Nancy?
Nancy.
So che è doloroso pensare agli ultimi giorni...
Ma qualsiasi cosa tu abbia notato...
Qualsiasi cosa tu possa dirmi, può aiutare a trovare l'assassino di Owen.
Owen?
Ti prendo dell'acqua.
Vogliamo che il corpo ci venga consegnato il prima possibile.
Whitney, non pensi che dovremmo far fare un'autopsia completa?
Sì, in una struttura privata.
Non in un obitorio di contea che...
Accetta chiunque.
Penso davvero che dovremmo chiedere alla zia Diana cosa vuole lei.
Vuoi organizzare tu il funerale?
So cos'è meglio per Owen.
In quanto a te, non so neanche se sai il suo secondo nome.
Senta, posso parlare con un supervisore?
Non qui.
Qualcuno ha già parlato con voi?
No.
Ace sta rilasciando una dichiarazione.
Lisbeth è a capo dell'indagine. È dentro con Nancy un po'.
Ok.
Ehi.
Ciao.
Non so neanche da dove iniziare.
Ascolta...
So che alla tua famiglia non piacciono le forze dell'ordine,
ma Bess, avrei voluto essere alla festa di tua zia.
- Avrei potuto vedere qualcosa. - Lo so, mi dispiace.
Ho fatto una cavolata...
Enorme.
Prenderemo il colpevole.
So che tu e Owen stavate insieme.
Quindi...
Se potessi dirmi qualsiasi cosa, per indirizzarmi nella direzione giusta...
Un movente, un sospetto...
Sono stata io.
È colpa mia.
- Nancy, so che devi sentirti... - Io...
Ho trascinato Owen a un rituale sul mare e poiché non ho...
Pagato il tributo...
Uno spirito di nome l'Aglaeca ha preso Owen.
- Nancy... - Lasciami da sola.
Pensiamo davvero che sia stato ucciso dall'Aglaeca?
Voleva tutto il suo sangue e l'ha avuto.
Ma il rituale di protezione che abbiamo provato...
A quanto pare non ha funzionato, Bess.
Ragazzi, se la leggenda è vera...
Owen non sarà l'unico a pagare.
No, vorrà anche noialtri.
Ok, sappiamo che manda dei presagi.
E se...
Owen avesse ricevuto un altro tipo di segno...
Prima che lei...
Lo sezionasse?
Ehi, potremmo parlare con lui.
- Con Owen. - Se potesse dirci
come l'Aglaeca è arrivata a lui, forse...
Potremmo capire come impedirle di arrivare a noi.
Quindi volete fare un'altra seduta spiritica?
Siamo diventati bravi con questa storia dei fantasmi.
- Ah, sì? - Non è andata bene l'ultima volta.
Niente monete a carica nucleare stavolta.
Ma lo spirito di Owen potrebbe...
Ancora essere qui...
Proprio come Tiffany dopo esser morta.
È il momento giusto.
Dobbiamo provare.
Se non ne arriviamo a capo...
Siamo i prossimi.
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com
#NoSpoiler
Nancy Drew - Stagione 1 - Episodio 18 "The Clue in the Captain's Painting"
Come sappiamo quando queste trappole funzionano?
Si accendono o...
Volano?
Dovrebbero fare un piccolo tintinnio.
Come Campanellino?
Quelle rotte funzionano?
Quella l'ha rotta Owen.
Ci ha sbattuto contro quando era appesa all'ingresso.
I fantasmi sono attirati da ciò che hanno toccato, potremmo...
Usare questi pezzi per evocare Owen.
Prendo i fiammiferi.
Ok, allora...
Tutti i cugini si stanno radunando da Diana
e si stanno chiedendo dove sono.
- Prima facciamo, meglio è. Ok? - Ok.
Bene.
Ehi.
Ti sei appena allontanata dalla mia mano cose se stessi andando a fuoco.
Cosa? Quando?
Proprio ora.
E...
Prima, alla centrale.
C'è qualcos'altro...
Che dovrei sapere?
No.
I ragazzi non odiano stare attaccati alla propria ragazza davanti agli amici?
Non penso che siamo minimamente vicini a quella fase.
Forse il contatto in pubblico non fa per me.
Va bene...
Credo.
Ok.
Ehi.
Ciao.
Io ho...
Ho sentito di Owen.
Già.
Ok.
E volevo solo... passare e...
Vedere come sta Nancy.
Sai com'è, visto che...
- Io sono... - Suo padre?
Non so dirti cosa non serva a Nancy al momento,
ma, Ryan, questo ci va molto vicino.
Ne sei sicura?
Perché vorrei sentirlo da mia figlia.
Ciao.
Ascolta, Ryan, io...
Capisco perfettamente cosa cerchi di fare.
Ma...
Non hai il diritto di reclamarmi.
Sto solo cercando di...
- Fare la cosa giusta con te. - Non posso averti nella mia vita così.
Se vuoi sapere perché, dà un'occhiata al tuo passato.
Voglio dire, le donne della tua vita sono impazzite o morte.
Sai com'è, Lucy, Tiffany...
Non sarò io la prossima.
Mi dispiace.
La Maledizione del Secchio non ha ancora colpito.
Suppongo di essere nella categoria delle pazze.
George no, non parlavo di te.
- Io... - Va tutto bene.
Facciamo questa seduta spiritica.
Ok.
Noi invochiamo il tuo spirito,
Owen Marvin.
Ehi.
Siamo tutti... pronti a farlo?
Io sono pronto.
Io sono triste...
Ma speranzosa.
Forse potremo dire addio.
E magari...
Permetterti di liberarti di un po' di senso di colpa.
Beh, speriamo che Owen ci dica cos'è successo dopo i prodigi,
ma prima del suo attacco finale.
Va bene.
Se dobbiamo farlo...
Concentriamoci.
Owen Marvin...
Ovunque tu sia...
Ascoltaci, per favore.
Segui il suono...
Tocca questo mondo ancora una volta.
Forza, Owen.
Owen...
Sei tu?
C'è qualcuno qui.
Qualcuno di grosso.
Quella era l'Anglaeca.
Non credo che voglia farci parlare con Owen.
Spero non fosse un cimelio di famiglia.
Posso aggiustarlo.
Le zampe sono frantumate.
- Oh, posso aggiustarne qualcuna. - Ok, non posso aspettare oltre,
ragazzi. Devo...
Devo andare ad affrontare la mia famiglia.
- Cosa ti serve, Bess? - Già, siamo qui per te.
Potreste venire...
Lì con me, per favore?
Certo.
Vengo io con te.
Sì, anche io.
Grazie.
Ehi, tu resti con Nancy?
Sì, certamente.
Ha visto la tua faccia?
Lady Anglaeca?
Credo ti servirà una bottiglia più grande.
Se ci vuole tutti morti, perché non ci ha uccisi e basta?
Forse non è così che agisce.
Mi piacerebbe sapere qualcosa su...
La persona che era prima di morire.
Ci serve una lezione di storia.
Isaac, ciao.
È stata Whitney...
A fare tutto questo?
Siamo con Shiva, tesoro.
O quel che è per chissà qualche religione preghiamo questa settimana.
Anche se Cassidy piega più i gomiti che le ginocchia,
se capite cosa intendo.
Dov'è zia Diana?
Su, nella sua stanza.
Ce la puoi fare.
Sì, urla se hai bisogno.
Grazie.
Uno di voi è per caso un artista?
Whit mi ha incaricato di cercare un pittore.
Owen dovrà avere un ritratto per la sala delle tragedie.
C'è una...
Un'intera sala?
Ho detto che volevo rimanere da sola.
Scusa. Io...
Bess, sei tu.
Entra pure.
Pensavo fosse Whitney con un'altra delle sue sciocche domande.
Sto riguardando alcuni documenti di Owen.
So che Owen era il tuo preferito.
È stato davvero molto gentile con me, sai. Mi ha...
Mi ha sempre incoraggiata
e aiutata a diventare parte della famiglia.
Ci tieni davvero...
A diventare una Marvin, vero Bess?
Sì.
Allora devi lottare per diventarlo, mia cara.
D'accordo. Cosa vuoi che faccia?
Devo sapere cosa è successo.
E tu... hai una relazione con quella poliziotta locale.
Puoi... fidarti di lei, Bess?
Sì, certo.
- Perché? - Beh, io...
Credo che possa essere...
Molto utile...
Sapere tutto ciò che sa Lisbeth.
Non appena ne viene a conoscenza.
SOCIETA' STORICA DI HORSESHOW BAY
È questo l'anno in cui venne nominata per la prima volta l'Aglaeca? Il 1806?
Sì, sui libri sì. Cosa hai trovato?
Una copia della Gazzetta di Horseshoe Bay, ma certo non la più affidabile.
A meno che tu non voglia un giornalismo di parte.
Ci piace andare dritti al punto.
Allora quello che fa per voi è il Coronet.
Sono stati i primi a reperire...
Il racconto popolare.
Una donna realmente esistita.
Quanto conoscete l'Aglaeca?
La storia o l'entità stessa?
Come fate a conoscere l'entità stessa?
L'abbiamo incontrata rapidamente.
No. No, no, vi sbagliate.
Le persone che possono testimoniare di aver visto l'Aglaeca sono...
Davvero rarissime.
Non è uno spirito comune.
È la balena bianca.
Aveva davvero la coda.
L'abbiamo evocata.
Noi due con...
Un gruppo di nostri amici...
E con Owen Marvin.
Owen Marvin?
Voleva il suo sangue come tributo.
Ma non abbiamo del tutto esaurito la sua richiesta.
In tutti questi anni da custode, io...
Non avevo mai incontrato nessuno che l'avesse evocata.
Devo controllare sui registri del custode precedente.
Questo ci aiuterà a capire come evitare di diventare le sue prossime vittime?
Prossime?
Ma...
Owen è morto ieri e voi invece...
- Siete entrambi vivi? - Sì.
Così pare.
Tutte le storie che ho sentito riguardo l'Aglaeca,
dicono che se non le si paga il tributo, prenderà tutte le anime insieme.
Se fosse stata lei a uccidere il vostro amico,
avrebbe ucciso anche voi lo stesso giorno.
Allora, chi ha ucciso Owen?
Se non è stato ucciso da uno spirito vendicativo,
allora sarà stata una persona a farlo?
Quanto è pazzesca la situazione se non abbiamo neanche considerato
che l'assassino potesse essere una persona?
Già. E ricordiamoci che, secondo la società storica,
siamo ancora in pericolo per la maledizione.
Questo è il problema che dobbiamo affrontare.
Ok? Chi...
Chi voleva vendicarsi di Owen?
Qualcuno che provava forte rancore o che dalla sua morte ci avrebbe guadagnato.
Già. Qui siamo...
Siamo circondati da potenziali eredi di Owen.
Sì, ma il modo in cui è stato ucciso non...
Non immagino nessuno dei miei cugini capace di una cosa del genere.
Avrebbero potuto assumere qualcuno capace di farlo.
Bess, te la sentiresti di parlare con la tua famiglia?
Per scoprire se ci sono eventuali moventi?
Beh, non siamo gli unici a indagare qui.
Il detective Lisbeth ha portato tutta la scientifica.
- Oh, mio Dio. - Dobbiamo approfittarne.
Con la polizia lì, è il momento migliore per setacciare l'appartamento di Owen.
Cioè la camera nella tenuta?
Aveva un suo appartamento dall'altra parte della città.
Ci andava quando voleva allontanarsi dalla sua famiglia o se aveva...
Qualche...
Ospite.
Bess, te la senti di indagare da quelle parti?
Sì, ragazzi... ha già iniziato.
Un selfie? Sul serio?
Non serve che controlliate. Non devo guidare.
Non è un alcol test, signorina Marvin.
È un test del DNA per escluderla dai sospettati.
Potevi avvertirmi che saresti venuta.
Sì, io...
Avrei potuto, ma non volevo aspettare un invito.
Che succede?
È una questione privata.
Sì e questo è un mandato.
Si tratta di parametri molto vaghi.
Lo sa che si sono...
Almeno undici avvocati qui?
Non vedo l'ora di fare un tampone a ognuno di loro.
Farò presente che non era interessata a essere eliminata come sospettato.
No, lasciami dire una cosa.
A nome della famiglia Marvin, siamo lieti di cooperare.
E a nome della polizia, lo apprezziamo.
Ehi, quindi sospetti che sia qualcuno della mia famiglia?
È ancora presto per dirlo.
D'accordo, ma...
Mi fai sapere quando sarà il momento?
Potrei.
È tornata la polizia? Ma dai.
Non c'è stato un Marvin in manette dalla faida con Harry Winston.
Significa che non sospetti di nessuno nella tua famiglia?
O che la fanno sempre franca?
Se vi aspettate che spettegoli sulla mia famiglia, beh,
lasciate che vi dica una cosa.
I Marvin...
Non fanno...
La spia.
Isaac ha adescato il suo portantino.
Ha rubato la sua identità, prosciugato il suo conto,
comprato un hovercraft.
Tutto a causa di quella brutta storia sulla diciottesima buca.
Ma voleva bene a Owen.
Ed è troppo tirchio per assumere un sicario.
Whitney però sì.
Una volta ha fatto distruggere la macchina di un uomo sposato,
perché è stata abbastanza stupida da innamorarsi di lui.
Che?
Cioè, quanto devi essere disperata per essere l'amante di qualcuno?
Ehi...
Stai bene?
Sì.
Dividi e conquista.
Stai provando ad allontanarmi?
Scusami.
Dimenticavo. A nessuno piace.
Ci vediamo dopo, ok?
A Ryan: Ti devo parlare
Zia Diana sa che i tuoi amici giocare a fare gli investigatori dilettanti?
Sì, Diana vuole che aiuti, con la faccenda di Owen.
Signorina Marvin, mi confermi l'ortografia.
- Il secondo nome di Owen? - Sì, è Tiberius.
T-I-B-E-R-I-U-S.
La ringrazio.
Le porgiamo le nostre condoglianze.
Grazie.
Ma ci sto pensando io.
D'accordo...
Non esiste...
Un buon modo per andarsene.
Capito? Non sarebbe mai dovuto succedere.
Dobbiamo scegliere chi porterà la bara e chi terrà il discorso.
Sai, il tuo aiuto mi farebbe comodo.
Non so a che gioco tu stia giocando.
Ma non vincerai.
Wow, la mia famiglia è meschina
e narcisista fino al midollo,
ma...
Credo che tutti amassero Owen.
Non quanto amano se stessi, ma è già qualcosa.
Già, anch'io non vedo un possibile assassino tra di loro.
Per ogni foto che Cassidy pubblica, ce ne sono altre mille nel suo telefono.
Ha un alibi?
Sì. Una dozzina di scatti di se stessa alla festa al momento dell'omicidio.
E anche di tutti i tuoi cugini, quindi...
Non è stato nessuno di loro.
Nessun segno di Campanellino?
No.
Non tutti tornano indietro.
So che ultimamente la vita è stata parecchio dura con te.
Tutto quello che hai scoperto sui tuoi genitori e ora...
Se avessi bisogno di qualcuno con cui parlare...
Io ci sono.
Ti ringrazio.
Se mai dovessi trovare le parole, verrò da te.
Ma fino ad allora, quant'è bello che posso evitare di parlare
dei miei due padri evitando di parlare del mio fidanzato morto?
Ehi, guarda là.
C'è scritto "deposito Marvin".
Non credo tu sappia dove sia la chiave.
Non importa.
Ne ho trovata una.
Ehi, Ace.
Qualcuno è stato qui.
Qualcuno osservava Owen.
L'impronta è ancora fresca. Non avrà più di un giorno.
- Grazie per avermelo detto, Nancy. - Ottimo, ricambia il favore.
La scientifica alla tenuta dei Marvin sta raccogliendo campioni di DNA.
A cosa lo stanno confrontando?
Rispetto il fatto tu stia affrontando una grossa perdita,
ma intrometterti in un'indagine per omicidio non è il modo per farlo.
Non concordo.
Hai il DNA dell'assassino?
Dove l'hai preso?
Da Owen.
Si è difeso.
Abbiamo ottenuto un campione di pelle
da sotto le unghie di Owen, sì.
E le...
Impronte sulla finestra?
Quando arrivano i risultati?
Sfortunatamente, non penso li avremo.
E perché?
L'impronta della mano era chiara, ma non c'erano impronte di dita
come se le punte delle dita fossero coperte.
Ne abbiamo trovata una simile sul telefono di Owen.
Il laboratorio sta analizzando le tracce di una sostanza non identificata.
C'è altro che puoi dirmi?
Per favore.
Lascia che ti aiuti.
Usami.
E lui?
Posso usare lui?
Ce la posso fare.
- Ehi. - Ehi.
Va tutto bene? Si tratta di Nancy?
Cosa?
No. Voglio dire, sì.
Cioè...
Ascolta...
Quello che ha detto Nancy su tutte le donne della tua vita...
Come ci incasiniamo tutte la vita a causa tua...
Aspetta, si tratta di noi?
George, ne abbiamo già parlato.
- Era sbagliato, ma noi... - No.
Quello che mi hai fatto.
Hai ragione, non avrei mai dovuto prenderti in giro, ma...
Pensavo andasse tutto bene adesso.
Sì, lo pensavo anche io.
- Ma come potrebbe essere? - George, tu...
Non hai mai detto che non lo eri.
Hai sempre detto di voler stare con me.
Perché avevo diciasette anni!
Avevo diciassette anni e una cotta per te.
E pensavo ci fosse qualcosa di più perché non conoscevo altro.
Tu sì.
Hai ragione.
Sono stato uno stupido, un...
Bugiardo e io...
Ti ho fatto pensare che avrei lasciato Tiffany.
- La mia vita era un casino. - La tua vita?
No, Ryan, non sei tu la vittima qui.
- George, mi... - L'hai fatto così che ti credessi.
Così che non potessi fidarmi di nessun altro.
Mi hai fatto pensare che non meritassi niente di meglio.
Mi hai fatto pensare di non voler niente di meglio.
Mi hai fatto credere che mi andasse bene essere il tuo segreto
perché ero una diciassettenne
di un famiglia povera innamorata alla follia di un ricco...
Più grande e sposato.
A causa tua...
Non so come affrontare una relazione seria.
È tutto distorto nella mia testa perché pensavo che il modo in cui noi stavamo
era il modo in cui le cose dovrebbe andare.
Io...
Non riesco neanche a tenere la mano di un ragazzo in pubblico,
perché tu mi hai insegnato le regole sbagliate.
- George, mi dispiace, non... - No, non...
Non toccarmi!
Ok.
- Ok. - Ho sempre pensato di stare bene e...
Invece non è così.
Non sto bene.
Ma starò bene.
Perché sono George Fan, cazzo.
Vai...
Vai via.
Ok.
Ieri sera, la password del telefono di Owen è stata immessa più volte
in modo sbagliato fino a che non si è spento.
Ecco gli orari.
Giusto vicino l'ora stimata del decesso.
Quindi l'assassino voleva qualcosa sul suo telefono?
Sì, ma non è riuscito a prenderla.
Grazie.
Sono i risultati?
Sì, abbiamo testato la sostanza sull'impronta della finestra di Owen.
Tracce di etanolo mischiato a benzina e olio FCW.
È...
- È quello che usano per i... - Motoscafi.
Sì.
Puoi chiamarmi?
Da Bess: Credo che nessuno della mia famiglia abbia ucciso Owen
Hai trovato qualche altra pista?
Devo fare questa cosa. Mi fate un favore?
- Rimanete qui? - Sì.
Andiamo.
- Dove andiamo? - A catturare l'assassino.
Uno scomparto segreto? È personalizzato?
Sì, ce lo ha messo Nick quando la mia macchina era in officina.
Ma guarda questo.
Non vedo niente.
Esattamente.
Appena ieri mattina, il ciondolo a forma di bussola di Lucy era qui.
Se Nick l'ha costruito nell'officina in cui lavorava, era in bella vista.
Credo... che l'impronta della mano sulla finestra non era lì...
Perché qualcuno teneva d'occhio Owen, penso che si trattasse di me.
Credi davvero che sia tornato?
Allacciati la cintura.
PADIGLIONE GOLDEN
Aspetteresti qui?
Penso che mi direbbe di più se fossimo sole noi due.
Certo.
Patrice?
Devo chiederle una cosa riguardo suo figlio.
Chi?
Dov'è Joshua?
Gelatina verde, quella sì che è roba buona.
Per favore, Patrice.
Devo per forza trovare Joshua.
Ha qualche idea di dove potrebbe essere?
Ha detto di essere venuto a cercare te.
All'incoronazione della Reginetta del Mare.
Vincente o perdente...
Voleva lo stesso portare i fiori a sua sorella maggiore.
Gli ho detto che, se fosse rimasto dov'era...
Tu saresti tornata a casa da noi, Lucy.
- Aspetti, lasci che l'aiuti. - Grazie.
Sai sempre come prenderti cura di tua madre.
Anche se io... non ho sempre saputo come prendermi cura di te.
Continuo sempre a volerti bene, lo sai questo, vero?
E non importa quanto tu creda che io possa arrabbiarmi con te.
Io non sono Lucy.
Sono sua figlia, a dir la verità.
Beh, questo non è possibile.
Lucy se n'è andata.
È morta da diciannove anni.
Io sono nata la notte in cui è morta.
Non ha mai detto a nessuno di essere incinta.
Tu sei la sua bambina?
Mi ha dato una nipote.
E ora eccoti qui.
Mi sono persa tutta la tua vita.
No.
Solo la parte prima di questa.
S.O.S.
Patrice...
Nonna...
Devo davvero sapere se Joshua è tornato.
Tesoro...
Non se n'è mai andato.
C'è nessuno?
No, no, no, no!
Ehi, Lisbeth, credo che Joshua Dodd sia ancora vivo.
Il ciondolo di Lucy.
Hai ucciso tu Owen.
Beh, se il tuo ragazzo ti avesse mandato quel messaggio, come gli avevo detto...
L'avrei lasciato andare.
L'hai usato per attirarmi verso di te.
Ci ho provato, ma non me l'ha permesso.
Ha cercato di ostacolarmi.
Così ho dovuto tappargli la bocca.
Non è stato facile.
Sembrava che gli importasse più di te...
Che della sua stessa vita.
Non ero andato là per fargli del male.
Non mi ha denunciato lui alla polizia,
quando l'unica cosa che volevo era giustizia per mia sorella.
- Lucy non è stata uccisa. - Sì, invece!
E tu hai aiutato Ryan Hudson a farla franca,
convincendo il giudice che mia sorella si sia suicidata.
Tua sorella era mia madre!
So che non potevi saperlo...
Ma l'ultima volta che l'hai vista, era incinta.
E qualche ora dopo, si è diretta verso la scogliera per suicidarsi.
Smettila di mentirmi.
Lassù ha dato alla luce...
Me. Poi ha chiesto aiuto a Kate Drew.
E le ha fatto promettere di non rivelare mai a nessuno la mia identità.
Io sono la figlia di Lucy. Sono tua nipote, la tua famiglia.
- No. - Nancy!
È arrivata la polizia.
Josh...
Non cercare di scappare.
Josh, no!
Josh!
Era appeso al cornicione del palazzo con un braccio solo.
Nancy si è sporta dal bordo, l'ha afferrato e l'ha tirato su.
Non so se gli sono corsa incontro. L'ho quasi lasciato cadere.
Ehi, era istinto di sopravvivenza. Era andato fuori di testa.
Era anche molto pesante.
Dico sul serio però, ci ho pensato.
Sì, ma è più importante cosa hai fatto.
L'hai aiutato...
Ed è così che batteremo la maledizione.
Giusto, qualsiasi cosa accada...
Saremo insieme.
Tutti maledetti insieme.
Alcuni di noi hanno una maledizione personale, grazie.
Beh, non c'è un "io" in "Aglaeca"...
Riposiamoci, squadra...
Andiamo.
- Ehi, ciao. - Ehi.
Volevo solo ringraziarti per...
Aver messo Joshua Dodd in prigione.
La mia famiglia lo apprezza molto.
Sì, sono sempre felice di servire...
E proteggere.
Ha chiesto un avvocato?
Che tu sappia.
Te lo stavi chiedendo tu o zia Diana ti ha detto di tenermi d'occhio?
Cerco solo di supportarla...
Nel momento del bisogno.
Bene, che succede...
Se ti chiede di dirle qualcosa di cui non potrei parlare?
Lo dici come se nella mia famiglia ci fossero molti criminali.
Bess, hanno una sala delle tragedie...
Che succederà...
Quando scoprirai che la tua famiglia ha scheletri nell'armadio?
Me lo dirai?
Posso?
Aspetta...
Io...
Devo dirlo.
La mia prospettiva sulle relazioni è stata...
Un po' incasinata.
Ho la brutta abitudine di aspettarmi sempre il minimo dalle persone...
Compreso te...
E mi dispiace.
- No, no, non devi scusarti. - Sì, devo...
Con te...
E...
Con me stessa.
Quando ti ho lasciato dai Marvin, sono andata da Ryan.
Ok...
Non me l'aspettavo.
Era per una chiusura.
Chiusura di cui...
Non sapevo di aver bisogno.
Credevo che ciò che avevo con lui fosse tutto quello che meritavo.
Ed ora so...
Che merito tutto ciò che voglio.
E...
Cosa vuoi?
Te.
Noi.
E non una versione nascosta di noi.
Ma di te...
Che mi tieni la mano nel centro della città.
Così tante smancerie che il mondo vorrà vomitare.
Credo fossi abituata ad essere la ragazza segreta.
Non quella che porti a cena.
Beh, allora...
Prenoterò.
So che tua madre e tuo padre non ti hanno mai mostrato il tipo...
Di amore incondizionato che meriti.
Ma sappi...
Che qui sei amata, mia cara...
Ed hai una casa qui...
Se lo vuoi.
Perché i Marvin si prendono cura dei Marvin.
Io voglio prendermi cura di te.
Quando è stata l'ultima volta che qualcuno l'ha fatto davvero?
Buonanotte, cara.
Buonanotte.
Zia Diana, questi quadri...
Chi li ha dipinti?
Questi, cara, sono stati dipinti da...
Il tuo quadrisavolo...
Douglas Marvin.
Era un ottimo capitano di mare, ma...
Ha affrontato molte tragedie nella sua vita...
Devi imparare così tanto sulla storia della tua famiglia, Bess.
Ma un'altra sera, cara.
L'Aglaeca.
Credevo che risolvendo questi misteri, avrei trovato un po' di pace...
Invece ho solo peggiorato le cose.
Aiuto!
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com
Grazie per aver seguito questa prima stagione con noi.
#NoSpoiler