队长 你怎么在外面？
因为这里最适合赏月
松雅小姐在找你
你为什么要走？
你不是为了看我才进城的吗？
不是
我是来偷东西的
因为看守的人很松懈
所以今晚很适合偷东西
我以为我抓的是一直想念的人
但我抓的是小偷吗？
你偷了什么？
这是我疼爱的妹妹的东西
你是因为喝酒的时候 我没有出突然出现
所以来找我的吧？
够了
你好像在忙着勾引那位小姐
快去继续吧
你看到了？
但是刚才在你看来 是我在勾引那位小姐吗？
明明是她在勾引我
真好
你还被高贵的小姐敬酒呢
我更喜欢这个酒
它才是我的
这个酒
我没收了
看来你已经偷到你要的东西了
你回去吧
近来因为叛军的事 这里戒备森严
所以很危险
酒瓶的钱 我下次会亲自付的
这样下去 这棵树不会 真的变得花花绿绿吧？
具灿星要是看到肯定又会很得意
干吗吓唬我？
你看得开心吗？是不是火热至死？
喜欢吗？
让开
天啊
喂 那个男的在女厕所做什么了？
不知道 他是个变态吧
“厕所”？
我明明感觉到了阴气
是什么呢？
难道这里沾上什么东西了吗？
你是披着人皮的鬼啊
刚刚那件事也是你做的吗？
你本属于阴间
这是你留在人间破坏秩序的惩罚
你马上给我消失
不是她做的
她只是
德鲁纳的张满月救下的一个鬼魂而已
她不是伤害人类的恶鬼
区区一个小鬼怎么会
得到人类的身体四处游荡？
她身体的主人
被父母愚蠢的选择害死了
是张满月让她继续 在这具身体里活下去
所以严格来讲 她没有伤害人类
张满月又做了奇怪的事情啊
你快走吧
刚才有鬼在这里伤害了人类
她是我一直在找的冤鬼
她伤害了人类 所以是恶鬼
抓到以后 你就立刻消灭她
另外一位麻姑神说
在我找到她以后 把她送回原来的地方
又是德鲁纳？
她是那里的客人
鬼魂游荡于人间的话 就因该全部抓起来
然后马上带回阴间 哪有休息一阵再走的道理？
通往阴间的路难道是高速公路吗？
为什么需要休息站？
她为什么要创造那种东西
交给张满月这个恶鬼来打理？
严格来讲 她不是恶鬼
而且
她很快也会去阴间的
我听说了
听说她把可以指引张满月去阴间的人
派到了酒店
她想把张满月
好好地送去阴间？
她的灵魂是不可能乖乖去阴间的
前世的孽缘将在这一世重新上演
她会再次伤害人类
并且变成恶鬼后会被消灭
我很高兴你能在这里休息好后再离开
要是能找到跟你一起去世的妻子
你们夫妻就能一起走了
希望你们能在阴间相遇
黄泉站台在那边 我带你过
这不是美尚吗？
老婆
你怎么会在这里？
我当然是因为死了才会来这里
你知道我死后找了你多久吗？
你也死了吗？天啊
我以为你还活着呢
但是他是谁？
你一死就出轨这个年轻人了吗？
你不许胡说
他只是死得早 其实他比你大三岁！
亲爱的
-“亲爱的”？ -什么？
你是谁？
你不要碰他
他是我的初恋
你疯了吗？
你不能这样
没错 我疯了
你不许动他 快点自己离开吧
你死定了
你们已经死了
你不用再杀他了
放开我 我要杀了他
经理
我要杀了你
-你还好吗？ -我没事
放开他
我们酒店会满足客人要求的
所有服务
你们都是死人
再死两、三次也没什么难的
你们可以尽情地大开杀戒 直到你们泄愤为止
来
你们想用什么来杀对方？
你们挑一个吧
这位丈夫 你用这个扎她、捅她
这位妻子 你也不能坐以待毙
好好砍他吧
到这边来
这里一会儿会血肉横飞
大家都往后退
虽然你们已经死了
但也可以给对方的灵魂 留下致命的伤痛
请把你们一起生活过的 时间尽情地砍掉
请把对方千刀万剐
碎尸万段吧
我们会尽心尽力帮你们发泄怨气
你这是干吗？看见夫妻吵架
就应该劝他们以后好好生活
你现在这是在做什么？
你们怎么可能好好生活？
你们都已经死掉了
你们以后能一起 生活的时间连一秒都没有
所以好好泄愤吧
不管你们是想用刀乱砍 还是想血溅当场
请你们尽情享受后再离开吧 告辞
-够了 -你们别打了
别打了
做得好
这么想就对了
听说他们生前是对恩爱夫妻 这算什么事啊？
她说真心爱过的初恋死了以后
因为过于绝望 就随便找个男人嫁了
没想到错误的相遇会在鬼门关发生
记得上次是两位 有债务关系的客人相遇后
在这大闹了一场
死了以后也用不上钱
为什么还要打得那么凶？
怨恨不论大小 都会留在他们心中
打架也是一种发泄怨恨的方式
你的红豆沙冰来了
我要去帮那位妻子解恨了
她说想吃跟初恋第一次约会的时候
吃过的红豆沙冰
那是什么？
这是你生前喜欢的烧酒和烤海苔
我是听你妻子说的 她说总是会给你准备
臭丫头
虽然在这种情况下 问这种问题有点不太合适
但你的心里就没有别人吗？
没有 我的老婆就是我的初恋
我真是委屈死了
你已经死了
幸好客人们都冷静下来了
你刚才受伤了吧？ 你真的要小心生着气的鬼
也没那么疼
重要的不是疼 而是你被打到了肉
-肉？ -刚才那位客人迁怒于你
打了你那里
差点就有危险了
但是刚才社长在看着你 所以没关系
张满月社长吗？
她是因为太吵才出来看的吧
原本客人们不管是打架还是流血
社长几乎不会干涉
但她刚才却出面了
我觉得她是怕你再被打
哪有…
我可不是那种到处被人打的人
总之你被鬼打了
记得撒点盐驱邪
像这样
她说过会保护我
但没想到她真的保护了我
但是有点…
丢人呢
是大海
大海好美啊
我有点难过
因为比起刚才看到的大海
现在看到的大海…
变得更好看了
张满月
我来找你是想确认一件事
你要是想唠叨就以后再说
我的指甲难得涂得这么好
要是毁了 你就死定了
唉唷
你怎么像个傻子似的？还被鬼给打了
那是蓝色大海的颜色啊
对 好看吧？
很美 美得让人难过
你看海时感到难过
是因为这个吗？
因为没有游艇？
天啊 它到了啊？
这是从挪威寄来的 我还以为很久才会到呢
没想到这么快就到了 给我吧
你要买它吗？
我把车都卖了 当然要有一艘游艇了
你又没地方去 买游艇做什么？
怎么没地方去？
最近那个叫什么来着？
对了 《都市渔夫》
我看他们坐船到处跑 还抓了很多鱼
你不用担心 我坐游艇可以去很多地方
钱呢？你有钱吗？
那倒是个问题
那幅老虎的画真的卖不出去吗？
你试着用四分之一的价格去卖
你不可以买游艇
要是想钓鱼
我可以带你去月尾岛很好的钓鱼场
我们可以开车去
你把车都卖了啊
我们还剩下两台
什么？你不是说三台吗？
对 是三台 我记错了
天啊 吓死我了
真是万幸
很好吧？
那我们开车去月尾岛吧 我会查一下美食店
这个
我会帮你取消
我错过了发火的最佳时机
月尾岛和蓝色不太搭
说到月尾岛就是《鬼魂砰砰》
我要换个显眼的颜色
月尾岛
（致张满月 我爱你 祝你开心）
他让我撒点盐来着 用食盐应该也可以吧？
灿星 你在干吗？
哥
你还没去店里啊？
我正要走呢 那是什么？
这是盐
拿盐做什么？你遇到什么 触霉头的事情了吗？
我听说撒盐可以驱邪
“驱邪”？你指的不是美罗吧？
美罗难道又把你的卡偷走了吗？
还是以你的名义借钱了？
没错 美罗以前确实这么做过
只要一想这些 我就又想起之前到底有多生气
你别用那个食盐了
我有喜马拉雅粉色盐 要不要把它给你？
干吗把那么好的盐用在这种事上？
用食盐就行
把它给我 我帮你仔细撒撒
好
桑切斯 你也撒太多了吧？
你这不是在腌泡菜啊
它被堵住了 撒不出来
是吗？
对了 满月她要买游艇吗？
挪威的游艇公司是你介绍给她的？
我往社交网站上传了 我们家游艇的照片
她看到后问我在哪里买的 我就告诉她了
真是的 她竟然想买那么贵的游艇？
满月不是你们酒店的老板吗？
她当然买得起那个了
我本来还想让她加入 我们的游艇俱乐部
游艇俱乐部的话 是富人的社交俱乐部？
这对她酒店的生意也会有帮助
而且满月是单身吧？
问那个做什么？
我想把我们的会员介绍给她
既然是游艇俱乐部 就应该坐游艇
你怎么还要做媒啊？
本来人们就是会在 那种聚会上结交商业伙伴
也会遇到人生的另一半
我也是在那里认识的维罗妮卡啊
他怎么样？
跟满月很配吧？
太瘦了吧？
他吗？
张满月
她喜欢像金峻铉那种类型
可以同时吃五个饺子的人
是吗？那这个人怎么样？不错吧？
好像年龄太小了
他都超过30岁了
张满月比你想象得老很多
你怎么想都想不到
他太年轻了
那样的话 我看看有谁合适
哥 张满月没钱 买不了游艇
她不符合加入俱乐部的条件
所以你别给她介绍男朋友了
那除了游艇俱乐部 还有网球俱乐部
-或者高尔夫球俱乐部… -桑切斯
你什么时候那么喜欢运动了？
你简直就是万能运动员啊
但是张满月对运动 不感兴趣 你不用管她
哥 喜马拉雅粉色盐在哪里？
在那边
他喜欢满月啊
唉唷 全撒了
好甜啊 这是白糖啊
你撒了白糖吗？
你会把蟑螂招过来的
这是你留在人间破坏秩序的惩罚
你马上给我消失
她变得很弱
我要占据她的身体
喂！
不要！
喂
你过来
她怎么了？
-是真的疯了吗？ -她疯了吗？
怎么办？
是不是要叫老师啊？
喂 你应该叫救护车
快点报警
我们应该跟她谈谈吗？
她是不是真的疯了啊？
-可以让开一下吗？ -天啊
不要
不行
宥娜 是我
现在可以出来了
没事
我们走吧
有没有能躺着休息一下的地方？
走廊尽头有医务室
谢谢
看来发生过什么事情啊
让我们酒店实习生受伤的 是第四位麻姑神吧？
四号黑色连衣裙
不要给神排序号
虽然他们会以不同的面貌示人 但他们的意思都是相同的
又不是以人类希望的形象出现
却都归为神的意思 真是无耻
麻姑神想找的是
曾是这里客人的冤鬼
她说找到后要将她灰飞烟灭吗？
其他面孔的神让我把鬼魂带去安息
总之那些神的意思总是让人如此混乱
慈悲、冷酷都是神的模样
希望我华丽地离开的一号奶奶
还有想等我变成冤鬼
然后消灭我的四号奶奶
是啊 她们都是神
不过谁更厉害呢？
一号还是四号？
不要给神…
排序号
你还真是滑头
虽然我不清楚她们的顺序 但她们的意思是相同的
总之我要离开这里
-什么意思？ -这是我的意思
宥娜在手机上感受到了奇怪的气息
13号房的客人好像通过用手机
传送的视频祸害了人类
只有打开这个才能确定
但若想把鬼魂召过来
必须得让人类当诱饵来打开才行
让谁来打开呢？
我一下子想不到要推荐谁
我们酒店能当诱饵的人类 除了他还有谁？
叫具灿星过来
我不愿意
看这个聊天群的内容
这分明就是非法拍摄的视频
拍这种视频是犯罪
但观看也同样是犯罪
我绝对不会看这种东西
你真是很优秀、很聪明
不过在这件事上你也得勇敢点 因为要把鬼魂找出来
从这里吗？
是曾经住在酒店13号房的客人
要想找到她就必须打开
难道那客人是
因与这令人不悦的视频有关 才会变成那样的吗？
这可能是令人不悦的视频 也可能是很可怕的视频
你要试试吗？
（传说中的那个视频？我没有看）
是空房间
什么都没有
宥娜分明说过 手机提示音响起时感觉怪怪的
她确实在这待过
这里…
这里面还留有那鬼魂的怨恨
这是那女人创造出来的房间
那这不是偷拍的吗？
不是
这是鬼魂带着极大的怨恨 创造出来的房间
应该还有几处这种地方
宥娜说在男人打开视频之前
就有一种毛骨悚然的感觉
看来是选定目标之后才发送视频的
那么下一个人选也应该定好了吧
现在她会在哪里呢？
她应该在跟这里一样的房间中
拍摄视频后发给了目标
然后等目标打开视频后
就杀了他
跟孩子在一起的时候就别看手机了
是工作 我还要给客户发个文件
老公
我妹妹死去已有五年了
但当时的视频却还在流传着
如果你在对视频受害者 做案例调查的话
应该很清楚
那视频完全没有办法删除干净
没错
相关人员都受到处罚了吗？
处罚吗？
我家佳英都死了 但他们只是罚点钱就了事了
这个人也是相关人员吗？
他是佳英的同系前辈
当时视频就是在 他们学院的男生群里流传的
也是从那里流传出来的
每天都会碰面打招呼的人
在她背后嘻嘻哈哈一起传阅那个视频
-她应该很苦恼吧 -天啊
你还记得在那里看视频的同学们吗？
我怎么可能忘记？
每一个人的名字我都记得
哪怕其中有一个人 能尽早告诉他们这是个错误
就能阻止视频流传出去
那我的妹妹…
就不会死
她就像个疯子一样把自己关在房间里
生怕哪里又有视频传上去 一直在到处搜索
我妹妹是被折磨死的
（机械工程系的女神今天要爽死你）
她成为灵魂之后
应该会没有痛苦 安心生活了吧？
我也希望…
可以那样
那个拍摄视频并拿去卖的家伙
就是聊天群里的成员之一
可笑的是
那家伙现在开了一家 视频业务代理公司
日子过得很好
他还真是过得很好啊 好到想让人杀了他
你也别太生气了 会伤身的
这个很好吃 你尝尝
不用了
最后剩下的一个是最好吃的
鬼魂也是把最恨的人留到最后
所以她一定会出现在那家伙身边的
在视频传到那男人手机里之前
把手机拿到德鲁纳应该就可以了
是吗？
她会放着最好吃的不吃 乖乖地跟过来吗？
竟然让那种家伙过得那么好
神还真是不公平
所以我才讨厌神啊
果然最后一个最好吃
你是德鲁纳酒店的具灿星经理？
德鲁纳
是最近才开业的酒店吗？
不是的 已经营业很久了
你来这找我 是想在我们网站登广告吗？
怎么会呢？
我们是为了 我们酒店客人的事来找你的
因为我们的客人
非常想见你
见我吗？
是谁那么想见我？
是跟你…
结怨很深的人
跟我吗？
我没做过什么跟谁结怨的事啊
你在干什么？
你有一艘很好的游艇啊
我也想买一艘这样的游艇
她是我们酒店的社长
唉唷 你去过不少好地方啊
我也应该在死之前去看看这些地方的
适可而止吧
在他人的私人空间随意拍照
这样很失礼
是吗？
你这是在干什么？
你的屁眼夹住了你的裤子
喂
把这些未经同意拍下的照片
上传到这网站的话 每张能赚多少钱？
100韩元？还是200韩元？
那得上传多少张这样的照片
才可以买那种游艇 还能去旅游呢？
-大概一百万张吗？ -你们这是想挖消息吗？
你们是记者吗？还是警察？
那个什么酒店都是骗人的吧？
我就说啊 那酒店我根本就没听说过
若想证明我们没骗人的话
那就得邀请你去一次了
在我叫来保安之前
赶紧给我出去
无论何时
只要你看到我们酒店
就一定要进来看看
我们走吧
“你要竭尽全力
剩下的会由神来做”
你竟然相信这种话？
我是靠着信仰老实过日子的人
如果在你拼尽所谓的全力后 神给你的是这种生活
那神就真的太过分了
这是那男人的手机
你费心了 具灿星
要在视频发来之前赶快回酒店
我们要抓紧了
柔弱的具灿星都已经竭尽了全力
神打算怎么做呢？
已经过了这么久 为什么还不来呢？
难道手机没电了吗？
我看无线网信号也很强啊
明明就是用手机传送视频的啊
视频…
不只是用手机才能传送的
你确认过监控了吗？
我确定就是白天来过的那两个家伙
偷走了我的手机
那个 奇怪的是 那段时间的监控视频都被删掉了
这像话吗？
我们有那么多监控
你给我好好找
好的
（世界硬盘）
看来不只是用手机传送视频
我得重新再去一趟
具灿星 已经没有需要你来做的事了
剩下的事会有人看着办
谁会看着办啊？
麻姑神会去的
我也很好奇到时她会以何种面貌示人
究竟是慈悲的样子
还是残酷的样子
（代表理事 郑恩硕）
（这是你在等待的视频）
这是什么？
这不是办公室的监控啊
这是什么？
该死 这是什么啊？
什么情况？
是黑客吗？
什么破安全系统？该死
看着我
你是谁？
我要杀了你
你是祸害人类的恶鬼
就这样灰飞烟灭吧
她成为灵魂之后
应该会没有痛苦 安心生活了吧？
神为什么不能 以人类期待的样子出现呢？
用这杯来抚慰灰飞烟灭的灵魂
具经理看起来好像很伤心
他抚慰了几位客人后 再送走他们 所以很是沾沾自喜
然而这次突然被伤到 才会这样的
唉唷 好烫
好烫
因为他是真心的 所以才会被伤到
具灿星真的是一个很好的年轻人
我都不好意思讨厌他了
就算你早一步过去也没有办法
那是神决定的 你能怎么办呢？
这里的鬼魂们
也都有可能会变成那样吗？
你说灰飞烟灭吗？
当然了
因为我们也都是灵魂
本来得去阴间的 但若留在阳间
就无时无刻都有灰飞烟灭的危险
既然如此危险
那你为什么不离开？
你也像那位客人一样 死得很悲伤、很痛苦吗？
在这里待了很久的鬼魂都是如此吗？
金书生 还有客房长也都是吗？
不过我们
不会危险地跑出去闯祸的
你别担心了
（德鲁纳酒店邀请您）
（社长 张满月）
把这个送去吧
这是什么？
邀请函
我们不是有人要邀请的吗？
你要邀请那个人吗？
可是客人已经不在了
我们对那位客人招待不周
那我们起码要去完成她想做的事
尽我们最大的努力
（德鲁纳酒店）
（致郑恩硕先生）
“德鲁纳酒店”？
无论何时 只要你看到我们酒店
就一定要进来看看
真晦气
（目的地已变更）
请左转
请右转
直行
左转
右转
掉头
（明洞8号路 229之7）
直行
是这条路吗？
我让你直行
停！
怎么回事？
这里又是哪里？
“德鲁纳酒店”？
我是要来这里的吗？
（德鲁纳酒店）
客人 欢迎光临
您是收到邀请前来的吧？
我们社长正在等你
这边请
什么？
是你
欢迎光临 我们已经 为您准备好了房间
原来真的有这家酒店啊
你是怎么做到的？
你黑了我车上的导航吗？
你是收到我们社长的邀请函 才来这里的 不是吗？
请跟我来
就是这个房间 这里就是我上次跟你说的
要找你的那位客人住过的房间
你说过你没有结过怨 现在你想起什么了吗？
我要看看你们到底为何要这样对我
这里是…
你知道这里是哪里了吗？
这里是我以前的自居房
那你记起你在这里做过的事情了吗？
这个房间现在为什么会在这里？
这里是哪里？
这里是酒店 在阴间和阳间的边界
供灵魂们下榻的酒店
你不要开玩笑
这个世界上哪里有那这种地方？
这是一个梦吗？
不是梦
你又是谁？
我不是邀请你来酒店了吗？
你说那不是在梦里？
这个酒店不是你做梦就能来的地方
只有死了才能来
你是说我死了吗？
不 你没有死
因为我想知道一些事情
所以把你的灵魂带到这里来
并站在生和死的界限上
什么？
你何必这么着急？
我不说过了 我想知道一些事情
你想知道什么？
你去了那个房间之后 想起来了吗？
去找过你的我们客人
你记起
那个女人是谁了吗？
那个女人…
我要杀了你
那个女人是谁？
是你杀了她
-我没有杀过人 -你杀了
你脱光她的衣服 然后把她展示出来
让她在众人的视线中乱箭穿心而死
你要记起来
我不知道 我不知道她是谁
是你做的事 你怎么可能不知道？
努力去想！
是 那是我做过的事
但是我不知道 她是那些女人中的哪一个
原来是一场梦
是梦
天啊 我还以为我真的死了
他最终都没能给你一个完整的回答 你为什么要放他回去？
因为我不是想知道那个
为了证明那个人 是最坏的人 我已经竭尽全力
现在神会怎么做呢？
（启动）
我记起来了 尹佳英
对 我听说她自杀了
我怎么现在才想起来？
（停）
今天上午在京釜线发生的 列车事故的死者
经确认 是网络硬盘服务公司
世界硬盘的郑恩硕代表
郑恩硕因涉嫌运营及隐匿投资
非法上传淫秽物的秘密组织 正在接受警方调查
事故的详细经过尚未公开
警方认为非法淫秽物秘密组织
与此事件有关联 正在对其组织成员进行调查
但到目前为止未发现可疑之处
调查工作举步维艰
郑恩硕代表的车辆导航仪和黑匣子…
看来神明还是存在的
很难确认
所幸经确认 没有造成严重的人员丧生
只有事发时在火车上的部分乘客
受到轻微擦伤 正在附近的医院接受治疗
我的身体好多了
我是因为不想去学校才住院的
你就跟朋友们说是被虫子吓到了
然后去上学吧
你要是那么喜欢学校 就跟我一起上学吧
就像上次一样 让人们看见你不就行了？
那个坚持不了太久
特别是在白天
那你现在要不要跟我一起出去？
我给你买好吃的
哥哥
哥哥就在你旁边
那个爷爷是这家医院的创始人
因为他认识金宥娜的爸爸 所以我还跟他打招呼了
但是神奇的是
那个爷爷的名字跟你一模一样
叫池贤仲
哥哥
怎么了？你脚疼了吗？
要我背你吗？
贤美有多喜欢哥哥啊？
这么多
就那么点吗？
这么多
那么喜欢吗？像你掉的牙齿那么多？
池贤仲
对不起 我不是在叫你
对不起
池贤…
仲 怎么回事？
他怎么每次都不吭一声就走？
贤仲的妹妹现在应该年纪很大了
听说她眼睛也看不见 身体也不好
看来不久就要 到贤仲送她走的那一天了
他们两边都是今天坐黄泉巴士吗？
你先走吧 我待会儿再走
我先走了 你待会儿再来吧
我已经跟我的初恋 也就是你生活了一辈子
所以你也跟初恋在这里
弥补了遗憾再走吧
谢谢你 一路走好
黄泉站台在那边
你很生气啊
我妹妹也很生气
她说你们竟敢考验神
如果你们是为了我们的客人
以那种样子出现的话 我们会很高兴
如果我们以人们期待的样子到来
那人们就不会自己努力了
看来你做得很好
要开花了
你好好照顾她
让她可以好好地离开
是不是很美？
大海好美啊
就是说啊
令人感到悲伤
真美
让人悲伤
郑恩硕代表的隐藏资金已被发现
发现的地点是在郑代表家乡附近的
向日葵田
五万韩元面值的现金 共达四十亿韩元…
那个 当时他问我们
是记者还是警察
都是因为背后有鬼才会那样
但是那个向日葵田的主人 估计跟你一样笨
要是他知道里面有四十亿韩元
肯定自己独吞了 怎么会报警？
唉唷
看来就是因为那笔钱 他才会在办公室里放向日葵田的画
什么？
怎么？你不是还拍过照片吗？
所以你拍照片的时候他才会那么敏感
照片？
够了
（售卖非法淫秽物收益）
不可能
一片金钱地摆在我眼前
我竟然不知道
我应该问他那个的
我的向日葵田
（警察 将调查其与已故郑恩硕代表 死亡事件是否有关）
我的四十亿韩元！
这为什么是你的钱？
你别主张这荒唐的所有权了
我的钱
灿星借了我的游艇出去玩了
为了哄他那生气的社长
你说灿星和酒店社长去坐游艇了？
他还要招待公司领导吗？
不能算是招待 要是细究的话应该算是约会吧
四十亿韩元在我眼前飞走了
我可没有心情坐着别人的游艇去玩
我一直在说那笔钱不是你的
就因为拍过一张照片 就说那是你的钱 这像话吗？
行了
你真是的 就算客气一下
“你一定很伤心”
“怎么办？ 要我给你买一辆游艇吗？”
你不会这样说也就算了
怎么还要这样惹我？
那我就给你买一辆游艇
来 我给你拍了照片 这就是你的了
不是你的东西 还眼红 这是小偷心理
我本来就是小偷
你在梦里没看到吗？
你的同伙是小偷吗？
跟你结婚的男人看起来身份很高贵啊
结婚？我吗？
我看到你穿着红色的婚服
因为衣服很华丽 所以我自然认为
你是跟身份很高贵的人结婚
那个…
是我偷穿了别人的婚服
具灿星
我以前是个坏人
虽然现在我也很坏
但是我以前比现在坏多了
你能看见我的过去
所以你会慢慢发现
我以前有多坏
怎么了？
你说在哪儿？
灿星
美罗
现在还有我不知道的酒店秘密吗？
张满月社长绝对离不开这个酒店
我们一起做好事吧
一起观赏、一起吃饭是件很好的事
我拥有的是地狱
一起观赏地狱并不好
你就与她擦肩而过吧
我怎么能与那个女人擦肩而过？
不要这样做
逃跑吧 具灿星
不管这里是你的监狱 还是篱笆
我都会跟你一起在这里
字幕翻译：翟川