1
00:00:06,757 --> 00:00:08,675
I just want to know
what's happening!

2
00:00:08,759 --> 00:00:10,844
What are you doing?
What are you doing?

3
00:00:10,928 --> 00:00:12,262
You don't understand.
Don't make me go off.

4
00:00:17,017 --> 00:00:18,519
Chief Guillory. Madam D.A.

5
00:00:18,602 --> 00:00:19,811
- Lieutenant Poincy.
- Chief.

6
00:00:19,895 --> 00:00:23,524
Detective Lincoln, we're gonna have
to stop meeting like this.

7
00:00:23,607 --> 00:00:25,317
You're negotiating?

8
00:00:25,400 --> 00:00:27,653
Lieutenant Poincy's
in the negotiator's chair this time

9
00:00:27,736 --> 00:00:30,322
as per the subject's request
and the delicate nature of the standoff.

10
00:00:30,405 --> 00:00:32,741
I'm coaching his efforts
to broker a surrender.

11
00:00:32,824 --> 00:00:36,453
Well, that's a hell of an undertaking.
You got a wife and child in there?

12
00:00:36,537 --> 00:00:38,372
- Yeah, they're in there with him, Chief.
- Oh, Lord.

13
00:00:38,455 --> 00:00:40,624
Litigating his charges is off the table.

14
00:00:40,707 --> 00:00:41,875
Understood.

15
00:00:41,959 --> 00:00:44,378
That woman and child are in danger.

16
00:00:44,461 --> 00:00:47,798
We're going to have
to accelerate this to an end.

17
00:00:47,881 --> 00:00:51,176
He's claiming entrapment, and he'd like
to discuss it with you, Madam D.A.

18
00:00:51,260 --> 00:00:54,596
He wants to talk?
We can talk when he surrenders.

19
00:00:54,680 --> 00:00:57,683
He will not mount a defense
with this standoff and social media.

20
00:00:57,766 --> 00:00:59,560
And why haven't we cut his phone?

21
00:00:59,643 --> 00:01:01,144
It's in the works.

22
00:01:01,228 --> 00:01:04,565
Prepare to cut the power!

23
00:01:09,278 --> 00:01:10,988
Mommy.

24
00:01:12,865 --> 00:01:14,283
Yes, baby.

25
00:01:14,366 --> 00:01:16,159
What's happening?

26
00:01:22,666 --> 00:01:25,043
Just play your game.

27
00:01:25,127 --> 00:01:26,378
Okay?

28
00:01:44,855 --> 00:01:47,149
I got candles.

29
00:02:19,598 --> 00:02:21,016
You get that high score yet, little man?

30
00:02:21,099 --> 00:02:22,726
Not yet.

31
00:02:22,809 --> 00:02:24,853
All right.

32
00:02:24,937 --> 00:02:27,064
You keep working at it, okay?

33
00:03:13,777 --> 00:03:15,279
Baby.

34
00:03:20,951 --> 00:03:22,870
I'm sorry.

35
00:03:28,959 --> 00:03:31,003
I'm sorry.

36
00:03:36,884 --> 00:03:38,594
Tay.

37
00:03:45,642 --> 00:03:47,519
Baby, I love you.

38
00:03:53,358 --> 00:03:55,110
I love you.

39
00:04:21,762 --> 00:04:22,971
What's up!

40
00:04:23,055 --> 00:04:24,348
Oh, my God, look!

41
00:04:24,431 --> 00:04:25,974
Rayshawn is on the news!

42
00:04:26,058 --> 00:04:28,227
We've got local news
interview on Rayshawn.

43
00:04:28,310 --> 00:04:30,812
How come my five-year-old son
in the next room with his mother

44
00:04:30,896 --> 00:04:32,523
dodging bullets?

45
00:04:32,606 --> 00:04:34,900
They shot up our window,
and they tried to break down my door.

46
00:04:34,983 --> 00:04:36,276
And now they cut the power off.

47
00:04:37,861 --> 00:04:41,448
This whole day New Orleans Police
has been trying to kill me.

48
00:04:41,532 --> 00:04:43,408
Are you planning on coming out?

49
00:04:43,492 --> 00:04:45,869
I'm planning on keeping my family safe.

50
00:04:45,953 --> 00:04:47,371
For the love of Jesus.

51
00:04:47,454 --> 00:04:49,540
Someone find that cellphone carrier
and get his phone cut off.

52
00:04:49,623 --> 00:04:53,126
It's a very tense scene out here
with a lot of concern over your hostages.

53
00:04:53,210 --> 00:04:55,921
Hostages?
Lady, I got my wife and my son in here.

54
00:04:56,004 --> 00:04:56,922
Excuse me.

55
00:04:57,005 --> 00:05:00,217
I need to let our viewers know
that we've just gotten word

56
00:05:00,300 --> 00:05:03,178
that the police officer
has died at the hospital.

57
00:05:03,262 --> 00:05:04,096
What?

58
00:05:04,179 --> 00:05:06,723
The identification of the officer
is being held at this time...

59
00:05:06,807 --> 00:05:07,641
Jesus.

60
00:05:07,724 --> 00:05:09,601
...while authorities notify the family.

61
00:05:09,685 --> 00:05:11,854
A cause of death has not been given,

62
00:05:11,937 --> 00:05:14,439
but sources confirm
that the injuries sustained

63
00:05:14,523 --> 00:05:18,193
during this morning's police pursuit
led to the officer's death.

64
00:05:18,277 --> 00:05:21,488
The office of Police Chief Guillory
declined to comment.

65
00:05:21,572 --> 00:05:24,157
Further details to come.

66
00:05:24,241 --> 00:05:26,910
Rayshawn,
will this change how you handle this--

67
00:05:27,536 --> 00:05:29,872
Rayshawn? Are you there?

68
00:05:30,747 --> 00:05:32,165
Rayshawn?

69
00:05:32,249 --> 00:05:35,794
I think we've lost our connection.
But you heard it here first on WLYZ.

70
00:05:35,878 --> 00:05:38,589
We've talked to Rayshawn Morris
live on the air

71
00:05:38,672 --> 00:05:41,550
at the scene
of an apparent hostage situation,

72
00:05:41,633 --> 00:05:46,013
taking place right here behind me
at an apartment complex in Central City.

73
00:05:46,096 --> 00:05:48,765
And we have reported
that an officer has died.

74
00:05:51,765 --> 00:05:55,765
Preuzeto sa www.titlovi.com