La giovinezza?
Un sogno
L'amore ?
Il contenuto del sogno
Søren Kierkegaard
Pronto per la gara?
Devi bere una
cassa di birre in un giro.
Una birra ciascuno su ogni panchina.
Un arbitro controlla la cassa.
L'arbitro non beve.
Vomitando tutti insieme
si guadagna un minuto.
All'arrivo vi scolate l'ultima birra.
Un premio in denaro.
UBRIACO
Il suo soprannome è Fjonk.
Ha i capelli rossi, ha un martello di Thor tatuato sul collo.
Era con un amico.
- Da dove venivano le manette? - Non saprei.
Ha legato quel povero controllore e la festa è continuata.
Possiamo divertirci,
ma ci sono dei limiti.
Stiamo pensando di applicare tolleranza zero
all'alcol il prossimo semestre.
- Come fare ? - Tanto vale chiudere i bar.
Occupati del riscaldamento.
Sezione A, seguitemi.
Più veloce di così.
Allargate il cerchio.
Molto bene.
Cantiamo
In Danimarca sono nato
Per favore.
Vediamo a che punto sono queste voci.
In Danimarca sono nato
Questa è la mia bellissima patria
Cos'è la psicologia?
Qualcuno lo sa?
La psicologia è lo studio del
comportamento psichico dell'uomo.
Questo è ciò che studieremo quest'anno.
Qual è la ragione del nostro comportamento e delle nostre reazioni?
L'industrializzazione è un periodo della storia mondiale...
in ogni caso per le società occidentali,
durante la quale,
grazie al progresso tecnico, è iniziato
il movimento che è il fondamento
del mondo moderno.
L'innovazione tecnologica...
Mi scusi.
Non eravamo su Churchill?
È vero.
Restiamo su questo.
Churchill, la guerra mondiale,
riprendiamo.
- Seconda guerra mondiale? - No.
La prima.
Da qui questo argomento...
dell' industrializzazione.
Churchill era ministro della Marina...
Sta uscendo dai binari, prof.
Malthe, hai un'altra lezione?
Hai consegnato i compiti?
Sì.
Sollevato?
Si.
Io vado.
Sono di notte questa settimana.
- Anika? - A domani.
Sono diventato così noioso?
Cosa intendi ?
Mi trovi noioso?
Rispetto a cosa?
Quando eravamo giovani?
Sei cambiato così tanto.
Va bene.
Martin?
Sei tu ad avere
La sezione Y in storia?
Sì.
Stanno cercando di contattarti su Pronote.
Per parlare con te.
Sei libero oggi pomeriggio?
Sì, sono disponibile.
Di cosa si tratta ?
Vedrai con loro.
Non mi aspettavo di vedervi così numerosi.
Abbiamo riunito tutti coloro che erano disponibili.
Sono a vostra disposizione.
I nostri figli si stanno preparando per il loro esame di storia.
Volevamo parlarne con Lei.
Certo.
Sappiamo che la concorrenza è feroce
per i settori a cui ambiscono.
Non è una cosa positiva
che siano con te in storia.
Vedo.
Mi può dire di più?
È imbarazzante da dire, ma...
una valutazione mediocre abbassa la media.
La storia è un argomento importante, con un grande peso.
Sembra che non Le importi.
Niente affatto.
Ma non è facile seguire il
corso con il naso nel telefono.
Diciamo che...
In ogni caso ne prendo nota.
Vedo cosa posso fare.
Non lo so...
Forse un altro insegnante...
Vorrei dire qualcosa.
Quando ha parlato della crisi di Pasqua,
è stato molto confuso.
Non è vero ?
Jonah!
Riponi la chiave quando prendi la bici.
Non l'ho toccata. Chiedi a Kasper.
Non sono stato io !
Dove stai andando ?
Ai 40 anni di Nikolaj. Non te l'ho detto?
Sì.
Bene.
Non torno tardi, vado in macchina.
Anika...
Smettila di litigare.
C'è la pizza.
Tirane fuori una.
Ci vediamo domani.
Ciao, Martin.
Vado, ragazzi.
Dove stai andando ?
A cena.
È il compleanno di Nikolaj. Non te l'ho detto?
Non so.
Non torno tardi.
La mamma è di guardia. C'è la pizza nel congelatore.
Pizza nel congelatore.
Tommy?
Andiamo ?
Non indossi mai un vestito, questo da dove viene?
Risale al tempo di Mette.
E i calzini?
Che cosa? Ah sì...
Non se ne accorgerà nessuno.
Come sta ?
Mette.
Davvero non lo so.
Deve fare pipì, ha problemi a camminare.
Andiamo, Laban.
Ecco.
Fai la pipì.
Devi aiutarlo e poi va bene.
Avanti, un po' di pipì.
Va bene, cagnetto mio.
Io guido. Acqua frizzante.
Neanche una fetta.
Io ho...
ancora un po' di lavoro.
Cominciamo con le bollicine.
Ti offro uno champagne
d'annata 2013.
Ecco qua,
una buona bottiglia.
Ciò che caratterizza questo champagne sono le sue note minerali.
Chiudi gli occhi, vedrai le vigne francesi.
Dannazione,
è buono.
Devi assaggiarlo.
Aspetta a bere la birra.
Come ti senti ? Hai 40 anni!
Come mi sento?
Non posso lamentarmi. Ho una bellissima moglie.
Vivo vicino al mare, mia moglie ha i soldi.
Abbiamo tre figli, dormono nel
nostro letto e ci pisciano addosso.
Non chiudo più occhio di notte.
È vero.
Dimentichiamo tutto questo e beviamo il giorno del tuo compleanno.
Salute.
È eccellente. Peccato che tu sia così bravo.
Peccato, ma è ragionevole essere saggi?
Ci stai facendo una tesi?
Di nuovo le tue stronzate?
Non è farina del mio sacco.
È quella di un filosofo e psichiatra norvegese,
Finn Skårderud.
Secondo lui, è ragionevole bere.
Prima di guidare?
Sempre.
All'uomo mancherebbero 0,5 g di alcol per litro di sangue.
Ci manca?
Affascinante.
Aspetta, voglio capire...
0,5 g,
a cosa corrisponde?
Uno o due bicchieri di vino.
Il livello di alcol nel sangue deve essere mantenuto a 0,5 g.
Allora devi bere sempre?
Sì.
Per lui, se riusciamo a mantenere
questo tasso a 0,5 g per litro di sangue,
siamo più rilassati,
abbiamo più autostima.
L'orecchio è più musicale, siamo più aperti.
Più coraggiosi, in effetti.
Voglio avere più fiducia in
me stesso e un po' di più...
Lo sogniamo tutti.
Non è solo il tuo problema a scuola?
Che cosa?
Il problema con la tua classe di cui mi ha parlato Peter...
L'ho informato sulla
tua situazione a scuola.
Senza voler essere coinvolto in...
Nessun problema.
Ma non vedo...
Il rapporto.
Questi ragazzini sporchi mancano di rispetto.
Decisamente. Un bel calcio in culo.
Ecco.
Sei tu il capo.
Esattamente.
Falli annegare nei compiti, tutto qua!
Compiti a casa, bam! Da rifare, bam!
Se stai zitto, lo adorano.
Non è vero, Nikolaj?
Non è a quel livello, c'è qualcos'altro.
Il tuo problema con i tuoi
studenti è davvero banale.
Penso che ti manchi la fiducia in te stesso.
E gioia di vivere.
Scusa se vi interrompo.
Ecco il caviale.
Stasera vi offriamo il caviale Baerii.
Caviale nordeuropeo, acquacoltura in Germania.
È spesso accompagnato da una vodka...
Ci sta bene!
Perfetto.
Anche lo zar amava questa vodka.
È la vodka russa Imperia, prodotta
con grano fermentato e poi raffreddato.
Così l'acqua cristallizza e le conferisce
questa consistenza setosa e rotonda.
Supereremo 0,5 g!
Grazie.
- Cosa devo fare con la bottiglia? - Lasciala.
Si sente bene...
Accidenti.
Una bomba.
Possiamo sentirla passare nel sangue.
Riscalda, è molto alcoolica.
Martin, assaggia questa per me.
In Russia, non puoi scegliere di bere o guidare.
Dai con caviale e vodka. Non tornerai subito a casa.
Non ci importa.
Salute.
Mi fa piacere.
Eccellente.
Decisamente!
Allora, l'amante della birra?
Andiamo avanti. Qualche consiglio per il vino?
Vogliamo un vino molto, molto buono per il mio amico Martin.
Ti consiglio un Jérôme Chezeaux,
amico di casa.
Un vino di Borgogna 2011.
Secondo Robert Parker, che ha attribuito a lui
95 punti, il suo vino incarna
perfettamente l'anima della Borgogna.
Riempi il bicchiere, amico mio.
- È buono ? - Eccellente.
Cosa c'è che non va ?
Niente di che.
Non vedo più molte persone.
Come va con Anika?
Lavora principalmente di notte...
Neanche io la vedo molto.
Andrà bene.
Non so bene come
ci sono arrivato. Scusate.
Non hai cercato altrove?
No.
È la madre dei miei figli.
Si è presa cura di mio padre morente.
Abbiamo detto
che saremmo lì l'uno per l'altro man mano che invecchiamo.
Vedremo.
Scusate.
Quando sei arrivato a scuola 12 anni fa
eri popolare.
Volevi essere un ricercatore, ti ammiravamo.
Avevi diritto a una borsa di studio per la tua tesi, tutto ti sorrideva.
L'hai chiesta?
No.
I bambini erano piccoli...
Te l'ho già detto.
È vero.
Quando ci siamo conosciuti, era un po' stronzetto.
Era in giro in blue jeans,
era molto trendy.
Stava prendendo lezioni di ballo.
Davvero ?
Danza classica?
Jazz.
Questo è tutto.
- Danza jazz? la sogno. - È vero.
Lezioni di danza jazz?
Balli ancora?
Avrei potuto fare ceramica!
Ballava come un dio.
Era un professionista. Quasi.
Sei un bel ragazzo e sai ballare.
Hai tutto per piacere. Ci mostri?
Ricordo quando eri abituato a...
Mostraci.
Solo un movimento.
Solo uno.
Muoviti.
Ahi, la mia schiena!
Stai scherzando!
Tommy, mostracelo di nuovo.
Sei bravo !
Mostraci.
Vai da solo!
Nessun problema.
Hai fatto qualcosa del genere...
E hop!
Incredibile.
Non stiamo correndo.
Martin, è una passeggiata...
Non correre!
Cammina.
Non sono stato avvertito!
Avanti.
Sei il doppio del suo peso.
Avanti.
Andiamo!
Ciao.
Ho riletto il programma.
Concentriamoci.
Bene.
Ho riletto il programma
e secondo me
abbiamo già studiato le sfide storiche
dall'indus...
L'industriali...
Industrializzazione.
Vi consiglio di riguardare insieme il programma dell'anno
per avere un'idea.
È stata una bella serata.
Fantastica.
Cosa c'è che non va ?
Non posso guidare.
0,5 g?
Volevo vedere.
Ciao cara. Porto Martin a casa.
Non può andare da solo...
La sua macchina è in garage, lo accompagno io.
Hai la spesa da fare. Latte, carta igienica, pannolini
e paglia per il coniglio.
Ricevuto.
Baci tesoro.
Chiama gli altri.
Volevo provare.
Abbiamo in mano qualcosa di grosso.
- Chiama Tommy. - Sei sicuro ?
Sorvoliamo.
Nikolaj ha perso la testa.
No !
Martin è coraggioso, prenderà in mano la sua vita.
Arriviamo.
E riattacco.
- Cos'è questa follia? - Calmati!
Ho bevuto qualche sorso, mi sono seduto
alla scrivania. Volevo vedere il risultato.
Un bicchierino?
Raccontaci invece come è andata la tua lezione.
Allora...
E' stato un po 'complicato sul piano verbo-motorio.
Infatti...
per verificarlo, applicheremo la teoria di Skårderud.
Raccogliamo dati.
Esatto.
E se non riusciamo ad articolare?
Ho articolato senza problemi.
Non ci importa di tutto questo,
non saremo i primi a bere a metà giornata.
Prendi Hemingway.
Ha bevuto fino alle 8 di sera e si è fermato
per essere pronto il giorno successivo.
Il suo lavoro è magistrale.
Se vogliamo iniziare, diciamo...
l'idea è quella.
Affascinante.
Lo penso anche io .
In parallelo, scriveremo un brillante saggio
sulla questione, in modo che non vada a...
puttane.
Cosa ci mettiamo?
Studio dell'ipotesi di Finn Skårderud
secondo la quale all'uomo mancano 0,5 g di alcol.
Quindi descriviamo la nostra esperienza.
Consumo giornaliero con un livello di
alcol nel sangue mantenuto a 0,5 g / l.
Obiettivo: raccogliere dati sulle ripercussioni psicologiche,
verbo-motorie e psico-retorica,
e osservare il miglioramento delle relazioni umane e professionali.
Berremo solo durante l'orario di lavoro.
Obbligatorio.
Necessariamente.
Seguiamo Hemingway.
Niente alcol dopo le 20:00 né nei fine settimana.
Le otto, dannazione.
Non è vero.
Guarda !
Cazzo, le otto. Devi dirlo quando vuoi.
Mamma, ho fatto pipì!
Troppo tardi, li sveglierai. Bisogna dirlo prima.
Non dopo.
E smettila di urlare.
Perché stai urlando? Ho dormito a malapena 20 minuti!
Calmati !
- Sono tre anni che dormo di più. - Lo so bene.
Cos'è quello ?
Pipì!
Hai fatto pipì? Non l'hai fatta prima di andare a dormire?
- Mi dà ai nervi. - Che cosa?
Sai sempre tutto meglio di me.
- Devi solo farlo. - Eh si.
Hai freddo, tesoro?
La colazione è pronta!
Sto arrivando, inizia senza di me.
Malthe, metti via il telefono.
A meno che il testo non sia per l'intera classe?
- No. - Mettilo via.
Chiudi la porta.
Controllo a sorpresa.
Vediamo a che punto siete.
Josephine.
È il tuo nome?
Gli altri, aiutatela.
Tutto questo lo abbiamo visto nel corso di quest'anno.
O l'anno scorso.
Ascolta attentamente.
Abbiamo tre candidati per le elezioni.
Per chi votiamo?
Segui ?
Sì.
Bene.
Candidato n ° 1.
Vittima di paralisi da poliomielite.
Soffre di ipertensione,
anemia
e una miriade di malattie gravi.
Mente quando gli fa comodo e...
consulta un astrologo per la sua politica.
Tradisce sua moglie,
fuma come un pompiere e beve martini.
Candidato n ° 2.
È obeso, ha già perso tre elezioni.
Ha sofferto di depressione e due attacchi di cuore.
È insopportabile, non ascolta nessuno,
fuma a catena i sigari. E la notte
prima di andare a letto si abbevera di champagne,
cognac, porto,
whisky a cui aggiunge due sonniferi.
Ultimo candidato, numero 3.
Un eroe di guerra decorato.
Rispetta le donne, ama gli animali,
non fuma, non beve, tranne una birra piccola di tanto in tanto.
Per chi voti?
L'ultimo.
Numero 3.
Gli altri ?
Il terzo.
Hai appena scartato...
Franklin Delano Roosevelt.
Winston Churchill.
Ma tu hai scelto
Sia lode a Dio,
quest'uomo.
Hitler!
Rimanete concentrati. È divertente,
Ma...
quello che importa,
e spero che un giorno lo capirete...
Il mondo non è mai come lo immaginiamo.
Abbiamo da lavorare!
Ce la faremo.
Jason.
Pagina 83.
Sembra una festa di Natale in un club di scambisti.
Klara, sul serio.
Canti magnificamente,
ma non cantare per me.
Ciò che conta è che ascolti te stessa.
Inteso ?
In piedi.
Chiudete gli occhi.
Cercate di stare bene...
rilassati.
Devi davvero avere
la sensazione di
mettere le radici nel suolo.
E poi...
Ecco !
Aprite di nuovo gli occhi.
Buongiorno.
Canterete con le
vostre orecchie,
il tuo cuore,
la tua anima
Adesso,
tenetevi la mano per un momento.
Lasciate che l'energia scorra tra di voi.
Ecco.
Tutti siano in sintonia.
Vi do la nota di avvio.
In Danimarca sono nato
Questa è la mia bellissima patria
Le mie radici sono qui
Tutto è iniziato qui
Dalle sue coste ventose
Alle tombe dei nostri eroi
Attraverso i nostri meleti
E i nostri campi di luppolo
Il mio cuore è pieno di te
O Danimarca, mia bella patria
Allora ?
Visto che roba, eh?
E' pazzesco.
Ho anche pensato che potessimo sniffarlo.
Perché ?
Per non sentire l'odore di alcol, e avrà più effetto.
- Puzzo? - Per niente.
Prendi nota.
E Tommy?
Non so dove sia.
- Dov'è ? - Sicuramente con i suoi cuccioli.
Un goccio d'acqua e riprendiamo.
I tuoi genitori hanno dimenticato di nuovo la tua acqua?
Questo non è per te.
Proprio no.
Hjalte, vieni qui.
Dai dell'acqua a Binoclard.
Dagliela tu.
Se vuoi fare delle gare,
devi avere spirito di squadra. Dai dell'acqua al tuo compagno.
Dedico il mio tempo libero a te, sii all'altezza.
Dividetevi.
Passatela e siate consapevoli degli altri.
Sono duri con te.
Resta con me.
Fai una piccola pausa.
Eccellente !
Rinvia.
Bevi vino ?
Si certo.
Ti stai svegliando?
I ragazzi tornano a casa per cena?
Non lo so.
Preparo per quattro.
Vuoi qualcosa ?
Caffè ?
Vino?
Entrambi ?
Un caffè.
Jonas è alto quasi quanto me.
Veramente ?
È a tanto così da me.
Non dirglielo.
Gli si gonfieranno le caviglie.
Hai parlato delle vacanze?
Penso che resteremo qui.
Dal momento che non facciamo mai niente.
Potremmo andare in canoa.
Che cosa?
Come prima.
- Sono passati 8 anni. - Appunto per quello.
I ragazzi hanno bisogno di aria fresca e noi...
- Cosa hai ? - Niente.
Ti rifaccio la domanda.
Cosa hai ?
Niente, voglio andare in vacanza.
Mi preparo.
Ciao.
- Guarda questo. - Che cos'è questo ?
Un alcolico.
Da dove viene?
Non ho idea.
Pochi insegnanti hanno la chiave qui.
Devo aver dimenticato di chiudere a chiave.
- C'è un giornale. - Fammi vedere.
In effetti.
Bel colpo, amico mio.
Guarda ! Un altro cadavere.
Mogens?
- Hai avvertito il preside? - Non ancora.
- Non hai detto niente? - No.
Non ancora.
Ancora una.
Avete notato che alcuni studenti bevevano al liceo?
Tra le lezioni.
Abbiamo trovato bottiglie
in una palestra.
Qualcuno ha un problema che mi sono perso?
Scusa per le bottiglie
Pensavo che non ci sarebbe entrato nessuno.
Devi essere attento.
Non mi sentivo così bene da molto tempo.
Sta succedendo qualcosa.
Anche quando sono sobrio.
Bisogna provare di più.
Possiamo andare oltre.
Affascinante.
Nessuno ha notato niente.
Ho fatto un corso come mai prima d'ora.
Possiamo spingerci ancora oltre.
Intendi
concedendoti più libertà?
Non tutti reagiscono allo stesso modo in base al tasso.
È vero.
Tu che ammiri Klaus Heerfordt...
Un grandissimo pianista. Ce lo fai ascoltare?
Eccelleva nella sua arte giocando tra ubriachezza
e sobrietà.
In questo stato, era un vero genio.
Se capisco bene,
vuoi superare Tchaikovsky?
Non so se reagiremo tutti allo stesso modo alla stessa velocità.
Beviamoci un sorso e vediamo.
Vacci piano!
Siamo alcolizzati o no?
Non siamo alcolizzati.
Decidiamo noi quando bere. L'alcolista non riesce a controllarsi.
Esattamente.
Ecco Klaus Heerfordt con un compagno altrettanto brillo.
Enorme.
Cosa stiamo scrivendo?
Parte 2.
Livello di alcol nel sangue personalizzato.
Ricerca di un livello di alcol nel sangue individualizzato
al fine di ottimizzare le relazioni umane e professionali
e dimostrare le ripercussioni psicologiche
o psico-retorica.
Chi inizia?
Buonasera,
cari giovani.
Vi auguro un felice anno nuovo.
Churchill aveva un debole per l'alcol
Cosa sta facendo?
Martin, stai bene?
Ci penso io, non è niente.
Tieni.
Prendi questo.
Un impacco.
Sto sanguinando ?
Un po'.
Effettivamente.
Mettilo nella narice.
Spingi.
Perfetto.
Prendi questo.
Muovetevi, non c'è niente da guardare.
Cosa avete in comune
con questi tre uomini?
- Anche le ragazze? - Sì anche!
Per chi vive in una
grotta da 18 anni,
questi sono il generale Grant, Ernest
Hemingway e il buon vecchio Winston Churchill.
Allora ?
Vi ubriacate.
Ogni settimana, un sacco di alcol.
Ho alcune domande.
Jason, sei un animale da festa.
Quanti a settimana?
Non lo so.
Puoi dirlo, non lo ripeterò.
Il ministero raccomanda un massimo di
14 unità per gli uomini e 7 per le donne.
Jason...
Pensi di bere di più o di meno?
Bevo... giovedì, venerdì e sabato.
La domenica.
Mercoledì, se c'è il calcio.
Quanti in tutto?
14 o 15, giovedì, venerdì, sabato.
E 4 o 5,
domenica e mercoledì.
Quanti a settimana?
Le buone settimane, tra i 50 e 55.
- Ripeti. - 55.
55.
Caro?
Quali sono le regole del gioco?
Hai capito la domanda?
Facciamo il giro del lago e
dobbiamo bere una cassa di birra.
- E se vomitassimo? - Tutta la squadra allo stesso tempo?
C'è una regola per questo?
Risparmiamo tempo, a meno che...
si vomita da soli.
Siamo penalizzati.
Alzate la mano. Quanti di voi partecipano?
Tutta la classe.
Non avrei mai indovinato.
Ciò che è interessante di Churchill,
è che oltre ad aver firmato 37 opere in
58 volumi, ha dipinto più di 500 quadri,
ha ricevuto il Premio Nobel per la letteratura
e ha vinto la seconda guerra mondiale
come condottiero storico, ha anche dichiarato:
"Non bevo mai...
"prima di colazione."
Quindi quando correte,
completamente distrutti,
e vomitate dappertutto,
non sentitevi soli
perché siete in ottima compagnia.
Sia Grant
che Hemingway o quel vecchio Churchill vi
avrebbero battuto in quella corsa, senza vomitare.
Ma la vera domanda è questa.
Se sostenete l'esame di storia, ambiziosi
come siete, chi di voi fallirà o riuscirà?
In altre parole, chi seguirà
l'esempio di Hemingway sparandosi,
e chi vincerà una guerra mondiale?
Tre ragioni per il successo dello sbarco.
Lo sbarco è il giorno in cui gli Alleati
sono sbarcati su una spiaggia francese.
Si, dove?
In Normandia!
Ho prenotato il viaggio in canoa.
A quanto stai?
A 1 g, credo.
È pazzesco.
No ! Io sono di turno. Pensavo l'avessi detto così.
Davvero ?
Non puoi parlare con i colleghi?
Ci vediamo domani.
Sigrid, la citazione.
"Osare è perdere momentaneamente l'equilibrio.
"Non osare è perdere te stesso."
Pronti per la partita?
In piedi !
Mano sul cuore.
Anche tu, Binoclard.
È un bel paese
Che si distende con ampi faggi
Vicino alla spiaggia salata dell'est
Andiamo !
Ragazzi!
Sono agitato!
Bisogna andare fino in fondo, dannazione!
E merda!
Riprendiamo.
Passa a Huxi!
Bene.
Ascoltami attentamente.
Hjalte! Passagli la palla.
Dai, corriamo!
Huxi, passa a Bror.
Vai a Binoclard!
Ecco.
Avanti, corri!
Molto bene !
Tommy! Miglior allenatore del mondo.
Siamo autorizzati a farlo?
Placcaggio scivolato!
Sei spaventato ?
Ed eccoti!
Mi sarebbe piaciuto avere figli
che avrebbero corso in giardino.
Mi manca.
Non appena una donna entra nella tua vita, fai i lavori domestici.
Sii più sereno.
Non significa che avrò figli.
Hai i tuoi studenti. Ti ricorderanno per tutta la vita.
Dici?
Col diploma in tasca, ci dimenticheranno subito.
Ciao Sebastian.
Come va ?
Sì, stavo facendo i compiti.
Non sono un insegnante di psicologia, ma vedo che non sta andando bene.
Che cosa c'é ?
Problemi di cuore?
Ho avuto il cuore
spezzato un sacco di volte.
Siediti.
Sai una cosa sulle ragazze...
Peter, non è questo.
E allora ?
E' tutto...
Scuola, compiti, voti.
L'anno scorso sono stato preso dal panico agli esami.
Stai già pensando agli esami?
Ovviamente non posso triplicare.
Il solo fatto di incontrarmi qui...
Ci vuole una media alta per fare medicina.
Devo ancora prendere il diploma.
Hai mai pensato di bere qualcosa prima degli esami?
Che cosa?
Un drink o due per alleviare il tuo...
la tua ansia.
Aiutarti ad esprimere te stesso.
So che è sorprendente, ma rimarrà tra noi.
Siamo troppo vicini!
Ben fatto, mamma.
Non c'è niente di più vicino.
E' che non eravamo pronti.
Ci sta bene.
Laggiù è piatto.
Ci siamo ?
- C'è un problema? - Un po'.
Possiamo portarvi le sacche.
Sei proprio una spina nel fianco.
Ecco, spingilo.
Lì dentro?
Sì...
Cambio compagno di squadra.
Perché hai la tenda grande?
Hai una vista sul mare e noi no.
Bene, capo.
Vive in Africa, giusto?
No.
Non prendermi in giro.
Ne abbiamo un po' per la notte.
È un sireno?
Che cosa?
Bisogna procedere per eliminazione.
Lo so.
Ce ne sono nella foresta svedese?
Vive nella savana?
Non nella savana.
Né nella savana né nella foresta,
deve essere un cuculo, un cuculo.
- Che cosa? - Un cuculo.
- Che cavolo è? - Un cuculo.
È un uccello.
- Dico bene ? - No.
Per eliminazione!
Non hai capito niente.
Sì !
Vive nell'acqua?
Faccio una domanda e questo riduce le possibilità.
Esatto.
Ti restano più di 1.224.000.000 animali ancora.
Un salmone.
Cosa mi prende?
Cosa ho che non va?
Tu piangi ?
Perché ?
Penso che mi sei mancato.
Anche tu.
Questo mi è mancato, noi due.
È da un po'.
Troppo tempo, senza dubbio.
Cosa stai ancora facendo?
Dobbiamo prima bere qualcosa?
Ho parlato con un eminente psicologo
che ha scritto sui pericoli del
consumo di alcol a lungo termine.
- Vuoi che ci fermiamo? - No.
Vorrei che studiassimo tutti gli effetti dell'alcol.
Che facciamo una segnalazione?
Skårderud parla di "punto di accensione".
Quando beviamo tra 7 e 10 bicchieri,
o uno è stanco e torna a casa,
oppure la gola pretende di più.
Più beviamo, più vogliamo bere.
Beviamo tutto.
Non stop.
Vorrei che potessimo arrivare a... questo punto di accensione.
E andiamo oltre.
Voglio parlare
di purificazione totale.
Fino al blackout.
- Mi fermo qui. - Sei sicuro ?
È ora di entrare a far parte della mia famiglia.
Me ne vado.
Cosa stai facendo ?
Discutiamo tra ragazzi.
- Sei ubriaco? - Per niente.
- Sicuro ? - Sì. Allora ?
Andiamo a lezione di capoeira.
E a casa di mio padre, dopo il tuo piccolo...
allenamento.
Non dimenticare la spesa. Merluzzo fresco.
Certo.
Fresco.
Ho capito.
Ciao Bambini.
Divertiti.
Fresco.
Tu mi segui ?
Abbiamo quello che ci serve?
È tutto qui.
Inizieremo con quello.
- Che cos'è questo ? - Del "Peychaud".
Senza Alchol ?
Qui c'è solo alcol.
Quattro zollette di zucchero.
Ecco.
Bisogna tritarle e aggiungere del ghiaccio.
Tutto questo per questo!
Ma no.
Hai il 70% di alcol, altrimenti.
- Che cos'è questo ? - Un Sazerac.
5 cl di bourbon,
1 cl di assenzio.
Jazzisti
di New Orleans volevano un cocktail cristallino.
Ma è alcool puro.
Stai girando il bicchiere?
Per coprirlo di assenzio.
Il tocco finale! L'arancia.
- Ecco qui. - Mi serve la scorza.
Dona un buon aroma.
Ne farò a meno.
Strofiniamo bene i bordi.
Assaggia.
No.
È pronto ?
Aspetta di essere servito.
Alla vostra salute.
Per la miseria !
Cosa scriviamo adesso?
3a parte.
Livello massimo di alcol nel sangue.
Il tasso massimo.
Raggiungi il livello massimo di alcol nel sangue
per studiare il più da vicino possibile
gli effetti psicologici della disinibizione.
Studio condotto in ambito privato
per evitare qualsiasi interferenza esterna.
Un altro giro.
Non vuoi qualcosa da bere?
Sto andando via.
Non bevi niente?
Ci vediamo.
Oh là là, non ho mai bevuto una cosa del genere.
Bello forte.
Ma è buono.
Sei sicuro ?
Cavolo !
Che cos'è questo ?
Salute!
Non balli più?
Non subito.
Sempre di più!
Fino alla fine.
Dov'è il merluzzo fresco?
Non abbiamo più pesce fresco.
Solo congelato.
Hai finito il merluzzo fresco quando
i mesi con la R sono i mesi del merluzzo.
Ho pescato un merluzzo a mani nude.
L'ho preso bene.
Prima prendo un granchio e poi il mio merluzzo.
Bisogna rispettare le regole.
Giubbotto di salvataggio obbligatorio.
- Non nuota, l'insegnante di sport? - Non sono un bagnino.
Lascia stare il merluzzo, andiamo alla festa.
Arrivo !
Lo riporta indietro!
Sta' zitto.
Ci vediamo in città!
Non è vero !
47 bottiglie del "47".
- È una birra di Natale! - 47 del "47".
Stiamo chiudendo!
Hai avuto la tua soluzione.
Scendi da lì!
È danza jazz.
Avanti, balla!
Mi stai seguendo?
Mi segui ?
Non è vero. Te la sei fatta addosso!
Che schifo.
Che c'é ?
Papà ha fatto pipì a letto.
È disgustoso.
- A quanti grammi sei? - Non è niente.
Anche Otto mi piscia addosso.
Che disastro.
Venite.
Guarderemo il suo programma.
Già ora di alzarsi?
Cosa stai facendo ?
Vedo se posso guidare.
Guidare ?
È il baby-phone!
- Aiutami. - Certamente no.
Non sei in grado di prenderti cura dei tuoi figli.
Trova una soluzione.
Andiamo a casa di mia sorella.
Nikolaj,
mi senti?
Sono il tuo vicino.
Sta sanguinando.
Torna a casa.
Portiamolo.
Devo sollevarlo.
Non posso farlo.
Me ne occupo io.
Non viviamo lì, papà. Ti porto io.
Rilassati.
Spiega ai ragazzi cosa è successo.
Ho bevuto un po' troppo ieri sera.
Papà, questo va avanti da un po '.
Tutti lo sanno.
Andate nella vostra stanza.
- Ci siamo appena seduti. - Obbedisci.
Cosa hai ?
Non ti riconosco più.
Non ti riconosco da un po'.
Noi non parliamo più.
10 minuti,
in vacanza e sparisci di nuovo.
Davvero ?
Sono anni che non mi parli.
Puoi bere con i tuoi amici,
non è questo il problema.
Tutti bevono in questo paese.
Il problema è che non ci sei per me.
Sei invisibile!
Quando ti diverti, non è con me.
Ti diverti anche con gli altri?
Anche tu
ti stai divertendo
con altri?
Io non ero...
Non avrei voluto sedermi lì ad aspettarti.
Non restare a guardare.
Va via.
Esci!
Di cosa stai parlando ?
Eh?
Nessuno deve aspettarmi.
Nessuno dovrebbe aspettarmi!
Lo studio della teoria secondo cui agli esseri
umani mancano 0,5 g di alcol per litro di sangue
fermati lì...
A causa delle possibili conseguenze
incontrollabili e del rischio...
alcolismo.
Questa è una convocazione straordinaria
per uno spiacevole motivo.
Spero tu abbia passato un buon Natale.
Ho ricevuto lamentele su insegnanti
che consumano alcol al liceo.
Tra le lezioni.
Fino ad ora l'avevo
considerata una maldicenza.
Ma...
Sto arrivando, ho fretta.
Non va bene ?
Un colpo di stanchezza.
Mi siederò lì.
Ho troppi studenti...
Questi ragazzi...
Fanno del loro meglio...
Continua così.
Scusate.
Laban.
Hai visto?
Hai visto chi c'è?
Vecchio mio, fatti abbracciare.
Cazzo!
Hai messo via tutto?
Ti ho messo un po' di pasta in frigo.
Resti a mangiare?
Preparo la tavola.
Devo avere
dell'alcol al fresco.
Lascia perdere.
Hai ragione.
Che casino a scuola.
Non lo rifarei.
Ero un po' fuori di testa, ma...
Mi sono divertito.
E tu, ti ha fatto bene.
Sembravi fuori di testa
e comunque zen.
E la tua schiena?
Non meglio.
La cosa si sistemerà.
Ti muoverai in tutte le direzioni.
Vacci piano.
Con calma.
Non sentirti in dovere di passare.
Preferisco di no, comunque.
Ci penso io.
Chiamo il liceo, okay?
D'accordo.
Ci sentiamo.
Che c'è?
Non serve a niente.
Di cosa stai parlando ?
Questo non è ciò di cui hai bisogno.
Io, Io faccio il tifo per te.
E per Anika.
Martin
e Anika.
Siete sempre stati una coppia.
So che la ami.
A testa alta, vecchio.
Questa è l'immagine che voglio conservare di te.
Puoi fare qualunque cosa.
Grazie.
Ci sentiamo ?
Bevi qualcosa?
È da mangiare?
Solo un bicchiere di bianco, per favore.
- Un po' di bianco. - Fresco.
Io non ho fame.
Kasper
vuole festeggiare il suo compleanno due volte.
A casa tua e a casa mia.
Potresti invitare tua madre.
Assolutamente.
Volevi vedermi per questo?
Volevo anche...
No va bene.
Perfetto.
Mi manchi.
Ecco a voi.
Volevo scusarmi.
Non stavo bene da molto tempo.
Ti guardo oggi e penso...
che ho rovinato tutto per anni.
Scusami.
Dici che ti ho allontanata...
- Se è così... - Non ne parliamo.
- Questo è il mio errore più grande. - Non ne parliamo.
Stavo pensando di parlare di Kasper.
Volevo...
Stiamo parlando del suo compleanno...
o io vado.
Posso ancora dire...
che mi pento di questa separazione?
Potremmo vivere di nuovo insieme.
- Ha sempre funzionato. - È finita.
- Non proprio. - È troppo tardi.
Non siamo dei vagabondi, sono qui.
Sei di fronte a me, così bella.
Non è troppo tardi.
Io ti amo.
Scusa.
Tu mi ami ?
Devo andare via
Mi dispiace.
- Devo andare. - Resta.
Aspetta un po'.
La mia giacca, per favore.
Buongiorno !
Presto l'orale di storia.
Non ho più niente da insegnarvi.
Direi che abbiamo fatto il giro.
Abbiamo fatto il giro? Perché dici questo ?
Cosa intendi ?
Abbiamo finito il programma?
Sì.
Hai fatto un casino.
Suppongo.
Siamo pronti a tutto.
Grazie, Malthe.
Mi fa piacere sentirlo.
Ripassate bene.
Buona fortuna per il diploma.
Sebastian,
tocca a te.
Prendi un numero.
Che numero ?
Il tre.
Non hai scelto il tuo argomento. È Kierkegaard.
Non posso farcela.
- Certo che si. - No.
Smettila, andrà tutto bene.
- Lo hai in mente? - Per niente.
Sei troppo nervoso.
Bevi questo.
Non avevi smesso?
Vai avanti.
Non farne un'abitudine, tutto qui.
Un po' di più.
Vai avanti.
Dammene un po'.
Forza maggiore.
L'uomo,
secondo Kierkegaard,
è una sintesi
dell'anima
e del corpo.
Prendi dell'acqua.
Per aiutarti a pensare.
Analisi dell'ansia?
Il suo concetto di ansia evidenzia,
tra le altre cose,
il legame che si mantiene di fronte al proprio fallimento.
E ancora più importante?
Di avere già fallito.
Bisogna accettarsi come soggetto fallibile
amare l'altro
e la vita.
Puoi fare un esempio?
Sì.
Io stesso ho fallito.
Vieni qui.
Hai compiuto 18 anni.
Molto bene.
Congratulazioni. Vai a festeggiare!
Ciao.
- Dirò che lo stiamo indossando. - Buona idea.
A Tommy.
Cosa avrebbe fatto adesso?
Si sarebbe preso cura di noi.
Un tavolo per tre?
Un piccolo aperitivo?
E' una buona idea?
Un Juvé & Camps.
Come va ?
Penso molto al nostro amico.
Sta meglio a casa? Si è calmato?
- Direi di sì. - Tanto meglio.
Abbiamo un nuovo contratto.
I ragazzi se ne sono andati?
Fanno le loro serate?
Non piscio più a letto.
Ho smesso.
Piccoli ruscelli fanno grandi fiumi.
Grazie per il consiglio.
Va tutto bene tra noi.
Anche lei ora lo riconosce...
... Mi manchi anche tu.
Prendo un altro po' di gamberetti. Perché hanno le uova?
Tre appuntamenti con lei e sei già orgoglioso come un gallo.
Peter si è trovato una ragazza.
Chi è?
Alla festa di Natale?
Era interessata alla musica modale.
Gli ho offerto un lavoro pratico.
Su un banco da lavoro, l'ho fatta suonare con il mio flauto.
Pesante!
Molto pesante!
È la supplente d'arte.
Smettila, è una grande insegnante
di arte.
È vero !
La piccola ?
- Perché dici questo ? - Lei è piccola.
Molto...
La sezione Y!
Hai ragione, sono i diplomati delle superiori.
Sento come se Tommy stesse cavalcando per te e per me.
Lo sento anche io...
Salute !
Hai visto ?
Mi hanno lanciato in aria.
Bevilo tutto!
È ora di ballare!
Fammi vedere come facevi.
A Ida