‎NETFLIX 原创剧集
‎真是史诗般的壮举
‎你们看到凯斯的表情了吗？
‎炸弹掉落！
‎又一个破沙发
‎-你今晚要睡在那儿 ‎-我一直都睡在那儿
‎-你好 公主 ‎-过得好吗？
‎你不是应该和你的马球队员们 ‎在八字区吗？
‎还是你和托佩尔分手了？
‎我们只是朋友
‎他只是个朋友 ‎你有很多朋友 莎拉卡梅隆
‎是的 看来你自己也有一些
‎你来这里做什么？
‎我是来找教皇的
‎我想我找到了岛屋
‎各位 听听这个
‎日记上说十字架上 ‎有基督教世界最神圣的圣物
‎救世主的外衣
‎等等 他是说十字架里有一件圣衣？
‎是的 上面说圣衣可以治愈任何疾病
‎是的 “我若能摸他的圣衣 ‎我就会好起来的”
‎怎么了？我去了主日学校
‎好吧
‎这就解释了为什么林波丽 ‎这么想要十字架
‎她认为那个能治愈她
‎上面还说了什么？
‎“很多人觉得 ‎我们偷了这么神圣的东西是有罪的
‎上帝会报复我们的”
‎问题是上帝已经复仇了
‎他发动飓风让船沉没 ‎只有丹马克活了下来
‎-这个地方还是让我害怕 ‎-是的 我也是
‎教皇 你看
‎哇！你一定是在开玩笑
‎是的 我知道 对吧？这就是岛屋
‎它一直都在这里
‎绝对不可能
‎-这一定意味着什么 ‎-哇
‎-天啊 ‎-绝了！
‎真是令人难以置信
‎这是整个岛的地图
‎是的 小约翰 我觉得你说得对 ‎因为里克森海湾就在这儿
‎然后这里是灯塔
‎各位快看 帕斯尔九区和水井
‎如果那里是帕斯尔九区 ‎那里是里克森海湾
‎那里一定就是梅斯的冲浪区
‎没错 快看
‎教皇 你过来 这肯定是丹马克的笔迹
‎这些画是吻合的
‎天啊
‎丹马克 你真是个天才！
‎这些都是他的画 他画了整个房间
‎是的 问题是为什么 ‎他想告诉我们什么？
‎肯定和钥匙有关 对吧？
‎是的 但关联是什么呢？
‎-你怎么知道要撕掉这个的？ ‎-不是我
‎-我回家的时候这个就这样了 ‎-什么？
‎好吧 那是谁干的？
‎我不知道
‎-那群怪胎 ‎-天啊！
‎薇姿！
‎-我们说的怪胎是谁 薇姿？ ‎-那位生病的女士和她的攻击犬
‎他们昨晚来找雷夫 想要跟他谈谈
‎等等 苍白的金发女人？
‎-她有拐杖吗？ ‎-一定是林波丽
‎发生了什么？
‎首先 他们搜遍了整个房子 ‎寻找什么东西
‎然后雷夫让我上楼
‎但我不想错过 所以我就隔着栅栏听
‎我们已经找遍了整个房子 ‎这是最后一个要检查的房间
‎好吧 快看
‎你说的是这个吗？
‎是的！就是这个！
‎就是这个！好 ‎我们把剩下的墙纸撕掉吧
‎我的天啊
‎-去撕另一面墙 ‎-好
‎太好了！
‎这是个教堂
‎我们找到了 我们终于找到了
‎然后他们谈论了 ‎如何穿越弗朗明哥沙漠
‎那是某种暗号
‎十字架 圣多明哥的十字架？
‎是的 就是那个 他们还谈论了天使
‎-说了很多关于天使的 我不知道 ‎-天使？
‎各位 丹马克著名的遗言
‎他把真正的财宝埋在天使脚下
‎他们在找一个天使 ‎我们必须在房间里找到
‎-开始找找 ‎-分头找
‎-这里有个教堂 ‎-是的 检查一下教堂
‎-这个看起来像个教堂 ‎-这可能是天使吗？
‎也许…
‎各位 发生了什么？ ‎你们打算告诉我吗？
‎在灯塔附近吗？
‎-可能是热敏的 ‎-我也是这么想的 热敏
‎-真的吗？是的 ‎-绝对是
‎有一个墓地…
‎是的 因为…
‎还在那里 喂 各位 ‎我想我发现了些什么
‎过来 这棵巨大的树仍然在山羊岛上
‎你知道这叫什么吗？
‎天使橡树
‎-看这里 这里有个钥匙孔 ‎-等等
‎这意味着十字架被埋在天使的脚下
‎哇 他肯定是放在这儿了
‎他们现在一定在那里！ ‎我们必须要走了！
‎我想我是夏洛克·福尔摩斯 ‎顺便说一句不用谢
‎好吧 快点儿走 夏洛克
‎我们快到弗里德曼的教堂了
‎丹马克为他解放的奴隶建了这个
‎（弗里德曼的神召会）
‎就是这里 天使橡树
‎该死！涨潮了
‎喂 稍等 你看 他们已经来过这里了
‎这些肯定是林波丽的轮胎印 ‎各位 我们要快走了！
‎-你怎么想？ ‎-我觉得这看起来有点冒险
‎是的 我同意你的说法
‎很显然他们成功了 不是吗？
‎两轮驱动的车？我不知道
‎为什么你们都表现得 ‎好像不愿意那样做一样？
‎你们什么时候做过安全的事？
‎-她说的有道理 ‎-速度是你的朋友
‎所以 把车换成二挡 ‎然后快速通过 兄弟
‎-保持在中间的高地 ‎-好了 准备好了吗？我们出发了
‎快点儿 加速
‎速度是你的朋友 你开得还不够快
‎我这是二挡
‎车会滑下来的
‎-车尾已经开始摆动了 ‎-我知道
‎我不想给你更多压力
‎但如果你开不过去 ‎我们就永远困在这里了
‎把你的头缩回去
‎-好了！ ‎-大功告成
‎-看到了？我说过我们能行的 ‎-真是我的好宝贝
‎好了 就在这儿 很好
‎穿过这里就是天使橡树
‎好 给你们个忠告
‎知道这里有鳄鱼的巢穴 ‎所以睁大眼睛 好吗？
‎你们不会想踩到鳄鱼妈妈的 ‎这是你们最不想要的
‎它们还有巢穴？
‎看起来是个停车的好地方
‎你不会想成为帕特沃马克的
‎她的小腿被鳄鱼咬掉了 对吧？ ‎你知道的 对吧？
‎那其实不是真的
‎帕特沃马克是在车祸中受伤了 ‎但我明白你的意思
‎好吧 让我们活在无知中吧
‎但她的小腿就是被鳄鱼妈妈咬掉了 ‎我知道这是事实
‎它们喜欢半咸水
‎-等等 稍等 看到了什么 ‎-你在做什么？
‎没错 叫醒它们 真是聪明
‎我只是想确定那不是鳄鱼 ‎仅此而已 好吗？
‎我只是想把话说清楚
‎这样你就不会再乱发脾气 ‎引发另一场骚乱了
‎-我是来找教皇的 不是找你 ‎-你是来找教皇的 不是找我？
‎-对 ‎-是这样吗？
‎那你为什么回到这里陪我 ‎而不是去陪他？
‎-我不知道 为什么呢？ ‎-认真的吗？
‎喂！
‎我什么都看不到
‎你确定这是正确的地方吗？
‎喂
‎就是这里 圣衣将在十字架里
‎十字架就在树的脚下
‎好吧 不管我们找到什么 我都有份
‎真正的圣衣 你明白它的重要性
‎我明白 卡拉 完全明白
‎只要碰一下 我就会痊愈 ‎这漫长的噩梦将会结束
‎希望你愿望成真
‎我知道你不相信
‎但几千年来无数的故事证明…
‎会有奇迹发生
‎喂！等等！
‎停下来！请停下来 你听到了吗？
‎喂 跳进去 孩子 用手挖
‎这一定是十字架
‎比我想象的要小 这看起来像一个…
‎棺材
‎他把十字架放在里棺材里 丹马克 ‎把它放进了棺材里 把棺材弄上来
‎我们开始吧
‎来 放过来
‎他们拿到了十字架？我们该怎么做？
‎我们能怎么做？
‎小心点儿
‎不要碰里面任何东西！
‎只有一具尸体
‎抱歉 卡拉
‎我们一定漏掉了什么
‎当然了 是的 ‎这当然就是一具尸体 天啊！
‎我们只是来错地方了
‎我们要回到岛屋 我们要回去
‎我们要回去 一切还没结束
‎教皇！等等！靠
‎塞西莉亚·坦尼 丹马克的妻子
‎他说的不是十字架
‎他把她埋在天使脚下
‎真正的宝藏
‎是他的妻子
‎丹马克因埋葬妻子而被绞死
‎现在他们又玷污了她的坟墓
‎这一定是丹马克给的
‎她的结婚戒指
‎-我们不能就这样丢下她 ‎-我们不能
‎（航空件邮寄 露丝卡梅隆）
‎我就是不明白 我是说 ‎你们看到了地图
‎他把金子藏起来 ‎这样170年来都没人发现
‎然后他给他儿子罗伯特捎了个信 ‎让他来他母亲的墓前
‎但他却没懂其中的含义
‎丹马克想让他找到十字架 ‎我知道我们来对地方了
‎-就是感觉… ‎-感觉我们错过了什么？
‎各位
‎过来
‎-·那个看起来像… ‎-岛屋里的画
‎值得一试 对吧？
‎-是的 ‎-我们开始吧
‎-尝试一下 ‎-不可能
‎你去尝试！
‎-抱歉 我进了雨水沟 所以… ‎-她确实进了雨水沟
‎是的 我不是 我来尝试吧 就是…
‎他害怕了
‎我不害怕 兄弟
‎好吧 你看起来很害怕
‎这里面有什么东西
‎过来！
‎你个混蛋
‎天啊！我骗了你们所有人
‎真正的原创
‎-有趣 ‎-但说真的 这里面有什么东西
‎让我看看
‎皇家海军舰艇 皇家商船
‎把这个交给船长 我们来看看 ‎这是个侦查望远镜
‎末端有个东西
‎就在那儿 有铭文 快看看这东西
‎上面写了什么？
‎”你已经走了这么远 不要退堂 ‎十字架就在弗里德曼的圣坛上“
‎”弗里德曼的圣坛“ ‎十字架在教堂里！
‎-我们还在这儿干什么 各位？ ‎-走吧！
‎-我们庆祝一下 ‎-我们找到了
‎庆祝一下
‎该死！潮水！
‎看起来情况不妙
‎-这有多深？ ‎-我不知道 路都不见了
‎潮水涨得比我想象的要快
‎就一点儿
‎小约翰 火花塞有多高？
‎-它们很好 我们没事 ‎-火花塞有多高？
‎就在尾灯上方
‎好吧 那是多少 不到一米？
‎90厘米 没错
‎-水不可能有90厘米深 ‎-那还有什么问题？
‎没有问题 没有 我们很好 ‎小车能做到的
‎是的 系紧安全带 抓着点儿什么
‎-我们要进入超光速了 ‎-我会快速地祈祷
‎三、二、一
‎好
‎你能行！
‎再快点儿！
‎速度是你的朋友 小约翰
‎你成功了！
‎我的天啊！
‎靠！
‎-不要 ‎-我想我们算错了
‎我就知道应该我来开车
‎好吧 也许我们可以从这里走过去
‎什么？把小蛋糕留在这儿？ ‎马上就涨潮了
‎-我们该怎么办？ ‎-不能待在这儿
‎我可以开我爸爸的卡车
‎小琪 你确定吗？
‎你知道的 还能有多糟呢？
‎我们要找些东西把车拉出来 ‎庄园里有个绞车
‎大概有两米长
‎是的 这是个好主意
‎-如果要那样做 我们走吧 好吗？ ‎-好
‎马上涨潮了 小蛋糕要沉下去了
‎跑步前进 小琪 我们要快点儿了
‎-喂 露丝在哪儿？ ‎-她走了
‎你说她走了是什么意思？
‎她收拾了个包 去了大陆 ‎说是要去见律师之类的
‎等等 出城了？律师？你在说什么？
‎她说她明天会打回来电话 ‎你在意什么？我们恨她 还记得吗？
‎-她很乐意把你留给我 对吧？ ‎-对 你是个成人 对吧？
‎真是奇怪
‎他没在里面 我们没事
‎你确定要这么做吗 ‎做一个偷爸爸车的侠盗猎车手？
‎不确定
‎好了 我们走吧 走
‎好吧
‎-那很好 ‎-并不 并不好
‎-就是很好 ‎-你看这个
‎这不是好鸡肉 好吧 我们看看…
‎-闻起来很香 ‎-也许吧
‎你要喂我吃点面包吗？
‎也许吧
‎这只需要几秒钟 我想是在冲浪小屋
‎是的 就在冲浪小屋 ‎我很快回来 明白
‎快速下车
‎我没事！
‎就在这儿！
‎J 是我 我是你爸爸 别打我了
‎我不想让任何人知道我在这里 ‎好吗？好了
‎放开我！
‎-你是怎么出来的？ ‎-工作释放
‎品行良好 你能相信吗？
‎是的
‎打碎了药店的窗户
‎也袭击了那个药剂师
‎听着 我要离开这里了 ‎那个药剂师能查到我的身份
‎JJ！
‎我要离开这个岛 你必须要帮我 ‎我受够基尔德尔了
‎我要坐马尔科姆的船走 ‎我需要去岛的另一边
‎J！
‎-爸爸 放开我！ ‎-听我说
‎我本应该有幻影号的 ‎但我因为你而没有了
‎你的赔偿都压在了我身上 ‎这都是你的错
‎看着我
‎你是说你不打算帮助你的亲人吗？
‎什么情况？不行 绝对不行
‎-什么情况？ ‎-坐卡车里就行了
‎我很抱歉 小蛋糕快被淹没了 JJ
‎-计划是什么？这是什么情况？ ‎-听我说 好吗？
‎我要去岛俱乐部的码头
‎那里有条船他可以坐
‎你卡车上贴了贴纸 我只需20分钟
‎小蛋糕20分钟后就会变成潜水艇了
‎-我知道 小琪 ‎-别管他 我们就可以回去了！
‎警察在追他！
‎我现在这么做了 ‎也许以后再也不用这么做了
‎别看我
‎开3.2千米的车来回需要多长时间？
‎他们花费了很长时间
‎我应该去找他们吗？要我去找他们 ‎把他们带回来吗？
‎我不知道 等我一下
‎靠！每次都是
‎我们为什么要派地球上最慢的人 ‎JJ和琪娅拉去呢？
‎靠！这总是发生在我们身上
‎我们总是马上就成功了 ‎然后全都白扯
‎好吧 有件事我觉得我们能做
‎我们找点儿什么可以翘起来小蛋糕 ‎你就可以开出来了
‎-我们用浮木试试吧 ‎-那样会管用的
‎好 注意安全 好吧？
‎-如果你找到什么跟我说 ‎-好 我会的
‎-喂 教皇！ ‎-怎么了？
‎不能小于90厘米 好吧？要大块的
‎-明白 ‎-好
‎喂 把车开到这里的食物之家 ‎我需要食物
‎饼干、烤豆和金枪鱼 好吧？ ‎还有盐和胡椒
‎-好 ‎-能撑五天的量
‎我知道
‎-你真是个糟糕的爸爸 你知道吗？ ‎-好吧 你说来我听听
‎让我看清现实
‎你知道你儿子有多特别吗？
‎你知道哪怕一点线索吗？
‎他就是个小偷
‎那你是什么？
‎你就是个没用的本地船夫
‎一事无成 只会喝醉和哄骗别人
‎并不很令人印象深刻
‎你听起来就像你妈妈 ‎她高中的时候就是这样
‎总觉得她比别人强
‎鲨鱼公主
‎我打赌你很像你妈妈
‎和坏小子们一起住贫民窟
‎你也像她一样忘恩负义吗？
‎我打赌你一定是
‎八字区小姐
‎骑上你那高傲的马 ‎开着爸爸的车到处跑
‎不要谈论我的家人
‎喂
‎-让我们赶紧结束吧？ ‎-好
‎真恶心
‎那个应该能行
‎-教皇 过来帮我！ ‎-等我一下 我马上过去
‎小约翰？
‎救命！
‎教皇！小约翰！
‎教皇！我需要帮助！
‎小约翰！坚持住！
‎莎拉 发生什么了？
‎-教皇 快点儿！ ‎-小约翰！喂！
‎教皇 他被鳄鱼咬住了！
‎小约翰
‎小约翰！
‎你还好吗 兄弟？天啊！
‎-过来 ‎-我们走
‎-快走！ ‎-快去小蛋糕那里 现在！
‎喂 你为什么不跟你妈妈打个招呼？
‎闭嘴
‎快一点儿
‎走吧
‎喂 卢克
‎快走
‎你一定要这么做吗？ ‎你一定要那样对她吗？
‎-我告诉她事实 她不喜欢而已 ‎-我的一切都被你毁了
‎我不是故意那样的 ‎都是自然而然发生的
‎你的油箱是满的…
‎但我想那只能让你到达杰克逊维尔
‎-你有钱付油钱 对吧？ ‎-你觉得呢？
‎好吧 没有 我会想办法的
‎爸爸
‎喂 过来 儿子 过来
‎-我知道我可以做得更好 ‎-我也并不完美
‎喂 完美并不重要
‎你有颗善良的心
‎现在 来吧 不能就这样结束
‎我要去尤卡坦州 ‎也许再也不会回来了
‎一切都会好的
‎不会 不会好的
‎但也许下辈子会好
‎拜托 J 别那样
‎保重 爸爸 好吗？
‎十字架在哪儿 丹马克？
‎拜托
‎她真的相信魔法浴袍的事吗？
‎深信不疑
‎她没有别的信仰了 ‎为何不信那个呢？
‎但十字架是存在的 对吧？
‎在某个时候有过 那是个历史事实
‎那很值钱吗？
‎十字架有两米高 外表镀金 ‎并镶满钻石 你告诉我值不值钱
‎我就是问问
‎靠
‎喂 雷夫 别那么大仇恨 兄弟 ‎我就是来找莎拉的
‎莎拉不在这儿 去别处追她吧
‎你说莎拉不在这儿是什么意思？ ‎我之前和她谈过了
‎我应该来这儿接她的
‎我怎么知道我妹妹在哪儿？
‎有一件事你应该知道 托佩
‎那就是我对你没有意见 ‎尽管那天晚上你耍了我
‎真的吗？你是不是吸毒吸嗨了
‎忘记你要溺死你妹妹的事实了？
‎溺死？我没有…没有 我没有要溺死她
‎-我当时被激怒了 好吗？ ‎-好吧 兄弟 你知道吗？
‎你以为我想她和小约翰在一起？嗯？
‎你真的这么想吗？
‎她是在那儿吗？她和小约翰在一起？
‎不然她还能去哪儿？嗯？
‎除非她找到别的傻瓜 对吧？
‎我可以追踪她 我都忘记了 ‎我可以追踪到她手机
‎-你在监视她吗？ ‎-我没有监视她
‎雷夫 我只是很关心她 ‎我想要确保她是安全的
‎我能看看吗？好了
‎把手机还给我
‎怎么了？冷静点儿 好吗？
‎她怎么会在山羊岛上？
‎靠
‎-怎么了？ ‎-当然
‎-雷夫！ ‎-回家去
‎相信我 你现在不会想靠近她的
‎喂 连菲尔德 我有发现 我们走吧
‎小心 我肯定那会被感染的
‎是的！
‎你很幸运 ‎并没有对肌肉造成太大伤害
‎幸运的是我被鳄鱼咬了 ‎而我的车沉在水里？
‎你有什么东西可以包着止血吗？
‎说曹操 曹操就到
‎看看这是谁
‎乌龟和乌龟 就是晚了几个小时而已
‎你们到底去哪儿了？
‎父亲后遗症
‎卢克在庄园
‎好极了！当你和你爸爸在一起的时候
‎小约翰被鳄鱼咬了
‎-真的吗？ ‎-我们看起来像在开玩笑吗？
‎好吧 到底发生了什么？
‎-发生了什么？我被鳄鱼咬了！ ‎-被鳄鱼！
‎我不知道为什么对我吼 ‎我只是坐在那里而已
‎你被吼了 是因为已经20分钟…
‎我们已经尽快赶过来了
‎闭嘴！
‎说真的 各位 ‎我再也受不了了 好吗？
‎大家先别吵了
‎听着 我刚帮我爸永远离开了这个岛
‎他再也不会回来了
‎他像西班牙人一样坦率 ‎就说了“一路平安”
‎那不是正确的语言
‎我们所有…
‎我知道我只有你们这些人了 好吗？ ‎你们就是全部
‎我差一点就会失去你们 你们所有人
‎我是说 靠 你差点儿就被淹死了 ‎教皇 你被绑架了
‎莎拉 你被枪射中了
‎小约翰 你差点就成 ‎鳄鱼的晚餐了 兄弟
‎所以你们互相指责 ‎就是白痴的胡闹 好吗？
‎我们不能那样做
‎好吗？我们是小鱼儿
‎抱歉 刚才说得太多了
‎我不是故意…
‎是的 好吧
‎-干得好 ‎-哇
‎我必须说实话 这是史上最棒的演讲
‎-我有点要哭了 ‎-想想罗塞达石
‎-你的西班牙语和法语完全颠倒了 ‎-那完全是法语
‎我们应该一路平安离开这里
‎好了 我们把小蛋糕从这里弄出去吧
‎继续走 继续让它走 它马上就出来了
‎继续走 慢慢来！
‎莎拉 往右
‎-直着走 ‎-我在直着走！
‎小蛋糕活下来了！我们走吧 兄弟！
‎（他抢劫了他们 让他们自生自灭）
‎你是说丹马克坦尼 ‎决定把十字架藏在这儿？
‎各位 我们分头行动
‎好吧 如果我是十字架 ‎想要在一个老教堂里藏起来
‎我会藏在哪儿呢？
‎你确定丹马克把十字架 ‎藏在这儿了吗 教皇？
‎-我们来对教堂了吗？ ‎-各位 一定就在这里的某处
‎如果我们必须按下一个秘密按钮 ‎或者播放某个和弦
‎然后突然之间
‎我们脚下的地面是地下墓穴之类的
‎我们就站在那里？
‎不如我们找找明显的线索？
‎这不是密室
‎肯定在这里
‎拜托
‎我看不出他们会把巨大的十字架 ‎藏在哪儿
‎不对 他不可能给我们设下一个 ‎只会把我们引向一个
‎一无所有的教堂的毫无意义的陷阱
‎我明白 ‎我不知道该跟你说什么 兄弟
‎线索把我们引向这里 ‎十字架在这个教堂里
‎教皇 一切都会没事的
‎我们过去遇到过挫折 ‎但我们都已经解决了
‎-我们会找到的 ‎-他说得对
‎我们要从逻辑上考虑 对吧？
‎不然你还能把两米高的黄金十字架 ‎藏在哪儿呢？
‎怎么了？
‎我的天啊！快看那里
‎教皇
‎-不要！ ‎-教皇在爬墙
‎-不要 ‎-等等
‎-等等 这太疯狂了 ‎-教皇 这个教堂年久失修了
‎-我就是想要… ‎-真的很老 简直是疯了
‎喂！这座教堂至少有200年的历史了
‎他说得对 教皇 这样太危险了
‎让我实话实说吧
‎你不是世界上最协调的人
‎-你听到我说了吗？ ‎-喂 教皇
‎好吧 这个是实木的
‎我试试另一根
‎教皇 那里面都要烂透了 好吗？
‎喂 慢点儿！
‎教皇 我不想打击你 但那就是木头
‎不对 十字架一定就在这里 我知道的
‎注意你头顶上的那个大黄蜂窝
‎好
‎喂 慢慢移动 好吗？ ‎慢慢、平稳地动 好吧？
‎-哇 喂！看！ ‎-天啊！
‎快看！
‎这是中空的
‎-去给我拿个撬棍！ ‎-我很快回来
‎你打算怎么做？我不希望这座教堂 ‎在我们面前倒塌 仅此而已
‎莎拉！
‎喂 教皇
‎-扔上来 ‎-好
‎真的吗？
‎-大家小心自己的头 ‎-等等
‎接住了！
‎还不错
‎喂 教皇 那上面有个蜂巢 好吗？
‎-慢慢移动 好吗？ ‎-明白
‎喂…
‎那是什么？
‎你们看到了吗？
‎我的天啊
‎这这里 我的天啊！
‎-你成功了 兄弟 ‎-那是什么？
‎天啊！我的天啊！
‎我们成功了！
‎太好了！
‎-我的天啊！ ‎-继续！
‎-太好了！ ‎-天啊！
‎-我还以为你疯了 ‎-我们成功了！
‎好吧 它们开始蜇人了
‎-等等！ ‎-靠垫
‎-移动长凳！移动这些！ ‎-小约翰！
‎教皇 坚持住！
‎我坚持不住了！
‎-教皇！ ‎-坚持住！
‎-坚持住！
‎-我要滑下去了 各位 ‎-坚持住！
‎教皇 你还好吗？
‎-摔坏哪儿了吗？ ‎-你感觉还好吗？
‎-你还好吗？ ‎-你肯定没有环膝翻滚
‎字幕翻译：Bonnie