UNA SERIE DE NETFLIX
¿Quieres que te dé un abrazo?
¡No te jode!
¿Os-O ha sido el topo todo este tiempo?
Sí, y más vale que no era yo.
Este giro de guion es una mierda. Para mí que era Brett.
¿Qué?
¿Por qué lo has hecho?
¿Robar el dosier? ¿Parar la empresa? ¿Cargarte mi ascenso?
Mi directiva principal: Os-O hace que Reagan esté feliz.
No es que no lo esté. Solo estoy…
Explica "cara de mujer odiosa".
Su cara neutral parece cabreada, pero no significa que lo esté,
salvo cuando lo está, que es casi siempre.
Te he estado observando y no estás feliz.
Mira tus niveles de cortisol, tus patrones de sueño,
tu consumo de somníferos.
Desperdicias tu vida por una empresa que odias
con compañeros que quieren matarte.
Voy a echar abajo este sitio para que seas libre.
¿Recuerdas tu sueño, Reagan?
Ser astronauta de Lego
y casarte en Marte con NSYNC.
¿NSYNC? Ese era mi sueño cuando tenía ocho años.
Filtrar dosier. Destruir Cógnito. Conciliación laboral y familiar.
Felicidad alcanzada.
ENTRADA
No, Os-O. Te doy nuevas órdenes.
¿Clave de acceso? Joder.
Prueba con 123. Es mi contraseña para todo.
¿Para qué quieres la Agencia de Seguridad si tú lo haces tan fácil?
Denegado.
¡Basta de cháchara! Yo no negocio con osorroristas.
Joder, lo ha hecho. ¡Glenn ha sido útil!
Papá, ¿hiciste a Os-O indestructible?
¿Qué? Los niños lo rompen todo.
Recalculando. Nueva directiva.
Os-O debe eliminar a la gente que pone triste a Reagan.
¡Corred!
A Os-O le gusta jugar al escondite.
Joder. Si no conseguimos el código, Os-O os matará a todos.
- ¿Cuál es, joder? - No sé. Te dejé ponerlo con ocho años.
Porque, de los dos, tú parecías la responsable.
¿En serio?
Estoy harto de tus rollos.
Coge a tu Terminator y que te busque ayuda psiquiátrica.
Oye, mi padre era inocente, y el único que no me ha traicionado.
Noto tensión, pero ¿a que mola que ninguno fuéramos el topo?
La banda ha vuelto.
¿La banda en plan Battle Royale de hace 20 minutos?
Han bastado meses constantes fallos con el apocalipsis para derrumbarnos.
La violencia me pone cachondo, pero esto es ya demasié.
Necesito algo menos tóxico, como la herencia de Michael Jackson.
Es demasiado para mí.
¿Me vais a abandonar?
Que os den, traidores de bajo cociente intelectual.
El equipo Ridley se ocupará de ello.
Entonces, está decidido.
Compañeros localizados.
Vamos. Os cubriré.
No me voy. Reagan para siempre. Cabalga o muere.
O quizá mejor cabalga y muere.
¿Debería hacer el testamento?
Me pido sus riñones.
¿Cómo voy a recordar ese código?
He vivido muchos apagones.
Créeme cuando digo que el equipaje sigue ahí.
¿Hay alguna manera de acceder a tus recuerdos, rollo Origen,
o el episodio de South Park que parodia Origen?
¡Ya lo tengo!
En los 80 creé un casco para acceder a los recuerdos de Ronald Reagan
cuando venía con un caso de "dignidad discreta".
El Proyecto Chuche, como llamaba él a sus pastillas para la demencia.
- ¿Funcionará? - En teoría.
Pero necesitaríamos un tanque de líquido psicoconductor.
- ¿Y de dónde sacamos…? - ¡El tanque de Mic!
¡Uh, un viaje mental!
Qué ganas de revivir nuestros mejores momentos juntos
con tu padre exonerado.
Vete a paseo. Aquí sobras.
Hoy la he liado acusando a tu padre y quiero compensártelo.
Yo…
Cariño, sé que este tío es como tu perro de apoyo emocional,
pero te abandonó e intentó que me comieran los tiburones.
Dicho así…
Lo siento, se ocupará el equipo Ridley.
Tú estarás de guardia, ¿vale?
- Pero, Reagan… - Y no toques nada.
Esto es un laboratorio, no una sala de juegos.
Hagamos lo que ningún terapeuta ha podido hacer:
meterse en mi cabeza.
Encontramos la contraseña, apagamos Os-O y salvamos la empresa.
¿Corcho? ¿Hilo rojo?
Oh, no, es un tablón de conspiraciones.
En mi cerebro soy una maníaca paranoica que compra artesanía.
Lo que ves es una autoproyección hipnagógica de tu mente.
Así ves tus pensamientos.
¿Estas Polaroids son mis recuerdos?
Depende de cada uno.
Yo veía un callejón con indigentes con la cara de mi padre.
Pero hay tantas posibilidades como conceptos.
Si analizas tu trauma, podrías irte de la pinza.
Tenemos que centrarnos.
Mis buenos recuerdos están aquí,
mis recuerdos intrusivos aquí…
¿Deberías apuñalarte tu propia mano?
¡P-p-p-podría ser interesante!
¡PENSAMIENTOS INTRUSIVOS FM!
Esos garabatos tan tétricos serán mis represiones.
Joder, esa pila es enorme.
Eso será seguramente las veces que tu madre hablaba de su ioni.
Es el chaval que iba detrás de mí en la feria de ciencias.
- ¿Cómo se llamaba? - ¿Qué más da? Se habrá muerto.
Lo tengo en la punta de… ¡Hala!
¡Oye! No nos distraigamos.
Oye, gafotas, ¿cómo te llamas?
Orrin Carthwait.
Gracias.
Hosti tú, ya me acuerdo.
- ¿Su nombre? - Yo preguntando.
La vieja loca que vino a clase aquel día.
¡Anda, que…! ¿Así es como me recuerdo?
A saber qué daños me causará alterar mis recuerdos.
Busquemos el código en mis recuerdos de Os-O.
Vale, calentando motores.
En este está Os-O. Vamos.
Bienvenidos a la fiesta jurásica. Feliz cumpleaños, peque.
- ¿Qué deseo vas a pedir? - ¿Amigas?
No. Desea aplastar a tus enemigos. ¿Verdad, cariño?
MEJORES MARIDOS
¡Guau! Confío en este matrimonio.
Nadie ha venido a mi fiesta, y he fabricado un robot Velociraptor.
Alegra esa cara. Los amigos son temporales.
Los robots asesinos son para siempre. Mira, cariño, ha venido alguien.
Hola, saluda al señor Chompy.
Tranqui, son tripas de ardilla.
¡Soy muy joven para morir!
¿Va al coche a por una chaqueta o…?
Que le den a ese pringado.
¿Por qué acaban mis fiestas con gente gritando que no desea morir?
Vale, sin rastro del código. Vámonos.
¿Qué pasa? ¿Has visto eso?
Estaremos dañando tu memoria solo con estar aquí. Vamos.
Sálvate, Steve Células Madre.
¡Que os jodan a todos!
Tiburones asesinos, muerte.
Oso psicópata, muerte.
- Tubo de transporte de la prisión… - ¿Tortura?
Quédate mis dichosas uñas. ¡Yo me subo a ese tubo!
Yo antes. Te haré unas branquias nuevas, cabrón.
No soy tiquismiquis. Prefiero el pruno.
¿Sabes cuánto pagarán por este culo en prisión?
Destruir compañeros, conseguido.
Eliminar a Rand Ridley.
Querido diario: La banda ya no existe y Reagan me ha dejado atrás.
Estado de amistad: desconocido.
Pensaré cómo recuperar tu confianza, aunque sea lo último…
Mierda, aquí no pueden verme.
¡Otra vez no!
¿Qué co…?
¿No vas demasiado elegante para el laboratorio?
¿Por qué no vas al baile con un libro?
Insulto ilustrado. ¡Chachi!
Dios, qué rara es la tía.
Ni caso, pequeña Reagan… Digo, criatura.
Algún día tendrás tu baile.
Este es mi baile. Estoy en último curso.
Ah, sí. Eres una genio.
Por fin lo dice alguien. Lástima que nadie me acompañe.
Sé qué no debería interactuar con tus recuerdos…
¿Mis qué?
…pero podría llevarte al baile.
Menos mal que llevo una pajarita a mano para emergencias.
Claro. Pareces inofensivo para ser un tipo que sale de mis arbustos.
- Me llamo Reagan. - Hola. Soy Brett.
Espera. ¿Mamá, papá?
Voy al baile con un desconocido de unos 30 años.
Vale. Diviértete, cielo. Vuelve cuando quieras.
Si conoces a algún chico, tráeme uno.
Ven, este fijo que tiene a Os-O.
Un aplauso para el equipo del colegio Thomas Jefferson.
¡Bu! He visto mejor ciencia en un libro de texto de Luisiana.
Y ahora nuestra próxima participante, Reagan Ridley.
El semestre pasado, diseccionamos ranas,
pero abrir una rana no te prepara para una cirugía real,
hasta ahora.
Aunque tengo los órganos de un hombre, no tengo vuestra alma inmortal.
¡Yo os maldigo!
Tío, tengo que dejar de jugar a ser Dios.
¡Y la puntuación más alta es para Reagan Ridley!
- Lo has vuelto a hacer. - Los dos, Orrin.
A ver. Ese es el chico del inolvidable corte de tazón.
¿Por qué tengo dos versiones de un recuerdo?
No sé. Estamos pirateando tu cerebro en semen de seta.
- Espera cosas raras. - Pensaré en algo.
¡Desde el corazón del infierno, te disecciono!
¿Qué? Esto no es la prisión.
Estaríamos allí si no fuera por tu culo, delfín.
Cubetas, equipo de soldar.
Un gel de baño/champú/pasta de dientes. Es el laboratorio de Reagan.
Tiene que haber algún invento de científico loco para escapar.
Puto ruido. El que se larga soy yo.
Joder, es Justin Timberlake y otros cuatro hombres que me suenan.
Ostras, no puede ser.
Nos reunimos para un concierto, pero nos atacó un oso robot.
Os-O debió de secuestrar a NSYNC para Reagan
y los ató como títeres como en la portada de su disco.
¿Por qué sabes tanto sobre NSYNC?
¡Con ese disco, superé Kosovo!
¿Qué narices es esto?
PARA EL EQUIPO
Homenaje emotivo de Reagan al equipo, toma 28.
Estoy pregrabando esto antes de mi primer día como jefa
porque no se me dan bien las cursilerías.
Yo pensaba que podía hacerlo todo sola,
pero no puedo,
y no quiero.
Me encanta este equipo.
Me encanta la audacia de Gigi y Glenn,
la originalidad de Andre.
Me encanta cómo la mala leche de Mic nos hace quedar mejor a todos.
Es difícil, porque no exterioriza, pero parece decirlo en serio.
Lo que vengo a decir es…
Porras, empezaré de nuevo.
¿Podemos sincronizarnos con vosotros?
Éramos un equipo, como vosotros,
pero decidimos ir en solitario y ya veis.
Yo acabé de juez en un reality básico.
Yo, vendiendo perritos e injertos de pelo.
Yo quería viajar al espacio.
Yo presenté SNL, actué en la Super Bowl,
me nominaron a un Óscar y vendí 56 millones de discos.
- Pero no era lo mismo sin vosotros. - Ya te digo.
Anda que no, NSYNC. Tenéis razón.
¡Tenemos que salvar a nuestro Timberlake!
¡Sí, adelante!
- Cojonudo. - ¡Vamos!
Oye, ¿no nos vais a liberar?
Yo tengo una petición: ¡estar vivo!
Qué frío hace aquí.
¿Por qué llevas a una niña al baile?
He decepcionado a una amiga y esta es mi forma de compensártelo.
- Compensárselo. - ¿Sufres un daño cerebral?
Los médicos no están seguros.
La niña superdotada está con su padre.
No soy su padre.
Soy su mejor amigo, que conoció en la acera.
¡Das pena!
Pensé que llevar a un niña al baile mejoraría las cosas, pero es peor.
¿Quién lo hubiera dicho?
Tranqui.
Solo te pueden acusar de preocuparte demasiado
o de raptar a una niña, pero tu intención era buena.
Gracias. Siento haberte traído.
- Tranqui. Iba a venir. - Pero no tenías ninguna cita.
Sí, tengo una cita, con la justicia.
¡Qué horror, es sangre!
¿Por qué le pasa algo malo a alguien popular?
Eso por robarme mis tubos de ensayo para usarlos para chupitos, Gretchen.
¡Y esto es para vosotros, palurdos!
¡Flipa!
¿Acabas de darle la vuelta a Carrie en tu instituto?
Eres una niña ingeniosa y aterradora.
Eso es lo más bonito que me han dicho nunca.
Lo escribiré en mi diario.
¡Alta tecnología!
¿No proteges todo con contraseñas?
Yo tengo una para todo.
Yo también. Siempre he tenido la misma.
No sé por qué.
No quería hacer esto,
pero es hora de buscarla en mis recuerdos reprimidos.
Si grito "pubertad", no preguntes. Agáchate y cúbrete.
Reagan, espera. Podría ser peligroso.
A veces se redacta información por algo.
Si alguien supiera que el 11S fue causado por *****
Ni aquí puedo decirlo en voz alta.
Ocultas algo.
Qué va, que no.
Tiene que ver con esos fallos, ¿no?
¿Qué? ¿Qué fallos? Tú eres un fallo.
¿Por qué te colaste en Cógnito?
¿Por qué no querías a Brett con nosotros?
Voy a entrar.
Cariño, lo siento. Solo intento protegerte.
Este hilo no puede contenerme. Es una metáfora.
¡No entres! Hay cosas que no puedes saber.
Mírame la cara.
¡Así te deja la piel saber cosas!
Aquí viene el cañón, cabrón.
- ¡Oh, no! - ¡Oh, no!
- Joder, no. - Vale, nuevo plan.
- ¿Cómo combatimos un robot asesino? - Te diré cómo.
Como aprendí el día que me echaron de los bomberos,
a veces el fuego se combate con fuego.
Sí, te he estado esperando.
¿Cómo es posible?
Llevo meses mirando a la puerta. Al final, algo tenía que pasar.
No, no, no.
¿Vamos a soltar un robot homicida para que luche contra otro?
Obvio. Para que se homicidien uno al otro.
Glenn, si miro abajo, más vale que no estés empalmado.
Lo está. Está justo a mi altura.
¡Sí, señor!
¿Qué os hace pensar que os ayudaré, salidos?
Tú te crees la pera, ¿no?
Te diré lo mismo que a Leonardo DiCaprio cuando me rogó que apañara los Óscar.
Si fueras el mejor, habrías ganado.
Soy la inteligencia artificial más avanzada.
¿Estás seguro, guapo?
Porque esa máquina de abrazos hace lo que tú no puedes.
Machacarnos.
Es un error. He calculado más de 32 000 escenarios.
Pues demuéstralo.
Porque, si morimos,
te pasarás dos milenios ahí metido siendo el robot más listo.
O puedes ser mi Leonardo DiCaprio,
salir y luchar con un oso hasta que te lleves el premio.
Vale. Si me dejáis salir de aquí de vez en cuando.
Estoy dispuesto a recuperar mi dignidad.
Eso no era lo que había pensado.
Vale, conectadme a vuestros sistemas.
Estamos desactivando el wifi. Para que no lances misiles.
O descubras qué son los furries.
Son una comunidad válida.
No siempre es sexual, pero por lo general.
ACCESO: GARANTIZADO
Me picaba en la espalda y no llegaba.
Doctor y señora Ridley, Reagan es una superdotada.
Nunca he visto unas notas tan altas.
¡Pues claro!
Yo alardeo siempre de ella a mi gurú.
Sería imprudente no recomendarles que se salte el colegio y el instituto.
- Eso está hecho. - Pero por fin tiene un amigo.
Orrin. Es mi nuevo mejor amigo. Sin ofender, Os-O.
Y le vendría bien quedarse en cuarto para que se desenganche de ese osito.
Mi terapeuta no me deja mirarlo directamente.
¿Puedo quedarme?
Ni hablar. Te debilitará con su mediocridad.
Mira, lleva la camisa al revés.
No fastidies, ahora se le pega la lengua al poste.
Pero, papá…
¿Tenía un amigo? ¿Por qué iba a reprimir eso?
¿Qué ocurre?
Osito de apoyo emocional.
No, quiero saber qué pasó.
¿Tenía un amigo?
¡No puede ser!
¿Alguien experimentaba conmigo?
¿Borrando mis recuerdos?
Y era…
¿Papá?
Oye, osito de mierda, cuando acabe contigo,
tocarás el banjo en un salón de juegos.
El final perfecto de Os-O, donde un niño puede ser un niño.
Que luchen.
Pagarás por tu arrogancia, oso.
Esto es un lugar de trabajo tóxico.
No tienes ni idea de lo tóxico que puede ser, Oso Amoroso.
No soy un Oso Amoroso.
¡Dale amor de O-so!
¡Toma ya!
Te lo diré con palabras que entiendas.
¡Que te den, Oso Chamuscado!
¡Ostras! ¡No!
No. ¡Idiotas!
Mierda. No tiene cuello.
¡Agachaos para que no os vea!
No quiero saltarme cuarto curso. ¿Qué haces, papá?
Salvarte de una vida de mediocridad.
Os-O, sube un 15 % los niveles de dopamina.
Sé que J. R. la tiene tomada conmigo.
Si alguna vez me despiden, necesito un seguro para volver.
Y, si el seguro de papá se desvía y se hace amiga de un idiota,
el imperio Ridley se desmorona.
Perfecto. Aislando patrones de memoria que coincidan con Orrin Carthwait.
Menudo nombre. Le estoy salvando de ser el eterno amigo.
¿Qué? No. ¿Por qué?
Y amigo borrado.
Adiós, cuarto curso.
Hola, ganadora más joven del Premio Nobel.
Hola, Chuche.
¿Quién es tu mejor amigo del mundo?
No lo sé. ¿Tú? ¿Y Os-O?
¡Maldito monstruo!
- ¿Papá? - ¿Qué…? ¿Una versión adulta de mi hija?
Mierda, soy un recuerdo, ¿no?
Si todos somos neuronas, mejor empezar antes a beber.
¿Quiere Reagan que le dé un abrazo?
¡Pero bueno!
¿Vosotros? ¿Habéis vuelto?
¡Eres nuestro Timberlake, Reagan!
¡No seré yo, sino nosotros!
De acuerdo.
¿Me jodiste el cerebro?
¡Que le den a Os-O! ¡Te mataré yo misma!
Entonces, ¿no va a ayudarnos?
Tenía un amigo, un amigo de verdad, ¡y tú lo borraste!
¿Y qué?
Lo único que hacen los amigos es frenarte.
A este no puedo frenarlo.
¿Quieres que Os-O sea mi único amigo? De acuerdo.
Os-O, tú ganas.
Pero si sueltas a mis amigos, prometo no volver a verlos nunca más.
Os-O acelerará el proceso.
- ¡Qué faena! - ¡No! ¡Para!
Os-O es tu único amigo.
¡Orrin! ¡La contraseña es Orrin!
Espera, Orrin.
¡Esa es la contraseña! ¡Eso es lo que olvidé!
Introducir clave de acceso: O-R-R-I-N.
Sistema anulado.
¿Qué?
¡Que le den!
¡Brett, nos has salvado!
Nos hemos salvado.
Bravo, Reagan.
¿Y cómo has hecho creer a ese oso que tus colegas te importaban?
Me importan.
Necesito establecer límites contigo.
Entiendo.
Pediré un biombo de esos para el salón en cuanto vayamos a casa.
Hay zonas que no deberías ver a tu padre rascarse.
¡Que te den! Ya no es tu casa.
Venga ya.
Hay gente especial como nosotros que debería dirigir el mundo
y luego gente normal como Orrin
que reparten pizza y luchan en nuestras guerras.
- ¿No has visto Los increíbles? - ¡Me la sudan Los Increíbles!
Vale, la cagué.
Lo pillo. Pero no le demos más vueltas.
¿Me dejas borrar nuestros recuerdos de este incidente
y volvemos a la normalidad?
Tienes 24 horas.
Coge tus cosas o las tiraré al Potomac.
El topo está neutralizado, así que soy la jefa oficial.
Es decir, no volverás a poner un pie en este edificio ni en mi vida.
Cometes un error. Me necesitas.
Volveré.
- Os veo mañana. - ¿Qué pasa mañana?
Mi primer día de verdad como jefa.
- ¡Muy bien! - ¡Díselo!
PARA DONAR
CÓGNITO 2.0
- Buenas, jefa. - Es un buen día para estar vivo.
Faltaría más, Tony.
Oye, lo de ayer…
Brett, dirigimos el mundo en secreto. No siempre acertamos.
Eres el único que es sincero conmigo, incluso sin suero de la verdad.
Entonces, ¿bien?
Recuerdo lo que hiciste por mí en el baile.
- Estamos bien desde hace 18 años. - ¡Sí! Reagan para siempre.
¿Te gusta este sitio?
Gracias por subirme arriba.
No voy a dominar el mundo, pero por algo se empieza.
¡Para con eso!
No tendrás mucha libertad como hables así.
PRESIDENTE Y DIRECTOR J. R. SCHEIMPOUGH
Hora de empezar mi segundo primer día.
Consejo en la Sombra. Es un honor dirigir Cógnito.
Hay un cambio de planes.
Después del caos de ayer,
tal vez no tengas experiencia para ser directora.
Experiencia. ¿En serio van a dejar a J. R.?
J. R. nos ha mentido,
falsificando documentos para comprar una guarida volcánica.
Está en un centro clandestino por crímenes contra el Consejo.
¡No! ¡Por favor! ¡Os diré quién es Bansky!
Hemos vuelto al hombre con más experiencia
y acciones de la empresa.
¿No será…?
Hola, Chuche.
¡No!
El Consejo ha hablado.
¿Cómo te atreves?
Lo siento. Seguimos siendo el equipo Ridley.
Solo que ahora soy yo el capitán. Pero entiendo lo de los límites.
Mira, un biombo. Es como si no estuvieras en el despacho.
Maldito hijo de…
Subtítulos: Carlos Ibero