Mamma?
Buongiorno.
Eccola qui.
Tesoro, potevi dormire.
- Già, prova a dirlo a lui. - Ciao.
Colpevole.
Ma starai qui solo due giorni prima di tornare a scuola.
Sì, poi tornerò per le vacanze.
Che ne è stato della tua idea di far diventare la mia stanza una sala yoga?
È rimasta così com'era, ho lasciato perfino le stelle luminose sul soffitto.
Tuo padre sta processando la tua assenza in modi più prevedibili.
Fatemi indovinare.
Lavoro extra e troppo volontariato.
Bingo.
La Società Storica di Horseshoe Bay lo vede più spesso di me.
Ehi, a proposito di lavoro extra...
Che ne diresti di guadagnare qualche soldo aiutandomi mentre sei a casa?
Certo, volentieri.
Un mio ricco cliente...
Ha appena preso una casa nuova, ma dice che ci sono dei problemi.
Puoi incontrarlo in mattinata, è un ragazzo gentile.
- Si chiama Ned Nickerson. - Figo.
Lo incontrerò al mio solito posto. 10:30?
Nancy, ciao!
Ehi.
Tu devi essere Nancy.
Sì e tu devi essere Ned.
Chiamami Nick.
Ok, va bene.
Grazie per... grazie per l'aiuto.
- Figurati. - Ho una specie di problema...
- Immobiliare. - Ehi, ehi!
- Ivy League è tornata! - Ehi!
Vieni qui, Drewdles.
- Mi sei mancata. - Anche tu.
Che bello vederti.
Ragazzi, è qui.
Cavolo.
Un caffè con Nickerson? Pensavo che il college rendesse intelligenti.
Già. Abbiamo un passato.
È stato un solo appuntamento. Mezzo.
Un disastro completo.
Colpa sua.
Eccola qui!
- Come stai, Ace? - Tu?
Ehi!
Ciao!
- Posso? - Certo.
Com'è la Columbia?
Fantastica. Com'è la...
#VitaInUnCamperAHB?
- L'Instagram di Bess sta spopolando. - Ehi.
È davvero bello.
Più di sei cifre.
Bello.
Cavolo.
Continuo a dirgli di pulire il grasso dalla griglia.
Ragazzi!
Ma dai, seriamente?
Ace, fai qualcosa, ti prego.
Ragazzi, spegnetelo!
Ci sono dei clienti, spegnetelo.
Usa quello, fai qualcosa.
Veloci.
Non c'è fumo.
Dov'è il mio ciondolo?
Non posso più farlo.
Non ho ucciso nessuno!
Nancy?
Stai bene?
Nulla di tutto ciò è reale.
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com
#NoSpoiler
Nancy Drew - Stagione 1 Episodio 13 - "The Whisper Box"
Sai...
- Forse è lo stress. - O la mancanza di sonno.
Qualsiasi cosa sia, sta spaventando gli sponsor.
Ma il Claw non ha sponsor e da quando io e te ci abbracciamo?
Dalla prima superiore.
Da quando ti piace vivere in un camper?
E da quando tu...
Tu sei lo stesso, lascia stare. Noi...
No, noi non ci conosciamo.
Se non ci conosciamo, come faccio a sapere della tua ferita da football,
della condanna per omicidio colposo
o dei cinque milioni di dollari in titoli che ti ha dato Tiffany Hudson?
Come faccio a sapere della piccola cicatrice a forma di fagiolo sotto...
A cosa... state giocando?
Noi? Non c'entriamo nulla.
Nancy sta dando di matto.
Tutti qui sono...
Sono perfetti e felici.
Nessun omicidio, niente fantasmi.
Mia madre è ancora viva e piaccio a tutti voi.
Nancy, aspetta, spaventerai tutti.
Nancy, stai bene?
Sto sognando.
Sono bloccata in un sogno sulla mia vita perfetta.
Devo trovare un modo per svegliarmi e uscire da Larkspur Lane.
Cos'è Larkspur Lane?
L'ospedale psichiatrico.
Non c'è nessun ospedale psichiatrico a Horseshoe Bay.
Ovvio, perché è tutto perfetto qui.
Oh, mio Dio. Se Larkspur Lane non esiste, allora come faccio a ritornare?
D'accordo.
Ehi.
Nella tua testa...
Nel tuo mondo...
Dove si trova Larkspur Lane?
Al 1800 di Mayfield Avenue.
1800...
Nancy...
È lì che ho appena comprato casa.
OSPEDALE PSICHIATRICO LARKSPUR LANE
Nancy ha detto "dieci minuti".
Doveva recuperare la chiave lasciata da Patrice nella Scatola dei Sussurri.
Andiamo.
Vi ringrazio. Nel modo più sicuro e prudente possibile, per favore.
In fondo alle scale.
- Nessuno entra fino a nuovo ordine. - Dobbiamo entrare. La nostra amica...
Il capo dei pompieri ha riscontrato un problema strutturale nelle fondamenta.
- Nessuno è autorizzato a entrare. - Ok.
- Ehi, devo fare il mio lavoro, amico. - D'accordo.
Prego, in fondo alle scale.
Eccoci qui, al 1800 di Mayfield.
Casa, dolce casa.
E prima ancora di trasferirmici,
sono iniziate a capitare delle cose strane.
Strane cose tipo come?
La tua caldaia vecchia di 75 anni
e le tubature di cent'anni.
Sono i suoni che emettono quando si deteriorano.
È colpa... del deposito di calcio.
Non è un fantasma.
Questo posto mi sembra familiare, come un déjà vu o qualcosa del genere.
Dimmi,
Nell'altra...
Tua realtà...
Pare che siamo dei buoni amici. Voglio dire, hai visto la mia...
Hai visto la mia cicatrice.
Già.
Sì, ecco...
È una lunga storia.
Quindi, più che amici?
Sì, lo eravamo.
Poi che è successo?
Cosa c'è di sopra?
Non lo so.
Non ho controllato.
Nick, quella porta.
Dev'essere la Scatola dei Sussurri. Se l'attraverso, forse potrei risvegliarmi.
- Hai la chiave? - No, non di questa porta, però...
Posso provarci.
Che cos'è?
È l'ultima cosa che ho visto prima di risvegliarmi qui.
Per favore, allontanatevi tutti dall'edificio.
La vostra amica sta bene?
- È intrappolata lì dentro, grazie a te. - Ehi, Sal, per la tua incolumità,
- ti suggerisco di starci lontano. - Ti spacci per un assistente,
mandi Nancy nella Scatola dei Sussurri e poi fai scattare l'allarme?
Per coprirvi! E ho provato a mettere in guardia Nancy.
- Lasciate che vi aiuti. - No, grazie. La tireremo fuori da soli.
Non potete! È la Scatola dei Sussurri, morirete anche voi lì dentro.
E tu come lo sai?
Sono entrato e uscito da questo posto per anni,
abbastanza da conoscerne i segreti.
La presenza che ha ucciso i Roeper si è risvegliata
e dovete proteggervi da quella cosa, se vorrete salvare Nancy.
D'accordo.
Se la presenza è apparsa tre settimane fa,
perché si è diffusa in tutto l'ospedale solo oggi?
Il prete.
Hai detto qualcosa su un prete in visita a Larkspur Lane.
Sì, padre...
Shane.
Ha sigillato lui le porte dell'ala est,
- porte che qualcuno ha aperto. - Che ha fatto di preciso padre Shane?
Ha farfugliato una preghiera strana
ed era fissato con l'acqua santa.
L'ha spruzzata ovunque.
- Bayside Claw. - Ace.
Devi rintracciare un certo padre Shane e recuperare una fiala d'acqua santa
che ha usato per sigillare l'ala infestata del Larkspur Lane.
Quindi rimaniamo...
Seduti qui...
E aspettiamo?
Giusto?
Non vi girate!
Guardate avanti.
Avete portato ciò che vi è stato richiesto?
Ace...
Ascoltate attentamente.
C'è un'entità malvagia a Larkspur Lane.
Non posso rischiarci di rimetterci piede.
La Chiesa non lo tollererà, però...
State attenti.
Usate l'acqua con parsimonia.
E qualunque cosa facciate,
cercate di non finirla.
Ok.
Cosa?
Ace, vai, vai, vai, vai, vai, vai!
Perché ci avete messo così tanto?
Non c'è un elenco di preti misteriosi a Horseshoe Bay.
- Dovevamo sgattaiolare via dai pompieri. - Quella è l'acqua santa?
Lui è Sal, un esperto di Larkspur Lane.
Abbiamo una decina di minuti prima che...
Conrad si accorga che le sue chiavi sono scomparse.
- Yippee-ki-yay... - Forza!
Scusa.
Si sta diffondendo.
Andate dritto.
Ok.
È lì dentro.
Si muove?
Vediamo la boccetta.
Cosa?
Ok.
Padre Shane la usava così.
Questa è acqua santa di prima qualità.
- Nancy? Oddio, Nancy? - Oh, no, no, oddio...
Controlla se respira.
- Respira. - Nancy...
Riesci a sentirci?
Nancy?
Tieni.
Nancy! Ragazzi, dobbiamo portarla fuori di qui.
- Dai. Ok. - Aiutami a prenderla.
Ok. Ci siamo.
Ok. Al tre...
Uno, due...
Tre.
Oddio!
La Scatola dei Sussurri non vuole che vada via.
- Rimettetela giù! Rimettetela giù! - Ok, Bess. Ok!
Bene...
Ok...
Oddio...
D'accordo.
È una cosa assurda!
- Sai cosa ci serve? - La chiave?
Già.
Chi ti ha venduto questa casa scadente con una porta invalicabile?
Ryan Hudson.
Un tipo eccezionale.
Figuriamoci.
Sì, ok, andiamo a trovare il finto Ryan Hudson.
Nancy!
E ora?
Il battito è stabile, ma molto debole.
- È la stanza, la sta uccidendo. - È per questo che voglio portala via!
- Ok, Nick! - Non puoi! Hai visto cos'è successo.
Quindi se resta qui, morirà
e se proviamo a portala via morirà prima?
- Cosa dovremmo fare? - Non lo so!
Che dobbiamo fare?
Basta!
Basta! Dovrà farlo Nancy!
Dev'essere lei...
A trovare il modo di uscirne.
Pensavo di mettere un'altalena proprio qui.
I ragazzi adorano le altalene.
- D'accordo. - Nancy, trasferendoti a New York
ti sei dimenticata quanto sia importante la tua città natale?
- Potete darci un minuto, per favore? - Certo.
Grazie.
Io e Tiffany stiamo costruendo un nuovo centro per giovani a rischio.
- Congratulazioni. - Grazie.
Allora, Ryan,
volevamo... chiederti una cosa sulla casa che mi hai venduto.
Oh, sì, il pozzo dei soldi. E lo dico con affetto.
Hai presente la porta al piano di sopra? Quella con la serratura bloccata?
- È importante che... - Oh, quella...
Che ho aperto.
Quindi hai la chiave?
Ok...
Mi state mettendo alla prova?
Non te lo ricordi?
L'unica persona ad avere la chiave sei tu, Nancy.
Ma non mi dire.
Proprio così. Ricordi quando hai risolto...
Il caso del finto testamento dei miei nonni a 14 anni?
Hai trovato il vero testamento in quella stanza, vicino alla scorta di...
Sostanze chimiche pericolose.
Quindi...
Nancy ha nascosto la chiave?
- Perché? - Perché gliel'ho detto io.
Perché quella stanza era un vero santuario di un impero criminale
che la mia famiglia gestiva. E io...
Non volevo vederlo mai più.
Ma mi hai lasciato degli indizi,
come una specie di "rompere il vetro in caso di incendio".
Già, è vero.
Ryan,
rompi quel vetro.
"Dodici passi...
"Dal dolce angelo.
"Gira a destra verso la moglie del contadino.
"All'ombra di entrambi i devoti nonni,
"trova il ventre...
Della quercia cava".
Non hai idea di cosa significhi.
Non ancora.
- Ciao, Ned. - Ciao.
Ehi, che succede? Che succede?
Stai bene?
- Sì. - Ok.
Di nuovo quel simbolo.
Cosa vuol dire?
Non lo so.
Ok, il punto è questo.
Nessuno di voi esiste, ma mi serve aiuto.
Per cui se qualcuno ha qualcosa da obbiettare, fate pure.
Ace.
Vuoi ordinare qualcosa?
Posso suggerirti il dolce?
Ok, va bene. Visto che nulla di tutto questo è reale, ordinerò il dolce.
Vado.
Cerchiamo la chiave della porta misteriosa in casa di Nick.
Ryan Hudson ci ha lasciato tre indizi. Un dolce angelo,
la moglie di un contadino e nonni devoti.
- Username su eBay. - Testo di musica country.
- Nomi di drink scartati. - Mosse di wrestling.
Spogliarelliste.
Sì.
Ecco a te.
Morte a causa del dolce. Prossima fermata, cimitero.
Oddio, è così.
Hai detto che volevi il dolce.
No, no, no, no, no, no. Cimitero.
Giusto. Giusto, giusto, giusto.
Dolce angelo, moglie di un contadino, nonni devoti.
Sono frasi incise sulle lapidi.
Ho nascosto la chiave al cimitero.
Qualcuno ha visto il mio berretto?
Stai bene?
Il dottore...
Mi ha lasciato un messaggio.
E vuole che lo richiami.
Perché?
Lo scorso mese, durante un controllo...
Hanno trovato qualcosa di sospetto, così sono...
Sono tornata a fare degli esami del sangue e ora sono arrivati i risultati.
Vuoi che stia qui con te mentre lo chiami?
Salve. Sono Kate Drew.
Ho ricevuto il suo messaggio.
Ha i risultati?
Ok. Grazie.
Negativo.
Sto benissimo.
Tesoro, mi sono spaventata un sacco.
Già, già.
Già, anche io.
Bene, tesoro. Dobbiamo muoverci.
Oh, no.
Che mi sono perso?
Niente.
Portami a cena. Te lo racconterò strada facendo.
Agli ordini.
Ned.
Salve.
Signor Drew, signora Drew.
Devono staccare la corrente?
Io e Nick lavoreremo al suo caso.
Beh, forza, consigliere.
La Società Storica non si premierà da sola.
Il tuo berretto è in soggiorno.
Sta diluviando.
E allora? Ci bagneremo un po'.
O... ci bagneremo un bel po'.
Perciò...
Ho un'idea.
Aspettiamo che smetta.
Un idea estrema, lo so, ma...
Un diluvio e un cimitero fangoso contro...
Un caldo soggiorno.
La chiave è là fuori e prima la trovo...
Prima tornerai a casa, lo so.
Appena smette, andiamo.
Pensi che io sia pazza, vero?
Non mi credi.
Credo che...
Tu ci creda.
E questo mi basta.
Mi sei mancato.
Cosa ci è successo?
Nella tua realtà?
Mi hai lasciata.
No.
No, non credo che esista una versione di me che lo farebbe.
Mi hai detto che era il più grande sbaglio della mia vita?
Vorrei averlo fatto.
E indossavi questo...
Adorabile berretto...
Quando ci siamo incontrati?
No.
Ma stava piovendo.
Siamo corsi a ripararci al tuo...
Appartamento sopra all'officina.
- Vivo sopra a un'officina? - Sì.
È carino.
Quindi, immagino che...
- Non ci sia il camino? - No.
No, niente camino.
Allora, qui è meglio.
Ci serve un carrello d'emergenza.
C'è un defibrillatore, dell'epinefrina o dell'ossigeno da queste parti?
- Il carrello è nel dispensario. - Ok.
- Dammi l'acqua! - Sal?
- Fammi vedere, ok? - Sì.
- Sì, sì. - Ecco.
- Andiamo! - Ti aiuto.
Andiamo!
Ace, non funziona. Ok, deve esserci qualcos'altro che possiamo fare.
Possiamo parlarle.
Come avete fatto con me quando ero in coma dopo l'incidente.
Hai sentito?
Sì. Sì, ricordo...
Che tu avevi dei pantaloni nuovi.
Erano dei pantaloni molto speciali. Ricordo che erano pantaloni magici.
Andiamo.
Vieni qui. Parlale.
Nancy, sono Bess.
Per favore, svegliati.
Non hai più tempo.
Nancy, sono Ace. Per favore, svegliati!
- Da dove arrivano? - Bess, Ace.
Dio, questa sembra George.
Tu.
Me lo hai fatto capire.
Il tempo sta finendo. Dobbiamo andare al cimitero e trovare la chiave.
Andiamo.
Torna da noi, Nancy, per favore.
- L'hai visto? - Penso ti abbia sentita.
Sì, l'ha fatto.
Grazie per essere venuti. Siete delle belle creazioni della mia immaginazione.
Purché alla fine riusciamo a capire dove sei stata per tutto questo tempo,
- ci sto. - Sì, qual è il piano?
Gli indizi di Ryan dovrebbero fungere da mappa e condurci alla quercia cava,
dove troveremo la chiave per aprire la porta da Nick.
- La porta che mi porterà a casa. - Bene.
Un dolce angelo, la moglie del contadino
e i nonni devoti. Andiamo.
Ho trovato un "dolce angelo"!
- Bene. - Ok.
Ora i dodici passi.
Ecco, ecco! La moglie del contadino!
Ok, da qui andiamo a destra.
Cos'era?
Andiamo.
"All'ombra di entrambi i devoti nonni".
Ehi, vi dispiace abbassare le torcie per un attimo, ragazzi?
Bingo.
La quercia cava.
Trovata.
Oh, mio Dio!
Oh, mio Dio, Nancy!
Lascia andare la chiave, Nancy! No.
Sul serio?
Prima Nancy dice di essere in una realtà alternativa e ora ci sono i fantasmi?
Spero davvero che funzioni. Devo tornare e salvare mio padre.
Ehi.
Sicura di volerlo fare?
Chi di noi ti mancherà di più?
Sappiate che per me non è facile,
perché nella mia realtà...
Voi non siete contenti come lo siete qui.
Non sempre andiamo d'accordo e...
A volte, ci feriamo l'un l'altro.
E le nostre vite sono piuttosto incasinate.
Soprattutto la mia.
Vorrei avere avuto il coraggio di combattere per noi.
No...
No.
No, no.
No, no. Non può essere.
Ehi!
Il lato positivo è che puoi restare qui.
- Con noi. - No.
No, no, no, no no. Devo tornare a casa.
Nancy?
Ordine alfabetico?
Non ha senso impilarli a casaccio, vero?
Sto cercando di trovare un principio di organizzazione.
Un motivo per cui continuano ad apparire in questo mondo.
Forse è per aiutarmi a tornare indietro.
E forse non c'è modo di tornare, quindi...
Diciamo che non c'è.
Qual è la cosa peggiore che possa succedere?
Ehi.
Se una parte della tua mente ha avuto paura di perdermi,
è solo una conseguenza dell'ansia che avevi da bambina.
Ma non c'è niente di cui preoccuparsi.
Ero molto ansiosa da bambina.
Oh, sì.
Di solito, facevano lunghe conversazioni esistenziali
proprio qui a questo tavolo. Parlavamo di morte e mortalità...
E del paradiso.
E di come ti avrei trovata lì se fossi morta.
Le hai chiesto se... poteva disegnarti una mappa,
così saresti riuscita a trovarla quando saresti arrivata là.
Hai disegnato una mappa del Paradiso e hai scritto una lettera che hai messo...
In una busta blu che tenevo nella mia stanza.
L'acqua santa sta esaurendo!
- Oh, Dio. Abbiamo l'epinefrina. - Ragazzi!
- Cosa? No, quella roba non l'aiuterà! - Allora stiamo fermi a vederla morire!
- Usala, Nick! - No!
Non puoi battere il soprannaturale con la scienza.
Non sai cosa potrebbe farle quella roba adesso.
Nancy... è là da qualche parte.
Mentre voi non c'eravate, ha stretto la mano a Bess.
È solo questione di tempo, prima o poi capirà come uscirne.
Ok, cosa scegliete? La medicina o la metafisica?
Ok, ok, ok.
Abbiamo razionato l'acqua santa,
in modo da resistere il tempo necessario per uscire, no? Ma se...
Ok.
Sì.
Cygnus.
La costellazione del cigno.
Ok.
No, no! Mi serve una notte serena.
Dove sono le stelle? Mi servono le stelle...
Che ne è stato della tua idea di far diventare la mia stanza una sala yoga?
È rimasta così com'era, ho lasciato perfino le stelle luminose sul soffitto.
Hai ritrovato la strada di casa.
Da quando sei morta, questa non mi sembra più casa mia, mamma.
Mi sei mancata moltissimo.
E l'unica via d'uscita era nel posto più doloroso in cui cercare.
Ti ho scritto quella lettera perché avevi paura di perdermi.
Quello che poi è successo.
La cosa peggiore è che non sono neanche riuscita a dirti addio.
E non dovrai farlo se rimani qui con me.
Tu, più di chiunque altro, dovresti sapere che non posso.
Perché niente di tutto questo è reale.
E tu mi hai insegnato...
A cercare sempre la verità...
Anche quando fa male.
È grazie a te se sono diventata quella che sono.
Grazie.
Addio, mamma.
- Si è svegliata. - Ce l'hai fatta.
Grazie a Dio.
Ehi, ragazzi, siete reali?
Ma che domande stupide fai?
Sì, siete reali.
- Sì, andiamo, forza. - Ok.
- Ti aiuto io.
Ok.
È arrabbiato perché ti sei risvegliata. Andiamocene.
Andiamo via! Forza!
Scusate siamo CHIUSI
"I vigili del fuoco sono stati chiamati per un'esplosione,
causata stasera da una fuga di gas in un edificio di Larkspur Lane".
Pensano che sia difficile che l'edificio rimanga in piedi.
I vigili hanno detto che le fondamenta sono pericolanti. Quello...
Spirito ha inghiottito tutto l'edificio.
Quindi anche la Scatola dei Sussurri è sparita?
- Il male può esplodere? - Beh, tecnicamente...
Senza quell'edificio non può più intrappolare nessuno.
Stai bene?
Sì, alla grande.
Perché ne è valsa la pena, giusto? Sono riuscita a scappare con questa chiave,
anche se...
Non ho idea a cosa serva.
Anche la realtà nella tua mente era infestata come questa?
Sì... c'era una strana presenza là.
Un fantasma con un lenzuolo che... non ho capito che senso avesse.
E continuava a lasciare in giro questo simbolo.
E noi com'eravamo?
Cosa facevo io?
Tu facevi l'influencer su Instagram.
George invece mi abbracciava sempre, era molto gentile con me.
Che cosa strana e... ripugnante.
Ace...
Era praticamente lo stesso.
Ovunque ci siano piatti da lavare, io ci sarò.
A proposito di piatti...
Giusto, vengo con te.
C'ero anch'io là?
Sì... certo che c'eri anche tu.
Noi...
Abbiamo risolto un mistero insieme.
Tutto qui?
- C'è dell'altro, Nick... - Ehi...
Il fornitore di birra ha alzato i prezzi e l'ispettore chiede dei proprietari, socio.
Chi pensava che il proprietario di un ristorante lavorasse davvero?
Sono contento che tu stia bene.
Ok, non posso occuparmene.
Abbiamo avuto gli stessi prezzi per... non so neanche per quanto.
Questo tizio non vuole cedere, potresti...
Ok, prima parliamo con l'ispettore alla ristorazione.
Poi ci occuperemo del fornitore di birra.
Intendi che te ne occuperai tu. Non lo sopporto quel tizio.
È strano essere di nuovo in Kansas?
Dorothy non ha mai avuto a che fare con un ex.
La parola "ex" non implica che non devi più preoccupartene?
Sì.
Soprattutto quando stanno decisamente meglio senza di te.
Ehi, se stai andando a casa,
è successa un'altra cosa mentre eri persa nel tuo viaggio mentale.
Ehi, tu.
- Arresti domiciliari? - Già.
Devo indossarla,
ma penso di potercela fare.
Mi sei mancato tantissimo.
Anche tu.
Ace mi ha aggiornata.
Sì.
Non esattamente il modo in cui l'avrei gestita, ma...
Siamo sopravvissuti.
In attesa del processo, lo Stato fornisce la sicurezza, quindi...
Abbiamo la casa più sicura del quartiere.
Risolverò l'omicidio di Lucy
e riabiliterò il tuo nome, lo prometto.
Il vero problema sarà farmi passare il tempo.
Non posso stare seduto in casa tutto il giorno, a lavorare alla mia difesa...
Impazzirei, quindi...
Stavo pensando a del volontariato.
La Società Storica di Horseshoe Bay lo vede più di me.
Che ne pensi della Società Storica?
Sono anni che non penso a quel posto.
Tu lo adoravi.
- Sì? - Oh, sì.
Sì, ho dovuto fare...
Delle ricerche lì per un paio di casi di successione,
e tu venivi con me ogni sabato.
Ti nascondevi in biblioteca
e giocavi con quella signora gentile che gestiva il posto.
SOCIETÀ STORICA HORSESHOE BAY
Un'ancora, un quadrato e sei ferri di cavallo.
Ci sono.
- Posso aiutarti, cara? - Salve.
Sono Nancy Drew.
Una volta venivo...
Venivo qui con mio padre quando ero piccola.
Nancy.
Come sei cresciuta.
Probabilmente non ti ricordi di me.
Sono Hannah Gruen.
Oh, le mie mani. Mi dispiace.
- Di solito avverto le persone... - No, no, no, no, no.
Mi... dispiace, non è...
Non è per quello.
Mi crederebbe se le dicessi che ho già vissuto questa esperienza?
La chiami pure... un sogno.
Ma lei era presente. Perché l'ultima cosa
che ho visto prima che iniziasse tutto, è questa.
Lei la... riconosce?
Parti di questo simbolo sono nascoste nello stemma della Società Storica.
Vedo che sei ancora una ragazza sveglia.
È la chiave di una delle nostre cassette di sicurezza.
Di Patrice Dodd?
No.
Di Tiffany Hudson.
Tiffany venne a chiedermi aiuto prima di morire.
Mi chiese di tenerle questo.
Sperava che un giorno qualcuno sarebbe venuto.
Tutte queste cassette sono...
Sono di persone che le hanno chiesto aiuto.
In tempi diversi, sì.
Che cos'è lei?
Una custode, per così dire.
Dovrei avvisarti.
Non è facile da guardare.
Posso sentire qualcosa che mi osserva durante la notte.
Sono andata da una medium del posto.
Mi ha dato questo.
Ma...
Non... non è sufficiente per fermare...
Lei.
È qui.
C'è un motivo per cui questa entità ti perseguiterebbe?
Mi sta perseguitando a causa di ciò che ho trovato.
Cosa aveva trovato Tiffany?
Non me l'ha voluto dire.
Sospettava che qualcuno le stesse dando la caccia rintracciando i suoi movimenti.
Questa è stata l'ultima volta in cui l'ho vista.
Sì, è stata avvelenata tre giorni dopo.
Ho provato ad andare dalla polizia, ma ormai era troppo tardi.
Credo che Tiffany si sia avvicinata troppo alla verità.
La verità su cosa?
Qualcuno non voleva che risolvesse l'omicidio di Lucy Sable.
Volete unirvi a noi? Scrivete a nospoiler@protonmail.com