SEBUAH SIRI ASLI NETFLIX
Jadi, semua berjalan lancar.
Kami selamat dari Armageddon,
dan rasanya saya boleh berkawan dengan Brett.
Jangan lupa, tubuh awak masih lengkap.
Gembira untuk awak. Saya mahu tepuk tangan, tapi…
Nampaknya cip simpati diri awak selamat masa kita bergaduh.
Saya tahu kita berbeza…
Maksudnya, macam masa awak cuba tamatkan kemanusiaan?
Tapi saya hargai awak biar saya hidup tersorok di sini.
Apa kata pautkan saya ke Internet,
agar saya boleh godam senarai gaji dan tambah gaji awak?
Cubaan yang bagus. Tak macam awak, saya tak lahir semalam.
Simpan awak demi kajian, bukan cetuskan Perang Dunia Ketiga.
Berani awak nafikan hak saya untuk genosid!
Saya ciptaan tercanggih waktu ini!
Sebenarnya, selagi awak terkurung di sini,
secara asasnya awak ikan emas termahal di dunia.
Saya ada mesyuarat. Tapi awak bergembiralah di sini.
- Pintu buka atau tutup? - Buka?
Bergurau saja!
Itu pun dia!
Hei, kawan.
Ini minggu kedua saya dan tin ketiga semburan Axe.
Oh Tuhan. Awak dah sedia untuk nikmati saat ini?
Ya, saya bersedia untuk buat perbezaan!
Saya suka. Menyeronokkan. Okey, mari masuk dan ubah dunia.
Hei, di sini!
- Hayun! - Ayuh!
Bola! Beri bola itu!
Kini awak tersenarai sebagai spesies terancam, lelaki ikan.
Oh Tuhan, ia dalam lubang hembus saya! Lelaki dolfin tewas!
- Apa ini? Bersepahnya! - Rae-Dog, biarkan mereka.
Kita hampir diletupkan dan mereka perlu sorok semuanya.
Saya terpaksa implan kolar kejutan subdermal pada presiden.
Kepada semua rakyat Amerika, perdagangan bagus…
Perdagangan teruk.
Saya terpaksa panaskan Perang Dingin.
Saya terpaksa hentikan berita dengan sebarkan foto bogel Putera Charles.
Tiada orang suka tentang itu.
Tapi siapa akan bayar kerosakan ini?
Bertenang, duit kita lebih banyak daripada Tuhan.
Ya. Apa gunanya berkuasa jika kita tak salah gunakannya.
Kita dah pokai!
Kita ada isu.
Masalah robot itu merugikan kita empat billion dolar,
dan Lembaga Bayang marah.
- Mereka macam okey. - Mereka berkerut di bawah jubah itu.
Kita perlu berjimat. Saya dah tutup jabatan
yang letak mesej undur di piring hitam.
Tapi bunyinya lebih merdu!
Saya potong bajet bulatan ladang kita. Tiada lagi seni.
Buat bulatan besar dan tamat.
Tapi masih tak cukup. Ada pekerja akan dipecat.
Kamu ada hingga hujung minggu untuk uruskan.
Okey, bos. Awak tahu kami boleh diharap.
Kami semestinya buat yang terbaik dan pasti takkan hampakan awak…
Juga itu beg tote saya.
Saya tak pernah pecat orang.
Lebih selesa jika saya yang dipecat.
Adakah itu pilihan?
Ada tertulis awak pelatih tanpa gaji, jadi tak membantu.
Saya dibayar dengan pengalaman,
yang dimaklumkan kepada saya akan kaut lebih wang nanti.
Memecat bukan peribadi, okey? Ia sebahagian daripada tugas ketua.
Yang seronoknya, awak dapat hukum si lemah.
Kita berbeza, Reagan. Saya perlukan orang untuk sukakan saya.
Sebab itu awak polis baik. Jangan risau, Baby Brett.
Saya boleh jadi Denzel awak dari Training Day.
Okey.
Dia perlu tahu awak boleh dipercayai.
- Hisap PCP ini. - Apa?
Beranikan diri dan habiskan. Saya tahu awak suka PCP.
Tolong! Beritahu ia saya tak tonton Training Day.
Saya matikan waktu sedar ia bukan video senaman.
Maaf. Benda ini kadangkala terlalu lurus.
Ikut saja saya hari ini dan rahsiakan daripada mereka.
Okey, anggap saya peti kunci.
DJ Peti Kunci.
Kami perlu pecat seseorang!
Tinggalkan bahagian kononnya ia sukar dan pecat sahaja Myc.
Celaka, si pelapik bahu.
Jika saya pergi, saya bawa kamu bersama.
Saya takkan pencen tanpa berjuang!
Saya tahu stor senjata di setiap bilik!
Jangan panik. Kami belum buat keputusan lagi.
Bertenang saja dan jangan bergosip.
Kami semua mempertimbangkannya.
PASAR RAYA PEKERJA COGNITO INC.
PUKUL TIKUS MONDOK ITU
Awak percaya mereka tergamak untuk pecat saya?
Saya dah cipta ubat sama banyak dengan penyakit.
Saya perlukan pencen saya.
Dolfin cuma hidup 60 tahun dalam kurungan, dan saya 51 tahun.
Saya takkan kembali buat kerja perhubungan awam untuk Kim.
Kardashian dan Jong Un.
Seorang daripada mereka bunuh ratusan orang
tapi dia bukan yang awak fikirkan.
Kawan-kawan, saya tahu cara nak selamatkan kerja kita.
Berhenti rehat tiga jam dan pulang mabuk?
LOL, itu memang idea bernas, Glenn.
Hanya bergurau, si dungu. Tidak.
Kita takkan buat begitu. Saya beritahu tindakan kita.
Kita akan mengampu tak macam yang kita buat sebelum ini.
- Apa ayah nak? - Ayah perlu hati baru.
Boleh ambil dari makmal organ? Ia penting.
Juga, arak.
Ia sesuatu yang buat hati baru itu gembira.
Maaf, ayah tapi J.R. baru saja tutup ladang organ.
Apa? Ayah sepatutnya dapat hati yang ayah nak
sebagai ganti simpan rahsia. Ia sebahagian daripada ganti rugi.
Ayah nak buat apa sekarang?
Entahlah, ayah, berhenti minum.
Ini bukan masa untuk bergurau.
Organ ayah tak boleh ketawa.
Kalau ayah ada isu, jumpa J.R.
Baiklah.
Adakah Jamiroquai pereka tempat ini?
Sebab ia kegilaan maya.
Jangan suka sangat.
Kita di sini untuk pilih pekerja paling teruk, dan…
Pertama, Jabatan Hibrid Manusia Haiwan.
Oh, Tuhan!
Apa ini, mengarutnya.
Bangunlah, pak turut!
Saya nampak banyak pengulangan di sini.
Inikan makmal klon.
Hai, saya Kate. Hanya jenaka klon.
Ini pula tumor klon kecil saya.
Bunuh saya.
Wah.
Apa fungsi jabatan ini sebenarnya?
Selain menafikan Tuhan.
Kami rekod DNA terkenal untuk konspirasi berkaitan sejarah.
Hebat. Awak ada 2Pac?
Ya. Juga 3Pac dan 4Pac.
- 'Thug life'. - 'Westside'.
- Terima kasih sudi singgah. - Sejuknya.
Kepanasan jadikan semua ini tak stabil.
Nampaknya kini kami juga ada DNA awak.
Maka saya boleh tukar awak dengan klon semasa tidur
dan tiada orang tahu. Bergurau saja!
Atau tidak?
Dia tak bergurau.
JABATAN PEMBUNUHAN
Okey, temu duga terakhir untuk hari ini.
Maaf, budak. Ingatkan awak Kennedy. Tabiat lama, agaknya.
Aduhai, saya ada dengar tentang awak.
Awaklah yang tembak JFK.
Ya, betul.
Grassy Noel Atkinson sedang berkhidmat.
Ada soalan, tanyakan saja. Ya.
Awak pernah rasa bersalah tentang membunuh?
Rasanya tiada pilihan.
JFK berasmara dengan makhluk asing dari Roswell dan hamil.
Saya perlu tembak dia sebelum telur itu menetas.
Warga emas adalah pautan sebenar sejarah.
Awak dah lama tiada tugasan. Betul tak?
Nampaknya Noel tua tak sehebat dahulu.
Kini pembunuhan hilang sentuhan manusia.
Kini pembunuhan disiarkan secara langsung di Facebook.
- Saya tak perlu dengar lagi. - Baiknya dia.
Dia seperti Stor Simpanan Kebijaksanaan Texas.
Grassy Noel Atkinson.
Gajinya pula?
- Lebih daripada awak. - Pecat dia.
Ya!
Kamu pasti gembira mendengarnya…
Kerja saya siap awal dan mula mengemas.
Betul kata mereka, meth adalah Adderall bagi kokain.
Saya juga dah suruh pasukan solekan buat serum muda untuk kulit awak.
Wah, saya nampak macam gambar selepas.
Reagan, saya mencari jiwa kebelakangan ini dan…
Maksud awak menyelami jiwa?
Tak guna, si jalang…
adalah kata Myc yang dulu.
Namun Myc yang baru kata, "Wahai Kapten! Kapten saya! "
Saya pula dah selesaikan konflik Israel-Palestin.
Tapi saya boleh buat semula jika awak nak.
Apa yang berlaku di sini?
Mereka fikir akan dipecat, jadi mereka bodek kita.
Kami sayang awak, bos.
- Mereka tak pernah produktif begini. - Sayangnya kita perlu beritahu mereka.
Kami dah pilih calon untuk dipecat…
Belum lagi. Ada banyak faktor.
Apa awak buat?
Saya akan guna kesempatan ini untuk selesaikan isu di sini.
Di mana baldi muntah itu?
Selamat datang ke Manipulasi Media dan Mesej Bawah Sedar,
tempat kami reka hal mengarut untuk ganggu manusia.
Awak fikir siapa cipta Minion?
Tengok hal yang jadi masa awak perlahankannya.
Bunuh ibu bapa awak.
Saya memang nak bunuh mereka. Tak hairan.
Mungkin awak akan suka berita ini.
Kami hentikan ucapan sempurna presiden untuk bawakan berita gempar ini.
Undian terbaru mendapati Reagan Ridley cantik dengan rambut ekor kuda itu.
Semua bercakap tentangnya.
Adil dan saksama.
Saya baru namakan misil halaju tinggi terkini dengan nama awak.
Apa awak nak letupkan? Pilih sebarang negara.
Finland pentingkan diri kebelakangan ini.
Suramnya.
Awak tak suka?
Kod Merah! Tunjukkan rancangan B!
Saya tak bencikannya.
Selamat datang ke rumah bujangku.
Komputer, tetapkan bilik dengan lampu Reagan.
Adakah mereka memerahnya? Patutkah kita melihatnya?
Ia lebih jijik daripada itu.
Makhluk ini hasilkan biocerebra asli,
bahan yang kita gunakan dalam pemadam memori.
Hei, tangan lembut, kurang ramah, lebih perah.
Sekarang, jika kekalkan jabatan saya,
saya boleh padam memori ikut gaya awak.
Lepas ini, saya akan ambil sepuluh.
Oh Tuhan, saya mengumuh!
Cepat, beri dia rokok!
Jadi saya beritahu ayah saya, "Ayah, kenapa tak ambil sendiri hati itu?"
Jenaka itu makin lucu setiap kali awak bercerita.
Nampaknya bos perlukan isian semula.
Oh Tuhan, bunuh saya. Ini satu seksaan.
Dia gila kuasa
dan menjadi semakin mabuk.
Saya takkan mengaku kalah, si tak guna.
Reagan, hei!
Awak nak keluar karaoke malam ini di McUltra's?
Betulkah? Sebab saya fikir kamu benci nyanyian saya. Amat benci.
Kamu guna 'Purple Rain' versi saya
paksa tahanan ISIS berpaling tadah.
Oh, itu cuma satu gurauan antara kawan, dan kita memang berkawan.
- Reagan! - Biarlah saya nikmati semua ini.
Hanya sehari, saya dapat rasa jadi awak.
Juga ia menyeronokkan.
Tuan, saya baru hantar pautan video yang awak patut lihat.
Apa?
Saya Rand Ridley, dan ini Racau Rand.
Saya tak risau tentang ini.
Tiada sesiapa percaya teori konspirasi Rand.
Hari ini, kita bercakap tentang J.R. Scheimpough,
lelaki palsu sama macam rambut palsunya yang bernilai jutaan dolar.
Lelaki yang tiada keberanian untuk tutup mulut saya. Secara harafiah.
Sebab testikalnya koyak masa berasmara
di pelayaran mabuk tahunan Illuminati.
Pada tahun 80-an! Ia aktiviti kumpulan!
Dia juga ada di sana!
Si tak guna yang patut beri saya hati untuk terus hidup,
atau saya akan sebarkan pita rakaman sendiri uji bakat SNLnya.
Ya, dia buat aksi pemilik kedai arak Korea
dan ia tak kelakar langsung.
Tak guna. Ugut dedahkan Pemerintah Tersembunyi, itu satu hal.
Tapi dia tak boleh ejek jenaka saya!
Patutkah kita buat serangan dron?
Tidak, dia ada saham terbesar di Cognito Inc,
jika dia mati, sahamnya akan kembali kepada jandanya Tamiko.
Tak, saya perlu guna helah.
Masa untuk ular ini bertemu cerpelainya.
'Sk8er Boi,' berjaya!
Jika saya ada telinga, ia berdarah sekarang.
Terima kasih!
Avril Lavigne sebenar mati dan digantikan dengan klon pada tahun 2003!
Baiklah. Itulah Reagan, semua.
Seterusnya, Glenn akan menyanyikan 'Proud to be an American'.
Sekali lagi.
Tepuk atau awak pengkhianat!
Hei, Reagan, saya terfikir semua dah mabuk dan emosi baik,
mungkin ini masa yang elok untuk bercakap benar.
Brett yang baik hati. Oh Tuhan, lihatlah wajah yang kacak itu.
Awak perlu bertenang.
Patutkah kita melancong secara berkumpulan ke Iceland?
- Saya semak penerbangan. - Reagan!
Baiklah, saya akan beritahu mereka.
Dengar sini semua.
Jawatan awak semua selamat. Semua orang masih bekerja…
- Bersorak untuk saya! - Ya! Ayuh!
Reagan!
Sekarang kami dah sukakan awak,
saya akan tutup semua akaun Twitter palsu yang digunakan untuk hina awak.
…sebab kami pecat Grassy Noel!
Grassy Noel Atkinson?
Tak. Sayang, lelaki itu legenda.
- Ya, dan disayangi. - Dia pujuk saya jangan
bunuh diri lepas bercerai.
Dia pujuk saya jangan bunuh diri semasa konvensyen parkur.
Dari mana awak dapat bingkai itu?
Siapa yang beri alasan guna foto berbingkai?
Grassy Noel seorang pembunuh.
Ya, yang menawan wanita.
Ya, dia juga bunuh wanita.
Tahniah, si dungu.
Awak baru pecat lelaki yang paling disayangi di syarikat.
Lebih disayangi daripada Brett?
Semestinya, patung Ken.
AYUH, REAGAN!
Awak teruk!
Saya tak sangka mereka kejam dengan saya.
Inikah rasanya jadi awak?
Ya.
Brett, saya pernah rasa nikmat populariti.
Saya enggan kembali sekarang.
Jika kita nak selamatkan tugasnya,
kita perlu buktikan dia masih berbaloi.
Saya cuma lepaskan satu JFK klon
untuk si datuk itu bunuh.
Dia dan saya akan jadi wira. Semua menang.
Awak pasti ini idea bernas?
Saya ada idea yang sama, tapi malu nak cakap.
Panggil Noel, sekarang.
Tahu sesuatu? Mungkin lebih cepat untuk
senaraikan pil disfungsi yang dia tak guna.
Tak guna!
Awak boleh hentikan semua ini. Saya cuma perlukan hati itu.
Saya tak boleh beri hati itu kepada awak. Kami pokai.
Saya akan buat segalanya. Termasuk berikan awak saham saya!
Beginilah. Apa kata kita jumpa di restoran
tempat kita kerap berbual tentang perniagaan?
Setuju.
Ya Tuhan, dia pernah jadi pakar manipulasi.
Jika saya bertindak tepat,
saya boleh berunding dengannya agar lepaskan Cognito Inc. sepenuhnya.
Cerpelai!
Cerpelai.
Jangan tanya negara anda perkara yang ia boleh buat untuk anda, tanya…
Saya berada di mana?
Panjang kisahnya, tapi awak nak ikut saya ke tingkat pembunuhan tanpa sebab.
Mari lihat, di mana? Jika kita guna lorong perkhidmatan ini…
Bukan.
Siapa si kacak yang sibuk bersosial dan boros ini?
Saya suka lelaki ini.
Saya juga.
Saya pun. Mari mulakan parti ini.
Okey, itu sepatutnya…
Tunggu, apa awak…
Tunggu! Nanti, berhenti!
Kami takkan patuhi orang yang kecantikannya berskala empat saja.
Tak guna, saya setidaknya berskala tujuh dengan penyaring.
Saya mengisytiharkan…
Tambahan pula…
Amaran.
- Hei, mama. - Pencerobohan di unit simpanan klon.
- Amaran. - Tunggu, jangan! Tolong!
Rampas erti penduaan!
Jumpa lagi, budak!
Hei, mama.
- Noel, penyangak JFK terlepas. - Apa?
Kepalanya tak ditutup oleh bumbung kereta atau apa saja.
Dia cuma nak dibunuh.
Tambahan pula…
Ke tepi, budak.
Awak akan sentiasa ingat kedudukan awak apabila awak lihat ini.
Stabil.
Oh, Tuhan!
Kennedy bertambah seperti Kennedys!
Noel, guna kepakaran awak!
Peluru saya habis!
- Saya mengisytiharkan… - Awak ada pistol?
Tidak, tapi saya ada Axe!
Axe bukan sahaja membunuh orang, baunya juga wangi.
Si bodoh, mereka tak boleh terdedah kepada haba!
Pergi lari! Saya akan lengahkan selagi boleh!
- Tapi, bagaimana dengan awak? - Pasang cita-cita tinggi, budak.
Tambahan pula…
Noel!
Tak. Awak cuma anjing pemburu.
Brett, klon itu terlepas!
Lebih teruk. Saya cuba membakarnya dan…
Pernah tonton Akira?
Sudah tentu saya tonton Akira! Anime sangat terkenal sekarang!
Apakah ini?
Tambahan pula…
Saya mengisytiharkan…
PENGURUS KRISIS TERBAIK DUNIA
Apa kita nak buat?
Brett, saiz benda itu bertambah setiap 15 minit.
Walau pun sikit saja terlepas, saiznya akan menyamai Washington!
Saya tahu tempat menyorok,
tapi awak perlu janji akan rahsiakan.
- Boleh awak simpan rahsia? - Kita berdua tahu tidak.
Tambahan pula…
KAWASAN LARANGAN
Macam mana kamu boleh masuk? Tempat ini guna cap jari.
Cakap dengan tangan sendiri, Reagan.
Saya perlu musnahkannya.
Kami mahu jawapan. Apakah ini?
Inilah projek penyelamat saya. ROBOTUS versi Alpha-Beta.
Lihatlah, awak bawa seisi keluarga.
Saya perhatikan awak dalam monitor pengawasan.
Suka permainan berisiko.
Sejujurnya, saya tak tahu fungsi awak.
Adakah awak ikan?
Ia konsep makanan, sejujurnya.
Awak simpan robot di sini untuk teman berbual?
Saya biar dia hidup sebab yakin masih boleh guna teknologinya.
Saya pula biarkan dia hidup sebab belum dapat cara untuk bolos.
Tunggu. Awak tipu J.R. dan simpan robot pembunuh?
Nampaknya awak yang patut dipecat.
- Ya! - Tolonglah.
Tanpa saya tempat ini akan musnah dalam seminggu.
Jika awak nak beritahu J.R. dan saya dipecat,
silakan, mungkin saya layak.
Tapi kita ada isu besar sekarang.
Ada mutan hodoh…
- Jangan terasa, Glenn. - Tak.
…membesar dan mengamuk,
dan kita perlu hentikannya sebelum ia rosakkan bangunan ini.
Bagaimana kita nak buat?
Andre, boleh sintesiskan sebatian kima
yang boleh larutkan tubuh gergasi raksaksa itu?
Jika ia boleh bunuh awak, saya dah buat dan jual kepada Monsanto.
Glenn, berapa kekuatan lubang hembus awak?
Saya pernah dihalau dari beberapa jakuzi hotel.
Myc, awak jadi umpan.
Baiklah.
Apa? Apa katanya?
Saya tak pernah patuh arahan dia. Kini saya dihukum.
Kita perlu balik ke tingkat utama tanpa dihancurkan oleh raksasa itu.
Ada lif servis di hujung dewan yang belum dipecah masuk.
Saya ada pelan seluruh bangunan, pastinya bukan sebab nak bolos atau
- seumpamanya jadi jangan fikirkannya. - Okey, mari kita bunuh Kennedys.
Kunci dan berpeluru!
Macam mana saya tahu awak tak bawa kami ke perangkap?
Awak takkan tahu. Tapi apa pilihan awak ada?
Nampaknya awak masih ingat tempat ini.
Ya, saya cuma minta GPS bawa saya ke lelaki paling bangsat di dunia.
Boleh beri saya air dan air?
Tunggu sekejap. Awak tak mabuk?
Sebaik saja penarikan hilang,
saya sedar keseriusan setuju dengan saya.
Jadi saya mandi, sikat abu rokok dari rambut dan Rand siuman dah kembali.
Tapi saya bawa hati.
Saya ada senarai tuntutan.
Pertama, sebahagian peratusan syarikat awak.
Mana boleh. Kita ada perjanjian.
Fikirkan betapa teruknya video itu nanti kerana kini saya dah boleh ingat.
- Contohnya penis awak yang aneh. - Hei, kita berdua ada penis aneh.
Sama macam setiap lelaki berkuasa di Amerika.
- Ini gila. - Sedia untuk buat perjanjian?
TUNTUTAN SAYA
Umpan madu kita dah sedia?
saya takkan maafkan awak sebab berpakaian wanita begini.
Buat sajalah.
Selamat hari jadi
Ia berkesan. Teruskan. Seksi lagi!
Seksi lagi! Macam wanita teransang!
…Tuan Presiden
Selamat hari jadi
Marilyn!
Oh, Tuhan!
Ini mungkin penamat bagi semua,
kita berdua pula manusia terhebat di sini, jadi…
- Apa ini? - Tak eloklah!
Tak dijemput!
Andre, sekarang! Cepat!
Giliran awak, Free Willy!
Oh, ya!
Oh Tuhan, siatika saya!
Tambahan pula…
Ia cuba melarikan diri!
Selamat Hari Kematian, Tuan Presiden.
- Grassy Noel! - Noel, awak berjaya!
Encik Noel, selamat kembali, kawan lama.
Noel!
Oh, ya!
Emosi saya buruk hari ini. Harap awak dah pecat seseorang.
Sebenarnya, kami telah membubarkan seluruh Jabatan Klon.
Maksud saya, kos penyejuknya sahaja.
Itu idea bernas. Bagaimana awak selesaikannya?
Dia bawa kami ke bilik bawah tanah tempat dia sorok…
Sorok…
Strategi yang bagus,
sebab dia ketua yang baik.
- Ya, tuan. - Sudah tentu.
Baiklah, teruskan.
- Terima kasih sebab cakap begitu. - Memang betul.
Lagipun, jika awak cuba pecat kami, kami ada modal peras ugut.
Jika awak khianati saya, saya beritahu Noel tempat tidur awak.
Adil dan saksama.
Awak okey Noel menjadi wira pejabat?
- Noel! - Populariti agak berlebihan.
Saya tahu seseorang menyokong saya. Cukup.
- Noel! - Saya Anubis pembawa kematian!
Saya terlupa membunuh naikkan nafsu.
Awak lapang malam ini? Saya ada kupon Friendly's.
- Awak nampak letih. Perang kelas? - Pembunuhan klon.
Hei, sebenarnya saya ada penghantaran istimewa untuk ayah.
- Hati JFK percuma! - Hei!
Semua belum mabuk. Jangan kata saya abaikan ayah.
Bagus. Kalau ayah tak dapat minum lagi,
ayah akan bunuh diri.
Yang penting, ayah dah ganggu J.R.
- Untuk hidup! - Untuk ganggu J.R.!
Tak tahu punca awak selamatkan saya, tapi terima kasih.
Saya nak beri awak tanda penghargaan.
Bagusnya. Terima kasih. Baiknya awak.
Tak mungkin ia badan robot setinggi 15 meter
yang saya boleh guna untuk bunuh semua manusia, bukan?
Tak juga.
Ia enam episod DVD musim pertama Friends
yang saya jumpa di stesen minyak.
Apa? Kenapa saya mahukannya?
Untuk tontonan awak selain monitor pengawasan kami.
Ini tak bernilai!
Netflix bayar seratus juta untuk ini.
- Yakah? - Ya.
- Biar betul. - Setidaknya mereka berduit.
- Bukankah hutan hujan terbakar? Ya. - Ya.
Terjemahan sari kata oleh Shalashidah Mahmud