彼の名はスヌーピー
チャーリー･ブラウンの ビーグル犬は大人気
時にはジョー･クール
時には小説王と いろんな姿を持つが…
宇宙飛行士でもある というのは本当？
スヌーピーと仲間たちの宇宙旅行: アポロ10号の秘密
私は俳優と思われてるが
ＮＡＳＡの歴史研究家の 顔は知られていない
俳優 ジェフ・ゴ︱ルドブラム
俳優／ ＮＡＳＡ歴史研究家 ジェフ・ゴ︱ルドブラム
自費出版した ﹁アポロ１０号の秘密﹂だ
今年はアポロ10号の 50周年記念
アポロ10号は11号にとって 大事なリハーサルだった
実は あることが 気になって仕方ない
もう何十年もの間 ウワサされてきた
本当は４人目の飛行士が いたのでは？
フロリダ州 ケネディ宇宙センタ︱
〝ＮＡＳＡ機密保管室 アポロ１０号〟
﹁アポロ１３﹂の撮影さつえい中
﹁アポロ１３﹂監督かんとく ロン・ハワ︱ド
ＮＡＳＡはあらゆる 資料を見せてくれたが
１つだけ例外があった
この部屋だ
〝いざ宇宙へ〟
スヌ︱ピ︱がＮＡＳＡに 協力してたのは知ってた
1968年には―
有人飛行の安全性を表す マスコットになった
でも それ以外がナゾなんだ
ほら 極秘だ
消されてる
“安心毛布”
“石頭”
“第一次世界大戦の撃墜げきつい王”
何が隠かくされてるんだ？
1969年５月
アポロ１０号は１１号の いわば予行演習でした
ＮＡＳＡ フライト・ディレクタ︱ ジンジャ︱・ケリック
１１号の操作を 着陸以外すべて実行した
アポロ１０号 リカバリ︱チ︱ム ウェス・チェサ︱
そのおかげで 直すべき問題が見つかり
アポロ１０号 月着陸船操縦士 ジ︱ン・サ︱ナン
１１号が着陸できた
着陸船は月面ギリギリまで 接近した
我々は11号のために 道を切り開いた
迷子にならないようにね
〝犬用出入口？〟
私は何十年もかけて 答えを求めてきた
アポロ10号でのスヌーピーの 役割は何だったのか？
表向きじゃない 本当の役割だ
痛い！
〝アポロ１０号 特別番組〟
アポロ１０号は︱
人気マンガのキャラクターを コードネームに選びました
宇宙船の名前が必要で
確か私が呼びかけた
“チャーリー･ブラウン こちらスヌーピー”
以来 それが定着した
着陸船スヌーピーが 11号の着地点をかぎ回った
司令船のコードネームが チャーリー･ブラウンだ
軽いジョークとして 名づけたのか
それとも何か他に 意味があったのか…
これを見せたかった
1969年６月 おどろきの映像だ
スヌーピーとアポロ10号？
やれやれ
どこから話す？
撃墜王スヌーピーの話を ＮＡＳＡが聞きつけ採用した
〝宇宙飛行士の訓練〟
彼ら宇宙飛行士たちは―
毎日 厳しい訓練をしています
“訓練施設”
いやなら辞めていいんだよ
君は犬なんだから
普通の犬を飼いたい
〝アポロ１０号の飛行〟
アポロ10号の打ち上げです
カウントダウンは目前
発射は東部夏時間12時49分
スタフォード ヤング サーナンが―
人気者のビーグル犬に 見送られました
打ち上げの日はワクワクした
みんなで見にいったんだ すごかったよ
点火シーケンス開始
エンジン稼働 ５ ４ ３ ２…
エンジン フル稼働 発射
ビックリだ
“極秘”
すごい
この写真だ
着陸船と写ってるのが…
ペパーミント パティと マーシーだ
ここには…
フランクリンがいる
フランクリン！
管制センターの フライト･ディレクターだ
サリー？
サリーが フライト･ディレクター
仲間は確認できた
でもスヌーピーは？
これが何だか分かる？
ライナスの毛布だ
スヌーピーだけじゃない
チャーリーや仲間たちも かかわってた
スヌーピーのおかげで 全員ＮＡＳＡに入った
ぼくの毛布がヒントになって
科学技術が進歩した
テクノロジーだ
見つけたぞ
これはすごい
宇宙飛行士サーナン
任務のプレッシャーはある？
精神的苦痛は？
宇宙船を任されるというのは
とても大変なことだ
責任恐怖症きょうふしょうね
責任をおそれてる
月へ行けば治ります
〝心の相談室 ５セント〟
次の方！
マスコットの チャーリー･ブラウンだ
スヌーピーもいる
やれやれ チャーリー･ブラウン
いろいろ調べて分かった
スヌーピーは宇宙へ行ってる しかも何度も
賞としてね
シルバー･スヌーピー賞は 宇宙飛行士が贈る賞よ
任務を支えた職員にね
今 着けてるピンがそうだが
かかわれるのが 夢のようだ
﹁ピ︱ナッツ﹂作者 チャ︱ルズ・シュルツ
受賞者はＮＡＳＡの職員の １％未満
私は1998年にもらった
５歳からスヌーピーを 集めてきた私にとって
この賞は宝物なの
アポロ10号のことを―
“スヌーピーの宇宙船”と 言うと
“ああ あれね”って
みんな覚えてる
スヌーピーがアポロ10号に 乗っていなくても
いつか月に着陸するのを 想像するのは楽しい
それでは…
〝月に着陸した！〟
〝月はアメリカのチ︱ズで できてる！〟
〝アポロ計画 リカバリ︱チ︱ム〟
〝すべて準備完了！〟
日本語字幕 神代 知子