1
00:00:02,180 --> 00:00:06,760
"تجمع أفلام العراق"
(أميمة حسين ! علي عقيل)

2
00:00:16,180 --> 00:00:18,720
" لم يكن في حياتي مشاكل"

3
00:00:19,340 --> 00:00:22,760
" ولا توجد أحلامُ حمقاء لأبكي عليها"

4
00:00:24,260 --> 00:00:27,680
" لن أخافَ أو أقلق"

5
00:00:28,320 --> 00:00:31,300
" و أنا على علم بأنني دائماً سأقف "

6
00:00:31,330 --> 00:00:33,310
" أنا أتوهج"

7
00:00:33,330 --> 00:00:35,610
" ثم أصبح فاترة"

8
00:00:35,630 --> 00:00:39,720
" حينما يواجهني شيءٌ في
طريقي فأنا أستدير حوله"

9
00:00:39,750 --> 00:00:43,780
" لا أدع الحياة توقفني"

10
00:00:43,800 --> 00:00:48,690
" سأخذ الحياة بالمسار الذي  وجدته "

11
00:00:48,970 --> 00:00:51,280
"في داخلي الموسيقى"

12
00:00:51,310 --> 00:00:53,290
" في داخلي الموسيقى "

13
00:00:53,310 --> 00:00:55,780
" في داخلي الموسيقى "

14
00:00:57,030 --> 00:00:59,100
" في داخلي الموسيقى "

15
00:00:59,120 --> 00:01:01,140
" في داخلي الموسيقى "

16
00:01:01,170 --> 00:01:03,680
" في داخلي الموسيقى "

17
00:01:04,940 --> 00:01:07,040
" أشعر بالمتعة"

18
00:01:07,060 --> 00:01:08,870
" أشعر بالراحة "

19
00:01:08,900 --> 00:01:13,080
" سأخبركَ بأنني في الجوار

20
00:01:13,100 --> 00:01:16,150
" سأحلق كما كنتُ طيراً ذا أجنحة "

21
00:01:16,180 --> 00:01:18,750
" أمسك قبعتكَ جيداً، ياعزيزي"

22
00:01:18,780 --> 00:01:20,050
" وغني، غني"

23
00:01:20,080 --> 00:01:22,050
" أنا أتوهج"

24
00:01:22,080 --> 00:01:24,020
" ثم أصبح فاترة"

25
00:01:24,040 --> 00:01:28,060
" في داخلي العديد من الكلمات،
لذلك سأقولهم"

26
00:01:28,080 --> 00:01:31,960
" لن أدع الحياة تخذلني"

27
00:01:31,980 --> 00:01:35,850
" أمسك بقوة أحزاني، ثم أبدء بعزفهم"

28
00:01:43,050 --> 00:01:45,130
- " في داخلي الموسيقى "
-" بلى"

29
00:01:45,150 --> 00:01:46,980
" في داخلي الموسيقى "

30
00:01:47,000 --> 00:01:48,780
" في داخلي الموسيقى"

31
00:01:48,810 --> 00:01:50,680
" في داخلي الموسيقى "

32
00:01:50,710 --> 00:01:52,820
" في داخلي الموسيقى "

33
00:01:56,680 --> 00:01:59,040
♪" في داخلي الموسيقى " ♪

34
00:02:00,410 --> 00:02:02,590
- ♪ " في داخلي الموسيقى " ♪

35
00:02:02,620 --> 00:02:04,530
- ♪" في داخلي الموسيقى " ♪

36
00:02:04,560 --> 00:02:05,990
♪" في داخلي الموسيقى "♪

37
00:02:15,180 --> 00:02:16,140
ماذا...

38
00:02:22,200 --> 00:02:23,200
والدتكِ تحتاج الى تحديثات

39
00:02:24,080 --> 00:02:25,780
رجاءاً، أدخلي

40
00:02:28,300 --> 00:02:30,840
إذن، ماهو بالضبط

41
00:02:30,840 --> 00:02:33,010
الشكل الذي تعيشينَ فيه هنا

42
00:02:33,010 --> 00:02:34,770
معرض العلوم للصف الثالث؟

43
00:02:34,770 --> 00:02:36,310
يا إيتها البيضاء، ماذا عن سكن الشركات؟

44
00:02:36,310 --> 00:02:38,200
"أو "أنها كانت هادئة ومحافظة على ذاتها

45
00:02:38,220 --> 00:02:40,220
حسناً، أنا فقط لا أريد أن أمضي المزيدَ من
الوقت في شقتي، و..

46
00:02:40,650 --> 00:02:43,360
يمكنني أن أعرف لما لا،
والآن أخبريني

47
00:02:43,360 --> 00:02:45,400
ما أخر أخبار قوة الموسيقى خاصتكِ

48
00:02:45,400 --> 00:02:46,900
هل سمعتي أي أشخاص ٍ جدد يغنونَ
عن أحاسيسهم

49
00:02:46,900 --> 00:02:47,990
بصوتٍ مسموعِ لكِ مؤخراً

50
00:02:47,990 --> 00:02:49,320
شكراً لسؤالكِ يا (مو)

51
00:02:49,320 --> 00:02:50,870
أنا ممتنة لكونكِ مهتمة

52
00:02:50,870 --> 00:02:52,200
لا، لا تكوني مجاملة

53
00:02:52,200 --> 00:02:54,200
أنا أراكِ كتجربة إجتماعية لا أكثر

54
00:02:54,200 --> 00:02:56,040
كقارضٍ يجري في داخل متاهة

55
00:02:56,040 --> 00:02:58,710
أو كمرة واحدة قبلتُ فيها فتاةً في الجامعة

56
00:02:58,710 --> 00:03:01,170
لأكونَ صريحة

57
00:03:01,170 --> 00:03:04,050
قوايّ الموسيقية لا تمضي بشكل رائع

58
00:03:04,050 --> 00:03:07,380
لأن مهما تكون هذه القدرة

59
00:03:07,380 --> 00:03:10,220
كل ما أكتشفته أن المبرمجين في عملي يكرهونني

60
00:03:10,220 --> 00:03:13,050
و من ناحية أخرى، كنتُ قادرة على
التواصل مع والدي

61
00:03:13,050 --> 00:03:14,640
والارتباط مع الشخص المعجبة به

62
00:03:14,640 --> 00:03:16,810
ومن ناحية أخرى، الشخص المعجبة به
لديه خطيبة

63
00:03:16,810 --> 00:03:19,350
و أفضل أصدقائي يحبني

64
00:03:19,350 --> 00:03:21,190
على أقل إعتقاد أنه يحبني

65
00:03:21,190 --> 00:03:22,980
"لقد قال "أعتقد إنني أحبكِ

66
00:03:22,980 --> 00:03:25,360
عندما غنى بتفاؤل كبير، كأنه سينفجر بقوة

67
00:03:25,360 --> 00:03:27,610
أعذرني، لكني ضجرتُ من عبارة
من الناحية الأخرى" التي كررتيها ثلاث مرات"

68
00:03:27,610 --> 00:03:29,700
‐أنها لاتبدو كقافية أو سبب

69
00:03:29,700 --> 00:03:31,240
لحين الأغاني تبدء، يا (مو)

70
00:03:31,240 --> 00:03:32,990
و أريد أن أكتشف كيف يمكن
التحكم في أسرع وقت ممكن

71
00:03:32,990 --> 00:03:34,080
إذن هذا هي
لم تكن في الحسبان

72
00:03:34,080 --> 00:03:36,240
في وظيفتي أو في محاولاتي المتفرقة

73
00:03:36,240 --> 00:03:37,910
كشيءٍ يشبه الحياة الأجتماعية

74
00:03:37,910 --> 00:03:39,370
‐كخبيرة موسيقى مقيمة

75
00:03:39,370 --> 00:03:41,080
لديّ بعض الفرضيات أود أن أجربها

76
00:03:41,080 --> 00:03:42,330
‐ ليس لدي وقتاً الآن، حسناً

77
00:03:42,330 --> 00:03:44,090
يجب عليّ لقاء عائلتي
ثم بعدها

78
00:03:44,090 --> 00:03:45,920
عليّ إالقاء خطابٍ في العمل هذا الصباح

79
00:03:45,920 --> 00:03:47,420
لقد فهمت، أنتِ مشغولة جداً
أنا أيضاً مشغولة

80
00:03:47,420 --> 00:03:49,220
أنا لا أستيقظ فقط لأبدو هكذا

81
00:03:49,220 --> 00:03:51,590
‐هل يمكنكِ لقاءي على الغداء في
"كراند البوابة الذهبية"

82
00:03:51,590 --> 00:03:52,840
‐تبدو فكرة مضيئة، سأتي أكيد

83
00:04:03,560 --> 00:04:05,940
‐ هذا حرفياً مكتب الطبيب الرابع

84
00:04:05,940 --> 00:04:07,820
كنت هنا ذلك الأسبوع، أعني مع والدي

85
00:04:07,820 --> 00:04:09,320
وكل فحوصات (إيميلي) الخاصة بالولادة

86
00:04:09,320 --> 00:04:11,150
لا أعتقد إنني رأيتُ هذا العدد الكبير
من الأطباء

87
00:04:11,150 --> 00:04:13,610
منذما كنت واثقاً، أنا كنت أعاني من
إضطراب نقص الإنتباه في سن التاسعة

88
00:04:13,610 --> 00:04:15,070
أحب هذه الأشياء

89
00:04:15,070 --> 00:04:17,450
‐ يالها من سترة لطيفة، يا (زوي)

90
00:04:17,450 --> 00:04:19,580
هل حصل شيءٌ مهم في العمل؟

91
00:04:19,580 --> 00:04:22,370
‐ اليوم سألقي خطابي الأول كمشرفة هندسية

92
00:04:22,370 --> 00:04:25,290
أريد أن أبدو بمظهر جيد لكي أكون مستعدة
لإي موقف عرَضي

93
00:04:25,290 --> 00:04:26,710
‐ بلى، كنسيان أسمك

94
00:04:26,710 --> 00:04:28,300
أنا لا أسخر منها

95
00:04:28,300 --> 00:04:30,130
هي بالفعل كتبت هنا
"مرحباً، أنا زوي"

96
00:04:30,130 --> 00:04:31,800
‐ ستنجحين، أنتِ دائماً تفعلين هذا

97
00:04:31,800 --> 00:04:34,090
أنا و والدكِ فخورانِ بكِ

98
00:04:34,090 --> 00:04:36,180
أليس كذلك، يا عزيزي

99
00:04:39,970 --> 00:04:42,140
‐ تفحصوا إشارة اليد المذهلة

100
00:04:42,140 --> 00:04:44,310
أود رؤية هذا، (ميتش)

101
00:04:44,310 --> 00:04:46,440
يبدو إنكَ أحضرت كل العائلة الجميلة معك
اليوم

102
00:04:46,440 --> 00:04:48,320
‐ أيها الطبيب (هامرا)، لقد لاحظنا
الكثير

103
00:04:48,320 --> 00:04:50,530
من التغيير الإيجابي في (ميتش) مؤخراً

104
00:04:50,530 --> 00:04:54,320
الكثير من تعابير الوجه، والخفة
في حركات اليد

105
00:04:54,320 --> 00:04:56,740
يبدو كما أنه يتحسن بشكل أفضل

106
00:04:56,740 --> 00:04:57,950
هل ذلك ممكن؟

107
00:04:57,950 --> 00:04:59,910
‐لنلقي نظرة

108
00:05:04,580 --> 00:05:06,040
أتبع القلم

109
00:05:10,760 --> 00:05:12,340
إضغط على يدايّ، أتستطيع؟

110
00:05:12,340 --> 00:05:13,340
ليس بقوة

111
00:05:13,340 --> 00:05:15,680
لازال لديّ العديد من لمرضى الآخرين
لأفحصهم

112
00:05:17,430 --> 00:05:19,180
و أرمش لي

113
00:05:22,520 --> 00:05:24,020
هذه لأخبار الجيدة

114
00:05:24,020 --> 00:05:25,690
أدوية (ميتش) الجديدة تعمل

115
00:05:25,690 --> 00:05:27,360
أنه ليس شفاءاً، لكن من ممكن

116
00:05:27,360 --> 00:05:30,110
الإبطاء الشلل التدريجي، بالعلاج النووي

117
00:05:30,110 --> 00:05:32,240
يمنحه المزيد من الحركة والخفة

118
00:05:32,240 --> 00:05:34,490
سأستفيد من هذا، أذا أستطعتَ

119
00:05:49,380 --> 00:05:51,710
‐ (زوي)، الشخص الوحيد الذي
أود لقاءه

120
00:05:54,720 --> 00:05:56,180
‐هل أنا في مصيبة؟

121
00:05:56,180 --> 00:05:58,180
‐ماذا؟، لا، لما يستمر الجميع
سؤالي هكذا

122
00:05:58,180 --> 00:06:01,220
‐أعتقد بسبب نبرة الصوت هكذا، أعني..

123
00:06:01,220 --> 00:06:03,020
‐ أنه ليس سؤالاً جاداً، يا (زوي)

124
00:06:03,020 --> 00:06:04,560
أسمعي، منذما بدأتي بأسبوعكِ الأول
كمشرفة

125
00:06:04,560 --> 00:06:06,560
أردت فقط كيف هي مشاعرك؟

126
00:06:06,560 --> 00:06:08,150
والأهم من ذلك، هل لديكِ

127
00:06:08,150 --> 00:06:09,650
مخططات جديدة تودينَ إنجازها؟

128
00:06:10,900 --> 00:06:12,780
‐ حسناً...

129
00:06:12,780 --> 00:06:14,240
بعد قراءتي لكتبٍ عديدة

130
00:06:14,240 --> 00:06:16,030
وأستمعتُ الى العديد من تسجيلات المعروفة

131
00:06:16,030 --> 00:06:17,570
عن كيفية أن تكون قائد مؤثر

132
00:06:17,570 --> 00:06:20,070
‐ياإلهي، أدخلي في صلب الموضوع، رجاءاً

133
00:06:20,070 --> 00:06:22,330
‐أعتقد إننا بحاجة اكثر لروح الفريق

134
00:06:22,330 --> 00:06:23,910
‐ حسناً، طالما أنتِ لن تتحدثي
عن التأسيس

135
00:06:23,910 --> 00:06:25,710
مثل يوم القبعة المجنونة، أو شيء أخر
وفي هذه الحالة

136
00:06:25,710 --> 00:06:27,710
يجب أن تبدئي بأرسال لي الخلاصة

137
00:06:27,710 --> 00:06:29,540
‐ كلا، كلا لا شيء كمثل هذا

138
00:06:29,540 --> 00:06:31,420
‐أسمعي، أنا متأكدة بإنكِ
فهمتِ كل شيء

139
00:06:31,420 --> 00:06:34,260
لكن أن كنتِ ترغبينَ ببعض النصائح هذه واحدة

140
00:06:34,260 --> 00:06:36,420
كوني قوية، وجريئة

141
00:06:36,420 --> 00:06:38,840
و إبقي حياتكِ الخاصة لنفسكِ

142
00:06:38,840 --> 00:06:40,180
و الآن أخرجي من هنا

143
00:06:40,180 --> 00:06:42,100
لديكِ عملٌ تقومين به

144
00:06:42,100 --> 00:06:43,850
‐أشكركِ يا (جون)

145
00:06:45,390 --> 00:06:47,940
‐ يارفاق

146
00:06:47,940 --> 00:06:50,350
المبرمجين، والأصدقاء

147
00:06:50,350 --> 00:06:51,110
أهلا

148
00:06:51,110 --> 00:06:54,780
أدركتُ، كمشرفة

149
00:06:54,780 --> 00:06:56,990
أنني لم ألقي خطاب المقدمة المهم

150
00:06:56,990 --> 00:07:01,450
لذا، مرحباً بأفضل فريق برمجة على الأطلاق

151
00:07:01,450 --> 00:07:03,700
‐أفضل فريق برمجة على الإطلاق!

152
00:07:03,700 --> 00:07:05,620
‐ شكراً، يا (ماكس)

153
00:07:05,620 --> 00:07:08,910
لديّ العديد من الأفكار

154
00:07:08,910 --> 00:07:12,960
لكيفية جعل بيئةِ عملٍ إيجابية

155
00:07:12,960 --> 00:07:14,460
وعن كيفية أن نكون

156
00:07:14,460 --> 00:07:17,470
كفريق متناغم ويعمل بجهد

157
00:07:17,470 --> 00:07:20,470
‐أعتقدتُ بأننا فريق يعمل بجهد

158
00:07:20,470 --> 00:07:22,720
"و بالتالي نحن "أفضل فريق للبرمجة

159
00:07:22,720 --> 00:07:24,640
‐الفريق الجيد يمكن أن يكون أفضل، أليس كذلك؟

160
00:07:24,640 --> 00:07:28,640
إذن، مع الأخذ بنظر الأعتبار لدي
شيئان أوزعهما

161
00:07:28,640 --> 00:07:31,940
أولاً، مذكرة صغيرة مع بعض
الأقتراحات الصغيرة

162
00:07:31,940 --> 00:07:33,480
لبدء الأمور فقط

163
00:07:33,480 --> 00:07:35,860
مذكرة صغيرة؟
هذا الشيء جدول كامل من محتويات

164
00:07:35,860 --> 00:07:39,610
‐و الشيء الثاني الذي أبتعته
هو هذا الكراس

165
00:07:39,610 --> 00:07:41,490
لجميعكم لتكتبوا فيه

166
00:07:41,490 --> 00:07:43,990
لتقدمكم اليومي والأفكار الملهمة

167
00:07:43,990 --> 00:07:45,160
أختاروا لونكم

168
00:07:45,160 --> 00:07:48,160
أحتفظتُ بواحدٍ من أجل نفسي كل يوم

169
00:07:48,160 --> 00:07:50,330
منذ بدايتي في الوظيفة

170
00:07:50,330 --> 00:07:52,330
‐ رائع، لطالما أردتٌ أن أحصل على مفكرة

171
00:07:52,330 --> 00:07:54,500
هل تسمعني يا إلهي ، أنه أنا (توبين)

172
00:07:54,500 --> 00:07:56,670
من جميل أن تكتبوا

173
00:07:56,670 --> 00:07:59,760
أفكاركم الملهمة قبل أن..

174
00:08:03,010 --> 00:08:04,100
كلا

175
00:08:04,100 --> 00:08:06,100
لا، لا، ليس الآن

176
00:08:06,140 --> 00:08:08,680
"نذهب معاً"

177
00:08:09,180 --> 00:08:13,260
" نحن أفضل من الطيور، أنتِ و أنا"

178
00:08:13,450 --> 00:08:15,490
" نحن من يقلب الطقس"

179
00:08:15,860 --> 00:08:16,860
- " بلى"
-(ماكس)

180
00:08:16,880 --> 00:08:18,670
"أشعر بالدفىء في شتاءِ ديسمبر"

181
00:08:18,700 --> 00:08:20,540
-" عندما تكونين بقربي"
-هل تمانع؟

182
00:08:20,570 --> 00:08:23,050
أنا أحاول نوعاً ما
أن ألقي خطاباً هنا

183
00:08:23,070 --> 00:08:25,180
" أنا أرقص فوقَ أسطح السيارت"

184
00:08:25,210 --> 00:08:27,170
" و أرتنح خارجاً من الحانات"

185
00:08:27,190 --> 00:08:28,770
" و أتبعكِ في داخل الظلام"

186
00:08:28,790 --> 00:08:30,200
" لأني لايمكنني الأكتفاء "

187
00:08:30,220 --> 00:08:31,840
هذا حقاً ليس الوقت المناسب

188
00:08:32,160 --> 00:08:34,350
" أنتِ شفائي و ألمي"

189
00:08:34,370 --> 00:08:36,300
" المنحوتة في عقلي"

190
00:08:36,320 --> 00:08:38,930
" و أنت تعلمينَ يا حبيبتي، أنه واضح"

191
00:08:38,960 --> 00:08:40,770
ما هو الواضح

192
00:08:40,790 --> 00:08:44,110
- " أنا مجنون بكِ"
-يإلهي، حقاً

193
00:08:44,130 --> 00:08:48,140
"حينما تقولين الأمر فأنا أتبعكِ
على نحوٍ أعمى"

194
00:08:48,170 --> 00:08:51,670
" أنا مجنون بكِ، بلى"

195
00:08:51,690 --> 00:08:55,560
" في أي مسيرٍ تمشينَ فيه،
تعلمينَ بأنه ستجديني فيه"

196
00:08:55,590 --> 00:08:59,100
" أنا مجنون بكل الأشياء التي غير واضحة"

197
00:08:59,130 --> 00:09:03,670
" لا أحد يعرف عنكِ شيئاً، عنكِ، عنكِ"

198
00:09:03,700 --> 00:09:06,460
"تجعلينَ مني شخصاً مثالياً"

199
00:09:06,490 --> 00:09:09,370
" وتكسرينَ مبادئي"

200
00:09:09,390 --> 00:09:12,360
" أنها الحقيقة، بأنني مجنونٌ بكِ"

201
00:09:16,810 --> 00:09:20,120
" أنها الحقيقة، بأنني مجنونٌ بكِ"

202
00:09:24,250 --> 00:09:27,430
" أنها الحقيقة، بأنني مجنونٌ بكِ"

203
00:09:33,020 --> 00:09:34,520
‐ عذراً، أين كنتُ؟

204
00:09:34,520 --> 00:09:37,270
‐أعتقد أنكِ كنتِ تشرحين
عن فائدة الكراس

205
00:09:37,270 --> 00:09:40,110
‐نعم، بالضبط
مارأيكم لو تقرؤن الأقسام

206
00:09:40,110 --> 00:09:42,610
أكثر كفاءة بالعمل

207
00:09:42,610 --> 00:09:44,320
وكيفية عدم التبذير في مكان العمل

208
00:09:44,320 --> 00:09:46,700
و نحن سوف نستأنف لاحقاً

209
00:09:46,700 --> 00:09:48,030
أنطلقوا، يافريق

210
00:09:48,030 --> 00:09:50,200
‐ هيا، يا فريق

211
00:09:50,200 --> 00:09:51,700
‐ أنت تصرخ، يا أخي

212
00:10:00,920 --> 00:10:02,800
‐ مرحباً

213
00:10:02,800 --> 00:10:05,800
‐ مرحباً، صديقي

214
00:10:05,800 --> 00:10:06,970
‐ أخبار عظيمة

215
00:10:06,970 --> 00:10:08,090
فزتُ بجائزة الحظ

216
00:10:08,090 --> 00:10:09,140
‐ ماذا؟

217
00:10:09,140 --> 00:10:10,930
‐ جائزة الحظ في المطعم

218
00:10:10,930 --> 00:10:13,310
وأخيراً حصلت لنا على طاولة
ريفية من طراز الراقي

219
00:10:13,310 --> 00:10:14,980
‐ أخترتها لنا في "هاند باكد"؟

220
00:10:14,980 --> 00:10:16,940
الموعد في ليلة الخميس

221
00:10:17,980 --> 00:10:19,150
هل هو موعد؟

222
00:10:19,150 --> 00:10:20,820
ماذا، كلا

223
00:10:20,820 --> 00:10:23,530
أعني مثل هل يمكنك القدوم؟،
ولماذا تتصرفينَ بغرابة

224
00:10:23,530 --> 00:10:25,690
هل أتصرف بغرابة و لستُ طبيعية؟

225
00:10:25,690 --> 00:10:28,110
من الصعب أخبارك، على كل حال،لديهم ذلك...

226
00:10:28,110 --> 00:10:29,450
عشر أطباق من اللحم الشهي

227
00:10:29,450 --> 00:10:31,490
- يبدو الأمر رومانسياً
- أو لذيذاً

228
00:10:31,490 --> 00:10:33,290
هل تعلمين أنهم يصنعون الزبدة الخاصة بهم

229
00:10:33,290 --> 00:10:35,500
يبدو أن هنالك أبقار حقيقة في
المطعم ..

230
00:10:35,500 --> 00:10:36,460
ماذا يجري هنا؟

231
00:10:36,460 --> 00:10:38,620
‐لا شيء، لاشيء إطلاقاً

232
00:10:38,620 --> 00:10:40,670
أتتذكر (سايمون)، يا (ماكس)

233
00:10:40,670 --> 00:10:42,170
‐ حسناً، نحن لم نلتقي بشكلٍ رسمي بعد

234
00:10:42,170 --> 00:10:44,170
لكن ربما (زوي) ذكرت أسمكَ
مرة أو مرتان

235
00:10:44,170 --> 00:10:46,340
أو أنه أسم شائع جداً

236
00:10:46,340 --> 00:10:47,970
تعلم، ربما لم تكن أنت حقاً

237
00:10:47,970 --> 00:10:48,970
‐أنتما الأثنان مقربين للغاية

238
00:10:48,970 --> 00:10:50,850
أشعر و كأنما أراكما معاً طول الوقت

239
00:10:50,850 --> 00:10:52,300
‐ فقط أعز صديقين

240
00:10:52,300 --> 00:10:53,470
حينما يكونون الأصدقاء مع بعضهم

241
00:10:53,470 --> 00:10:55,520
‐ بلى، كما قالت هي

242
00:10:55,520 --> 00:10:57,180
‐أسمعي، يا (زوي) لديّ مشروع لفريقكِ

243
00:11:01,020 --> 00:11:03,020
دعني أتحقق من جدولي، يا (ماكس)

244
00:11:03,020 --> 00:11:04,900
و بعدها سأعود لنقاش عشاءك
في أسرع وقتٍ ممكن

245
00:11:05,900 --> 00:11:07,570
كان هذا الرمز من أجل

246
00:11:07,570 --> 00:11:08,820
"لدي بعض اشياء أبي الثقيلة لازلت
غير موضبة"

247
00:11:08,820 --> 00:11:10,320
‐ لا، في الواقع أنها حقاً أشياء تجدي
نفعاً

248
00:11:10,320 --> 00:11:11,660
فريق التسويق

249
00:11:11,660 --> 00:11:13,330
سيقيم حفلة هنا في المكتب

250
00:11:13,330 --> 00:11:15,370
ليلقي كلمة حول ساعة الشركة الجديدة

251
00:11:15,370 --> 00:11:18,040
و تريد مني أن أعلن عنها

252
00:11:18,040 --> 00:11:20,500
لأن حسابي "الأنستغرام" مليء
بالمشاهدات

253
00:11:20,500 --> 00:11:22,880
بالتأكيد فلديّ على أقل "12" متابعاً

254
00:11:22,880 --> 00:11:26,210
‐  شكراً، لكننا لتوي أرسلنا
النسخة التجريبية

255
00:11:26,210 --> 00:11:28,550
للعديد من مدونين و مروجيّ  "اليوتيوب"،
وعمالقة التكنلوجيا

256
00:11:28,550 --> 00:11:30,050
منذ أشهرٍ مضت، لذا أعتقد أننا
حصلنا على تغطية

257
00:11:30,050 --> 00:11:31,840
‐ حسناً، أعتقد أن متابعيني سيختفون

258
00:11:31,840 --> 00:11:33,510
لكنك تعرف مايجب عليكَ فعله

259
00:11:33,510 --> 00:11:35,060
‐ على كل حال، أريد مساعدتكِ

260
00:11:35,060 --> 00:11:37,020
تكلمتُ مع (جون) وقالت
أن فريقكِ

261
00:11:37,020 --> 00:11:38,850
يمكن أن يرسل الأشعارات في الساعة

262
00:11:38,850 --> 00:11:40,190
كدعوة لحفلة رسمية؟

263
00:11:40,190 --> 00:11:41,850
‐أي شيءٍ محدد؟

264
00:11:41,850 --> 00:11:43,900
‐ أشعار لجميع مستخدمين الساعة التجربية
عن تفاصيل الحفلة

265
00:11:43,900 --> 00:11:46,070
- الزمان، المكان، المحظورات
‐يمكنك الإعتمادَ عليّ

266
00:11:46,070 --> 00:11:47,110
أو..

267
00:11:48,780 --> 00:11:51,820
يمكننا أن نحضى ببعض المرح بدلاً عن ذلك

268
00:11:52,740 --> 00:11:54,740
‐ماذا يجولُ في خاطركِ

269
00:11:54,740 --> 00:11:57,870
‐ يمكننا تحويل الأمر برمته الى
طارد الفضلات ضخم

270
00:11:57,870 --> 00:12:01,250
‐يمكننا وضع ألغاز حية

271
00:12:01,250 --> 00:12:03,080
لجميع مستخدمين الساعات

272
00:12:03,080 --> 00:12:05,880
‐تأخذهم الى مختلف معالم المدينة

273
00:12:05,880 --> 00:12:09,590
‐ثم بعدها نقوم بجمعهم بمجموعات
أكبر كلما تقدموا

274
00:12:09,590 --> 00:12:11,930
ثم سيترابطون في التجمع الحاسم

275
00:12:11,930 --> 00:12:15,760
و اللغز الأخير سيقودهم هنا حيث
محصول النتائج

276
00:12:19,100 --> 00:12:21,890
أنا متأسفة

277
00:12:21,890 --> 00:12:25,270
‐ لا بأس أنها مجرد جائزة المحسن العظيم
التي فزت بها

278
00:12:25,270 --> 00:12:26,940
- عاطفي جداً
‐ليس شيء كبير

279
00:12:30,490 --> 00:12:31,950
‐ صدق أو لا تصدق

280
00:12:31,950 --> 00:12:33,450
أنا حقاً لم أمارس الرياضة منذما بلغتُ

281
00:12:33,450 --> 00:12:35,620
‐ لستُ متفاجئاً بهذه المعلومة

282
00:12:37,950 --> 00:12:40,790
يتوجب عليّ القول أنه من جميل
الحديث معكِ حول شيءٍ معين

283
00:12:40,790 --> 00:12:42,790
بخلاف القتلى، الآباء الذين يموتون
لمرة واحدة

284
00:12:43,750 --> 00:12:45,420
‐هذا يذكرني

285
00:12:45,420 --> 00:12:47,250
أنا بالفعل، لديّ أخبارٌ جيدة عن والدي

286
00:12:47,250 --> 00:12:49,460
علاج والدي الجديد يقدم نتيجة
إيجابية في التحسن

287
00:12:49,460 --> 00:12:50,630
هذا مذهل يا (زوي)، أحببت ذلك

288
00:12:50,630 --> 00:12:52,090
ماذا يعني ذلك؟

289
00:12:52,090 --> 00:12:54,470
‐ هذا يعني المزيد من الحركة

290
00:12:54,470 --> 00:12:56,640
ومزيد من تعابير الوجه

291
00:12:56,640 --> 00:12:58,600
سنفوز

292
00:12:59,970 --> 00:13:00,930
لا بأس

293
00:13:02,640 --> 00:13:04,980
‐ على فريقك أن يبدأ العمل بالفن

294
00:13:04,980 --> 00:13:06,730
وسأقود فريقي للعمل في التيكنولجيا

295
00:13:09,110 --> 00:13:11,860
لقد حصلت مجدداً

296
00:13:11,860 --> 00:13:14,150
لقد سمعتُ (ماكس) يغني لي أغنية
حب هذا الصباح

297
00:13:14,150 --> 00:13:17,660
وبدت هذا المرة، بطريقة أقل
غموضاً من السابق

298
00:13:17,660 --> 00:13:19,160
‐ ماذا كانت الأغنية؟

299
00:13:19,160 --> 00:13:21,120
‐ "المجنون"
‐ أنها أغنية مثيرة

300
00:13:21,120 --> 00:13:23,120
- كيف كان (ماكس) يبدو؟
‐هذا لا يهم

301
00:13:23,120 --> 00:13:26,330
أعز أصدقائي مغرم بقوة بي، يا (مو)
و الآن

302
00:13:26,330 --> 00:13:28,790
يريدني أن أذهب معه الى "هاند باكد" للتناول
العشاء معه

303
00:13:28,790 --> 00:13:30,670
‐هل فاز بجائزة الحظ ؟

304
00:13:30,670 --> 00:13:32,840
إذن، أذهبي معه هو لايعلم
بإنكِ على دراية بمشاعره

305
00:13:32,840 --> 00:13:34,680
‐ لكني أعلم بها ولا يمكنني التغافل عنها

306
00:13:34,680 --> 00:13:36,680
و أنا لا أريد الحديث عن مشاعره معه

307
00:13:36,680 --> 00:13:38,180
و لا أريده أن يعيش بأحراج

308
00:13:38,180 --> 00:13:40,010
مع كل شيءٍ يحصل في حياتي

309
00:13:40,010 --> 00:13:42,810
أنا فقط أريد أن أبقي الأشياء كما هي بيننا

310
00:13:42,810 --> 00:13:44,520
‐ إذن أخبريه بإنكِ أصبتي بالمرض
"أو أن "هاند باكد

311
00:13:44,520 --> 00:13:46,150
يستخدم جرجير مخزن و قديم
أو أي شيء

312
00:13:46,150 --> 00:13:48,020
‐أنه شيء أكير من مجرد عشاء واحد

313
00:13:48,020 --> 00:13:50,360
أصبح (ماكس) مصدر أضطراب لي في العمل

314
00:13:50,360 --> 00:13:53,900
لا يمكنني التركيز وأكون مشرفة
وقائدة فريق الذي تمنيته أن أصبحه

315
00:13:53,900 --> 00:13:56,030
مع تلك الأغاني التي يغنيها لي
في داخله كل الوقت

316
00:13:56,030 --> 00:13:57,660
‐أغاني القلب؟
‐ لقد صغتُ العبارة للتو

317
00:13:57,660 --> 00:13:59,200
‐ سأسمح بها

318
00:13:59,200 --> 00:14:01,830
أنا سأكتشف في كيفية التحكم بهذه

319
00:14:01,830 --> 00:14:06,330
وأخرج (ماكس) مني وهكذا لن أخسر عملي
أو عقلي

320
00:14:06,330 --> 00:14:08,500
‐ أهدئي يا (زوي الإيجابية)

321
00:14:08,500 --> 00:14:11,880
أنا أملك كل الأجابات لمشاكلكِ
الموسيقية

322
00:14:11,880 --> 00:14:15,050
هذه أفضل سامعاتٍ لفصل الضوضاء

323
00:14:15,050 --> 00:14:16,720
في كل العالم

324
00:14:16,720 --> 00:14:18,890
أرتديها لأنام في النادي
عندما أعمل موزعة أغاني

325
00:14:18,890 --> 00:14:21,890
في كل مرة يقول لي فيها السائق
"كيف هو يومكِ؟"

326
00:14:21,890 --> 00:14:23,520
أنهم مذهلون

327
00:14:23,520 --> 00:14:25,230
أنظري لذلك

328
00:14:25,230 --> 00:14:27,690
يبدو أنهم يحاولون إنجاب طفل هنا.

329
00:14:32,210 --> 00:14:35,590
" دقت ساعة في الساعة"

330
00:14:36,610 --> 00:14:40,650
" وبدأت الشمس بالتلاشي"

331
00:14:41,860 --> 00:14:45,170
" لازال هنالك وقتٌ لأكتشاف"

332
00:14:45,200 --> 00:14:49,170
" كيف أزيلُ شجني بعيداً"

333
00:14:49,200 --> 00:14:50,930
هل يمكنني أن أجرب هذه يا (مو)

334
00:14:52,640 --> 00:14:56,120
" أنا أنتهيتُ من كل شيءٍ حتى الآن"

335
00:14:56,150 --> 00:15:00,760
" أنه نور النهار الذي يدلني كيف"

336
00:15:00,780 --> 00:15:04,200
" ومتى ما يحل المساء"

337
00:15:04,220 --> 00:15:07,570
" تناديني الوحدة"

338
00:15:07,590 --> 00:15:08,930
هاتان السماعتان عديمتان الفائدة

339
00:15:08,960 --> 00:15:10,280
لحظة واحدة، هل أنت تسمعين أغنية الآن؟

340
00:15:10,300 --> 00:15:12,560
بلى، لكن الأغنية في رأسي وليست في
أذنايّ

341
00:15:12,580 --> 00:15:14,070
و لايمكنني حجبها

342
00:15:14,750 --> 00:15:18,540
" أريد الرقص مع شخصٍ"

343
00:15:19,310 --> 00:15:23,080
" أريد الأحساس بالدفئ مع أحدهم"

344
00:15:23,390 --> 00:15:27,290
" أريد الرقص مع شخصٍ"

345
00:15:27,820 --> 00:15:30,580
" أريد الرقص مع أحدٍ ما يحبني"

346
00:15:30,580 --> 00:15:31,960
لا يعقل

347
00:15:31,960 --> 00:15:34,250
كل ما أراه هو مجموعة من الناس أغلبهم بيض
البشرة

348
00:15:34,250 --> 00:15:34,260
نحتسي القهوة الباهظة بينما
أنتِ تحصلين على العرض الكامل
" أريد الرقص مع أحدٍ ما يحبني"

349
00:15:34,260 --> 00:15:36,590
نحتسي القهوة الباهظة بينما
أنتِ تحصلين على العرض الكامل

350
00:15:36,590 --> 00:15:37,970
ماهي الأغنية؟

351
00:15:37,970 --> 00:15:39,970
‐ أعتقد أنها (ويتني هوستن)

352
00:15:39,970 --> 00:15:43,300
‐أنتِ تعتقدينَ أن هذه القوة قد وِضعتْ
في داخلكِ

353
00:15:43,300 --> 00:15:44,810
مالذي يفعلونه الآن؟

354
00:15:44,810 --> 00:15:46,270
‐ الآن، أنهم في الوسط نوعاً ما

355
00:15:46,270 --> 00:15:48,480
جزء من الرقص المتمايل العاطفي

356
00:15:48,480 --> 00:15:49,940
في الواقع..

357
00:15:49,940 --> 00:15:52,100
جداً جميلة

358
00:15:52,100 --> 00:15:53,770
‐و أنت لازلتي تتكلمين معي؟

359
00:15:53,770 --> 00:15:55,480
- هل حصل هذا مسبقاً؟
‐كلا

360
00:15:55,480 --> 00:15:57,030
لم يسبق أن تحدثتُ الى شخصٍ ما

361
00:15:57,030 --> 00:15:58,690
خلال الأغنية، ماذا تفعلين؟

362
00:15:58,690 --> 00:16:00,650
‐نريد أن نكتشف كيف نتحكم بهذا الشيء، صحيح؟

363
00:16:00,650 --> 00:16:01,990
أحدنا عليه أن يسجل الملاحظات

364
00:16:02,680 --> 00:16:05,620
"أريد الرقص مع أحدٍ ما"

365
00:16:05,650 --> 00:16:07,190
و ها قد عادوا

366
00:16:07,220 --> 00:16:10,630
" أريد الأحساس بالدفئ مع أحدٍ ما"

367
00:16:11,260 --> 00:16:15,350
"أريد الرقص مع أحدٍ ما"

368
00:16:15,980 --> 00:16:20,160
" مع أحدٍ ما يحبني"

369
00:16:24,040 --> 00:16:27,710
" أريدُ رجلاً ينتهزء الفرصة"

370
00:16:27,740 --> 00:16:32,280
" في حبٍ يحترق دفئاً ليدوم لنهاية"

371
00:16:32,310 --> 00:16:35,650
"لذا متى ما يحل المساء"

372
00:16:35,680 --> 00:16:39,510
" قلبي الوحيد ينادي"

373
00:16:43,320 --> 00:16:44,280
‐ مرحباً، (أوتم)

374
00:16:45,490 --> 00:16:48,200
‐ أهلاً، (زوي) المعتاد

375
00:16:48,200 --> 00:16:51,870
‐ بلى، و أعتقد بأنني سأخذ شيئاً ما معي

376
00:16:51,870 --> 00:16:53,670
لرفيقي (ماكس)

377
00:16:53,670 --> 00:16:56,670
على ذكرِ (ماكس)
ماذا تعرفينَ عن (ماكس)

378
00:16:56,670 --> 00:16:58,170
أيعجبكِ طريقة لبسهِ، مظهره الخارجي؟

379
00:16:58,170 --> 00:16:59,710
هيئته بشكلٍ عام؟، هل أنتِ أحد معجباتهِ

380
00:16:59,710 --> 00:17:01,720
‐ (زوي)؟
‐أنا منشغله، يا (مو)

381
00:17:01,720 --> 00:17:04,720
بالطبع، أنه لطيف ومضحك كما أعتقد

382
00:17:04,720 --> 00:17:05,890
لما أنتِ تسألين؟

383
00:17:05,890 --> 00:17:08,390
‐ بلا سبب مجرد فضول

384
00:17:08,390 --> 00:17:10,220
لكنكِ تعلمينَ أن سبب تواجدنا هو من أجل
أستنشاق النسيم

385
00:17:10,220 --> 00:17:13,850
ما هو رأيكِ بطاولة ريفية فاخرة من الطعام؟

386
00:17:13,850 --> 00:17:15,230
‐ يعجبني ذلك

387
00:17:15,230 --> 00:17:17,520
هل سمعتي بمكانٍ يدعى "هاند باكد"؟

388
00:17:17,520 --> 00:17:20,440
يقال أن لديهم أبقاراً فعلية في مطعمهم

389
00:17:20,440 --> 00:17:21,940
كم هذا رائع

390
00:17:21,940 --> 00:17:24,320
‐رائع للغاية

391
00:17:30,540 --> 00:17:31,540
هل هذا غريب؟

392
00:17:31,540 --> 00:17:32,910
أنه شعورٌ غريب

393
00:17:32,910 --> 00:17:34,580
هل أنتِ متأكدة بأنه سيكون
على مايرام تجاه هذا؟

394
00:17:34,580 --> 00:17:35,750
‐ هل تمزحين؟

395
00:17:35,750 --> 00:17:38,590
(ماكس) الأفضل

396
00:17:38,590 --> 00:17:39,750
تعالي الى هنا

397
00:17:40,880 --> 00:17:42,420
- (ماكس)
- أهلاً

398
00:17:42,420 --> 00:17:44,420
"أحزري شيئاً، أستخدمتُ خوارزمية "ديكستر

399
00:17:44,420 --> 00:17:47,260
للعثور على أقصر المسارات لمواقع المطاردة

400
00:17:47,260 --> 00:17:49,930
لنتأكد بأن ضيوفنا يستطيعون القدوم هنا..
أهلاً

401
00:17:49,930 --> 00:17:51,430
‐هل تتذكر (أوتم)، يا (ماكس)؟

402
00:17:51,430 --> 00:17:53,930
من مكاننا المفضل
"كراند البوابة الذهبية"

403
00:17:53,930 --> 00:17:55,390
‐بلى، مرحباً (أوتم)

404
00:17:55,390 --> 00:17:57,770
هل ربحنا بقهوة مجانية أو شيٌ ما؟

405
00:17:57,770 --> 00:17:59,440
‐  أفضل من ذلك

406
00:17:59,440 --> 00:18:02,610
أتضح أن لديّ عملٌ عائلي ليلة الخميس

407
00:18:02,610 --> 00:18:04,650
‐ ماذا؟
‐لكن (أوتم) من عشاق الطعام

408
00:18:04,650 --> 00:18:07,070
وهي ستحب الذهاب الى العشاء بدلاً عني

409
00:18:07,070 --> 00:18:09,280
‐ فقط إذا كنت لا تمانع في ذلك

410
00:18:09,280 --> 00:18:11,790
و أنا أعدكَ بإنني سأقدم لك
قهوتك السوداء

411
00:18:11,790 --> 00:18:13,200
كل صباح أذا رفضتَ

412
00:18:14,580 --> 00:18:15,790
‐أنتِ تذكرين طلبي؟

413
00:18:15,790 --> 00:18:17,790
‐أنا أتذكر طلبات الجميع

414
00:18:17,790 --> 00:18:20,630
يقول لي الناس بأنني أملك
ذاكرة رغوية بيانية

415
00:18:20,630 --> 00:18:22,300
حسناً، بلى

416
00:18:22,300 --> 00:18:24,300
أعني لا يمكنني أن أفكر بشخصٍ أخر

417
00:18:24,300 --> 00:18:27,470
أعتقد بأنني سأفكر للوهلة، لأنني أعني

418
00:18:27,470 --> 00:18:30,470
لقد أنهيت الأمور للتو، كأربع فتياتٍ في
نهاية الأسبوع، لذا

419
00:18:30,470 --> 00:18:32,140
‐ خسرن

420
00:18:32,140 --> 00:18:34,140
‐ بلى

421
00:18:34,140 --> 00:18:37,980
‐ كنت سأقول أنا أحب الطاقة

422
00:18:39,480 --> 00:18:42,150
لذا، يتوجب عليّ ترككما أنتما الأثنان

423
00:18:42,150 --> 00:18:43,650
لنقاش التفاصيل

424
00:18:43,650 --> 00:18:45,360
‐حسناً

425
00:18:45,360 --> 00:18:46,650
‐  مرحبا؟
‐ مرحباً، هل تذكرين

426
00:18:46,650 --> 00:18:48,610
تلك اللعبة القديمة التي أعتدنا اللعب بها
"تابو"

427
00:18:48,610 --> 00:18:50,160
- هل تذكرين ذلك؟
‐ أجل، أذكر أنني مع والدي

428
00:18:50,160 --> 00:18:51,620
نهزمكم أنت و والدتي بها، لما؟

429
00:18:51,620 --> 00:18:53,160
‐ أجل، لذا تفقدي هذا

430
00:18:53,160 --> 00:18:55,330
"طنة واحدة ل"نعم"، طنتان ل"كلا

431
00:18:55,330 --> 00:18:58,500
أنظري لهذا، مرحباً أبي هل تود أن تتكلم
بهذه الطريقة؟

432
00:18:58,500 --> 00:19:00,790
‐

433
00:19:00,790 --> 00:19:03,340
‐هل تفضل مشاهدة التلفاز؟

434
00:19:03,340 --> 00:19:05,510
‐

435
00:19:05,510 --> 00:19:08,180
‐هل تجد هذا الصوت مزعج
قليلاً؟

436
00:19:08,180 --> 00:19:09,840
‐

437
00:19:09,840 --> 00:19:11,180
‐حسناً، (زوي) جربي أنتِ

438
00:19:11,180 --> 00:19:14,350
‐ يا أبي هل نحن نمضي بعجلة؟

439
00:19:14,350 --> 00:19:17,350
‐

440
00:19:18,480 --> 00:19:20,850
‐ هل تود مني أن أعود لاحقاً؟

441
00:19:20,850 --> 00:19:22,860
‐

442
00:19:24,190 --> 00:19:27,070
‐هل تحبني أكثر من (زوي)؟
‐

443
00:19:27,070 --> 00:19:29,450
‐ أنا جداً متأسف عليكِ أن تتعاملي مع هذا

444
00:19:32,990 --> 00:19:35,370
أليس هذا رائعاً؟
أنها المرة الأولى

445
00:19:35,370 --> 00:19:37,870
التي بمقدورنا أن نتواصل معه منذ شهور

446
00:19:37,870 --> 00:19:41,210
لا أستطيع صبراً لأري ذلك لأمي

447
00:19:53,220 --> 00:19:55,140
‐مرحباً
‐ تبدين جيدة

448
00:19:57,390 --> 00:19:58,390
‐ أهلاً، (زو)

449
00:20:04,230 --> 00:20:06,070
هل ستخبريني الحقيقة

450
00:20:06,070 --> 00:20:08,440
لماذا لا تودينَ مرافقتي للعشاء؟

451
00:20:08,440 --> 00:20:10,110
‐ عن ماذا تتحدث؟
‐لا تفعلي هذا

452
00:20:10,110 --> 00:20:12,030
تريدين أن تجلسيني مع النادلة خاصتنا

453
00:20:12,030 --> 00:20:13,370
مهما ذكرتُ "هاند باكد"

454
00:20:13,370 --> 00:20:15,910
تبدين كأنكِ لم تكوني فيه من قبل

455
00:20:15,910 --> 00:20:17,540
‐ لدي الكثير من الأعمال يا (ماكس)

456
00:20:17,540 --> 00:20:19,700
‐ أعلم، أعلم لكن تعلمين
أن هنالك شيء يشعر

457
00:20:19,700 --> 00:20:22,870
بعض التغيرات حصلت بيننا مؤخراً

458
00:20:22,870 --> 00:20:24,710
هل هذا بسبب قوتكِ الجديدة؟

459
00:20:27,590 --> 00:20:30,590
‐تعال لهنا لثانية

460
00:20:30,590 --> 00:20:31,930
‐حسناً

461
00:20:31,930 --> 00:20:33,590
‐ قواي الجديدة؟
‐أجل

462
00:20:33,590 --> 00:20:36,220
قواكِ الجديد كرئيس عملي

463
00:20:36,220 --> 00:20:37,600
هل هذا هو ماعليه الأمر؟

464
00:20:37,600 --> 00:20:41,100
‐ نعم هذا هو بالضبط

465
00:20:41,100 --> 00:20:42,440
محور الأمر.
‐ حسنا

466
00:20:42,440 --> 00:20:44,270
‐بصفتي رئيستك
أشعر أنه من الضروري

467
00:20:44,270 --> 00:20:45,940
لإنشاء بعض الخصوصية
بيننا ،

468
00:20:45,940 --> 00:20:49,150
لا أعتقد
انها مناسبة جدا لنا

469
00:20:49,150 --> 00:20:51,110
ان نتناول الطعام في
المطاعم الفاخرة الأن

470
00:20:51,110 --> 00:20:52,610
- وما هو الخوف بالضبط؟

471
00:20:52,610 --> 00:20:54,780
أننا نأكل بعض البنجر المخلل
من جرة ميسون

472
00:20:54,780 --> 00:20:56,620
وينتهى أمرنا مع خيارات الأسهم؟

473
00:20:56,620 --> 00:20:58,290
‐ هذا الامر جديد عليً
وانا أفهم الأمر

474
00:20:58,290 --> 00:20:59,950
كما أتقدم .لذا يرجى احترام ذلك
‐ حسنا

475
00:20:59,950 --> 00:21:02,620
لكنني فقط اعتقد انك
تبالغين في ردة الفعل

476
00:21:02,620 --> 00:21:04,420
يعلم الجميع أننا أصدقاء. لقد كنا أصدقاء

477
00:21:04,420 --> 00:21:06,590
منذ يوم التقينا
بناء على توجيه الشركة.

478
00:21:06,590 --> 00:21:08,800
ان تصبحي مديرة الفريق
لا يجب تغيير أي من ذلك

479
00:21:08,800 --> 00:21:11,630
- ومع ذلك ، فهو يغير.
(كل شيء ،يا (ماكس ،

480
00:21:11,630 --> 00:21:14,130
لأنه ، عندما ينظر الناس إلينا ،
لا يرون صديقين

481
00:21:14,130 --> 00:21:16,760
يرون رئيسة وموظف

482
00:21:16,760 --> 00:21:20,430
الذين يبدوان أانهما في المنتصف

483
00:21:20,430 --> 00:21:21,480
سناجب الحب

484
00:21:24,440 --> 00:21:25,980
- أنا متأكد من أن لا أحد يهتم ،

485
00:21:25,980 --> 00:21:29,860
ولكن إذا كنت بحاجة إلى إنشاء بعض
الحدود بيننا ، فلا بأس.

486
00:21:29,860 --> 00:21:31,820
الآن ، إذا سمحتي لي ،
يجب أن أعود إلى عملي

487
00:21:31,820 --> 00:21:34,150
قبل ان رئيستي
تيدأ بالصراخ عليِ مرة أخرى

488
00:21:42,540 --> 00:21:44,120
جيد

489
00:21:45,420 --> 00:21:47,420
ماذا الان ؟

490
00:21:47,420 --> 00:21:50,000
- ما الذي يجري،
انتم المجنونان

491
00:21:50,000 --> 00:21:51,340
اتركما وحدكم لدقيقتين

492
00:21:51,340 --> 00:21:53,010
لا أستطيع حتى
المزاح عن هذا

493
00:21:53,010 --> 00:21:56,180
كان والدك يحاول
يخبرني بشيء طوال الظهيرة ،

494
00:21:56,180 --> 00:21:58,180
ولا أدري ما هو.

495
00:21:58,180 --> 00:22:01,350
ميتش) ، هل هو مثل) ...

496
00:22:01,350 --> 00:22:03,430
‐لقد أخرجت كل شيء
من الخزائن ،

497
00:22:03,430 --> 00:22:04,980
كذالك كل شيء خارج الثلاجة

498
00:22:04,980 --> 00:22:07,350
لقد تفقدت
ثمانية ألبومات صور مختلفة.

499
00:22:07,350 --> 00:22:08,860
حتى انني ارتديت تنورة
هولا) القديمة)

500
00:22:08,860 --> 00:22:11,440
(عندما اعتقدت ان ربما (هاواي
ستقودنا إلى مكان ما

501
00:22:11,440 --> 00:22:14,990
لا شيئ.
يبدو أنه أصعب بكثير

502
00:22:14,990 --> 00:22:18,030
للتواصل مع الأجابات بنعم
او لا مما كنا نظن

503
00:22:18,030 --> 00:22:19,820
يجب ان يكون
محبط حقا.

504
00:22:22,040 --> 00:22:23,660
أنه.

505
00:22:23,660 --> 00:22:26,710
ولكن على الجانب المشرق ،
تنورة (هولا) لا تزال تناسبني.

506
00:22:26,710 --> 00:22:29,380
أتعلمين؟
سأقوم بتنظيف كل هذا.

507
00:22:29,380 --> 00:22:30,840
لماذا لا تتحدثين معه؟

508
00:22:30,840 --> 00:22:32,840
ربما يمكنك
حظ أفضل مما فعلت.

509
00:22:41,010 --> 00:22:43,010
مرحبا ابي

510
00:22:43,010 --> 00:22:46,310
أي رغبة في أن تخبرني
ما كل هذا؟

511
00:22:47,730 --> 00:22:49,060
خذ وقتك.

512
00:22:50,730 --> 00:22:52,570
بينما تجمع أفكارك ،
أنا فقط سوف اتكلم عن بداخلي.

513
00:22:52,570 --> 00:22:55,610
(انا اتشاجر مع (ماكس

514
00:22:55,610 --> 00:22:58,740
لا أعرف كيف يفترض بي
أن أكون رئيسته و أيضاً ...

515
00:23:07,280 --> 00:23:10,900
" حسناً، إنها ليلة خلابة لرقصة القمر "

516
00:23:10,920 --> 00:23:15,260
" مع النجوم فوق في عيونكِ "

517
00:23:15,290 --> 00:23:18,700
" ليلة رائعة للرومانسية "

518
00:23:18,730 --> 00:23:22,940
" تحتَ سماءِ أُكتوبر "

519
00:23:22,960 --> 00:23:26,710
" وكل الأوراق على الأشجار تتساقط "

520
00:23:26,740 --> 00:23:30,480
" معَ صوتِ النسيمِ الذي يشتغل "

521
00:23:30,910 --> 00:23:34,490
" وأنا أحاول إرضاء الدعوة "

522
00:23:34,510 --> 00:23:38,660
" بخيوط قلبك التي تلعب بلينٍ "

523
00:23:38,690 --> 00:23:42,400
" وكلِ سحرُ الليلِ "

524
00:23:42,420 --> 00:23:46,430
" يبدو أنهُ يهمس ويتلاشى "

525
00:23:46,680 --> 00:23:50,390
" وضوء القمر الخافت "

526
00:23:50,420 --> 00:23:53,900
" يبدو أنهُ يضيئُ وجهكِ الخجول "

527
00:23:54,640 --> 00:23:59,930
" هل يمكنني الحصول على رقصة واحد بعد معك "

528
00:24:00,340 --> 00:24:02,480
" حبي؟ "

529
00:24:02,510 --> 00:24:07,930
" هل يمكنني فقط أن أحصل على بعض الرومانسية معك "

530
00:24:08,230 --> 00:24:09,900
" حبي؟ "

531
00:24:20,820 --> 00:24:22,910
أتذكر كيف أخبرتك أنني أستطيع أن أسمع

532
00:24:22,910 --> 00:24:25,660
مشاعر الناس العميقة على شكل أغنية؟

533
00:24:29,160 --> 00:24:31,250
حسناً...

534
00:24:31,250 --> 00:24:35,420
لقد سمعتك للتو تغني أغنية لأمي

535
00:24:35,420 --> 00:24:37,170
أغنية لم أسمعها من قبل،

536
00:24:37,170 --> 00:24:42,260
لكن من المؤكد أن كلمة "قمر" كانت فيها عدة مرات

537
00:24:42,260 --> 00:24:43,840
هل ما تُريدُ قولهُ لأمي

538
00:24:43,840 --> 00:24:45,430
لهُ علاقة مع هذهِ الأغنية؟

539
00:24:48,970 --> 00:24:52,190
جيد، نحنُ نصلُ لمكانٍ ما.

540
00:24:52,190 --> 00:24:54,980
الآن، لما أغنية "القمر"، بالتحديد؟

541
00:24:56,520 --> 00:24:58,480
صحيح، بلا نعم أو لا.

542
00:24:59,650 --> 00:25:02,070
حسناً، لا تيأس

543
00:25:02,070 --> 00:25:04,910
سأبحث عن هذا الموضوع وأعودُ إليك.

544
00:25:07,030 --> 00:25:09,160
شكراً لكِ لجلبِ هذه

545
00:25:09,160 --> 00:25:10,700
لم أكن بمزاجٍ جيد

546
00:25:10,700 --> 00:25:12,710
لرقصة وأغنية راقصة أخرى

547
00:25:12,710 --> 00:25:15,170
بالوحدة المفرطة، تناول الكثير من الكافيين مجدداً

548
00:25:15,170 --> 00:25:16,540
فهمت

549
00:25:16,540 --> 00:25:18,550
اضطرارك لسماع حفلات خاصة مذهلة

550
00:25:18,550 --> 00:25:20,960
طوال اليوم، ممل بشكل لا يصدق

551
00:25:20,960 --> 00:25:23,130
قلبي يتحطم من أجلك

552
00:25:23,130 --> 00:25:25,050
إذن، بما أننا نريد

553
00:25:25,050 --> 00:25:27,640
إكتشاف هذا الأمر،
لدي بعض الأفكار الجديدة

554
00:25:27,640 --> 00:25:29,350
يبدو لي، بما أنكِ تسمعين أفكار الناس الداخلية،

555
00:25:29,350 --> 00:25:31,640
يجب أن نذهب حيث أفكارهم الداخلية هي الأعلى.

556
00:25:31,640 --> 00:25:33,560
لدي سمكة أكبر لقليها، الآن،
^ تقصد أن لديها مشاكل أكبر ^

557
00:25:33,560 --> 00:25:37,480
مثل محاولة معرفة لماذا والدي غنى "رقصة القمر"

558
00:25:37,480 --> 00:25:39,320
إلى أمي، أمامي الليلة الماضية

559
00:25:39,320 --> 00:25:40,570
أنتِ لا تعرفين تلك الأغنية، أليس كذلك؟

560
00:25:40,570 --> 00:25:42,190
بالطبع أعرف تلك الأغنية

561
00:25:42,190 --> 00:25:44,110
إنها أغنية مشهورة جداً،
أتعرفين تلك الأغنية؟

562
00:25:44,110 --> 00:25:46,490
- ليس قبل ليلة أمس
- يا إلهي، بحقك

563
00:25:46,490 --> 00:25:47,740
كنت أجهد ذهني،

564
00:25:47,740 --> 00:25:49,910
أحاول معرفة لماذا تلك الأغنية بالتحديد

565
00:25:49,910 --> 00:25:51,490
وبعد الذهاب إلى المنزل و البحث
في "غوغل" عن كلمات الأغنية،

566
00:25:51,490 --> 00:25:52,910
أعتقد أنه ربما...

567
00:25:52,910 --> 00:25:54,410
أبوكِ يريد أن يضاجع أمك

568
00:25:54,410 --> 00:25:55,670
هل هو كذلك؟

569
00:25:55,670 --> 00:25:56,670
هذا غير قابل للتأويل؟

570
00:25:56,670 --> 00:25:59,090
"حسنا، أريد أن أمارس الجنس معك الليلة

571
00:25:59,090 --> 00:26:00,710
لا أطيق صبراً حتى يأتي الصباح"

572
00:26:00,710 --> 00:26:02,210
الأمر لا يبدو أكثر وضوحاً من ذلك

573
00:26:02,210 --> 00:26:05,220
لم نصل تماما الى هذه الجزء عندما غنى الأغنية

574
00:26:05,220 --> 00:26:07,590
حسناً. أعتقد أنهُ ليس لدي خيار

575
00:26:07,590 --> 00:26:10,010
سوى التحدث مع أمي عن الحياة الجنسية لوالدي

576
00:26:10,010 --> 00:26:11,850
مع القوة العظيمة

577
00:26:11,850 --> 00:26:14,100
تأتي الكثير من الأشياء السيئة،
التي  لا أحد يرغب بفعلها.

578
00:26:14,100 --> 00:26:15,100
شلونك يا حلو ♡

579
00:26:26,450 --> 00:26:27,610
لا أفهم هذا يا رفاق

580
00:26:27,610 --> 00:26:30,950
أخبرتك أن تؤسسوا نوع

581
00:26:30,950 --> 00:26:33,410
لي اقصى سرعة تصل قدم الصياد المستكشف

582
00:26:33,410 --> 00:26:34,870
أعطيتكم كل المعايير

583
00:26:34,870 --> 00:26:36,790
أخبرتُكم إني سَأُدقّقُ تقدّمَكم

584
00:26:36,790 --> 00:26:40,130
المشروع يجب أن ينتهي بحلول صباح الغد

585
00:26:40,130 --> 00:26:42,420
لم أكن أكثر وضوحاً،
إذن هل يمكن لأحدكم أن يخبرني

586
00:26:42,420 --> 00:26:45,050
لماذا لا ينجز العمل، وينجز بشكل صحيح؟

587
00:26:45,050 --> 00:26:46,720
ربما نحن لسنا معتادين على شخص ما

588
00:26:46,720 --> 00:26:48,590
يزعجنا كلِ خمس دقائق

589
00:26:48,590 --> 00:26:50,550
إنه محق، أنا لم أشعر بهذا النوع من الضغط

590
00:26:50,550 --> 00:26:52,430
منذ أن التحقت بكلا معهد "ماساتشوستس للتكنولوجيا: و"هارفارد"

591
00:26:52,430 --> 00:26:54,810
"ماذا ستفعل يا توبن؟
ماذا ستفعل؟ "

592
00:26:54,810 --> 00:26:56,980
اختراق وكالة "المخابرات المركزية" والذهاب
إلى السجن لمدة ثلاث سنوات بدلا من ذلك.

593
00:26:56,980 --> 00:26:59,270
- ماذا؟
- أعتقد أنني بحاجة إلى الجلوس

594
00:26:59,270 --> 00:27:01,650
- وركي يؤلمني
- الآن؟

595
00:27:01,650 --> 00:27:04,480
لقد كنت واقفاً لسنوات

596
00:27:04,480 --> 00:27:05,780
هل هذه الشكاوى حقيقية،

597
00:27:05,780 --> 00:27:07,610
أم أنكم فقط تعبثون معي؟

598
00:27:10,070 --> 00:27:12,080
حسناً، انسوا الأمر

599
00:27:12,080 --> 00:27:15,830
لقد كانت فكرتي،
راودتني الرؤية

600
00:27:15,830 --> 00:27:19,670
سأقوم بالمشروع بنفسي

601
00:27:41,520 --> 00:27:42,650
مهلاً

602
00:27:42,650 --> 00:27:45,150
ما لخطأ الذي أفعله؟

603
00:27:45,150 --> 00:27:47,150
هل أنا أقسو على الجميع؟

604
00:27:47,150 --> 00:27:48,820
لا أعرف، أنا فقط أتبع الأوامر

605
00:27:48,820 --> 00:27:50,110
وأبذل قصارى جهدي لإسعادك

606
00:27:50,110 --> 00:27:51,950
صحيح

607
00:27:51,950 --> 00:27:53,950
سأرسل لك بعض الصور
من الطعام الذي تم قطفه باليد،

608
00:27:53,950 --> 00:27:56,540
إلا إذا كنت تعتقدين أن هذا يعبر حدوداً أخرى

609
00:27:56,540 --> 00:27:59,040
لا، سيكون ذلك لطيفًا.

610
00:27:59,040 --> 00:28:01,540
حسناً، آمل أن تكوني أنتِ وعملك

611
00:28:01,540 --> 00:28:03,590
تقضونَ ليلةً هادئة

612
00:28:24,060 --> 00:28:25,360
هل أنت بخير؟

613
00:28:26,770 --> 00:28:28,860
نعم. مرحباً.
ما الذي يجري؟

614
00:28:28,860 --> 00:28:30,740
الجميع ينتظر في قاعة المؤتمرات

615
00:28:30,740 --> 00:28:32,070
لرؤية عرضنا الأخير.

616
00:28:32,070 --> 00:28:34,660
أيجب أن نفعلها لاحقاً، او....

617
00:28:34,660 --> 00:28:35,910
كلا

618
00:28:35,910 --> 00:28:38,410
لقد أنهيته،
لنفعل هذا

619
00:28:38,410 --> 00:28:40,710
مهلاً، لديك القليل …

620
00:28:43,920 --> 00:28:45,920
حسنا

621
00:28:45,920 --> 00:28:47,840
أنا لا أشعر بالخزي الآن

622
00:28:47,840 --> 00:28:48,920
لا تقلقي

623
00:28:53,760 --> 00:28:56,600
وبمجرد تجميع جميع المتأثرين معاً

624
00:28:56,600 --> 00:28:59,270
الدليل الأخير سيقودهم إلى هنا

625
00:28:59,270 --> 00:29:02,100
إلى مكاتبنا من أجل حفلة راقصة كبيرة

626
00:29:02,100 --> 00:29:06,770
هذا تكامل تام لقسم التسويق

627
00:29:06,770 --> 00:29:10,490
ومهاراتنا الهندسية.

628
00:29:10,490 --> 00:29:13,280
نعم يا فريق, لقد فعلناها مرة أخرى

629
00:29:13,280 --> 00:29:16,950
هيا يا "بوينت سبارك" (3×)

630
00:29:20,200 --> 00:29:22,620
مهلا، (زوي)،...

631
00:29:22,620 --> 00:29:25,460
أحسنتِ عملاً على التطبيق،
لكن ماذا يجري؟

632
00:29:25,460 --> 00:29:27,460
شعركِ في حالة فوضى وأنتِ ترتدين ما تبقى من الملابس

633
00:29:27,460 --> 00:29:29,130
من بطولة الشركة للكرة الطائرة

634
00:29:29,130 --> 00:29:30,880
كان هذا العرض مثل الحديث عن العار.

635
00:29:30,880 --> 00:29:32,300
هذا ليس جيداً على الإطلاق

636
00:29:32,300 --> 00:29:34,470
- لا.
- لكن، ما زالَ، نحن فقط

637
00:29:34,470 --> 00:29:36,470
أنتحدث عن مظهري؟
لأننا لو .....

638
00:29:36,470 --> 00:29:39,470
لا، لا، رائحتكِ سيئة،
أيضاً. اسمعي، بقدر موهبتكِ

639
00:29:39,470 --> 00:29:41,640
لا يمكنك تولي هذه المشاريع لوحدك

640
00:29:41,640 --> 00:29:43,810
هذا غير مستدام، لذا عودي إلى منزلك،
ونالي قسطا من الراحة،

641
00:29:43,810 --> 00:29:45,650
و تذكري، الغنيمة من أجل المتدربين

642
00:29:45,650 --> 00:29:48,110
إنها تبقيهم سعداء، حتى لا ندفع لهم

643
00:29:55,150 --> 00:29:56,990
أرجوك أخبرني أن يومك كان أفضل من يومي

644
00:29:56,990 --> 00:30:00,830
وأخيراً حللت قضية الجرسِ المحرم

645
00:30:00,830 --> 00:30:04,330
للأسف لا.

646
00:30:04,330 --> 00:30:08,000
اعتقدت للحظة أننا استعدنا القليل من السيطرة

647
00:30:08,000 --> 00:30:11,670
على هذا الشيء، ثم .....هل من الممكن

648
00:30:11,670 --> 00:30:16,010
هل كان التواصل غير الشفوي اسهل؟

649
00:30:16,010 --> 00:30:19,010
أنتِ حقاً لا تعرفين ماذا يريد

650
00:30:19,010 --> 00:30:21,680
- أو ما يحاول قوله؟
- لا.

651
00:30:21,680 --> 00:30:23,680
حسنا،
حسنا

652
00:30:23,680 --> 00:30:28,190
حسنا، أنا فقط أتخيل،

653
00:30:28,190 --> 00:30:29,770
ولكن هل سبق لك أن فكرت أنه ربما،

654
00:30:29,770 --> 00:30:32,730
ربما فقط …

655
00:30:32,730 --> 00:30:35,650
إنه يريد …

656
00:30:36,650 --> 00:30:37,860
ممارسة الجنس معكِ؟

657
00:30:40,030 --> 00:30:43,160
عزيزتي، هذا لطف منكِ

658
00:30:43,160 --> 00:30:45,200
أن تقلقي على حياتنا العاطفية،

659
00:30:45,200 --> 00:30:47,040
لكننا نبلي بلاءً حسناً في هذا الجزء

660
00:30:47,040 --> 00:30:48,620
شكراً جزيلاً

661
00:30:48,620 --> 00:30:49,750
فعلاً؟

662
00:30:54,380 --> 00:30:56,510
هل تعرفين أغنية "رقصة القمر"؟

663
00:30:59,550 --> 00:31:01,550
أجل، لماذا؟

664
00:31:01,550 --> 00:31:05,730
لأنني كنت أشاهد برنامج مع أبي في ذلك اليوم

665
00:31:05,730 --> 00:31:08,390
ووجهه أضاء عندما بدأت تلك الأغنية،

666
00:31:08,390 --> 00:31:10,650
وظلّ يضغط على الجرس مراراً وتكراراً،

667
00:31:10,650 --> 00:31:13,320
كما لو أنه أراد أن يغني معي أو شيء من هذا القبيل

668
00:31:19,240 --> 00:31:22,700
عندما كنا نتواعد

669
00:31:24,080 --> 00:31:28,210
أنا و والدك ذهبنا إلى حفلة "فان موريسون"

670
00:31:29,080 --> 00:31:30,420
أتعرفين من هذا؟

671
00:31:30,420 --> 00:31:33,420
نعم. أنا مؤخراً

672
00:31:33,420 --> 00:31:36,670
اتعرف جيدا على عمله.

673
00:31:36,670 --> 00:31:38,550
آسفة

674
00:31:39,930 --> 00:31:45,100
وفي منتصف تلك الليلة

675
00:31:45,100 --> 00:31:49,600
التفت والدك لي وأعطاني أكبر قبلة

676
00:31:49,600 --> 00:31:54,020
وقالوا: "أنا أحبك" لأول مرة على الإطلاق.

677
00:31:54,020 --> 00:31:58,440
أمي، ربما هذا ما يحاول قوله....

678
00:32:00,280 --> 00:32:02,280
أنه يحبك

679
00:32:03,950 --> 00:32:08,250
و يتمنى لو أنه يستطيع العودة لتلك الليلة معك

680
00:32:13,920 --> 00:32:15,630
أتنتظرين أحداً؟

681
00:32:19,220 --> 00:32:21,630
(ماكس). ماذا تفعل هنا؟

682
00:32:21,630 --> 00:32:24,640
أنا كُنْتُ فقط أُسلّمُ هذا لأبّيكِ

683
00:32:24,640 --> 00:32:26,470
لم أعتقد أنك ستتواجدين هنا

684
00:32:26,470 --> 00:32:27,970
بعد "كل الليالي" التي قضيتها الليلة الماضية

685
00:32:27,970 --> 00:32:31,600
ظننت أنكِ ستكونينَ في منزلك نائمة

686
00:32:31,600 --> 00:32:34,150
لقد غفوت، ثم أضطررت للحديث

687
00:32:34,150 --> 00:32:35,820
لأمي عن الحياة الجنسية لوالديّ.

688
00:32:36,980 --> 00:32:38,360
ماذا في الحقائب؟

689
00:32:38,360 --> 00:32:40,190
"منتقى يدوياً" لديهم..

690
00:32:40,190 --> 00:32:43,660
حلوى زبدة رائعة وأتذكر أنكِ قلتِ

691
00:32:43,660 --> 00:32:45,660
أن والدك يمكنه ابتلاع الطعام الخفيف فقط

692
00:32:45,660 --> 00:32:48,330
لذا فكرت أنه ربما يريد أن يجرب البعض

693
00:32:48,330 --> 00:32:51,000
هذا لطف منك

694
00:32:53,000 --> 00:32:54,630
تفضل بالدخول

695
00:32:59,670 --> 00:33:03,090
أجل، لطالما كان والدك لطيفاً معي

696
00:33:03,090 --> 00:33:04,590
يتركني أبيت في عشاء العطل

697
00:33:04,590 --> 00:33:07,850
وأعياد الميلاد والشواء في الصيف.

698
00:33:07,850 --> 00:33:10,020
وأنتِ تعرفين أنني لا أملك نفس الديناميكية

699
00:33:10,020 --> 00:33:13,980
مع أبي، فدائماً ما يعني ذلك الكثير لي

700
00:33:16,770 --> 00:33:19,400
كان من الصعب حقاً عدم سؤالك عن للبقاء في العمل

701
00:33:19,400 --> 00:33:20,570
ومساعدتي الليلةِ الماضية

702
00:33:20,570 --> 00:33:23,400
نعم، كان صعباً جداً

703
00:33:23,400 --> 00:33:25,660
لرؤيتكِ وحيدة وعدم البقاء

704
00:33:31,620 --> 00:33:33,210
و "منتقى يديوياً" كان؟

705
00:33:33,210 --> 00:33:34,500
كان مذهلاً،
نعم.

706
00:33:34,500 --> 00:33:35,830
لقد فاتتك حقاً

707
00:33:37,040 --> 00:33:38,380
كيف كان (اوتوم)؟

708
00:33:38,380 --> 00:33:40,550
كانت بخير

709
00:33:44,380 --> 00:33:46,720
أعرف أنني لم أتعامل مع العمل بشكل جيد

710
00:33:46,720 --> 00:33:50,680
أجل، هذا يجعلنا اثنين

711
00:33:52,350 --> 00:33:56,060
أتريدُ رؤيته؟

712
00:33:56,060 --> 00:33:58,400
أأستطيع؟

713
00:33:58,400 --> 00:34:00,070
نعم، بالطبع.

714
00:34:00,070 --> 00:34:02,610
فقط حضر نفسك

715
00:34:02,610 --> 00:34:05,070
لأنها مرت بأشهر قليلة

716
00:34:05,070 --> 00:34:07,700
وقد لا يتذكرك؟

717
00:34:09,410 --> 00:34:10,580
حسنا

718
00:34:12,910 --> 00:34:15,790
أبي، (ماكس) هنا

719
00:34:21,420 --> 00:34:22,760
مرحبا (ميتش)

720
00:34:24,260 --> 00:34:25,720
كيف حالك؟

721
00:34:27,890 --> 00:34:30,430
أرى أنك على كرسيك المفضل

722
00:34:30,430 --> 00:34:33,600
هذا لم يتغير

723
00:34:33,600 --> 00:34:35,940
أتذكر عندما سكبت الصودا على هذا الكرسي

724
00:34:35,940 --> 00:34:38,770
و (ماغي) غضبت وانتَ لم تهتم مطلقاً؟

725
00:34:43,820 --> 00:34:45,740
تسرني رؤيتك

726
00:34:53,830 --> 00:34:55,410
وقد عادت

727
00:34:55,410 --> 00:34:57,460
هل يجب أن أخفي كل أشيائي؟

728
00:34:57,460 --> 00:34:59,290
لا، أعتقد أنك بأمان

729
00:34:59,290 --> 00:35:03,920
هذا "الظهير الرباعي" يعلق قميصه

730
00:35:03,920 --> 00:35:06,970
هل يمكنني أن أسألك سؤالاً؟

731
00:35:06,970 --> 00:35:08,300
أنت تدير فريقاً كاملاً

732
00:35:08,300 --> 00:35:11,140
- لأناس مثلي، صحيح؟
- نعم.

733
00:35:11,140 --> 00:35:13,760
كيفَ تخرج من هناك في السادسة؟

734
00:35:13,760 --> 00:35:15,310
لأنني قرأت مجموعة من الكتب....

735
00:35:15,310 --> 00:35:17,890
أنا لم أفعل أي من هذا

736
00:35:19,310 --> 00:35:20,980
إنه شيء علمني إياه والدي

737
00:35:20,980 --> 00:35:23,440
حسناً، إذن، ليس لدينا …

738
00:35:23,440 --> 00:35:25,150
لا, لا, انها قصة جيدة

739
00:35:30,160 --> 00:35:32,990
لذا، عندما كبر والدي امتلك سلسلة صغيرة

740
00:35:32,990 --> 00:35:35,790
متاجر الكترونية
في "ميتشجان"

741
00:35:35,790 --> 00:35:40,170
كان يعاني من إجهاد كبير،
والكثير من الموظفين،

742
00:35:40,170 --> 00:35:44,170
لكن كل جمعة كان يوم "لنأكل"

743
00:35:44,170 --> 00:35:48,130
كان يصنع وعاء ضخم من الفلفل الحار
أو لفائف القرفة أو السباغيتي

744
00:35:48,130 --> 00:35:52,640
وننتقل من موقع لموقع ونخدم الجميع.

745
00:35:52,640 --> 00:35:55,930
إنها لمسة صغيرة فقط كانَ يفعلها....

746
00:35:57,310 --> 00:35:59,480
فقط ليعلم الجميع أنه يهتم لأمرهم

747
00:36:01,190 --> 00:36:03,360
وهذا الشيء الوحيد الذي جعل الجميع

748
00:36:03,360 --> 00:36:06,360
يعملون بجد من أجله،

749
00:36:07,570 --> 00:36:09,240
أنا....

750
00:36:09,240 --> 00:36:10,700
لا أستطيع الطبخ

751
00:36:10,700 --> 00:36:12,490
يجب أن ترى ما بداخل ثلاجتي

752
00:36:12,490 --> 00:36:15,030
فقط الخردل وصودا الخبز والعديد من التجارب العلمية

753
00:36:15,030 --> 00:36:16,700
ينمو من طعام قديم

754
00:36:16,700 --> 00:36:19,870
إذاً جدي طريقة أخرى لتجعليهم
يعرفون أنكِ تهتمين لأمرهم

755
00:36:19,870 --> 00:36:21,960
لكن ماذا لو لم أفعل؟

756
00:36:22,710 --> 00:36:24,040
هل هذا صحيح حقا؟

757
00:36:24,040 --> 00:36:27,340
ألا يوجد شيء جيد بهؤلاء الرجال؟

758
00:36:32,220 --> 00:36:34,680
أريد أن أقرأ لكم شيئاً

759
00:36:34,680 --> 00:36:37,010
إذا كانَ من "أخوية السفر"،

760
00:36:37,010 --> 00:36:38,720
أرجوكِ لا تفسدي النهاية

761
00:36:38,720 --> 00:36:42,520
إنها مذكراتي

762
00:36:42,520 --> 00:36:46,900
التي احتفظت بها منذ أول يوم لي في العمل

763
00:36:46,900 --> 00:36:49,400
أعتقدتُ أنكم قد ترغبون في سماع

764
00:36:49,400 --> 00:36:52,150
انطباعاتي الأولية عن الجميع.

765
00:36:54,030 --> 00:36:59,910
"نجاح باهر، أنا لا أصدق أنني سأعمل في "سبارك بوينت"

766
00:36:59,910 --> 00:37:01,910
مع كلِ هؤلاء الأذكياء،

767
00:37:01,910 --> 00:37:03,920
الرجال الموهوبون والمؤثرون

768
00:37:03,920 --> 00:37:06,210
"رجاءً لا تَقُولي أيّ شئَ غبيَ.

769
00:37:08,420 --> 00:37:09,210
(أندي هاورد)...

770
00:37:09,210 --> 00:37:10,880
مهلا. إنه يعمل في "جوجل" الآن

771
00:37:10,880 --> 00:37:12,590
آسفة

772
00:37:12,590 --> 00:37:15,050
"شين وو" تم طرده

773
00:37:15,050 --> 00:37:18,100
"جي بي فبكينس"...
لقد أصيب بانهيار عصبي

774
00:37:18,100 --> 00:37:19,720
حسناً. حسناً،

775
00:37:19,720 --> 00:37:21,390
هذه واحدة....

776
00:37:21,390 --> 00:37:23,770
"هل كان هناك عبقري أكبر من (ليف دونيلي)؟"

777
00:37:25,600 --> 00:37:27,610
أنا متحمسة لكوني معهُ في نفس الغرفة

778
00:37:27,610 --> 00:37:29,280
هو ووسامتهُ ودهائه

779
00:37:29,280 --> 00:37:31,610
أجل

780
00:37:31,610 --> 00:37:33,650
- "و(توبين بترا)؟

781
00:37:33,650 --> 00:37:36,910
"هذا الرجل أسطورة في مجتمع القرصنة،

782
00:37:36,910 --> 00:37:40,120
و الآن هو يعرف أسمي؟"

783
00:37:40,120 --> 00:37:42,080
"أعتقد أنني في حلم

784
00:37:46,130 --> 00:37:47,250
و (ماكس ريتشمان)

785
00:37:49,750 --> 00:37:52,470
هل من المبكر جدا أن أقول،
"صديق مدى الحياة؟"

786
00:37:56,430 --> 00:38:00,140
اسمعوا، أعلم أن ليس الجميع مبتهجين

787
00:38:00,140 --> 00:38:04,310
أن أكون رئيتسهم،
لكن صدقوني عندما أقول

788
00:38:04,310 --> 00:38:07,150
أعرف مدى براعتكم في عملكم

789
00:38:07,150 --> 00:38:11,530
لذا سأحاول أن أترككم و أثق بكم أكثر

790
00:38:11,530 --> 00:38:16,610
وفي المقابل، كل ما أطلبه هو أن تثقوا بي

791
00:38:17,820 --> 00:38:18,990
مفهوم؟

792
00:38:18,990 --> 00:38:20,490
- نعم
- نعم

793
00:38:20,490 --> 00:38:21,950
اجل

794
00:38:23,830 --> 00:38:26,080
الآن عودوا إلى العمل

795
00:38:36,430 --> 00:38:42,590
"حَسناً، أُريدُ مُمَارَسَة الجنس معك اللّيلة …"

796
00:38:43,220 --> 00:38:49,620
"لا أطيق الإنتظار حتى يأتي الصباح"

797
00:38:49,650 --> 00:38:55,930
"أعرف الآن أن الوقت مناسب"

798
00:38:55,960 --> 00:39:01,110
"ومباشرة إلى ذراعيّ، أنت ستركض"

799
00:39:01,130 --> 00:39:07,150
" هل يمكنني أن أحظى برقصة آخرى؟ "

800
00:39:07,670 --> 00:39:11,420
" معك حبي؟ "

801
00:39:20,160 --> 00:39:24,690
" معكِ يا حبي؟ "

802
00:39:24,690 --> 00:39:25,130
" معكِ يا حبي "

803
00:40:06,100 --> 00:40:07,930
مرحباً (زو)

804
00:40:07,930 --> 00:40:10,060
حسنا، ياللعجب

805
00:40:10,060 --> 00:40:13,110
أعتقد أننا سنتخطى مرحلة الطرق على الباب

806
00:40:13,110 --> 00:40:14,940
وأنتظر الشخص الآخر ليجيب

807
00:40:14,940 --> 00:40:17,610
عندما أُشعر بالإلهام، لن تقف أي أبواب في طريقي.

808
00:40:17,610 --> 00:40:19,650
الآن، حصلت على مجموعة كاملة من الأفكار الجديدة

809
00:40:19,650 --> 00:40:22,620
لنحاول اختبار قدراتك الموسيقية.

810
00:40:22,620 --> 00:40:26,120
الأولى، "دبابة الحرمان الحسي"

811
00:40:26,120 --> 00:40:28,450
"أنا لا أَستطيعُ رُؤية أيّ شئِ.
أنا لا أَستطيعُ سَمْاع أيّ شئِ

812
00:40:28,450 --> 00:40:30,910
لكن هل هناك موسيقى؟
لا أعرف فلنكتشف ذلك"

813
00:40:30,910 --> 00:40:35,420
ثانياً، وضعناك في غرفة مع
مجموعة من الممثلين الصامتين

814
00:40:35,420 --> 00:40:38,130
أسوأ كوابيسي قد يكون إنجازك الموسيقي

815
00:40:38,130 --> 00:40:39,130
إبداعي

816
00:40:39,130 --> 00:40:40,630
مرعب جداً

817
00:40:40,630 --> 00:40:42,130
يا إلهي

818
00:40:42,130 --> 00:40:44,640
رقم ثلاثة، نذهب إلى الكاريوكي،

819
00:40:44,640 --> 00:40:46,810
لنرى إن كان الناس يغنون لك أغنيتهم الداخلية

820
00:40:46,810 --> 00:40:49,640
في نفس الوقت يغنون للحشد أغانيهم الخارجية

821
00:40:49,640 --> 00:40:51,640
قد يكون رائعاً وقد يكون مربكا

822
00:40:51,640 --> 00:40:53,270
يمكن أن يكونا كلاهما، دعنا نرى

823
00:40:53,270 --> 00:40:55,940
حسنا، يمكننا أن نستمر في البحث عن طرق

824
00:40:55,940 --> 00:40:58,190
للتحكم بقدراتي الجديدة

825
00:41:00,030 --> 00:41:02,490
لكن ماذا لو لم يكن هناك طريقة؟

826
00:41:02,490 --> 00:41:04,110
- أنا لا أحب هذا الموقف
- لا.

827
00:41:04,110 --> 00:41:05,820
اسمعيني، لقد حدث ما يكفي من المرات

828
00:41:05,820 --> 00:41:08,330
أن بكون لدينا بحث حقيقي وبيانات الآن.

829
00:41:08,330 --> 00:41:11,330
تمر بعض الترانيم في ومضة،
وكأن الوقت لم ينقض بعد.

830
00:41:11,330 --> 00:41:13,830
أغاني أخرى، أنا قادر على التحدث إليك طوال الوقت

831
00:41:13,830 --> 00:41:16,340
بعض الأغاني يغنيها لي الغرباء

832
00:41:16,340 --> 00:41:19,130
أو من أقرب أصدقائي وعائلتي.

833
00:41:19,130 --> 00:41:22,300
الأغاني لا تحدث عندما أريدهم أن …

834
00:41:23,470 --> 00:41:25,840
فقط عندما يكون مقدر لي سماعها

835
00:41:25,840 --> 00:41:27,640
إذاً، ماذا سنفعل حيال ذلك؟

836
00:41:29,350 --> 00:41:32,020
كطفل قام بتحطيم جهاز الفيديو المكسور الخاص بوالديّ

837
00:41:32,020 --> 00:41:34,190
وأعيدها إلى حالها عندما كنت في الخامسة،

838
00:41:34,190 --> 00:41:35,770
لا أصدّق أنّي أقول هذا، لكن …

839
00:41:36,810 --> 00:41:38,190
لا شيء؟

840
00:41:38,190 --> 00:41:40,230
أعتقد أنني سوف أعيش

841
00:41:40,230 --> 00:41:43,780
بقوتي الموسيقية الجديدة قليلاً و …

842
00:41:45,030 --> 00:41:46,700
لأرى ما سيجلبه الكون

843
00:41:46,700 --> 00:41:48,490
هل قلت هذا بصوت عالٍ؟

844
00:41:48,490 --> 00:41:51,160
نعم، لقد فعلتِ، وأنا مهووسة بكِ نوعاً ما

845
00:41:51,160 --> 00:41:53,120
ومُلهَمة من أجل الرسم الآن.

846
00:41:56,170 --> 00:41:59,380
الجانب المشرق في كل هذا على الأقل جعلنا نتحدث

847
00:41:59,380 --> 00:42:02,050
وفتح كلٌ منا المساحات الشخصية للآخر.

848
00:42:02,050 --> 00:42:03,670
الباب مفتوح دائماً يا عزيزتي

849
00:42:03,670 --> 00:42:06,680
إلا إذا كان لدي رجل

850
00:42:06,680 --> 00:42:09,300
لذا إن سمعتِ عزف "شايد" سأحافظ على مسافتي

851
00:42:10,390 --> 00:42:12,180
تعرفين من هو "شايد" صحيح؟