar a alguien.
Todo su plan ... solo ... no sé lo que está haciendo.
Parece aceptar los mismos riesgos que le costaron la prisión.
Haz lo que tiene que hacer para sobrevivir. Y no tenemos idea de cómo es él.
Es mi culpa que me haya sentido impotente todo el tiempo.
Que no tengo la sensación de que podría haber hecho algo por él.
¿Y que hay de ti? Estas bien ¿Está bien el trabajo?
Si si. El negocio va muy bien. Mucho se está haciendo.
¿Qué hay de aron? Me gustó ella
Sí, ella estuvo genial. Solo ... ya sabes, no estábamos el uno para el otro.
¿Le dijiste al respecto? - Preguntó, y lo intenté, pero es difícil.
Si tuviera que hablar sobre mis problemas triviales, y él estaba encerrado allí como ...
No puedo creer que haya estado allí 7 años.
Es como si fuera 70.
Y, de nuevo, fue como ayer.
Dependiendo del día.
A veces sé exactamente quién es, pero ... a veces
como si fuera un extraño.
Y si él pudiera entender cómo es mi vida ahora ...
¿Qué fue, Mari?
Hola. Hola
Se ve bien ... - Y te ves cansado.
Sí, he estado despierto toda la noche leyendo el precedente.
¿Cómo está Dios? Sé que estaba nerviosa por el examen de biología.
Sí. Bueno, ella lo sabe. Todos los pánicos evolucionaron.
Bueno, espero que no distraiga a ese chico.
Ella tiene 15 años, Aaron. La distrae todo. - Sí lo hago.
Escucha, sé que todo esto es difícil para ti, Marie.
y que he preparado muchas cosas para ti. Aaron, quiero un divorcio.
¿Para qué son estos documentos?
¿Por qué ahora? - He estado pensando en esto por un tiempo.
¿Por qué ... ahora? - Cada vez que salgo de aquí
todo el tiempo estaba tratando de averiguar qué estaba haciendo?
¿Qué estoy haciendo?
Te empujaste a ti mismo.
Todos estos años, has querido ser un hospital.
Y de alguna manera te mantuve en eso. - No.
No. La peor parte de todo esto es que nada se puede compartir con usted.
Sé que estás orgulloso de mí, pero estás ... detrás del cristal.
Bueno ...
¿De manos de mí?
Ya no puedo hacer esto.
Mírame, Marie.
Mirame
Creamos una hermosa hija. - Vamos ... - Lo hicimos.
Y siempre seremos familia. Pero simplemente no puedo. Yo ...
Cariño, podemos manejar esto, lo prometo. - Dejaré los papeles con el guardia, lo siento.
No, Marie, Marie, vamos, por favor.
Popri ajmo!
Mari. Vamos, cariño, por favor.
Gran.
Genial!
OCHO AÑOS DESPUÉS ...
Esto, curo! - Srean Ro'endan, madre.
Gracias
Feliz cumpleaños, Valas. - No tenías que hacerlo, Ronnie.
Y te lo dije, ella me llama Marie.
¿Quién está en el pastel?
Los malvados años 30 son casi una cosa del pasado. - Dios, no me lo recuerdes.
Si quieres bajarte de ese avión, hazlo ahora. - No. - eso creo
que Mari lo hará bien. Dámelo
Deja que la gente te cuide para variar. O ...
ve a sentarte entre los dos.
¿Ninguna chica esta noche? No lo he visto antes.
Estoy cansado de las articulaciones.
¿Y esta cosa de Internet? Deberías haberme advertido sobre eso.
Es como la matriz. Debe ver que creería.
Pero no había nadie en la foto. - Eso dijo la chica de mi última cita.
Que usaste ¿Una foto de la secundaria? - que? No me veo muy diferente.
Muy bien, niños, me tengo que ir. ao.
Me alegré - también.
Gracias por venir
Es bueno ver que se está divirtiendo.
Gracias
Llegar a casa con seguridad.
No creo que Dez ya haya crecido para tener novio.
Bueno, nuestra niña ya no es una niña.
No te has perdido un solo cumpleaños.
Todos estos años Siempre has estado aquí.
Te amo - Nosotros también te amamos.
Yo ... mejor me voy.
ekaj.
Darío.
No hagas esto.
No me quiero ir
"Pensé que estaba bendecido".
"Y luego, durante mucho tiempo"
"Estaba convencido de que estaba condenado".
"Y ahora, a medida que pasa el tiempo"
"Me doy cuenta de que no sé qué pensar".
"Ahora no estoy seguro ... incluso de qué".
Aunque 'de toda la vida' está inspirado en la vida de Isaac Wright Jr.,
Y los eventos están invitados.