1
00:00:00,854 --> 00:00:20,087
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත්
කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.
1
00:00:20,187 --> 00:00:40,087
උපසිරසි ගැන්වීම සහ අදහස "දිල්ශාන් කාලිංග" විසිනි.
කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න.
8
00:00:40,187 --> 00:00:57,187
දිල්ෂාන් කාලිංග විසින් කළ සිංහල උපසිරැසි ගැන්වීමකි
#35
1
00:00:58,684 --> 00:00:59,421
හේ, මචං ටී...
2
00:00:59,446 --> 00:01:00,551
මොකද වෙන්නේ ඩැන්ග්?
3
00:01:00,602 --> 00:01:02,155
කොහොමද, කොහොමද..
4
00:01:02,180 --> 00:01:03,880
...මොකද වෙන්නේ ඉතිං?
5
00:01:03,939 --> 00:01:04,464
උඹට මොනවද ඕනේ?
6
00:01:04,489 --> 00:01:05,625
උඹට පුළුවන්ද මට උදව්වක් කරන්න?
7
00:01:05,649 --> 00:01:07,502
බෑ, මට ඒක කරන්න බෑ මචං.
උඹට ඔහොම යන්න වෙනවා බං.
8
00:01:07,526 --> 00:01:08,138
මට ඒක දැන් කරන්න විදියක් නෑ බ්රෝ.
9
00:01:08,163 --> 00:01:09,045
මොනවද බං...මොනවද මේ කියන්නේ.
10
00:01:09,069 --> 00:01:10,547
පොලීසියෙන් ඉන්නවා බං. ඔහොම යමු.
11
00:01:10,571 --> 00:01:10,847
ඒ..කොල්ලෝ..
12
00:01:10,872 --> 00:01:11,673
පොඩ්ඩක් පැත්තකට වෙයන්.
13
00:01:11,697 --> 00:01:12,230
මොකද වෙන්නේ?
14
00:01:12,255 --> 00:01:13,257
වැඩ හොඳට වෙනවද?
15
00:01:13,282 --> 00:01:15,426
හොඳට වෙනවා, මං සාමාන්ය විදියට ව්යාපාරේ කරගෙන ඉන්නව.
16
00:01:15,450 --> 00:01:17,428
බලපන් බං. මං මේ උඹට අගෞරව කරන්න හදනව නෙමේ..
17
00:01:17,452 --> 00:01:18,721
මං මේ බලන්නේ මට ගන්න පුලුවන්ද කියල ටික...
18
00:01:18,745 --> 00:01:21,015
උඹට මොනවත් ලැබෙන්නේ නෑ බං. දන්නවද දැන් වෙලාව කීයද කියල?
19
00:01:21,039 --> 00:01:22,416
මට බෑ උඹ හොය හොයා ඉන්න.
20
00:01:22,499 --> 00:01:23,671
අනේ පොඩ්ඩක්වත් දීපං.
21
00:01:23,750 --> 00:01:25,550
මගේ පොඩ්ඩ ටිකක් විතර ගණන් බං.
22
00:01:25,586 --> 00:01:26,896
ඌට මොනවදත් ලැබෙන්නේ නැත්නම් උඹටත් මොනවත් ලැබෙන්නේ නෑ.
23
00:01:26,920 --> 00:01:29,423
උඹ දන්නවද දැන් වෙලාව කීයද කියල?
මට එකම දේ කියවන්න බෑ.
24
00:01:29,506 --> 00:01:32,430
හේ, උඹ දන්නවනේ මාව ජුවාන්.
25
00:01:32,509 --> 00:01:33,620
මේ මිනිහා...
26
00:01:33,645 --> 00:01:36,037
මචං උඹ අහුවෙලා ඉන්නේ බං.
27
00:01:36,096 --> 00:01:38,408
බලන්න...බලන්න...ඔයාට මං වෙනුවෙන් මොනවහරි කරන්න පුළුවන් නම්...
28
00:01:38,432 --> 00:01:40,535
මං දැන් උඹට මොනවද කිව්වේ මිනිහො?
දෙනවා මට ඕක.
29
00:01:40,559 --> 00:01:43,278
මෙතනින් පලයන් යන්න දැන්.
30
00:01:44,479 --> 00:01:46,652
ඔහ්, අර මිනිහව අල්ලගන්නවා.
31
00:01:47,649 --> 00:01:48,227
මොකද වෙන්නේ පුත්රයා?
32
00:01:48,252 --> 00:01:49,175
මොකද වෙන්නේ..
33
00:01:49,234 --> 00:01:50,770
මං ඔන්න ඔහේ ඉන්නවා, දන්නවනේ.
34
00:01:50,795 --> 00:01:51,306
ඔව්.
35
00:01:51,361 --> 00:01:53,910
සාමාන්ය දවසක්.
දන්නවනේ....දන්නවනේ ඉතින්...
36
00:01:53,989 --> 00:01:56,458
ඒව හොයාගන්න අමාරුයි. ඔයාට මොනවහරි ඕනේ වෙලා නං කාගෙවත් ගාව නෑ දැන්.
37
00:01:56,533 --> 00:01:57,201
ව්යාපාරේ හොඳට යනවද?
38
00:01:57,226 --> 00:01:58,275
ඔව්, ඒක හොඳයි.
39
00:01:58,327 --> 00:01:59,143
මගේ ළඟ තියනවා ඔයාට දෙයක්...
40
00:01:59,168 --> 00:02:00,179
එපා, එපා... ඒක තියාගන්නවා.
41
00:02:00,203 --> 00:02:01,110
හොඳයි, හරි.
42
00:02:01,135 --> 00:02:03,401
සතිඅන්තේ වෙද්දී ලිස්ට් එක හිස් කරනවා.
43
00:02:03,457 --> 00:02:04,709
හරි, අවුලක් නෑ පුතා.
44
00:02:05,709 --> 00:02:07,052
දැන් අම්මට කොහොමද?
45
00:02:07,127 --> 00:02:08,970
ඔහ්, එයාට හොඳයි.
එයා දැන් නියමෙට ඉන්නවා.
46
00:02:09,046 --> 00:02:09,715
හොඳයිද?
47
00:02:09,740 --> 00:02:11,744
ඔව් එයාට හොඳයි.
48
00:02:11,798 --> 00:02:13,050
මං එයා වෙනුවෙන් ප්රාර්ථනා කරනවා මචං.
49
00:02:13,133 --> 00:02:15,227
මං දන්නවා ඒක.
ස්තුතියි ඔයාට.
50
00:02:15,302 --> 00:02:17,555
අවස්ථාව දුන්නට ස්තුතියි.
මං ඉන්නවා මෙහෙ.
51
00:02:20,140 --> 00:02:20,683
අල්ලගන්න ඒකා!
52
00:02:20,708 --> 00:02:22,337
මෙහෙ එනවා...
53
00:02:22,392 --> 00:02:22,720
අල්ලගන්න ඒකා!
54
00:02:22,745 --> 00:02:23,703
ඇයි තමුසේ හැමදාම දුවන්නේ?
55
00:02:23,727 --> 00:02:25,946
ඒ කොලුකාරය එක්කම දුවපං.
56
00:02:27,689 --> 00:02:29,099
ඌ අල්ලගන්න බෑ වගේ..
57
00:02:29,124 --> 00:02:30,341
ඌට ගහන්න..
58
00:02:32,736 --> 00:02:33,200
ඌ අල්ලගන්න.
59
00:02:33,225 --> 00:02:33,963
එහෙනම් දුවපං කල්ලා..
60
00:02:33,987 --> 00:02:36,299
යමන් බ්රෝ...ඔය කොල්ලොකාරයව අල්ලගන්නවා.
61
00:02:36,323 --> 00:02:38,301
ඔය කල්ලව අල්ලමු...ඔය කල්ලව අල්ලමු..
62
00:03:12,067 --> 00:03:13,284
පිටිපස්සෙන් යමු.
63
00:04:31,813 --> 00:04:33,486
මෙහේ මොනවද කරන්නේ පොඩි එකෝ?
64
00:04:34,691 --> 00:04:35,943
හඃ?
65
00:04:38,987 --> 00:04:41,536
ඔයා දන්නෙනැති අයත් එක්ක කතා කරන්නේ නැද්ද?
66
00:04:41,615 --> 00:04:44,710
හරි, ඒකට කමක් නෑ.
67
00:04:44,785 --> 00:04:46,458
ප්රශ්නයක් නෑ.
68
00:04:54,127 --> 00:04:55,879
අහන්න...
69
00:04:57,380 --> 00:04:59,553
මං මොනවහරි කන්න ගන්න යන්න හදන්නේ.
70
00:05:01,176 --> 00:05:03,053
ඔයාට ඕනේ නම් එන්න පුළුවන් මාත් එක්ක.
71
00:05:07,224 --> 00:05:09,226
මං ඉස්සරහ දොරෙන් ගියාට කමක් නැද්ද?
72
00:05:10,811 --> 00:05:12,063
හ්ම්ම්?
73
00:05:29,830 --> 00:05:31,173
එන්න ඉතින්...
74
00:05:32,165 --> 00:05:33,963
මීට වඩා නරක දෙයක් වෙන්න බෑ මේ පැත්තේ...
75
00:05:49,683 --> 00:05:53,813
ඔයාගේ නම මොකක්ද කියල ඔයා මට නොකිය ඉන්නද හදන්නේ?
76
00:05:58,650 --> 00:06:00,402
ඔයා කොහෙද ජීවත් වෙන්නේ එතකොට?
77
00:06:09,494 --> 00:06:11,622
මං ඔයාව ගෙදර එක්කං යන්නයි හදන්නේ පොඩි එකෝ.
78
00:06:13,415 --> 00:06:16,965
මේ කුඩු තිප්පලවල් අස්සේ දුව ඇවිදින්න එපා.
79
00:06:17,043 --> 00:06:18,386
තේරුණාද ඔයාට?
80
00:06:20,213 --> 00:06:21,681
හ්ම්ම්?
81
00:06:29,890 --> 00:06:33,360
හේ, හේ, හේ... මගේ වැරැද්ද.
82
00:06:33,435 --> 00:06:37,235
ඔහ්, දන්නවද මං එහෙම කරන්න නෙමේ ඇත්තටම හිතුවේ.
83
00:06:39,566 --> 00:06:41,660
හේ, මචං...මං සමාව ඉල්ලනවා, හරිද?
84
00:06:43,236 --> 00:06:46,206
මං මේ හැදුවේ ඔයාට කියල දෙයක් කියවගන්න හැදුවේ.
85
00:06:46,281 --> 00:06:47,783
හේ...
86
00:06:49,075 --> 00:06:50,998
මං සමාව ඉල්ලනවා.
87
00:06:51,077 --> 00:06:52,329
හ්ම්ම්?
88
00:06:57,125 --> 00:06:58,593
හරි.
89
00:07:34,955 --> 00:07:36,252
හරි.
90
00:07:37,248 --> 00:07:38,921
ඔයාට දැනට අවුලක් නෑ...
91
00:07:39,960 --> 00:07:41,928
මගේ කෙල්ල ඔයාව ගන්න එනකම් විතරක්.
92
00:07:42,921 --> 00:07:44,764
එයා ඔයාව කතා කරවාවි.
93
00:07:52,013 --> 00:07:53,435
මං එන්නම් ඉක්මනට.
94
00:07:57,811 --> 00:08:00,360
- තෙරේසා!
- හේ, පැටියෝ!
95
00:08:09,406 --> 00:08:13,707
- මං අර පොඩි කොල්ල හොයාගත්තේ කුඩු තිප්පලක ඉඳල.
- පොඩි කොල්ලෙක් හොයාගත්තෙ කොහෙ ඉඳලද?
96
00:08:13,785 --> 00:08:15,833
කට්ටි පැන පැන ඉන්න උන් නම් හිටියේ නෑ.
එයා විතරයි උන්නේ.
97
00:08:16,830 --> 00:08:18,173
ඒත් එයා කතා කරන්නේ නෑ...
98
00:08:18,248 --> 00:08:19,684
ඉතින් ඇයි ඔයා බලන්නේ නැත්තේ මොනවහරි කතාකරවන්න පුලුවන්ද කියල.
99
00:08:19,708 --> 00:08:20,925
ඇත්තටම?
100
00:08:21,001 --> 00:08:22,924
ගිහින් කතා කරන්නකො එයා එක්ක.
කතා කරන්නකො ගිහින්.
101
00:08:23,003 --> 00:08:24,095
මට හිතාගන්න බෑ ඔයාව.
102
00:08:24,170 --> 00:08:26,389
- ආදරෙයි ඔයාට.
- ඇයි ඔයා මේ වගේ දේවල් කරන්නේ?
103
00:09:07,797 --> 00:09:10,266
ඔයා වැඩිය කතා කරන්නේ නෑ, ඒත් එක දෙයක් නම් විශ්වාසයි ඔයාට කන්න නම් පුළුවන්.
104
00:09:12,469 --> 00:09:13,891
ඒකට කමක් නෑ පැටියෝ.
105
00:09:13,970 --> 00:09:16,314
ඔයා කතා කරන්න කැමති වෙනකම්, සූදානම් වෙනකම් කතා නොකළට කමක් නෑ.
106
00:09:21,561 --> 00:09:23,404
මගේ නම චයිරොන්.
107
00:09:26,858 --> 00:09:28,610
මිනිස්සු මට කියන්නේ චුට්ටේ කියල.
108
00:09:30,361 --> 00:09:32,159
හරි එහෙනම් චුට්ටේ.
109
00:09:33,907 --> 00:09:36,831
හොඳයි, එහෙනම් මං ඔයාගේ නමින් කතා කරන්නම්.
110
00:09:36,910 --> 00:09:38,833
ඔයා කොහෙද චයිරොන්?
111
00:09:40,413 --> 00:09:41,790
ලිබර්ටි සිටි.
112
00:09:43,333 --> 00:09:44,835
ඔයා ඉන්නේ ඔයාගේ අම්මා එක්කද?
113
00:09:45,835 --> 00:09:47,633
ඔව්.
114
00:09:47,712 --> 00:09:49,305
ඔයාගේ තාත්ත එතකොට?
115
00:09:55,637 --> 00:09:57,264
හරි, ඒකට කමක් නෑ.
116
00:09:59,099 --> 00:10:00,851
අපි ඔයාව ගෙදර එක්කගෙන යන්නද එහෙනම්..
117
00:10:00,934 --> 00:10:02,857
ඔයා කෑම කාල ඉවර උනාට පස්සේ?
118
00:10:02,936 --> 00:10:05,234
ඔව්, ඔයා අපට කියන්න ඕනේ ඔයා කොහෙද ඉන්නේ කියල බ්රො.
119
00:10:09,734 --> 00:10:11,077
එපා...
120
00:10:14,405 --> 00:10:15,657
හොඳයි.
121
00:10:16,950 --> 00:10:18,873
ඔයාට අද රෑ මෙහේ ඉන්න පුළුවන්.
122
00:10:18,952 --> 00:10:20,420
තෙරේසා...
123
00:10:21,871 --> 00:10:23,464
ඔයා කැමතිද ඒකට?
124
00:10:27,168 --> 00:10:28,511
හොඳයි.
125
00:11:11,462 --> 00:11:12,805
මොකද උනේ?
126
00:11:13,882 --> 00:11:15,134
හඃ?
127
00:11:15,216 --> 00:11:16,934
මොකද උනේ චයිරොන්?
128
00:11:17,010 --> 00:11:19,889
ඇයි ඔයා ගෙදර එන්න තියෙද්දිත් ආවේ නැත්තේ ඇයි? ආ?
129
00:11:23,016 --> 00:11:24,268
කව්ද ඔයා එතකොට?
130
00:11:24,350 --> 00:11:25,943
කව්රුත් නෙමේ.
131
00:11:26,936 --> 00:11:28,609
මං එයාව හොයාගත්තේ ඊයේ.
132
00:11:29,689 --> 00:11:31,657
එයාව 15 වෙනි වීදියේ තිප්පලකදි හොයාගත්තේ.
133
00:11:33,860 --> 00:11:35,862
ඔව්. එයා තමයි.
134
00:11:35,945 --> 00:11:39,575
කොල්ලො ටිකක් එයාගේ පස්සෙන් එලවල. එයා හොඳටම බයවෙලා හිටියේ.
135
00:11:39,657 --> 00:11:42,786
එයා මට අද උදේ වෙනකම් කිව්වේ නෑ කොහෙද ඉන්නේ කියල.
136
00:11:42,869 --> 00:11:45,622
හොඳයි, එයාව බලාකියා ගත්තට ස්තුතියි.
137
00:11:45,705 --> 00:11:48,128
එයාට සාමාන්යයෙන් එයා ගැන තනියම බලාගන්න පුළුවන්.
138
00:11:49,125 --> 00:11:51,048
එයා ඒ විදියට හොඳයි, ඒත්..
139
00:11:55,340 --> 00:11:56,592
පොඩ්ඩෝ..
140
00:12:15,235 --> 00:12:19,741
ඔයා ඇත්තටම තෑග්ගක් චයිරොන්.
ඔයා දන්නවද ඒක?
141
00:12:20,949 --> 00:12:25,250
ඔයා ගෙදර පැමිණිය යුතුව තිබුන නම් ඔයා ඒක කරන්න ඕනේ.
142
00:12:25,328 --> 00:12:26,705
ඇහෙනවද ඔයාට?
143
00:12:38,258 --> 00:12:40,636
කමක් නෑ පැටියෝ.
144
00:12:41,928 --> 00:12:43,930
කමක් නෑ.
145
00:12:46,015 --> 00:12:48,393
අම්මට සතුටුයි ඔයා ගෙදර ආවට.
146
00:12:56,234 --> 00:12:58,111
නෑ..නෑ.
147
00:12:58,194 --> 00:13:00,743
TV සේවාව කපල දාල.
148
00:13:02,156 --> 00:13:04,250
මොනවහරි කියවන්න හොයාගන්න.
149
00:13:36,691 --> 00:13:39,371
- බොලේ කොහෙද?
- මං ළඟ බෝලේ නෑ තවම.
150
00:14:19,025 --> 00:14:20,572
හේ, චුට්ටේ.
151
00:14:22,528 --> 00:14:23,950
කොහොමද බං?
152
00:14:27,533 --> 00:14:28,910
හේ, කෙවින්.
153
00:14:30,286 --> 00:14:31,959
ඇයි ඔයා යන්නේ?
154
00:14:32,038 --> 00:14:33,460
කියන්න තේරෙන්නේ නෑ..
155
00:14:33,539 --> 00:14:36,884
ඒකට ටික වෙලාවකින් කම්මැලි හිතෙනව තමයි.
156
00:14:42,215 --> 00:14:44,934
මොකද? ලේ එනවද?
157
00:14:55,895 --> 00:14:58,318
- මොකද?
- උඹ විහිලුයි බං.
158
00:15:00,441 --> 00:15:02,239
ඇයි ඔයා එහෙම කියන්නේ?
159
00:15:02,318 --> 00:15:04,195
නිකම්, එච්චරයි.
160
00:15:07,240 --> 00:15:09,334
ඇයි ඔයා හැම වෙලාවකට මිනිස්සුන්ට ඔයාව පාච්චල් කරන්න ඉඩ දෙන්නේ?
161
00:15:09,409 --> 00:15:11,002
ඒ කියන්නේ?
162
00:15:11,077 --> 00:15:13,125
ඔයා කොයිවෙලවෙත් ඉඩ දෙනවා එයාලට ඔයාව පාච්චල් කරන්න.
163
00:15:13,204 --> 00:15:15,502
ඉතින්? මං මොකද කරන්න ඕනේ?
164
00:15:15,581 --> 00:15:18,926
ඔයා කරන්න ඕන දේ තමයි ඔයා ළාමක නෑ කියල උන්ට පෙන්නන එක.
165
00:15:19,919 --> 00:15:22,923
- ඒත් මං ළාමක නෑ.
- මං දන්නවා, මං දන්නවා.
166
00:15:23,005 --> 00:15:26,555
ඒත් ඒකෙ කිසි තේරුමක් නෑ එයාල ඒක දන්නේ නැත්නම්.
167
00:15:26,634 --> 00:15:30,264
මොකද මේ...ඔයාට ඕනේ මේ මෝඩයන්ට හැමදාම ඔයාව පාච්චල් කරන්න ඉඩ දෙන්නද?
168
00:16:11,637 --> 00:16:12,889
දැක්කද, චුට්ටේ..
169
00:16:13,890 --> 00:16:15,767
මං දැනන් හිටියා උඹ ළාමක නෑ කියල.
170
00:17:35,596 --> 00:17:36,848
එනව මනුස්සයො...
171
00:18:03,457 --> 00:18:04,709
මට ඔයාගේ ඔලුව දෙන්න.
172
00:18:06,877 --> 00:18:10,381
මෙහෙම, ඔයාගේ ඔලුව මගේ අත උඩ තියෙන්න දෙන්න. සංසුන් වෙන්න.
173
00:18:10,464 --> 00:18:13,934
මං ඔයාව බලාගන්නවා, මං පොරොන්දු වෙනවා.
මං ඔයාට මොනවත් වෙන්න දෙන්නේ නෑ.
174
00:18:14,010 --> 00:18:16,058
හේ, මං බලාගන්නම් ඔයාව.
175
00:18:16,137 --> 00:18:19,107
ඔන්න ඔහොම තමයි.
තත්පර 10 යි.
176
00:18:21,350 --> 00:18:22,943
ඒක දැනෙනවද ඔයාට?
177
00:18:24,729 --> 00:18:26,731
ඔයා ඉන්නේ ලෝකේ මැද දැන්.
178
00:18:27,940 --> 00:18:29,192
එහෙම හොඳයි.
179
00:18:31,319 --> 00:18:32,946
මෙහෙම කරන්න.
180
00:18:36,699 --> 00:18:39,077
බලන්නකො ඔයාගෙ හැටි..
181
00:18:39,160 --> 00:18:40,707
තව ටිකක් තදින්..
182
00:18:40,786 --> 00:18:43,960
ඔන්න ඔහොම තමයි...
ඔන්න ඔහොම තමයි..
183
00:18:45,333 --> 00:18:47,711
ඔව්.
මං හිතන්නේ ඔයා ලෑස්තියි.
184
00:18:48,961 --> 00:18:50,463
මං හිතන්නේ දැන් අපිට පීනුම්කරුවෙක් ඉන්නවා.
185
00:18:51,464 --> 00:18:53,512
ඔයාට උත්සහකරලා බලන්න ඕනෙද?
ලෑස්තිද පීනන්න?
186
00:18:55,092 --> 00:18:56,344
යන්න...
187
00:19:00,806 --> 00:19:04,060
නියමයි කොල්ලෝ.
188
00:19:06,187 --> 00:19:07,609
නියමයි.
189
00:19:29,543 --> 00:19:31,261
මට දෙයක් කියන්න තියනවා ඔයාට..
190
00:19:31,337 --> 00:19:33,305
කළු මිනිස්සු ඉන්නවා හැමතැනම.
191
00:19:34,799 --> 00:19:36,096
ඒක මතක තියාගන්න, හරිද?
192
00:19:37,093 --> 00:19:39,154
ඔයාට ලෝකේ කොහෙවත් තැනක් නෑ යන්න කළු මිනිස්සු නැති..
193
00:19:39,178 --> 00:19:41,055
අපි තමයි මේ ලෝකේ පළවෙනි අය..
194
00:19:44,934 --> 00:19:46,936
මං මෙහේ ඉන්නේ සෑහෙන්න කලක ඉඳන්,
195
00:19:48,521 --> 00:19:50,023
ඒත් මං කියුබාවෙ.
196
00:19:51,607 --> 00:19:53,655
කියුබාවෙ කළු අය සෑහෙන්න ඉන්නවා..,
197
00:19:53,734 --> 00:19:55,574
ඔයාට ඒක දැනගන්න විදියක් නෑ මෙහේ ඉන්න නිසා..
198
00:19:56,737 --> 00:20:00,332
මාත් ඔයා වගේ පොඩි කාලේ සෑහෙන්න කට්ටි පැන්නා.
199
00:20:00,408 --> 00:20:03,878
රෑ හඳ පානේ සපත්තුත් නැතුව එහෙ මෙහේ දිව්වා.
200
00:20:05,871 --> 00:20:07,373
එක දවසක්...
201
00:20:08,416 --> 00:20:12,091
මං වයසක ගෑනු කෙනෙක් පහු කරගෙන දිව්වා.
202
00:20:12,169 --> 00:20:16,265
මං මර විලාප තියාගෙන..මෝඩයෙක් වගේ දිව්වේ.
203
00:20:17,258 --> 00:20:20,432
මේ වයසක ගෑනු කෙනා මාව නතර කරා.
204
00:20:20,511 --> 00:20:21,854
එයා කිව්වා....
205
00:20:24,390 --> 00:20:28,486
"එහෙ මෙහෙ දුවන්න, ආලෝකය සේරම අරගන්න...
206
00:20:30,563 --> 00:20:34,318
හඳ එළියෙදි...කළු කොල්ලො පේන්නේ නිල්පාටට.
207
00:20:35,901 --> 00:20:37,244
ඔයා (බ්ලූ) නිල්පාටයි.
208
00:20:39,488 --> 00:20:41,115
අන්න එහෙමයි මං ඔයාට කතා කරන්නේ.
209
00:20:42,616 --> 00:20:43,868
බ්ලූ."
210
00:20:46,912 --> 00:20:48,960
එතකොට ඔයාගෙ නම බ්ලූද?
211
00:20:51,625 --> 00:20:52,877
නෑ.
212
00:20:59,091 --> 00:21:02,436
යම් තැනකදී ඔයාට සිද්ද වෙනවා ඔයා කව්රු වෙන්නද යන්නේ කියන එක.
213
00:21:05,097 --> 00:21:07,520
ඒ තීරණය ඔයා වෙනුවෙන් වෙන කෙනෙක්ට ගන්න ඉඩදෙන්න බෑ.
214
00:21:22,698 --> 00:21:24,245
කොහොමද, පීනුව එකට කැමතිද?
215
00:21:25,451 --> 00:21:26,703
ම්?
216
00:21:27,703 --> 00:21:29,421
එච්චරට, ආ?
217
00:21:31,874 --> 00:21:33,296
හේ, ඔහොම ඉන්න, ඔහොම ඉන්න.
218
00:21:39,298 --> 00:21:40,595
එකක් තෝරන්න.
219
00:21:45,221 --> 00:21:46,564
ආ..
220
00:21:47,807 --> 00:21:49,605
හඃ..නියම තේරීමක්.
221
00:21:50,810 --> 00:21:52,107
ඒක සාක්කුවේ දාගන්න.
222
00:22:04,114 --> 00:22:05,366
හේ.
223
00:22:06,659 --> 00:22:07,956
හෝව්...ඔහොම ඉන්න.
හෝව්..හෝව්...හේ...
224
00:22:17,253 --> 00:22:18,675
එන්න..
225
00:22:24,426 --> 00:22:26,019
මොකද වෙන්නේ පොඩි එකෝ?
226
00:22:27,346 --> 00:22:28,598
එනවා!
227
00:23:24,361 --> 00:23:27,706
බං උඹලගේ ඒවත් මගේ ඒවා වගේමයි.
228
00:23:27,781 --> 00:23:30,534
වෙලාවට මගේ ඒවා ෆ්රෙඩී කෘගර්ගේ වගේ නෙමෙයි.
229
00:23:30,618 --> 00:23:32,586
උඹගේ ඒවා පජාතයි.
230
00:23:32,661 --> 00:23:35,005
මගේ ඒවා රටකජ්ජක් වගේ පෙනුමක් නෑ.
231
00:23:35,080 --> 00:23:37,503
කිව්වනේ, මගේ ඒවා රජකජ්ජක් වගේ නෙමේ.
232
00:23:37,583 --> 00:23:39,085
කව්ද මේ අපතයට ඇතුළට එන්න දුන්නේ?
233
00:23:46,717 --> 00:23:47,809
කව්රුහරි ආවද ඔයා එක්ක?
234
00:23:49,887 --> 00:23:52,185
මචං, මං දිව්රනවා ඒක ලොක් කරලා තිබුනේ.
235
00:24:18,707 --> 00:24:20,060
බං ඒක ෆවුල්(නීති විරෝධී) එකක් නෙමේ.
ඒක ෆවුල් එකක් නෙමේ.
236
00:24:20,084 --> 00:24:22,303
මොකක්ද බං!
237
00:24:22,378 --> 00:24:24,255
උඹේ අවසානේ තමයි!
උඹේ ඉස්සරහදිම!
238
00:26:23,207 --> 00:26:26,006
ඒකට තමයි මං ගෙව්වේ.
ඒ මං ගත්ත එක නෙමේ.
239
00:26:26,085 --> 00:26:28,838
ඔය "A" වර්ගෙන්.
වෙන මොනවද මං කරන්න ඕනේ?
240
00:26:28,921 --> 00:26:31,174
මේ රෙද්ද පේන්නේ නම් "C" වර්ගෙන් වගේ.
241
00:26:31,256 --> 00:26:32,650
මේ බලනවා.
මේ දීපු එක හරියන්නේ නෑ.
242
00:26:32,674 --> 00:26:35,236
- මට මගේ සල්ලි ආපහු ඕනේ.
- මොකක්? සල්ලි ආපහු දෙන්නේ නෑ.
243
00:26:35,260 --> 00:26:37,479
ඕක නතර කරන්න දැන්.
යනවා යන්න කිව්වම.
244
00:26:40,307 --> 00:26:42,560
හේ, කොහොමද?
හොඳයි.
245
00:26:45,687 --> 00:26:47,287
මං හිතුවේ උඹ නිවාඩුවකටවත් ගිහින් කියල.
246
00:26:47,356 --> 00:26:50,701
මොනවද මේ කියන්නේ...මෙහේ නිවාඩු ගතකරන්න බෑ.
මං දන්නවා වැඩේ ගැන, ඔයත් දන්නවනේ ඒක.
247
00:26:50,776 --> 00:26:52,528
සිව්ස්ටර්ලන්තේ වගේ තැනකට යන්න.
248
00:26:52,611 --> 00:26:53,908
අම්මෝ, ස්විස්ටර්ලන්තේ.
249
00:26:53,987 --> 00:26:57,366
බ්රසීලේ වගේ හොඳයි හොඳ කෑලි දෙකෙකුත් එක්ක.
250
00:26:57,449 --> 00:26:58,746
පීනට්ගේ වැඩ කොහොමද?
251
00:26:58,826 --> 00:27:00,669
පීනට් හොඳයි.
මං මනුස්සය ගැන ඇහැගහගෙන ඉන්නේ.
252
00:27:00,744 --> 00:27:02,744
- එයා ඉන්නේ එයාගේ තැන, ඔයා දන්නවනේ.
- නියමයි.
253
00:27:10,546 --> 00:27:11,889
උන් මෙතන බින්න බැහැගෙනද?
254
00:27:11,964 --> 00:27:15,559
පිස්සුවක් ඇතැයි..ඔයා දන්නවනේ මං ඒ වගේ දෙයක් වෙන්න දෙන්නේ නෑ කියල.
255
00:27:15,634 --> 00:27:17,654
ඒයි, උඹ දැන් තිප්පලේ පත්තු කරන්නත් දෙනවද?
256
00:27:17,678 --> 00:27:19,726
- පිස්සුවක් ඇතැයි.
- මොන හු......
257
00:27:19,805 --> 00:27:22,274
මොනවද මේ..
ඔයා දන්නවනේ මං ඒ වගේ දෙයක් වෙන්න දෙන්නේ නෑ කියල.
258
00:27:22,349 --> 00:27:23,976
මොන හු*** ඕයි?
259
00:27:42,494 --> 00:27:43,996
ඒයි මොකද වෙන්නේ ආ?
260
00:27:44,997 --> 00:27:47,341
හේ, හේ...අවුලක් නෑ බං.
261
00:27:47,416 --> 00:27:49,589
- මොන හු***ක්ද තමුසේ කරන්නේ?
- ඒක අවුලක් නෑ ජුවාන්.
262
00:27:49,668 --> 00:27:51,341
...කෙලවගනින්.
263
00:27:52,379 --> 00:27:54,357
- හැමදෙයක්ම හොඳන්...
- කාර් එකෙන් බහිනවා!
264
00:27:54,381 --> 00:27:56,634
- සංසුන් වෙනවා මිනිහෝ.
- තමුසේ කට වහගන්නවා.
265
00:27:56,717 --> 00:27:58,139
මොකක්ද තමුසෙට වෙලා තියෙන්නේ?
266
00:27:59,636 --> 00:28:02,685
තමුසේ මොකා කියලද හිතාගෙන ඉන්නේ? ආ?
267
00:28:03,682 --> 00:28:05,650
හු***යෙ, මෙතනින් පලයන් යන්න.
268
00:28:09,021 --> 00:28:13,367
මොකද, දැන් උඹ මගේ පුතා හදාගන්නද යන්නේ? ආ?
269
00:28:15,944 --> 00:28:17,867
තමුසේ මගේ පුතා හදාගන්නද යන්නේ?
270
00:28:19,865 --> 00:28:23,369
- ඔව්, ඒක තමයි මං හිතුවේ.
- තමුසේ එයාව හදාගන්නද යන්නේ?
271
00:28:23,452 --> 00:28:26,922
උඹ මට දිගටම කුඩු විකුණන්නද යන්නේ? ආ?
272
00:28:53,523 --> 00:28:55,696
අම්මට *****නා.
273
00:28:55,776 --> 00:28:59,451
මට කියන්න එන්න එපා " තමුසේ ඒක වෙන කොහෙන් හරි ගන්නවා" කියන රෙද්ද.
274
00:28:59,529 --> 00:29:02,328
මං ඒක ගන්නේ තමුසෙගෙන්.
275
00:29:03,325 --> 00:29:05,999
ඒත් තමුසේ මගේ පුතාව හදාගන්න යන්නේ නේද?
276
00:29:06,078 --> 00:29:07,455
හ්ම්ම්?
277
00:29:08,747 --> 00:29:13,127
- ඔයා කවදාහරි දැකල තියනවද එයා ඇවිදින හැටි ජුවාන්?
- තමුසෙගෙ කට පරිස්සම් කරගන්නවා.
278
00:29:14,753 --> 00:29:18,929
තමුසේ එයාට කියනවද ඇයි අනිත් කොල්ලෝ නිතරම එයාට කරදර කරන්නේ කියල? ආ?
279
00:29:20,342 --> 00:29:21,810
ඔයා කියනවද ඒක?
280
00:29:27,015 --> 00:29:29,109
තමුසේ ඔය එක මගුලක්වත් කරන්නේ නෑ.
281
00:29:34,982 --> 00:29:37,360
එන්න, අපි යමු!
282
00:29:51,790 --> 00:29:53,463
තමුසෙලා මොන හු***ද බලාගෙන ඉන්නේ?
283
00:31:09,868 --> 00:31:13,714
හේ තෙරේසා.
ඔයාගේ ප්රේමවන්තයා ඇවිල්ලා.
284
00:31:13,789 --> 00:31:15,086
කොල්ලෝ.
285
00:31:17,250 --> 00:31:18,797
ඔයා අද මාත් එක්ක කතා කරනවද?
286
00:31:19,920 --> 00:31:21,297
හඃ?
287
00:31:24,007 --> 00:31:27,511
හරි. ඒකට කමක් නෑ.
288
00:31:27,594 --> 00:31:29,221
මටත් ඔයත් එක්ක කතා කරන්න ඕනේ කමක් නෑ කොහොමටත්.
289
00:31:35,519 --> 00:31:37,521
ඔයා දන්නවද එයාට ඔයා ගැන කැමැත්තක් ඇති වෙලා.
290
00:31:41,233 --> 00:31:42,530
ඔයා හොඳින්ද?
291
00:31:44,736 --> 00:31:45,737
හ්ම්?
292
00:31:46,738 --> 00:31:48,285
ඔයා මෙහෙට ආවේ පයින්ද?
293
00:31:52,160 --> 00:31:54,083
හරි.
294
00:31:54,162 --> 00:31:57,132
මූලික දේ මුළින්ම. ඔයාට බෑ ඔය විදියට මගේ මේසේ වාඩි වෙන්න.
295
00:31:58,542 --> 00:32:01,136
ඔයා දොරට පිටිපස්ස හරවල වාඩි වෙන්න වාඩි වෙන්න එපා.
296
00:32:03,171 --> 00:32:05,515
කව්රුහරි හොරාට අවොත් ඔයා කොහොමද දැනගන්නේ.
297
00:32:07,592 --> 00:32:09,094
හරි, දැක්කද?
298
00:32:09,177 --> 00:32:11,020
ඔයාට දැන් හැමදෙයක්ම බලාගන්න පුළුවන්.
299
00:32:28,280 --> 00:32:29,873
මොකක්ද ඔය තියෙන්නේ?
300
00:32:39,458 --> 00:32:41,256
මං ඊය රෑ ඔයාගේ අම්මව දැක්කා.
301
00:32:44,671 --> 00:32:45,923
මං වෛර කරනව එයාට.
302
00:32:46,923 --> 00:32:48,175
හ්ම්ම්..
303
00:32:49,509 --> 00:32:51,227
ඔව්, ඔයා එහෙම නොකෙරුවොත් තමයි පුදුමේ.
304
00:32:52,429 --> 00:32:54,272
මමත් මගේ අම්මට වෛර කරා.
305
00:32:57,684 --> 00:32:59,686
ඒ වුණත් එයා නැති අඩුව සෑහෙන්න දැනෙනවා දැන්.
306
00:33:04,608 --> 00:33:06,406
අන්න ඒක තමයි මට ඒ ගැන කියන්න තියෙන්නේ.
307
00:33:14,951 --> 00:33:16,248
ස්තුතියි ඔයාට.
308
00:33:26,838 --> 00:33:28,511
කොලුකාරය කියන්නේ මොකක්ද?
309
00:33:39,059 --> 00:33:40,902
කොලුකාරයා කියන්නේ..
310
00:33:45,899 --> 00:33:49,119
සමලිංගික මිනිස්සුට අපහස කරන්න පාවිච්චි කරන වචනයක්.
311
00:33:56,368 --> 00:33:58,666
- මං කොලුකාරයෙක්ද?
- නෑ.
312
00:33:58,745 --> 00:34:00,042
නෑ.
313
00:34:01,540 --> 00:34:04,919
ඔයා එහෙම කෙනෙක් වෙන්න පුළුවන් ඒත් කාටවත් කොලුකාරය කියල කියන්න දෙන්න එපා.
314
00:34:07,837 --> 00:34:09,510
මං කිව්වේ, එහෙම නැත්නම්...
315
00:34:17,597 --> 00:34:19,019
මං කොහොමද දැනගන්නේ?
316
00:34:20,767 --> 00:34:22,189
ඔයාට නිකම්ම තේරෙනවා.
317
00:34:23,520 --> 00:34:24,772
මං හිතන්නේ.
318
00:34:27,148 --> 00:34:28,946
ඔයා දැනගනීවි ඒක එහෙම උනාම.
319
00:34:31,528 --> 00:34:32,825
හේ..
320
00:34:35,240 --> 00:34:38,289
ඔයාට ඒක දැන්ම දැනගන්න බෑ, හරිද?
321
00:34:40,328 --> 00:34:41,830
දැන්ම නෙමේ.
322
00:34:53,800 --> 00:34:55,723
ඔයා කුඩු විකුණනවද?
323
00:35:08,148 --> 00:35:09,525
ඔව්.
324
00:35:13,820 --> 00:35:15,413
එතකොට මගේ අම්මා..
325
00:35:16,406 --> 00:35:18,158
එයා කුඩු බොනවා, එහෙමනේ?
326
00:35:22,662 --> 00:35:23,914
ඔව්.
327
00:36:10,210 --> 00:36:13,805
හරි, ඩියොක්සිබොනිකියුලික් ඇසිඩ්.
328
00:36:13,880 --> 00:36:16,508
දිග වචනයක් නේද?
හරි, නිකමට කිව්වොත් ජාන.
329
00:36:16,591 --> 00:36:20,516
මං දන්නවා ඔයාල හැමෝම දන්නවා කියල ඒකෙ තේරුම, ඒත් පොඩ්ඩක් ඉවසල අහගෙන ඉන්න.
330
00:36:20,595 --> 00:36:23,815
එතකොට මූලිකවම මේ දිග...
331
00:36:23,890 --> 00:36:26,359
චයිරොන්, ඔයාට මොනවහරි ඕනෙද?
332
00:36:26,434 --> 00:36:28,857
හේ, එයාට අද පෑඩ් එක මාරු කරන්න අමතක වෙලා.
333
00:36:30,355 --> 00:36:33,359
මට සමාවෙන්න මිස්ට පීස්.
එයාට අද ගෑනු ළමයින්ගේ ලෙඩේ.
334
00:36:33,608 --> 00:36:34,609
එහෙම නේද, චුට්ටේ?
335
00:36:34,693 --> 00:36:36,128
හරි, දැන් ඇති ටැරෙල්.
336
00:36:36,152 --> 00:36:37,630
නෑ, චුට්ටෙට ඇති නෑ.
337
00:36:37,654 --> 00:36:39,782
- ඔයාට කොච්චර ඕනෙද චුට්ටේ?
- මට ඒ නම කියන්න එපා.
338
00:36:39,864 --> 00:36:41,092
හරි, ටැරෙල් ඔය ඇති.
339
00:36:41,116 --> 00:36:45,371
හේ, උඹ මොනව කරන්නද චයිරොන්?
මං උඹට අරිනවා.
340
00:36:45,453 --> 00:36:47,376
හේ, ටැරෙල්. යනවා එළියට.
341
00:36:49,165 --> 00:36:50,758
මොකද්ද මනුස්සයො..
මොකක්ද ඔයාට තමුසෙට තියන ප්රශ්නේ?
342
00:36:58,383 --> 00:37:04,311
අපි කොහෙද හිටියේ? එතකොට DNA, ඒක මූලිකවම මේ විදියේ දිග අණුවක්...
343
00:37:15,650 --> 00:37:17,948
මං උඹේ පස්ස වෙනුවෙන් බලාගෙන ඉන්නවා චුට්ටේ.
344
00:37:35,086 --> 00:37:36,838
අයියෝ, චයිරොන්...
345
00:37:41,092 --> 00:37:43,686
චයිරොන්, මොකද වෙන්නේ මචං?
347
00:37:48,183 --> 00:37:50,311
ඒ ඉස්කෝලේ ඉවරයි. උඹ ගෙදර යන්නේ නැද්ද?
348
00:37:51,478 --> 00:37:55,358
- අහ්...උඹ මොකද මෙතන කරන්නේ?
- මාව නවත්තගත්තා බං.
349
00:37:55,440 --> 00:37:57,534
ඒම්ස් මාව උපායක් දාල බෙල්ලෙන්ම අල්ලගත්හා.
350
00:37:57,609 --> 00:37:59,407
- රෙද්දයි.
- ඔව්.
351
00:37:59,486 --> 00:38:02,581
- කා එක්කද?
- තමුසෙට මාර කුතුහලයක්නේ තියෙන්නේ.
352
00:38:03,573 --> 00:38:04,916
- මගේ වැරැද්ද..
- නෑ, මං විහිලුවට කිව්වේ.
353
00:38:04,991 --> 00:38:06,789
මට ඕනේ උනේ ඉක්මනට වැඩේ ඉවර කරලා දාන්න, තේරෙනවනේ..
354
00:38:06,868 --> 00:38:10,873
ඒත් ඒකි කිව්වේ, " ඒකට ගහන්න කෙවින්. ඒකට ඔයාගේ ලොකු අහවල් එකෙන් ගහන්න" කියල..
355
00:38:10,955 --> 00:38:13,083
මොන දෙයක් වෙනුවෙන්ද එයා කල්ලෙකුට එහෙම වර්ණනාවක් දෙන්නේ?
356
00:38:13,166 --> 00:38:16,136
ඉතින් මං "හරි, ඕනේ රෙද්දක්, අපිට පුළුවන් මේක කරන්න" වගේ හිටියේ, දන්නවනේ.
357
00:38:16,211 --> 00:38:17,771
ඉතින් මං ඒකිගේ පස්ස පැලෙන්න දුන්නා බං.
358
00:38:17,837 --> 00:38:20,556
මං කියන්නේ, මං ඒකිගේ පස්ස පැලෙන්න දුන්නා.
359
00:38:20,632 --> 00:38:22,680
ඒකි හෙන සද්දයක් දැම්මේ ඒ උනාට.
360
00:38:22,759 --> 00:38:24,853
ඉතින් ඒම්ස් ඇවිත් හිටියේ හරියට 5-0 තරඟයක් වගේ..
361
00:38:24,928 --> 00:38:26,555
තව නූලෙන් මගේ පන්ති තහනම් කරනවා බං.
362
00:38:26,638 --> 00:38:27,948
ඒ උනත් ඔයාට කියන්න මං කතාකරා.
363
00:38:27,972 --> 00:38:30,117
මං එයාට කිව්වා අපි හිටියේ පුංචිකාලේ ආදරවන්තයෝ වගේ කියල..
364
00:38:30,141 --> 00:38:32,018
ඉතින් මාව පොඩි වෙලාවක් රඳවගත්තා.
ඒක හොඳයිනේ.
365
00:38:33,019 --> 00:38:35,647
- නියමයි.
- ඒක අපි දෙන්න අතරේ විතරක් තියාගමු, හරිනෙ?
366
00:38:35,730 --> 00:38:39,530
- ඔව්.
- මං දන්නවා උඹට රහසක් රකින්න පුළුවන් කියල.
367
00:38:41,653 --> 00:38:44,748
සිරා කතාවක් මොනා උනත්. මං යන්න ඕනේ හරිද?
අර මෝඩයා හිත වෙනස් කරගන්න කලින්.
368
00:38:45,740 --> 00:38:47,208
හරි කෙව්.
369
00:38:48,368 --> 00:38:49,665
හම්බෙමු කල්ලො.
370
00:39:32,495 --> 00:39:35,874
- හේ, අම්මේ.
- අහ්, ඔයාට අද රෑ මෙහේ ඉන්න බෑ.
371
00:39:35,957 --> 00:39:38,210
කෙනෙක් එනව මෙහේ.
372
00:39:40,795 --> 00:39:42,718
ඔයාට ඉන්න වෙන තැනක් හොයාගන්න.
373
00:39:45,800 --> 00:39:47,973
ඔයාට ඉන්න වෙන තැනක් හොයාගන්න.
374
00:39:55,435 --> 00:39:56,687
හරි.
375
00:39:57,687 --> 00:40:01,157
මට වතුර ...
ඔයාට ජින් ටිකයි.
376
00:40:02,191 --> 00:40:04,785
අනේ කොල්ලෝ..
377
00:40:04,861 --> 00:40:06,659
මං දන්නවා ජුවාන් ඔයාට ඒ ජින් දුන්න කියල.
378
00:40:06,738 --> 00:40:08,991
ඒත් තව ටික කලකින් අපි ඒක කරන්නේ නෑ.
379
00:40:10,742 --> 00:40:12,585
ඔයාට හිතෙන්නේ නැද්ද මගේ විහිලුව හොඳයි කියල?
380
00:40:20,001 --> 00:40:21,253
මොකක්ද අවුල?
381
00:40:22,962 --> 00:40:26,307
මොනවත් නෑ, මං හොඳින්.
382
00:40:26,382 --> 00:40:30,762
නෑ. මං හොඳ දැකලා තියනවා ඒක නෙමේ ඔයාගේ දැන් තියෙන්නේ.
383
00:40:31,930 --> 00:40:35,935
මගේ ගෙදරදි ඔයාගේ ඔලුව පහත් කරගෙන ඉන්න එක නතර කරන්න. ඔයා දනන්වනේ මගේ නීති.
384
00:40:36,017 --> 00:40:39,191
මේ ගෙදර තියෙන්නේ ආදරයයි ගෞරවයයි විතරයි.
385
00:40:39,270 --> 00:40:40,738
ඔයාට තේරෙනවද මාව?
386
00:40:46,444 --> 00:40:48,037
මට ඇහෙන්නේ නෑ ඔයාව.
387
00:40:48,112 --> 00:40:49,864
- ඔයාට තේරෙනවද මාව?
- ඔව්.
388
00:40:51,324 --> 00:40:53,201
- හොඳයි.
- මට තේරෙනවා ඔයාව.
389
00:40:53,284 --> 00:40:54,786
හොඳයි.
390
00:41:01,626 --> 00:41:03,094
මේ දේට ස්තුතියි.
391
00:41:03,169 --> 00:41:06,844
අනේ කොල්ලෝ, ඔයා දන්නවනේ ඔයාට ඕනේ වෙලාවක මෙහේ ඉන්න පුලුවන් කියල.
392
00:41:06,923 --> 00:41:09,722
හරිද? ඕනේ වෙලාවක.
393
00:41:09,801 --> 00:41:11,303
ඔව්.
394
00:41:13,137 --> 00:41:15,686
ස්තුතියි තෙරේසා.
මං ඇත්තටමයි කිව්වේ.
395
00:41:16,808 --> 00:41:19,982
ඒ උනත් ඔයා මෙහේ නවතින්න නම් යන්නේ..
396
00:41:20,061 --> 00:41:22,655
ඔයා ඉගෙන ගන්න ඕනේ මීට වඩා හොඳට ඇඳ හදන විදිය කොල්ලො.
397
00:41:23,815 --> 00:41:26,238
- මොකක්ද?
- "මොකක්ද" අහන්නේ මොකක්ද?
398
00:41:26,317 --> 00:41:28,490
මට දෙන්න ඒක.
එහෙම නෙමේ ඔයා ඇඳක් හදන්නේ.
399
00:41:30,905 --> 00:41:32,748
ඒ මදිවට ඔයා රවට්ටනවත් එක්ක.
400
00:41:33,825 --> 00:41:37,250
ඔයා දන්නව, ඔයා ඒක වැරදියට කරාම තෙරේසා ඇවිල්ලා ඒක හරියට කරනවා කියල.
401
00:41:37,328 --> 00:41:38,625
හ්ම්..හ්ම්.
402
00:41:38,705 --> 00:41:42,335
මං දන්නවා ඔයා මොකද කරන්නේ කියල.
ඔහ්, ඔයයි ජුවානුයි.
403
00:41:43,334 --> 00:41:47,259
ඔයාල දෙන්නම එක වල්ලේ පෝල්.
දෙන්න මට ඒක.
404
00:42:02,020 --> 00:42:03,738
හරි.
405
00:42:05,523 --> 00:42:07,651
ඔයාට තව මොනවහරි මගෙන් ඕනෙද වස්තුවේ?
406
00:42:09,235 --> 00:42:12,239
- අහ්, නෑ. අවුලක් නෑ.
- හොඳයි.
407
00:42:13,656 --> 00:42:16,205
හොඳයි, මං ඔයාව උදේට ඇහැරවන්නම්.
408
00:43:11,380 --> 00:43:12,757
ඔයා හොඳින්ද, කල්ලො?
409
00:43:34,112 --> 00:43:35,864
චයිරොන්!
410
00:43:35,947 --> 00:43:39,042
- හේ, හේ, පැටියෝ.
- හේ, අම්මේ.
411
00:43:39,117 --> 00:43:42,337
- ඔයා ඊයේ රෑ කොහෙද ගියේ?
- මොකක්?
412
00:43:44,247 --> 00:43:45,248
ඇයි?
413
00:43:45,331 --> 00:43:47,299
මොකද මං ඔයාගේ අම්මා, එහෙමනේ?
414
00:43:49,127 --> 00:43:52,131
ඇයි ඔයා රෑ වෙලා හරි ගෙදර එන්නේ නැත්තේ?
415
00:43:52,213 --> 00:43:54,056
මං ඔයා ගැන බයෙන් හිටියේ.
416
00:43:55,466 --> 00:43:57,764
මං හිතන්නේ ඔයා දැන් උස් මහත් වෙනවා.
417
00:43:59,095 --> 00:44:01,894
මට බෑ ඔයාව නිතරම ලඟ තියාගෙන ඉන්න.
418
00:44:03,808 --> 00:44:07,733
කොහොමහරි පැටියෝ, තෙරේසට කොහොමද?
419
00:44:07,812 --> 00:44:10,235
මං එයාව දැක්කේ නෑ මළගෙදරට පස්සෙම.
420
00:44:11,357 --> 00:44:14,076
අහන්න, අම්මා ගෙදර දොර වහල දාල හරිද?
421
00:44:14,152 --> 00:44:15,654
ඔයාට පුලුවන්ද ඇවිත් මට ඇතුළට යන්න දෙන්න.
422
00:44:21,117 --> 00:44:22,369
අනේ පැටියෝ..
423
00:44:23,369 --> 00:44:24,746
මට ඇතුළට යන්න දෙන්න පැටියෝ.
424
00:44:26,330 --> 00:44:27,627
අනේ, මොකක්ද පැටියෝ.
425
00:44:31,836 --> 00:44:33,338
මං හිතුවේ ඔයා කිව්ව කියල...
426
00:44:34,505 --> 00:44:36,803
අම්මේ, මං හිතුවේ ඔයා..
427
00:44:36,883 --> 00:44:38,726
ඉන්න, අම්මේ...අම්මේ!
428
00:44:57,653 --> 00:44:59,200
මට සල්ලි කීයක් හරි ඕනේ.
429
00:45:00,573 --> 00:45:01,825
මොකටද?
430
00:45:01,908 --> 00:45:05,663
ඒක මගේ වැඩක්.
උඹ ඒව මගෙන් අහන්න එන්නේ මොකටද.
431
00:45:07,622 --> 00:45:10,045
- මං ගාව සල්ලි නෑ...
- නෑ, නෑ..මට බොරු කියන්න එපා කොල්ලෝ.
432
00:45:10,124 --> 00:45:13,503
මං උඹේ අම්මා. අරෙහෙ ඉන්න බැ** උඹේ කව්රුත් නෙමේ.
433
00:45:13,586 --> 00:45:15,634
මං උඹගේ ලේ, මතකද?
434
00:45:15,713 --> 00:45:18,216
දැන් මං ඉන්නේ හොඳින් නෙමේ.
435
00:45:18,299 --> 00:45:20,301
මට හොඳ වෙන්න දෙයක් ඕනේ මොනවහරි.
436
00:45:21,636 --> 00:45:22,888
ගන්න, පැටියෝ.
437
00:45:23,888 --> 00:45:25,185
ගන්න, පැටියෝ.
438
00:45:26,849 --> 00:45:28,817
මට කොහෙන් කියල සල්ලි ලබෙන්නද?
439
00:45:28,893 --> 00:45:31,237
මොනවා?
440
00:45:31,312 --> 00:45:34,691
තෙරේසා, උඹට මොනවත්ම දුන්නේ නැද්ද? ආ?
441
00:45:34,774 --> 00:45:38,119
උඹත් එක්ක සෙල්ලම් දාන අම්මා උඹේ අතට මොනවත් දුන්නේ නැද්ද?
442
00:45:39,111 --> 00:45:41,330
මට ඒ සල්ලි දෙනවා චයිරොන්.
443
00:45:41,405 --> 00:45:44,079
මට ඒ සල්ලි දෙනවා!
මට ඒ සල්ලි දෙනවා!
444
00:45:44,158 --> 00:45:46,252
මං ගාව ඇති සල්ලියක් නෑ.
445
00:45:46,327 --> 00:45:49,501
- අම්මේ, මොකද මේ..
- මට ඒ සල්ලි දෙනවා කිව්වම.
446
00:45:49,580 --> 00:45:51,423
හරි! හරි!
447
00:45:51,499 --> 00:45:52,876
මට ඒ සල්ලි දෙනවා.
448
00:45:56,254 --> 00:45:57,756
මෙන්න ආ...
449
00:45:57,838 --> 00:46:00,762
අන්න, ඒක තමයි මං හිතුවේ.
450
00:46:02,426 --> 00:46:04,554
මං දන්නවා ඒ ගණිකාව වගේ බැ** උඹව දපනේ දාගෙන.
451
00:46:04,637 --> 00:46:06,184
උඹ මගේ ළමයා, හරිද?
452
00:46:06,264 --> 00:46:09,268
ඒ වගේම අර බැ**ත් කියපන් ඒක අමතක කරන්න එපා කියල.
453
00:46:09,350 --> 00:46:10,977
යනවා ඉස්කෝලෙට.
454
00:46:11,978 --> 00:46:13,275
උඹ පරක්කු නැද්ද?
455
00:46:22,947 --> 00:46:25,871
එහෙනම් ඔයාලට පේනවා නේද සුදු රුධිරාණු අඩුවීම..
456
00:46:25,950 --> 00:46:28,703
..ශරීරයට භයානක වෙන්න පුළුවන් කියල?
457
00:46:32,290 --> 00:46:35,635
හරි, කාට හරි පැහැදිලි කරන්න පුලුවන්ද ශරීරයට මොකද වෙන්නේ කියල...
458
00:46:35,710 --> 00:46:37,838
...ප්රමාණවත් සුදු රුධිරාණු නොතිබුනොත්?
459
00:46:39,797 --> 00:46:42,721
මට උත්තරේ ලැබෙනකම් මේ පංතියෙන් කාටවත් යන්න ලැබෙන්නේ නෑ.
460
00:46:42,800 --> 00:46:46,270
විශ්වාස කරන්න, මේක මටත් වඩා ඔයාලටයි වැදගත් වෙන්නේ.
461
00:46:53,978 --> 00:46:56,276
- හේ, චුට්ටේ!
- කෙලපං.
462
00:46:56,355 --> 00:46:57,582
කොහෙද උඹ හදිසියේ යන්නේ ආ?
463
00:46:57,606 --> 00:46:59,950
- මං ගෙදර යනවා.
- ආ?
464
00:47:00,026 --> 00:47:01,699
මං උඹට කිව්වනේ.මං ගෙදර යන්නේ.
465
00:47:01,777 --> 00:47:04,246
උඹ හිතනවද අපි මෝඩයො කියල?
උඹ ජීවත් වෙන්නේ අරපැත්තේ.
466
00:47:04,322 --> 00:47:06,199
ඔහ්...මෙයා යන්නේ තෙරේසගේ ගෙදර.
467
00:47:06,282 --> 00:47:08,080
තෙරේසා?
ඒ ජුවාන්ගේ ගෑනි නේද?
468
00:47:08,159 --> 00:47:10,503
ඔව්. එයා පට්ටයි.
469
00:47:10,578 --> 00:47:12,580
- ඒ උනත් ජුවාන් මැරිලා කාලයක් නේ.
- උඹ හරි.
470
00:47:12,663 --> 00:47:15,917
රෙද්දයි..එයා නොමිලෙද දෙන්නේ?
නැත්නම් පෝලා වගේ එයත් සල්ලි ගන්නවද?
471
00:47:16,000 --> 00:47:17,468
රෙද්දයි, පෝලගේ ගානත් අඩුවෙනවා දැන්.
473
00:47:20,129 --> 00:47:22,757
- මොකක්ද ඒ උඹ කිව්වෙ?
- ඕයි, මොකක්ද ඔය කරන්නෙ?
474
00:47:22,840 --> 00:47:24,092
එහාට වෙයන්.
475
00:47:24,175 --> 00:47:25,768
මං ඔය කොලු සීන් වලට නෑ..
476
00:47:25,843 --> 00:47:28,530
ඒත් උඹ මාත් එක්ක කෙලගන්න නම් එන්නෙ මං උඹේ පස්සට දෙනව උඹට දරාගන්න බැරි තරමට.
477
00:47:28,554 --> 00:47:30,352
උඹ දුව දුව හිටියෙ උඹේ කුඩුකාර අම්ම ලඟටද?
478
00:47:30,431 --> 00:47:31,683
මයෙ මචෝ!
479
00:47:31,766 --> 00:47:34,485
- උඹල සේරටම කෙලවියන්.
- උඹ මොකක්ද කිව්වෙ? ආ?
480
00:47:34,560 --> 00:47:36,733
ඒක ආයෙ කියපන් බල්ලො බලන්න, මං දිව්රනවා.
481
00:47:39,565 --> 00:47:40,817
ඕන රෙද්දක්.
482
00:47:40,900 --> 00:47:45,246
හරි, උඹේ ශරීර සෞඛ්යට හොඳ දේ මොකක්ද කියල තේරෙනවනම් ඔතනම ඉන්න එක තමයි ගුණ.
483
00:47:45,321 --> 00:47:48,200
ඇයි උඹේ කලිසම් ඔච්චර හිර?
484
00:47:48,282 --> 00:47:49,926
ඒ පිසෝ, උඹ දැක්කද මුගේ කලිසමේ හැටි?
485
00:47:49,950 --> 00:47:51,887
මං දැක්ක ඒ ජරාව.
ඇට දෙකත් හිරවෙලා ඇති බං...
486
00:47:51,911 --> 00:47:54,209
ඕක අස්සේ, අම්මපා!
487
00:47:54,288 --> 00:47:56,632
- සිරා කතාව!
- හරි, රාත්රියක් චුට්ටේ.
488
00:47:56,707 --> 00:47:58,004
උඹව පස්සේ බලාගන්නම්.
489
00:48:56,225 --> 00:48:59,229
උමං දුමරිය මාර්ගය තව විනාඩි 15 කින් වසා දමනවා.
490
00:49:42,855 --> 00:49:44,277
උඹ මං එනකම්ද බලන් හිටියෙ?
491
00:49:46,066 --> 00:49:49,115
හොඳයි, උඹව දැකීමත් සතුටක්.
492
00:49:49,195 --> 00:49:50,663
උඹ මෙතන මොකද කරන්නෙ බං?
493
00:49:52,448 --> 00:49:54,325
මචං, උඹ මොකද මෙතන කරන්නෙ?
494
00:49:54,408 --> 00:49:56,831
මේ තමයි මං සිගරට් එකක් ගහන තැන.
495
00:49:58,496 --> 00:50:00,294
ඔහ්, උඹත් මෙතන සිගරට් බොනවද?
496
00:50:02,124 --> 00:50:03,592
ඒ වගේ දෙයක් තමයි.
497
00:50:03,667 --> 00:50:06,420
ෂු...නෑ, උඹ සිගරට් බොන්නෙ නෑ.
498
00:50:06,504 --> 00:50:07,972
ඇයි එහෙමයි කියල පෙන්නන්න හදන්නෙ?
499
00:50:09,507 --> 00:50:11,509
මට දර්ශනේ දාන්න හදනවද බ්ලැක්?
500
00:50:14,053 --> 00:50:15,555
ඇයි උඹ මට නිතරම ඒ නම කියන්නෙ?
501
00:50:16,555 --> 00:50:18,398
- මොකක්ද, බ්ලැක්ද?
- ඔව්, බ්ලැක්.
502
00:50:19,558 --> 00:50:21,606
ඒ තමයි මං උඹට ආදරේට කියන නම. උඹ කැමති නැද්ද ඒකට?
503
00:50:23,812 --> 00:50:26,065
නෑ, ඒක නිකම්...
504
00:50:26,148 --> 00:50:29,277
මොන විදියේ කොල්ලොද අනිත් කොල්ලොන්ට ආදරේට නම් දාන්නේ?
505
00:50:30,444 --> 00:50:31,946
මේ දැන් වාඩි උන විදියේ කොල්ලෙක්..
506
00:50:32,029 --> 00:50:34,498
...උඹවත් මේ කොටේට ඇදල ගන්න හදන විදියේ.
507
00:50:35,950 --> 00:50:38,920
අනිවා. උඹ කැමතිද වතුරට?
509
00:51:04,812 --> 00:51:06,906
චැක්...ගනින් බං. ඒක උඹව කන්නේ නෑ.
510
00:51:28,794 --> 00:51:30,762
ඔහ්, මචං...
511
00:51:36,468 --> 00:51:38,516
රෙද්දයි, මං දනන් හිටියේ නෑ බං උඹ ඔහොම සිගරට් බොනව කියල.
512
00:51:41,098 --> 00:51:43,442
මගේ අම්මා එක එක විදියේ ජරාව දාල යනවා.
513
00:52:02,536 --> 00:52:04,459
මේ හුළඟ මාර සනීපයි බං.
514
00:52:06,290 --> 00:52:07,712
ඔව්, ඒක එහෙම තමයි.
515
00:52:09,501 --> 00:52:14,428
සමහරවෙලාවට අපි ඉන්න පැත්තෙත් හුළං ටිකක් වදින්න පුළුවන්.
516
00:52:16,717 --> 00:52:18,014
ඒක එන්නේ මුඩුක්කුව අස්සෙන්..
517
00:52:18,093 --> 00:52:20,187
..එතකොට හරියට නිකම් හැමදෙයක්ම මොහොතකට නතර උනා වගේ..
518
00:52:21,180 --> 00:52:22,853
'මොකද හැමෝටම ඕනේ ඒක විඳගන්න.
519
00:52:23,849 --> 00:52:26,147
දන්නවද හැමදෙයක්ම මොහොතකට නිහඬ වෙනවා?
520
00:52:28,228 --> 00:52:31,072
එතකොට හරියට නිකම් ඒ වෙලාවට ඔයාට ඇහෙන්නේ ඔයාගේ හදවත ගැහෙන හඬ විතරයි වගේ.
521
00:52:32,066 --> 00:52:33,443
නේද?
522
00:52:35,152 --> 00:52:36,574
ඇත්ත.
523
00:52:37,988 --> 00:52:39,080
ඒක මරු බං.
524
00:52:39,156 --> 00:52:40,703
නියමයි...
525
00:52:42,326 --> 00:52:45,751
ඒක අඬන්න හිතෙන තරම් මාරයි බං.
526
00:52:50,209 --> 00:52:51,461
උඹ අඬනවද?
527
00:52:53,128 --> 00:52:54,471
නෑ.
528
00:52:55,464 --> 00:52:57,057
ඒත් ඕනෙකමක් ඇති වෙනවා.
529
00:53:01,095 --> 00:53:02,813
උඹ මොකටද අඬන්නේ?
530
00:53:06,517 --> 00:53:11,148
රෙද්ද, මං සෑහෙන්න අඬනවා. සමහරවෙලාවට මට හිතෙන්නේ මාව කඳුළු වලට හැරෙයි කියල.
531
00:53:16,026 --> 00:53:18,199
උඹ ඉකමනට අඬනවා නේද?
532
00:53:19,947 --> 00:53:22,592
ඉක්මනට අඬනව කියන්නේ බලං ඉන්න උන් ...
533
00:53:22,616 --> 00:53:24,209
...හදනවා දුකේම ගිල්ලන්න.
534
00:53:26,662 --> 00:53:27,914
ඇයි උඹ එහෙම කියන්නේ?
535
00:53:28,914 --> 00:53:30,882
මං උඹට ඇහුම්කන් දෙන එක කරන්නේ බං.
536
00:53:32,876 --> 00:53:35,004
ඒක හරියට උඹට කරන්න ඕනේ දෙයක් වගේ.
537
00:53:37,381 --> 00:53:40,100
මට කරන්න ඕනේ ගොඩක් දේවල් වල තේරුමක් නෑ.
538
00:53:43,762 --> 00:53:45,685
මං කිව්වේ නෑ ඒකෙ තේරුමක් නෑ කියල.
539
00:53:50,853 --> 00:53:54,107
ඒත් මට කියන්න, මොන... මොන වගේ දේවල්ද?
540
00:53:54,189 --> 00:53:55,941
මොන විදියේ "ගොඩක් දේවල්"ද?
541
00:53:56,942 --> 00:53:58,535
බල්ලා!
542
00:53:59,611 --> 00:54:01,204
උඹට මාර උනන්දුවක්නේ තියෙන්නේ.
543
00:54:03,240 --> 00:54:04,867
චයිරෝන් දැන් කැපිලිත් දානවනේ.
544
00:54:05,951 --> 00:54:07,637
- උඹ මාත් එක්ක සෙල්ලම් දාන්න එනවද?
- ඕනේ මඟුලක් බං.
545
00:54:07,661 --> 00:54:11,165
නැහැ, උඹ මාත් එක්ක සෙල්ලම් දාන්න එනවද චයිරොන්?
546
00:54:11,248 --> 00:54:13,876
ඔව්, උඹ මාත් එක්ක සෙල්ලම් දාන්නනේ එන්නේ ආ?
547
00:55:33,497 --> 00:55:35,090
මට සමාවෙන්න..
548
00:55:38,168 --> 00:55:40,011
උඹ මොකටද සමාව ඉලන්නේ?
549
00:56:27,342 --> 00:56:29,686
උඹ ඒ වගේ දෙයක් කවදාවත් කරලා නෑ නේද?
550
00:56:46,236 --> 00:56:47,909
ගෙනත් දැම්මට ස්තුතියි බං.
551
00:56:48,906 --> 00:56:50,908
ඒක දෙයක් නෙමේ බ්ලැක්.
552
00:56:50,991 --> 00:56:52,288
පස්සේ හම්බෙමු.
553
00:56:56,747 --> 00:56:58,169
අනිවා...
554
00:56:59,166 --> 00:57:00,463
පස්සේ හම්බෙමු.
555
00:57:53,345 --> 00:57:54,847
මෙහෙට එන්න පැටියො.
556
00:57:56,515 --> 00:57:57,892
මෙහෙට එන්න.
557
00:58:00,686 --> 00:58:03,155
ඔයා දැන් මට ආදරේ නෑ නේද...
558
00:58:04,314 --> 00:58:05,782
හ්ම්ම්?
559
00:58:06,984 --> 00:58:09,157
ඔයා දැන් මට ආදරේ නෑ නේද...
560
00:58:12,531 --> 00:58:14,283
මට ඉන්නේ ඔයා විතරයි.
561
00:58:16,118 --> 00:58:17,836
ඔයාට ඉන්නේ මං විතරයි.
562
00:58:21,540 --> 00:58:23,338
මට ඉන්නේ ඔයා විතරයි...
563
00:58:45,772 --> 00:58:48,366
- ඕයි, මොකද වෙන්නේ කෙව්?
- ටැරෙල්, මොකද වෙන්නේ බං?
564
00:58:49,693 --> 00:58:51,879
හේ, දැන් හරි කොල්ලො නෑ බං ඉස්කෝලේ.
565
00:58:51,903 --> 00:58:53,450
ඔව්, මට උඹව ඇහෙනවා බං.
566
00:58:54,448 --> 00:58:57,167
ඒ වුනත් දැන් දවල් කෑම නම් අජූතයි.
567
00:58:57,242 --> 00:58:59,495
නැහැ, කෑම නම් කවදත් හොඳ උනේ නෑ.
568
00:58:59,578 --> 00:59:01,546
මං කෑම ගැන නෙමේ බං කියන්නේ.
569
00:59:01,621 --> 00:59:04,670
ඒත් සිකුරාදා පීස එක තමයි පජාතම.
570
00:59:04,750 --> 00:59:06,047
ඔව්, මට උඹව තේරෙනවා.
571
00:59:06,126 --> 00:59:10,131
ඒත් උඹට මතකද කනිෂ්ඨ පාසලේදි අපි කරන්න පුරුදු වෙලා හිටිය සෙල්ලම?
572
00:59:10,213 --> 00:59:12,181
නැගිටින්නේ නැති වෙන්න බිම දැමීම.
573
00:59:13,258 --> 00:59:16,102
ඔව්, මං ඒ සෙල්ලමේ උඩින්ම හිටියා.
574
00:59:16,178 --> 00:59:17,350
ඔව්, මට මතකයි බං.
575
00:59:17,429 --> 00:59:19,227
උඹට මතකද අර උඹ කෙලෙව්ව සුදූ ජාතික කොල්ලා?
576
00:59:19,306 --> 00:59:22,059
කියුබානු පූසා නේද?
මරීසියෝ වගේ නමක්?
577
00:59:22,142 --> 00:59:24,770
ඔහ්, ඇත්ත තමයි. උඹ උගේ මූණ සමතලා කරා!
578
00:59:24,853 --> 00:59:27,606
ඊට පස්සේ ඉඳල ඌ උඹට කතා කරේ ටයිසන් කියල.
579
00:59:27,689 --> 00:59:29,657
සිරා.
580
00:59:29,733 --> 00:59:31,406
ඔව්, ඒත්...
581
00:59:31,485 --> 00:59:33,533
කොල්ලො දැන් ඒක කරන්නේ නෑ බං.
582
00:59:33,612 --> 00:59:35,990
මං කිව්වේ...උඹ දන්නවනේ...
583
00:59:38,992 --> 00:59:40,915
උඹ මොකද කියන්නේ?
584
00:59:40,994 --> 00:59:44,294
මං කියන්නේ, මං කොල්ලෙක්ව පෙන්නුවොත්...
585
00:59:44,372 --> 00:59:46,420
...උඹ ඌව බිම දානවද?
586
00:59:50,462 --> 00:59:52,715
ඒක නේද ඉතින් සෙල්ලම?
587
00:59:52,798 --> 00:59:55,267
උඹ මට ඌට නෙළල බිම දාන්න කියල, මං එහෙම කරොත් උඹ ඒක බලාගනින්.
588
00:59:55,342 --> 00:59:57,936
හරි, හරි කෙව්.
589
00:59:58,970 --> 01:00:00,972
බං බලන්නම් අද කාගේ පස්සද බිම ඇනෙන්නේ කියල.
590
01:00:02,224 --> 01:00:05,524
මේ ලාටු බීම බොන්න එපා බං. උඹ මැරෙයි ඒවට.
591
01:00:54,776 --> 01:00:56,278
ඕයි, කෙව්.
592
01:00:59,489 --> 01:01:00,741
අර යකාට ගහපන්.
593
01:01:02,159 --> 01:01:03,661
අර යකාට ගහපන් කෙව්.
594
01:01:03,743 --> 01:01:05,495
ඔව්, උගේ පොන්න පස්සට නෙලපන්.
595
01:01:06,663 --> 01:01:09,667
- මොන මඟුලකටද බලං ඉන්නේ?
- කරනවා, ඉතින් ඒක.
596
01:01:11,710 --> 01:01:13,178
කරමු ඉතින්.
597
01:01:17,632 --> 01:01:20,351
ඒක කොහොමද චයිරොන්?
598
01:01:22,012 --> 01:01:23,685
මං හිතන්නේ ඌට තව එකක් ඕනේ.
599
01:01:23,763 --> 01:01:26,642
- තව එකක්. කරනව ඒක.
- ඌට දෙනවා ඒක.
600
01:01:31,146 --> 01:01:33,865
- උඹ නැගිටින්නේ නැද්ද බ්රෝ.
- උඹ වැටිල ඉඳපන්.
601
01:01:33,940 --> 01:01:36,489
ඔව්, ඌ ආපහු නැගිට්ටොත් උගේ පොන්න පස්ස ආපහු බිම අන්නපන්.
602
01:01:36,568 --> 01:01:39,162
- චයිරොන්, නැගිටින්නේ නැතුව ඉඳපන්.
- එයා නැගිටිටා.
603
01:01:41,156 --> 01:01:43,158
- මොනවද බං...
- නැගිටින්නේ නැතුව ඉඳපන්.
604
01:01:43,241 --> 01:01:44,663
ආපහු කරනවා ඒක.
605
01:01:45,911 --> 01:01:48,209
- කරනවා ඉතින්.
- කරනවා ඉතින් කිවව්ම.
606
01:02:17,400 --> 01:02:19,073
අහන්න පුතේ...
607
01:02:21,947 --> 01:02:24,416
ඔයා එයාලට විරුද්ධව පැමණිලි කරන්නේ නැතනම්...
608
01:02:24,491 --> 01:02:28,541
...මට බෑ මේක වෙන එක නතර කරන්න.
තේරෙනවද ඔයාට්?
609
01:02:32,916 --> 01:02:34,168
ඔයාට තේරෙන්නේ නෑ..
610
01:02:34,251 --> 01:02:36,879
- ඔහ්, එහෙමද?
- නැහැ, නැහැ.
611
01:02:37,879 --> 01:02:39,677
ඔයා හිතන්නේ මේ හැමදේම නිකම්ම පටන් ගත්ත කියලද කොල්ලො?
612
01:02:39,756 --> 01:02:42,305
- මං පොඩි කොල්ලෙක් නෙමේ..
- ඔව්, ඔයා එහෙම නෙමේ තමයි.
613
01:02:43,843 --> 01:02:45,220
ඔයා මිනිහෙක් උනා නම්...
614
01:02:45,303 --> 01:02:48,523
..අනිත් දනපොල්කටු හතරත් ඔයාගේ අනිත් පැත්තෙන් වාඩි වෙලා ඉන්න තිබුන.
615
01:02:56,273 --> 01:02:58,275
ඔයාට අඩුගානේ තේරෙන්නේවත් නෑ.
616
01:02:59,776 --> 01:03:02,199
අහන්න පුතේ, අහන්න.
617
01:03:02,279 --> 01:03:03,781
අහන්න..
618
01:03:03,863 --> 01:03:07,458
මං ඔයාට බනිනවා නෙමේ, එහෙම නෙමේ.
619
01:03:09,619 --> 01:03:11,747
මං දන්නවා ඒක අමාරු දෙයක් කියල
620
01:03:11,830 --> 01:03:13,377
විශ්වාස කරන්න මාව.
621
01:03:15,583 --> 01:03:17,802
මං ඔයා කරන අරගලේට අගෞරව කරන්න හදනවා නෙමේ...
622
01:03:19,713 --> 01:03:22,216
මට ඔයාට කියන්නන ඕනේ...
623
01:04:55,683 --> 01:04:57,981
හරි, හරි. අවධානෙන් ඉන්න.
624
01:05:04,484 --> 01:05:06,236
හේ... හේ, චයිරොන්!
625
01:05:12,867 --> 01:05:14,665
එහාට වෙයන් යකෝ.
626
01:05:20,583 --> 01:05:22,051
මාව අතඇරපන්.
627
01:06:27,066 --> 01:06:28,318
බලන්න එපා මගේ දිහා!
628
01:07:34,634 --> 01:07:37,262
- හෙලෝ, මචං.
- ඉතින් මොකද වෙන්නේ B?
629
01:07:39,222 --> 01:07:40,474
සෙට් වෙනවද, සෙට් වෙනවද?
630
01:07:40,557 --> 01:07:42,730
- මොකද කියන්නේ?
- සෙට් වෙනවද?
631
01:07:42,809 --> 01:07:44,777
- මං හදනවා කරනව.
- උඹ හදනව?
632
01:07:44,852 --> 01:07:46,445
තැන කොහෙද එතකොට?
633
01:07:48,565 --> 01:07:51,293
බං උඹ හිනාවෙන්නෙ හරියට මං කියන්නෙ මොකක්ද කියල තේරෙන්නෙ නෑ වගේ.
634
01:07:51,317 --> 01:07:52,739
කොහෙද තැන බං?
635
01:07:52,819 --> 01:07:55,197
මං දන්නෙ නෑ. උඹම කියපන්.
636
01:07:55,280 --> 01:07:56,924
පහළ කොනට වෙන්න ඉන්නව එකියක්.
637
01:07:56,948 --> 01:07:58,666
මොකක්ද ඒකිගෙ නම?
638
01:07:58,741 --> 01:08:00,584
- ඇෆොඩේසියා.
- උඹ හදලද කිව්වෙ.
639
01:08:00,660 --> 01:08:02,333
මට විශ්වාස නෑ උඹව.
640
01:08:02,412 --> 01:08:04,961
මං උඹව කවදාවත් බඩ්ඩක් එක්ක දැකල නෑ.
මං විශ්වාස කරන්නෙ නෑ උඹව.
641
01:08:05,039 --> 01:08:07,963
- ඒකිගෙ නම ඇෆොඩේසියා.
- ඒකිගෙ නම ඇෆොඩේසියා?කොහෙද ඉන්නෙ ඒකි?
642
01:08:08,042 --> 01:08:09,510
- ඒකි එන්නෙ රෑට විතරයි.
- හරි.
643
01:08:09,586 --> 01:08:11,554
- ඔව්.
- හරි.
644
01:09:04,557 --> 01:09:05,934
මෙතන අඩුයි ට්රැවිස්.
645
01:09:06,017 --> 01:09:09,237
- ඉන්න, මොකක්?
- කෝ මෙතන අනිත් ටික?
646
01:09:09,312 --> 01:09:10,564
එතන තියනව සේරම.
647
01:09:11,564 --> 01:09:14,793
මං කියන්නෙ ඔයා හිතනව වෙන්න පුලුවන් මං ප්රශ්නයක් කියල, ඒත් මං ඔයාට දෙනකොට සේරම තිබුන එතන.
648
01:09:14,817 --> 01:09:19,038
හරි. එතන සේරම තියනව නම් ඒ ටික ගනන් කරපං ට්රැව්.
649
01:09:20,073 --> 01:09:22,075
ගනන් කරපං, එතන සේරම තියනව නම්.
650
01:09:39,634 --> 01:09:41,136
යනවා, තමුසෙ ඉන්නෙ මගේ තැන.
651
01:09:41,219 --> 01:09:42,641
එහාට යනවා.
652
01:09:45,306 --> 01:09:47,104
මට මගේ සල්ලි දෙනවා මනුස්සයො.
653
01:09:49,227 --> 01:09:51,400
උඹ කියන්නෙ මං බොරුකාරයෙක් කියලද?
654
01:09:51,479 --> 01:09:52,947
හරි.
655
01:09:53,022 --> 01:09:54,444
මං එහෙම කිව්වෙ නෑ.
656
01:09:54,524 --> 01:09:56,543
මං උඹට කිව්ව අඩු කීයක්ද කියල ගනන් කරන්න කියල, උඹ කිව්ව එහෙම නෑ කියල.
657
01:09:56,567 --> 01:09:58,820
එහෙමයි උඹ මට බොරුකාරය කියල කිව්වෙ.
658
01:09:58,903 --> 01:10:00,746
නෑ, මං ඔයාට කිව්වෙ...
659
01:10:00,822 --> 01:10:02,665
උඹ..උඹ කිව්වෙ මොකක්ද?
660
01:10:11,082 --> 01:10:12,834
නෑ, මං උඹත් එක්ක ආතල් එකක් ගත්තෙ.
661
01:10:14,377 --> 01:10:15,629
හහ්?
662
01:10:17,088 --> 01:10:18,965
ගාන හරි.
663
01:10:20,550 --> 01:10:23,474
හොඳට කරල තියනව. මෙන්න.
664
01:10:26,681 --> 01:10:29,076
උඹ එක්ක එකෙක් හැප්පෙන්න එනවනම් පැත්තකට වෙලා ඉන්න එපා.
665
01:10:29,100 --> 01:10:31,728
- උඹට තේරෙනවද මාව?
- ඔව්.
666
01:10:58,129 --> 01:11:01,429
චයිරොන්,මේ ඔයාගෙ අම්මා.
667
01:11:03,134 --> 01:11:06,058
මං දන්නව දැන් රෑ වෙලා කියල, ඒත් මං..
668
01:11:06,137 --> 01:11:10,392
මං දන්නව ඔයා එච්චර නිදාගන්න කෙනෙක් නෙමේ කියල.
669
01:11:10,475 --> 01:11:13,354
ඇට්ලැන්ටා එච්චරම ලොකු නෑ..
670
01:11:13,436 --> 01:11:16,531
මට පේන විදියට ඔයා ඔයාගෙ අම්මව බලන්න එන්නෙ සෑහෙන්න කාලෙකට පස්සෙ..
671
01:11:19,275 --> 01:11:21,573
මං හිතනව ඔයා විවේකයක් ගන්නව ඇති කියල පැටියො.
672
01:11:23,279 --> 01:11:25,077
හිතනව ඔයා ඉක්මනට එයි කියල.
673
01:11:44,175 --> 01:11:47,805
අම්මෙ දැන් රෑ වෙලා.
මං හෙට එන්නම්, මං පොරොන්දු වෙනව.
674
01:11:49,180 --> 01:11:50,432
හෙලෝ?
675
01:11:52,141 --> 01:11:56,772
හේ, බ්ලැක්...
මං කිව්වෙ, චයිරොන්...
676
01:11:58,606 --> 01:12:01,780
කොහොමද් මචං...ආ, මේ කෙවින්.
677
01:12:05,738 --> 01:12:07,411
උඹ ඉන්නවද?
678
01:12:07,490 --> 01:12:09,584
ඔව්.
679
01:12:09,659 --> 01:12:11,753
කාලෙකින් නේද?
680
01:12:13,454 --> 01:12:15,877
මචං, මට සිද්දඋනා තෙරේසගෙන් උඹේ නම්බරේ ඉල්ලගන්න ඉතිං...
681
01:12:17,875 --> 01:12:22,255
ඔහොම ඉඳපන් ටිකක්. උඹට...උඹට මාව මතකයි නේද?
682
01:12:25,675 --> 01:12:27,769
ඔව්, මට මතකයි.
683
01:12:29,846 --> 01:12:31,314
කාලයක් ගතවුනා.
684
01:12:31,389 --> 01:12:33,892
ඔව්, ඔව් එහෙම තමයි බං.
685
01:12:35,518 --> 01:12:38,237
ඉතිං, කොහෙද ඉන්නෙ දැන්?
686
01:12:40,231 --> 01:12:43,280
ගෝර්ජියා, ඇට්ලැන්ටා.
687
01:12:45,778 --> 01:12:49,624
- මං මෙහේ ඉන්නෙ අර...
- ඔව්, ඔව්. එහෙම තමයි මටත් ආරංචි උනේ..
688
01:12:49,699 --> 01:12:51,201
ඔව්.
689
01:13:01,127 --> 01:13:04,131
හේ මචං, මට සමාවෙයන් ඒ හැමදේකටම...
690
01:13:04,213 --> 01:13:08,263
ඒ සිද්ද උන හැම රෙද්දකටම..චයිරොන්.
691
01:13:08,342 --> 01:13:10,310
ඇත්තටම ජරාවැඩක් බං. ඇත්තටමයි.
692
01:13:21,480 --> 01:13:23,198
ඉතින්, ආ..
693
01:13:24,233 --> 01:13:25,951
උඹ මොකද එහෙ කරන්නෙ බං?
694
01:13:26,944 --> 01:13:28,742
වැඩි දෙයක් නෑ, නිකම්..
695
01:13:29,739 --> 01:13:31,082
කරදර තමයි.
696
01:13:32,617 --> 01:13:35,666
චයිරොන් යන්නෙ කොහෙද කරදරත් එතන තමයි.
697
01:13:36,662 --> 01:13:38,585
ඔව්...එහෙම දෙයක් තමා.
698
01:13:43,669 --> 01:13:46,593
- උඹ ගැන මොකද එතකොට?
- මම?
699
01:13:47,590 --> 01:13:49,433
මං කෝකියෙක් බං.
700
01:13:52,345 --> 01:13:54,393
උ..උඹ කෝකියෙක්?
701
01:13:54,472 --> 01:13:56,145
ඔව් බං.
702
01:13:57,141 --> 01:13:59,360
බං මං මේ මඟුලකට යැව්වා බං..,
703
01:13:59,435 --> 01:14:01,984
අපි හැමදාම යවපු මඟුලටම තමා යැව්වෙ.
704
01:14:02,063 --> 01:14:06,113
එයාල මාව දැම්මෙ කුස්සිය පැත්තට බං....මං ඒකට ආසවක් ඇති උනා.
705
01:14:07,151 --> 01:14:11,281
කොහොමහරි මට උඹව මතක් උනා බං, මං....
706
01:14:11,364 --> 01:14:15,710
අපේ ලඟ තියනව ජූක්බොක්ස් එකක්, ඉතින් කට්ටිය ඇවිල්ල සිංදු දානව ඒකෙ..
707
01:14:15,785 --> 01:14:17,753
අපි ලඟ තියන සිංදු වලින්...
708
01:14:18,955 --> 01:14:20,707
මේ කෙනා බං..
709
01:14:24,001 --> 01:14:25,674
මට උඹව මතක් කරා.
710
01:14:29,215 --> 01:14:30,216
ඉතින්...
711
01:14:31,634 --> 01:14:35,059
හේ මචං උඹ ටවුන් එක පැත්තෙ එනවනම් ඇවිත් මාව හම්බෙලා පලයන්.
712
01:14:36,055 --> 01:14:37,432
මං උඹට මොනවහරි හදල දෙන්නම්.
713
01:14:38,432 --> 01:14:42,187
ඕනෙනම්...
ඕනෙනම් අර සිංදුව දාන්නම් ඔයා වෙනුවෙන්.
714
01:14:44,397 --> 01:14:47,150
හරි මචං...සැපෙන් ඉඳපන් එහෙනම්.
715
01:16:39,637 --> 01:16:41,105
කොහොමද ඔයාට?
716
01:16:42,098 --> 01:16:45,193
මං හොඳින්.
මට නින්ද යන්නෙ නෑ.
717
01:16:45,267 --> 01:16:46,610
ඇයි නැත්තෙ?
718
01:16:47,937 --> 01:16:50,190
- හරි. ඔයා දැනන් හිටියනම්, ඔයා...
- නරක හීන දකිනව.
719
01:16:50,272 --> 01:16:51,740
තාමත්?
720
01:16:54,610 --> 01:16:57,113
ඔයා කවදාවත් හිතුවද ඒ ගැන කා එක්ක හරි කතා කරන්න?
721
01:16:58,906 --> 01:17:03,377
සමහරවිට උපදේශකයෙක් එක්ක නෙමේ ඔයාගෙ අම්ම වගේ කෙනෙක් එක්ක?
722
01:17:07,206 --> 01:17:08,799
ඔව්...
723
01:17:08,874 --> 01:17:11,423
ඔව්, ඒක මටත් විහිලුවක් වගේ තමයි.
724
01:17:15,131 --> 01:17:16,974
ඔයා තෙරේසට කතා කරනවද?
725
01:17:18,425 --> 01:17:20,427
- ඔව්.
- හ්ම්..
726
01:17:20,511 --> 01:17:21,888
කොහොමද එයාට?
727
01:17:22,930 --> 01:17:24,648
හොඳයි.
728
01:17:24,723 --> 01:17:26,270
"හොඳයි."
729
01:17:31,313 --> 01:17:32,940
ඔයා කවද්ද ගෙදර යන්නෙ අම්මෙ?
730
01:17:34,066 --> 01:17:35,534
ගෙදර?
731
01:17:37,736 --> 01:17:40,205
මේ තමයි ගෙදර. ඔයා දන්නවනෙ...
732
01:17:40,281 --> 01:17:43,785
මං කියන්නෙ එයාල මට ඉඩ දෙනව නැවතිලා මට කැමති කාලයක් වැඩ කරන්න. මං හිතන්නෙ..
733
01:17:44,952 --> 01:17:47,330
ඒක අනිත් අයටත් උදව්වක්.
734
01:17:48,330 --> 01:17:50,332
මාව ප්රශ්න වලින් ඈත් කරල තියාගන්න.
735
01:17:54,670 --> 01:17:57,048
- ඒක හොඳයි අම්මා.
- ඔව්.
736
01:17:58,048 --> 01:18:02,053
ඔව්, මාත් එහෙමයි හිතන්නෙ.
ඇත්තටම.
737
01:18:07,057 --> 01:18:09,185
ඉතිං ඔයා තාමත් පාරවල් ගානෙද ඉන්නෙ?
738
01:18:13,814 --> 01:18:15,566
මෙච්චර දුරක් ජෝර්ජියා වලට ආවෙ..
739
01:18:15,649 --> 01:18:17,335
...ඒ ජරාවම කරන්නද චයිරොන්.
740
01:18:17,359 --> 01:18:20,078
- මං යනවා... මං යනව.
- එපා, එපා, එපා..ඔයා ඇහුම්කන් දෙන්න ඕනෙ.
741
01:18:20,154 --> 01:18:22,452
කාටද අම්මෙ? හහ්?
742
01:18:22,531 --> 01:18:25,284
ඔයාටද?
ඇත්තටම!!
743
01:18:27,161 --> 01:18:28,913
අනේ..
744
01:18:28,996 --> 01:18:30,464
අනේ.
745
01:18:42,343 --> 01:18:44,141
මං අනාගත්තා සේරම.
746
01:18:46,889 --> 01:18:49,642
මං හැමවිදියෙන්ම ඒක අනාගත්ත.
747
01:18:51,477 --> 01:18:53,150
මං දන්නව ඒක.
748
01:18:55,147 --> 01:18:58,276
ඒත් ඔයාගෙ හදවත මගේ හදවත තරම් නරක නෑ පැටියො.
749
01:19:03,989 --> 01:19:06,208
මං ඔයාට ආදරෙයි චයිරොන්.
750
01:19:07,952 --> 01:19:09,579
ඇත්තටම ආදරෙයි.
751
01:19:12,581 --> 01:19:14,424
මං ඔයාට ආදරෙයි පැටියො.
752
01:19:16,335 --> 01:19:18,679
මං කියන්නෙ ඔයා මට ආදරේ නැතුව ඇති.
753
01:19:18,754 --> 01:19:23,134
දෙයියොත් දන්නව ඔයාට ආදරේ ඕනෙ වෙලාවෙ මං ඔයාට ආදරේ කරේ නෑ කියල.
754
01:19:24,969 --> 01:19:26,937
ඉතිං ඔයා මට ආදරේ කරන එකක් නෑ.
755
01:19:28,264 --> 01:19:31,143
ඒත් ඔයා දැනගන්න ඕනෙ මං ඔයාට ආදරේ කරනව කියල.
756
01:19:34,186 --> 01:19:35,529
ඔයාට ඇහෙනවද?
757
01:19:38,065 --> 01:19:39,908
ඔයාට මාව ඇහෙනවද චයිරොන්?
758
01:19:43,028 --> 01:19:44,621
මට ඔයාව ඇහෙන අම්මෙ.
759
01:19:57,418 --> 01:19:58,761
දෙන්න..
760
01:20:33,620 --> 01:20:35,497
මට සමාවෙන්න පැටියො.
761
01:20:38,208 --> 01:20:40,256
මට සමාවෙන්න ගොඩක්.
762
01:20:51,263 --> 01:20:52,890
මෙහෙ එන්න අම්මා.
763
01:23:34,801 --> 01:23:36,178
මං ඉක්මනට එන්නම්.
764
01:23:58,784 --> 01:24:00,286
කොහොමද ඔයාලට?
765
01:24:00,369 --> 01:24:03,293
හොඳයිද? හරි.
මං ගන්නම් මේව.
766
01:24:04,957 --> 01:24:06,317
මං ඉක්මනට එන්නම් බිල අරගෙන.
767
01:24:10,504 --> 01:24:13,508
මං ඉක්මනට එන්නම් ලොක්කා.
මට මේක තියල එන්න ඉඩ දෙන්න පොඩ්ඩක්.
768
01:24:28,564 --> 01:24:30,157
හොඳයි.
769
01:24:31,733 --> 01:24:34,486
හරි, කොහොමද අද රැය ඔයාට?
770
01:24:34,570 --> 01:24:35,913
මොනවද ගේන්නෙ ඔයාට..
771
01:24:37,531 --> 01:24:38,999
චයිරොන්?
772
01:24:42,077 --> 01:24:45,126
අයියෝ බං, ඇයි උඹ මොනවත් නොකිය හිටියෙ?
773
01:24:58,093 --> 01:24:59,811
'සුපිරින් කෙවින්?
774
01:25:01,013 --> 01:25:04,483
උඹ මොනවද බං මේ පැත්තෙ කරන්නෙ?
775
01:25:04,558 --> 01:25:06,185
මං කිව්වෙ...
776
01:25:07,686 --> 01:25:09,108
හේ! හේ...
777
01:25:10,105 --> 01:25:12,574
උඹ ආවනෙ කොහොමහරි, ඒක තමයි වැදගත් වෙන්නෙ.
778
01:25:15,777 --> 01:25:17,700
There you go
with that damn noddin' again, man.
779
01:25:17,779 --> 01:25:20,749
උඹ නම්...උඹ නම් පොඩ්ඩක්වත් වෙනස් වෙලා නෑ.
780
01:25:20,824 --> 01:25:24,624
උඹට තාමත් එක පාරකට වචන 3කට වඩා කතාකරගන්න බෑනේ?
781
01:25:24,703 --> 01:25:27,832
කිව්වනේ උඹ මට කෑමක් හදල දෙනව කියල.
මං දන්නව ඒක කොහොමද කියන්නෙ කියල.
782
01:25:29,625 --> 01:25:32,299
ඔව්, මං එහෙම කිව්වා තමයිනේ.
783
01:25:32,377 --> 01:25:34,550
පේන විදියට නම් උඹට කෑම වලින් අඩුවක් වෙලා නෑ.
784
01:25:34,630 --> 01:25:36,928
ඔව්.
785
01:25:37,007 --> 01:25:38,725
ඒත් මං ඒක කරනව උඹ වෙනුවෙන්.
වාඩි වෙයන්.
786
01:25:38,800 --> 01:25:40,518
වාඩි වෙයන් බං.
මොනවද උඹට ඕනෙ?
787
01:25:41,678 --> 01:25:45,103
උඹට ඕනෙ නම් කෑම ලිස්ට් එකෙන් පිට කෑම ඉල්ලන්නත් පුලුවන්, නැත්නම්...
788
01:25:45,182 --> 01:25:49,028
හේ...නැත්නම් මට පුලුවන් උඹට චෙෆ්ගෙ විශේෂ කෑම වේල දෙන්න.
789
01:25:55,484 --> 01:25:57,077
ඔව්.
790
01:25:59,988 --> 01:26:01,661
ඔන්න අපි, චයිරොන්.
791
01:26:05,994 --> 01:26:09,498
චෙෆ්ගේ විශේෂ කෑම එකක්...
මං ඉකමනට එන්නම්.
792
01:27:08,056 --> 01:27:09,524
චෙෆ්ගේ විශේෂ කෑම වේල.
793
01:27:18,316 --> 01:27:20,068
ඔහ්, එතකොට උඹ දැන් කියුබානුද?
794
01:27:20,152 --> 01:27:22,029
කුස්සියෙදි විතරයි බං.
795
01:27:25,615 --> 01:27:28,994
වාඩි වෙයන් ඉතින්.
නැත්නම් උඹ හිටගෙනම කන්නද යන්නේ?
796
01:27:33,999 --> 01:27:36,127
උඹට බොන්න මොනවහරි ඕනෙද?
797
01:27:36,209 --> 01:27:37,927
එපා, මං බොන්නේ නෑ.
798
01:28:00,484 --> 01:28:04,034
මචං, මං උඹව දැක්කේ නෑ අවුරුදු 10 කින් විතර.
799
01:28:04,112 --> 01:28:06,035
උඹ මාත් එක්ක බොන්න ඕනේ.
800
01:28:14,414 --> 01:28:15,711
බූම්.
801
01:28:19,711 --> 01:28:21,805
එපා බං. එපා බං.
උඹ මොකද මේ කරන්නේ?
802
01:28:24,382 --> 01:28:25,929
නැවත පැමිණීම වෙනුවෙන් බ්රෝ.
803
01:28:39,022 --> 01:28:41,821
මඟුලයි, මං හිතන්නේ උඹ බොන්නේ නෑ කියල කිව්වේ.
804
01:28:41,900 --> 01:28:44,153
ඇත්තටම ඒකෙ රහක් දැනෙන්නේ නෑ, ඉතින් මං ඒවා එක්ක පැටලෙන්නේ නෑ.
805
01:28:56,665 --> 01:28:58,542
- මං දැක්ක ඒක. මං දැක්ක ඒක.
- මොකක්ද? මොකක්ද?
806
01:28:58,625 --> 01:29:00,945
උඹට ඒකෙන් පොඩ්ඩක්වත් අපතේ දාන්න ඕනේ නෑ නේද?
ඒක රසයි.
807
01:29:01,002 --> 01:29:03,505
හිතන්න එපා බං.
වැඩි ගානක් නෑ.
808
01:29:03,588 --> 01:29:04,840
- මොකක් කියලද කිව්වේ?
- වැඩි ගානක් නෑ.
809
01:29:04,923 --> 01:29:06,175
"වැඩි ගානක් නෑ."
810
01:29:06,258 --> 01:29:08,681
මොනවද බං කියන්නෙ...ඒක චෙෆ් බොයාඩී එකටත් වඩා හොඳයි. නැද්ද මං අහන්නේ?
811
01:29:08,760 --> 01:29:11,604
ඕක නවත්තපන් දැන්.
මගේ ස්පැගෙටි(කෑම වර්ගයක්) හයි වෙනවා බං.
812
01:29:14,850 --> 01:29:17,319
හරි, උඹේ කෑම එක කාපං.
813
01:29:19,229 --> 01:29:20,902
උඹේ කෑම එක කාපං.
814
01:29:23,984 --> 01:29:27,158
ඒක බිව්වද මිස්ට ජෝර්ජ්?
මං එන්නම් ආපහු.
815
01:29:52,053 --> 01:29:55,808
හේ, මචං උඹට....
උඹට මතකද සමැන්තව?
816
01:29:56,808 --> 01:29:58,355
හොඳ පස්සක් තිබුන සමැන්තා.
817
01:29:59,978 --> 01:30:01,821
ඔව්, මට මතකයි ඒකි.
818
01:30:01,897 --> 01:30:03,490
එහෙමද?
819
01:30:03,565 --> 01:30:05,158
බලපන් මේක.
820
01:30:12,908 --> 01:30:14,455
පොඩි කෙවින්.
821
01:30:15,911 --> 01:30:18,039
මගෙයි සමැන්තගෙයි බං.
822
01:30:18,121 --> 01:30:22,046
අපිට එයාව ලැබුනේ තරුණ කාලෙමයි, තරුණ වැඩිත් එක්ක.
823
01:30:25,670 --> 01:30:27,923
මචං මාව හිර උනාම ඒක හරිම අමාරු දෙයක් උනා.
824
01:30:28,924 --> 01:30:32,178
මට ආයේ පාරවල් ගානේ යන්න විදියක් තිබුනේ නෑ. මේකට පස්සේ එහෙම බෑ.
825
01:30:34,220 --> 01:30:36,314
- ඔයාල තාම එකටද ඉන්නේ?
-මමයි සමැන්තයිද?
826
01:30:36,389 --> 01:30:40,519
නැහැ. මං කියන්නේ...
අපේ එහෙම අවුලක් නෑ.
827
01:30:40,602 --> 01:30:44,197
අපිට එහෙම වෙන්න වෙනවා, දන්නවනේ...
මොකද අපේ පොඩි කොල්ල නිසා, ඒත්...
828
01:30:44,272 --> 01:30:46,274
නැහැ, ඒ විදියට නෙමේ බං.
829
01:30:47,275 --> 01:30:50,074
ඒත් උඹ ගැන විස්තර මොනවද බං?
830
01:30:53,281 --> 01:30:54,624
,මං ගැන මොනවද?
831
01:30:54,699 --> 01:30:57,669
මචං..කියපන් මොනවහරි...
832
01:30:58,870 --> 01:31:00,292
මං කියන්නේ...මොනවද උඹ කරන්නේ?
833
01:31:01,414 --> 01:31:02,836
කාත් එක්කද ඉන්නේ?
834
01:31:05,794 --> 01:31:08,889
මචං, මොකක්ද බං. මං කුස්සියටත් ගියා...
835
01:31:08,964 --> 01:31:10,807
උඹට කෑම එහෙමත් හදල දුන්නා.
836
01:31:10,882 --> 01:31:14,807
හේ, මේවා ආච්චි අම්මගේ නීති බං.
උඹත් දන්නවනේ වැඩේ.
837
01:31:14,886 --> 01:31:17,560
උඹ කෑව බං උඹ කතා කරන්නත් ඕනේ.
838
01:31:24,229 --> 01:31:26,231
හොඳයි එහෙනම්...කෙලින්ම කියන්නද?
839
01:31:26,314 --> 01:31:27,907
ඔව් මචං, කෙලින්ම කියපන්.
840
01:31:30,652 --> 01:31:32,279
මං උගුලක වැටුනා.
841
01:31:35,991 --> 01:31:39,040
- මොකක්?
- ඔව්.
842
01:31:40,203 --> 01:31:42,251
එයාල මාව ඇට්ලන්ටා වලට යැව්වම..
843
01:31:42,330 --> 01:31:45,334
කෙලින්ම මාව පරිවාසෙට දැම්මා වයසින් වැඩි එකාට ගැහුව එකට.
844
01:31:45,417 --> 01:31:47,215
එතැනදි තමයි මනුස්සයව හම්බුනේ.
845
01:31:48,336 --> 01:31:50,839
මං එලියට ආවම එයා මාව පාත්තියකට දැම්මා.
846
01:31:50,922 --> 01:31:53,016
එතැනදී හොඳට වැඩ කරලා ඉහළට ආව.
847
01:31:54,759 --> 01:31:56,511
ඒක තමයි ඒ දේ.
848
01:31:59,222 --> 01:32:00,815
අහවල් එක තමයි.
849
01:32:02,017 --> 01:32:03,519
ඒක නෙමේ ඒ දේ.
850
01:32:04,519 --> 01:32:06,897
ඒ උඹ නෙමේ චයිරොන්.
851
01:32:08,857 --> 01:32:10,655
බං උඹ දන්නේ නෑ මාව.
852
01:32:15,030 --> 01:32:16,703
මං දන්නේ නෑ උඹව?
853
01:32:33,715 --> 01:32:35,183
මේ ඉන්නේ ඔයාල.
854
01:32:38,887 --> 01:32:42,187
24.50 යි.
මාරු ඕනෙද?
855
01:32:43,183 --> 01:32:44,560
- හොඳයි.
- බායි.
856
01:33:06,623 --> 01:33:08,842
ඇයි උඹ ඒ ඇඳි අරගත්තේ බං?
857
01:33:58,550 --> 01:34:00,223
ඇයි උඹ මට කෝල් කරේ?
858
01:34:01,261 --> 01:34:02,558
මොකක්?
859
01:34:04,764 --> 01:34:06,687
ඇයි උඹ මට කෝල් කරේ?
860
01:34:11,229 --> 01:34:12,822
මං උඹට කිව්වනේ බං.
861
01:34:12,897 --> 01:34:15,696
- මනුස්සයෙක් ආවා...
- ඔව්, ඔව්.
862
01:34:23,533 --> 01:34:25,627
එයා ඒ සින්දුව දැම්මා මචං...
863
01:36:39,711 --> 01:36:41,054
මේක උඹේද?
864
01:36:45,300 --> 01:36:47,223
උඹ උන්ගේ උගුලේ සෙල්ලම් කර කර ඉඳල නැහැනේ?
865
01:37:04,485 --> 01:37:05,953
කුපාඩි වාහන පදිල්ලක්, ආ?
866
01:37:07,322 --> 01:37:08,574
ඒ වගේ දෙයක් තමා.
867
01:37:15,163 --> 01:37:16,915
ඉතින් උඹ කොහොමද වැඩට එන්නේ?
868
01:37:18,166 --> 01:37:20,965
බස් එකේ. ජිට්නි එකේ.(කුඩා බස් රථයක්)
869
01:37:21,961 --> 01:37:25,340
සමහරවෙලාවට සමැන්තා මාව ගිහින් දානවා මං ගාව පොඩි එකා ඉන්නකොට.
870
01:37:27,383 --> 01:37:31,104
මට හිතාගන්නවත් බෑ මියාමි වල කාර් එකක් නැතුව ඉන්නව.
871
01:37:31,179 --> 01:37:34,479
- මචං, මෙහෙ ඒක වෙනවා.
- ඔව්, නැත්නම් තමයි පුදුමේ.
872
01:37:34,557 --> 01:37:39,688
පට්ට රස්නේ, පට්ට මන්දගාමී ඒ වගේම අම්බ යක්කු වගේ ගෑනු.
873
01:37:39,771 --> 01:37:42,149
මෙහෙ වෙඩි තියල දාන්නේ තාරාවෙක්ට වෙඩි තියන්න වගේ.
874
01:37:42,231 --> 01:37:44,825
උඹ කිව්වේ "තරාවෙක්ට" කියලද බං.
875
01:37:44,901 --> 01:37:47,950
- ඔව්, උඹට වැදිලා බං.. උඹල වැදිලා.
- උඹ දන්නවා මං කරන්නේ මොකක්ද කියල.
876
01:37:48,029 --> 01:37:50,123
නෑ, මට මහන්සියි බං.
877
01:37:52,033 --> 01:37:53,956
හේ, මචං.ගෙනත් දාන එක ලොකු දෙයක් බං.
878
01:37:54,035 --> 01:37:56,083
- ඔව්.
- අගය කරනවා ඒක.
879
01:37:56,162 --> 01:37:57,960
ඔව් මචං.
880
01:37:58,039 --> 01:37:59,791
උඹට ජිට්නි එකේ යන්න දෙන්න බෑ බං.
881
01:38:06,589 --> 01:38:08,216
ඉතින් චයිරොන්...
882
01:38:11,761 --> 01:38:15,186
මොකද...උඹ මොකටද මං දිහා ඒ විදියට බලන්නේ?
883
01:38:15,264 --> 01:38:18,188
මොකක්ද බං? උඹ කියන්නේ උඹ නිකම්ම මෙහෙ ආව කියලද?
884
01:38:21,938 --> 01:38:23,736
ඔව්.
885
01:38:24,941 --> 01:38:30,368
හරියට උඹ එකක් දාගෙන හිටියේ...
ඒ නිසා උඹ පාර දිගේ මෙහෙට ආව කියලද?
886
01:38:35,076 --> 01:38:36,419
ඔව්.
887
01:38:44,710 --> 01:38:46,633
ඉතින් උඹ අද රෑ ඉන්නවද?
888
01:39:44,562 --> 01:39:46,781
- ඕක බලාගෙන.
- හරි, අවුලක් නෑ.
889
01:39:51,444 --> 01:39:54,118
- මේකයි තැන.
- මොකක්?
890
01:40:03,998 --> 01:40:06,126
එන්න ඇතුළට.
ගෙදර වගේ ඉඳපන්.
891
01:40:13,341 --> 01:40:17,972
- මේක නම් සිරා බං.
- මං ටක්ගාල මේක මාරු කරගෙන එන්නම්.
892
01:40:32,735 --> 01:40:33,987
උඹට අවුලක් නෑ නේද?
893
01:40:34,987 --> 01:40:37,957
නෑ. ඔව්, නෑ, මට පොඩි ඔලුවේ කැක්කුමක් තියනවා.
894
01:40:39,200 --> 01:40:40,793
මචං, උඹ ෂොට් එකෙන් වදින එකෙක්.
895
01:40:40,868 --> 01:40:45,169
නෑ, උඹ ඒ මග් එක පුරවල දැම්මා. උතුරන්න දැම්මා.
896
01:40:45,248 --> 01:40:47,501
- "මට මේකේ රසයක් දැනෙන්නේ නෑ".
- අතැරලා දාපන් බං.
897
01:40:47,583 --> 01:40:48,880
අපි බෝතල් තුනක් විතර ගැහුවා.
898
01:40:48,960 --> 01:40:52,134
ඔව්, බෝතල් තුනක්. මං උඹට ග්රීන් ටී එකක් හදල දෙන්නම්.
899
01:40:52,213 --> 01:40:54,011
මං ඒ ජරාව බොන්නෙත් නෑ බං.
900
01:40:54,090 --> 01:40:56,434
- මොනවද උඹ බොන්නේ?
- වතුර.
901
01:41:26,414 --> 01:41:28,132
උඹ කව්ද බං?
902
01:41:29,709 --> 01:41:31,256
කව්ද, මමද?
903
01:41:31,335 --> 01:41:32,837
ඔව් බං උඹ.
904
01:41:33,879 --> 01:41:37,224
මං කියන්නෙ බං ඒ දත් ඇඳි, අර කාර් එක.
I'm saying, man, them fronts.
That car.
905
01:41:38,217 --> 01:41:39,890
උඹ කව්ද චයිරොන්?
906
01:41:41,846 --> 01:41:45,441
මං, මමයි බං.
මං ඊට එහා දෙයක් වෙන්න හදන්නෙ නෑ.
907
01:41:45,516 --> 01:41:48,315
ඔහ්, හරි.
එතකොට උඹ දැන් දැඩියිද?
908
01:41:49,478 --> 01:41:50,775
මං එහෙම කිව්වෙ නෑ.
909
01:41:50,855 --> 01:41:52,107
හරි, එහෙනම් මොකක්ද?
910
01:41:55,610 --> 01:42:00,207
හේ, හේ මං උඹව පාච්චල් කරන්න හදනව නෙමේ, මේ නිකම්..
911
01:42:00,281 --> 01:42:02,124
මං උඹව කාලෙකින් දැක්කෙ නෑ, ඉතිං..
912
01:42:03,326 --> 01:42:05,124
මං බලාපොරොත්තු උන විදිය නෙමේ උඹ.
913
01:42:07,538 --> 01:42:09,256
හරි, එතකොට උඹ බලාපොරොත්තු උනේ මොකක්ද?
914
01:42:17,715 --> 01:42:19,342
ඔයාට මතකද...
915
01:42:21,677 --> 01:42:23,645
උඹට මතකද මං උඹව දැක්ක අන්තිම වෙලාව?
916
01:42:30,144 --> 01:42:32,488
සෑහෙන්න කාලෙක ඉඳන් උත්සහ කරනව මතක් නොකර ඉන්න.
917
01:42:34,148 --> 01:42:36,196
ඒ කාලෙ අමතක කරල දාන්න උත්සහ කරේ.
918
01:42:41,364 --> 01:42:42,661
ඇත්ත..
919
01:42:44,325 --> 01:42:48,375
අපි ඇට්ලැන්ටා වලට ගියාම..
මං මුල ඉඳන් පටන් ගත්තා.
920
01:42:49,372 --> 01:42:53,502
මාව අන්තිම තැන ඉඳල හදාගත්තා.
මාව දැඩි කරගත්තා.
921
01:43:00,091 --> 01:43:01,388
උඹ ගැන මොකද? උඹ...
922
01:43:01,467 --> 01:43:02,719
මාව?
923
01:43:07,473 --> 01:43:09,646
මං කවදත් කමකට නෑ කොහොමටත්..
924
01:43:11,560 --> 01:43:13,562
නිකම් ඔහේ හිටිය බං.
925
01:43:16,524 --> 01:43:19,323
කවදාවත් මට ඇත්තටම කරන්න ඕනෙ උන දෙයක් කරේ නෑ.
926
01:43:20,861 --> 01:43:23,865
මට කරන්න පුලුවන් උනේ, මං කරන්න ඕනෙ මොනවද කියල ගෙදර හිතුවෙ, අන්න ඒ දේවල් විතරයි.
927
01:43:24,865 --> 01:43:26,708
මං කවදාවත් මං උනේ නෑ.
928
01:43:29,704 --> 01:43:31,081
එතකොට දැන්?
929
01:43:31,163 --> 01:43:32,540
දැන්?
930
01:43:35,418 --> 01:43:37,637
දැන් බං..
931
01:43:37,712 --> 01:43:40,056
දැන් මට ඉන්නව පොඩි කෙව්.
932
01:43:40,131 --> 01:43:41,633
මේ රස්සාව තියනව.
933
01:43:42,633 --> 01:43:44,761
තව මාස 18 ක් පරිවාස කාලෙ.
934
01:43:45,886 --> 01:43:47,729
ඒව සිරාම ජරා කේස් බං.
935
01:43:47,805 --> 01:43:52,276
නෑ, මචං ඒක තමයි ජීවිතේ.
උඹ දන්නවද?
936
01:43:53,269 --> 01:43:57,274
මට කලින් කවදාවත් ඒක තිබිල නෑ.
හරියට...
937
01:43:58,315 --> 01:44:00,067
හරියට මට දැන් මරෙන්න තරම් මහන්සියි වගේ.
938
01:44:00,151 --> 01:44:03,075
ඒ වගේම මං දැන් සපත්තුවක් ගන්න ගානට වඩා ගන්නව නොවෙන්න පුලුවන්..
939
01:44:04,238 --> 01:44:06,661
ඒත් මට ඒ ගැන පසුතැවීමක් නෑ බං.
940
01:44:06,741 --> 01:44:09,290
ඒවා මට කලින් තිබුන දේවල් වගේ නෙමේ.
941
01:44:10,453 --> 01:44:12,171
ඒව තමයි සිරාම දේවල්.
942
01:44:13,622 --> 01:44:15,750
ඒ බොබ් මාලිගෙ දේවල් මචං.
943
01:44:33,559 --> 01:44:36,153
උඹ තමයි මාව අල්ලපු එකම මනුස්සය.
944
01:44:45,029 --> 01:44:46,656
උඹ තමයි එකම කෙනා.
945
01:44:52,787 --> 01:44:55,586
මං ඊට පස්සෙ කවදාවත්ම කාවවත් අල්ලල නෑ.
1016
01:44:55,638 --> 01:46:49,600
Dilshan Kalinga #35
දිල්ෂාන් කාලිංග විසින් කළ උපසිරැසි ගැන්වීමකි.
කරුණාකර කතෘ අයිතිය සුරකින්න
1017
01:46:49,700 --> 01:48:00,562
baiscopelk.com
Team baiscope
1018
01:48:00,662 --> 01:50:00,562
මෙම උපසිරැසි www.baiscopelk.com අඩවියෙන් නොමිලේ නිකුත්
කළ උපසිරැසි වන අතර වීඩියෝ පිටපත ගැන කිසිම වගකීමක් අප දරන්නේ නැත.