Heute bei Die Magie von Disney's Animal Kingdom...
Zwei Erdferkel haben ein Blind Date...
Erdferkel-Liebe, erste Aufnahme!
...ein Spitzmaulnashorn hat ein Problem...
Wenn er etwas nicht tun will, lässt er dich das wissen.
...und ein geretteter Manati wird ganz besonders gedrückt.
Geht's dir besser, Kumpel?
DIE MAGIE VON DISNEY'S ANIMAL KINGDOM
Über 200 Arten
sind in Disney's Animal Kingdom Themenpark zu Hause.
Alle sind besonders, aber manche sind wirklich einzigartig.
Los. Hier entlang, ok. Gehen wir hier lang.
Da kommt er. Ihr erlebt etwas Besonderes.
Das ist Willie, der Erdferkel-Botschafter.
Die meisten haben noch nie ein Erdferkel gesehen, außer in Cartoons.
TIERMANAGERIN
Und da sehen sie alles andere als echt aus.
Kreis.
Wir arbeiten gern mit ihm. Er ist ein fantastischer Botschafter.
Wenn wir ihn ausführen, sind unsere Gäste und auch unsere Tierpfleger begeistert.
Gut gemacht.
Willie ist wirklich einzigartig.
Und wer etwas Einzigartiges kennenlernt,
entwickelt oft eine Leidenschaft dafür.
-Ok. -Er ist seit etwa fünf Jahren hier.
Willie und ich haben eine echt gute Verbindung.
Und dass ich mit ihm arbeiten darf, bedeutet mir sehr, sehr viel.
Willies herausragendes Merkmal?
Eine lange Nase mit einem sehr ausgeprägten Geruchssinn.
Ihre Nasen mag ich am liebsten.
Sie können damit Dreck ansaugen und dabei weiteratmen.
Er macht so... Ich nenne das Prustgrunzen.
Dabei bewegt sich seine Nase.
Das ist wirklich einmalig.
Aber auch Willies feiner Nase ist vielleicht etwas entgangen.
Es liegt Liebe in der Luft.
Hübsche, hübsche Peanut.
Das ist Peanut, das erste weibliche Erdferkel des Parks.
Wir verschaffen Willie eine Freundin.
Peanut ist ein Weibchen aus Texas.
TIERPFLEGERIN
Sie stammt aus dem Überlebensplan für Arten.
Das ist fast wie eine Dating-Seite. Es ist das erste Mal,
dass wir bei Disney Erdferkel paaren.
Und ich freue mich sehr darauf.
Aber vor ihrem großen Rendezvous...
-Wellness. -Wellness!
Hi, Süße.
Heute ist Badetag, also bekommst du Avocados und Bananen.
Zeit für deinen Beauty-Termin.
-Ein kleines Erdferkel-Bad. -Schrubb, schrubb.
Wir sehen zum ersten Mal, was Peanut uns gestattet.
Ok, jetzt kommt das Handtuch.
Wir nehmen warmes Wasser. Versprochen.
Sie lässt Berührungen zu und ist ein sehr entspanntes Erdferkel.
Es ist toll, wie gut sich Peanut hier gerade einlebt.
Wir hoffen, dass all die Entspannung anhält,
wenn sie Willie kennenlernt.
-Abtrocknen. -Jetzt riechst du sogar schön.
Wir führen sie zusammen, auf dass das zu kleinen Erdferkeln führt.
Während die Turtelferkel aufeinander warten,
bereitet sich ein Schwergewicht der Savanne auf einen großen Test vor.
Da ist er.
SPITZMAULNASHORN
Morgen, Badru!
Mit über 1.300 Kilo Gewicht und zwei Hörnern
hinterlässt das Spitzmaulnashorn Badru einen furchterregenden Eindruck.
Aber nicht alles ist so, wie es scheint.
Badru ist mit 19 noch immer ein Riesenbaby.
Er liebt Aufmerksamkeit, sucht immer jemanden, der mit ihm redet
oder ihm Leckerli gibt.
Aber wenn du weggehst, weint er, damit du zurückkommst.
Dabei lieben wir ihn doch so.
TIERPFLEGERIN
Das kommt bei erwachsenen Nashörnern normalerweise nicht vor,
nur bei Badru.
Und wenn dieser große, süße Junge weint,
dann meist um seine geliebte Pflegerin Katie.
Ich glaube, dass Badru und ich uns am Herzen liegen.
Braver Junge!
Er hat Persönlichkeit und zeigt sie.
TIERPFLEGERIN
Er erobert dein Herz im Sturm. Und mit Badru lässt sich leicht arbeiten.
Aber wenn er etwas nicht tun will,
lässt er dich das wissen.
Er mag im Herzen ein großes Kind sein, aber mit fast 20 Jahren auf dem Buckel
ist sein Körper nicht mehr so agil.
Mit Blutentnahmen, die wir bei ihm durchführen,
erfahren wir sehr viel über seine Gesundheit.
Katie muss also anderthalb Tonnen Nashorn dazu bringen,
während des Nadelstichs stillzuhalten.
Sie ist zuversichtlich, dass sie das schafft.
Wir haben mit Badru dafür trainiert,
Vertrauen aufgebaut
und sein Verhalten ständig beobachtet. Er trainiert unheimlich gern,
vor allem, wenn er denkt, jemand hat Futter für ihn.
Hallo, Hübscher.
Badru mag alles, aber am liebsten frisst er wohl Süßkartoffeln.
Er mag auch noch Sellerie und gelben Kürbis. Er isst gesund.
Oh, braver Junge.
Toll gemacht.
Katie hat Badru um ihren Finger gewickelt.
Zuerst trainieren wir das Verhalten bei der Blutabnahme.
Ein Finger auf der Nase bedeutet stehen bleiben.
Wir nennen es aktives Stehen, bei dem er kauen
und seinen Kopf bewegen kann, die Füße aber nicht,
und bei mir bleibt.
Badru ist heute auf jeden Fall ruhig. Er macht gut mit
und konzentriert sich auf unser Training,
was für ihn vor allem bedeutet, stillzustehen.
Badru ist einfach entspannt
und zufrieden damit, alles zu fressen, was ich ihm gebe.
Bitte sehr. Ok.
Badru trainiert zwar bestens, aber seine Pfleger sind noch nicht fertig.
Badru, komm.
Wir haben bei Badru ein paar Kilo zu viel auf den Rippen bemerkt,
also haben wir uns ein paar Übungen und Bewegungen für ihn überlegt.
Badru, bring!
Ich kenne niemand anderen, der Nashörner apportieren lässt,
also kann ich nicht sagen, ob es so was nur hier gibt.
Braver Junge!
Braver Junge. Was für ein guter Mann.
Badru, bring!
Auf diese Weise bewegt sich Badru gut.
Er bewegt sich nicht so schnell wie die meisten Hunde bei diesem Spiel,
aber seine Motivation lässt nicht so schnell nach,
wohl weil es am Ende Futter gibt.
Anfangs ging es hierbei um seine Gesundheit,
aber natürlich macht es uns Pflegern auch großen Spaß.
Lass fallen. Oh, braver Junge.
Wer will nicht Bringspiele mit einem Spitzmaulnashorn spielen?
Im Moment wirkt der Kindskopf Badru bereit für seine Blutabnahme,
aber dass er beim Termin mitspielt, ist nicht garantiert.
Dieser Vorgang geschieht im Interesse seiner Gesundheit,
also wollen wir, dass er erfolgreich verläuft.
Wir nehmen das sehr ernst
und wissen, wie wichtig es sein kann.
Unser Ziel ist vor allem, es weiter zu versuchen.
Acht Kilometer entfernt in Epcot
ist The Seas das Zuhause von Wassertieren
in allen Größen und Formen.
Darunter auch gerettete Tiere, wie der fast vier Meter lange Karibik-Manati...
Lil Joe.
Lil Joe hatte Untergewicht, als er als Baby gerettet wurde.
SÄUGETIERSPEZIALISTIN
Schön.
Er wurde für eine Waise gehalten.
Seine Mutter war nicht zu finden und wurde für tot erklärt.
Manatis brauchen aber ihre Mutter, um überleben zu können.
Normalerweise wiegt ein Neugeborenes etwa 27 Kilo,
doch er wog nur 19 Kilo.
Er bekam gute Nährstoffe, meist über Milchnahrung,
und lebt jetzt seit sechs Jahren hier.
Ok, bist du bereit?
Er liebt Kürbisse.
SÄUGETIERSPEZIALISTIN
Sieh mal, ist er nicht toll?
Und Lil Joe hat ordentlich Appetit.
Im Laufe eines Tages frisst jedes unserer Tiere
zwischen 60 und 150 Salatköpfe.
Das ist eine Menge Salat.
Neben einer genau abgestimmten Ernährung...
...wird auch Lil Joes Gesundheitszustand regelmäßig überprüft.
Und eine Stelle in der Nähe seines Schwanzes
muss besonders versorgt werden.
Bei Little Joe tritt seit einiger Zeit immer wieder ein Abszess auf,
den wir beobachten und bei Bedarf behandeln.
TIERARZT
Oh ja, sieht größer aus.
-Eine scharfsinnige Analyse von mir. -Ja. Weiter so, ja.
-Wohl Tiermedizin studiert, was? -Ja, danke.
Manatis sind im Wasser lebende Säugetiere,
sie atmen also Luft
und kommen eine Weile auch ohne Wasser aus.
Das Team trägt Sicherheitshelme, falls der 680 Kilo schwere Lil Joe
mit seinem riesigen Schwanz ausschlägt.
Heute wollen wir diese Beule untersuchen.
Das scheint ihm nicht viel auszumachen, oder?
Beim Scannen sehe ich einen großen schwarzen Kreis,
der sehr nach einer Flüssigkeitstasche aussieht,
die wir als wahrscheinlichen Abszess eingestuft haben.
Letztendlich ein großer Eiterballon.
Der Abszess wird größer
und sieht immer mehr wie ein Vulkan aus.
Das ist nicht alles, das ist die Spitze des Eisbergs.
Es ist unwahrscheinlich, dass er einfach platzt. Wird er nicht behandelt,
kann sich die Infektion auf die Muskeln oder anderswo ausbreiten,
und das wollen wir verhindern.
Ok.
Dieses Spray kühlt die Haut stark runter und desensibilisiert den Bereich.
Wir stechen da mit einer Nadel rein, um etwas Druck abzulassen,
was sich gut anfühlt.
Aber die Arbeit an einer Eiterbeule...
Seid auf einen Vulkanausbruch vorbereitet.
...kann schnell zur Drecksarbeit werden.
Ok, bereit? Eins, zwei, drei...
Nur kurz zusammengezuckt.
Das ist das, was ich mir erhofft hatte.
Das ist dicker Eiter mit der Konsistenz von Zahnpasta.
Er kann dicker werden, wenn er da schon länger sitzt.
Magst du ihn mal massieren? Nicht zu hart, ich will nichts ins Gesicht kriegen
Ich werde das ausspülen, das wird also etwas schmutzig.
Wie ein Manati-Jet-Ski.
Hier tritt etwas von den Rückständen aus.
Kleine Eingriffe wie dieser können zu großen Ergebnissen führen,
und da freut sich der Manati.
Wir konnten einen Teil des Drucks abbauen, den dieser Abszess aufgebaut hatte
und der wohl auch etwas unangenehm war.
Geht's dir besser?
Bei Joe lief alles gut.
Ich freue mich sehr, dass wir so viel entfernen konnten.
Heute haben wir unser Ziel erreicht.
Lil Joe ist auf dem Wege der Besserung und kann sich endlich entspannen
und noch einen Salatkopf genießen.
Das ist super. Ja!
Hey, gut gemacht. Gut gemacht.
Zurück im Harambe Wildlife Reserve...
leben im Wasser des Safi-Flusses
einige der berüchtigtsten Stars des Parks, 21 an der Zahl.
Nilkrokodile.
Und eins herrscht über alle anderen, das 34-jährige Alphamännchen Jabba.
Hey, Jabba, gut siehst du aus.
Pfleger Marcus kennt ihn gut.
Der Name Jabba ist aus Star Wars.
TIERPFLEGER
Weil er eins der größeren Krokodile ist, die wir hier haben.
Ich bin ein großer Krokodilfan.
Die Kerle sind wahre Muskelpakete.
Nicht jeder arbeitet gern mit Nilkrokodilen, aber ich liebe sie.
Man sieht, wie kräftig diese Tiere sind
und wozu sie fähig sind.
Jabba und seine Freunde haben einen schlechten Ruf...
...da sie ihre mächtigen Kiefer einsetzen...
Etwas Bewegung hier.
...um Streitigkeiten beizulegen.
Das war ein kräftiger Biss.
Dieses Verhalten ist vollkommen natürlich.
Aber die Pflege von allen gleichzeitig kann zur Herausforderung werden.
Marcus und sein Team haben also einen Plan, um den listigen Krokodilen
immer einen Schritt voraus zu sein.
GEFAHR KEIN ZUTRITT
Um die Konflikte zu reduzieren,
wollen wir sie langfristig trennen können,
damit wir mit einem Krokodil zur Zeit arbeiten können.
Und dazu braucht es besonderes Training. Das ist viel verlangt.
Diese Farbzielscheibe ist der Schlüssel zum Erfolg,
doch die Krokodile müssen auch mitspielen wollen.
Er kommt hierher.
Das gilt auch für... Jabba.
Jabba ist ein sehr schlaues Tier.
Wenn man Nilkrokodilen in die Augen blickt,
sieht man, dass sich da etwas tut. Sie zeigen es nur nicht immer.
Ok, er ist in B gesichert. 10-4 gesichert.
TIERPFLEGER
Jabbas erster Test...
Jabba, Ziel!
...dem roten Rechteck folgen und eine Belohnung bekommen.
Hey, Großer.
Gut gemacht, Jabba.
Jabba ist super drauf, also machen wir etwas mehr.
Jabba, noch mal.
Jetzt wird's kniffliger: ein Lockvogel, diesmal in grün.
Er soll weiter die rote Zielscheibe verfolgen
und nicht auf die andere reagiert.
Jabba, Ziel!
Schöne Reaktion.
Jabba reagierte auf die rote Zielscheibe, genau das wollten wir.
Gut gemacht, Alter.
-Super, Jabba. -Super, Jabba. Und du, sauber.
-Danke, Mann. -Ja.
Jabba ist zwar 34 Jahre alt,
aber auch ein altes Krokodil kann noch einiges dazulernen.
Das war ein Krokodil, fehlen noch 20.
Nur knapp zwei Kilometer entfernt...
...war das nachtaktive Erdferkel Willie die ganze Nacht aktiv.
Ok, so nah an diese Seite wie möglich.
-Wir schieben es da rein. -Ok.
Wir müssen das Gehege schnell reparieren, damit Willie bereit ist,
Peanut in seiner Feng-Shui-Villa zu empfangen.
Willie. Jetzt muss ich rein.
Wie Mama ins Jugendzimmer.
Hallo! Sieht aus, als hätte er gestern eine Party gehabt.
Ja, hi.
Braver Junge.
Du hattest viel um die Ohren, was?
Ok, Süßer.
Komm.
Willie muss während des Frühjahrsputzes seines Geheges vorübergehend umziehen.
Aber es gibt immer viel zu entdecken.
Komm.
Komm. Braver Junge.
Und juhu! Du hast es geschafft, Willie.
Willie, wir ziehen um.
Während er eine Übergangswohnung
in der Tierklinik des Parks bezieht...
-Da ist sie. -...hat Weibchen Peanut
-eine wichtige Untersuchung. -So eine Schöne.
Ok.
Auf geht's!
Du rockst die 3D.
Sieht aus wie ein Schwein.
-Der Schädel wird ihm gefallen. -Ja, mit der Bildbearbeitung
zieht sie das Weichgewebe zurück und legt den Knochen offen.
Bisher nichts, alles sieht recht gut aus.
-Voilà! -Sieht gut aus.
Hören wir uns ihr Herz und ihre Lunge an.
Peanut passt vielleicht genetisch gut zu Willie,
aber Dr. Natalie muss sichergehen,
dass dieses Mädchen in Bestform für die Liebe ist.
Wir machen all das, um sicherzustellen, dass sie
supergesund ist, wenn sie ihren Liebhaber trifft.
TIERÄRZTIN
Ok, das war's. Alles klar, Große.
Peanut besteht mit Bravour, aber es fehlt noch eine wichtige Untersuchung,
die notwendig ist.
Das ist das Beste auf der Welt.
Sie fühlt sich an wie ein perfekt gerösteter Marshmallow.
Wie viele Menschen haben je ein Erdferkel gesehen oder
waren mit ihm in einem Raum?
Ihre Nase anzufassen, ist das Größte.
Es macht mich glücklich.
Alles sieht recht gut aus. Ich glaube, sie kann umziehen.
Nach der erfolgreichen Untersuchung hat sie grünes Licht, Willie zu treffen.
Bin ich aufgeregt.
Aber solange die Narkose wirkt, muss Peanuts Date noch warten.
Sie ist gerade schläfrig.
Die grasenden Tiere des Parks bekommen wöchentlich frische Blätter,
dank dieser 38 Hektar großen Plantage auf dem Gelände.
Ich gehe mal hier rüber. Diese sind viel größer.
Tiermanagerin Kirsten ist hier,
weil hungrige Tiere ihr Frühstück brauchen.
Ich nehme die.
TIERMANAGERIN
Die hat eine gute Größe und die dort.
Und heute geht das beste Futter an das Spitzmaulnashorn Badru,
um ihn für seine Blutabnahme in Stimmung zu bringen.
Pflegerin Jill verteilt die Leckerbissen.
Bei Bananen geben wir normalerweise eine Portion Blätter.
Eine ganze Pflanze ist also etwas Besonderes, das gab's lange nicht.
Ich bin gespannt, wie er darauf reagiert.
Er hat anscheinend eine gefunden, dort.
Er fragt sich: "Wie kriege ich die ins Maul?"
Es ist erstaunlich, wie viel Futter er in kurzer Zeit fressen kann.
Hinter den Kulissen im Nashornstall trifft das Tierarzt-Team ein.
Hallo, hübscher Mann.
Seine geliebte Pflegerin Katie hat viele Leckerbissen im Gepäck.
Bitte sehr.
Oh, guter Mann.
Wenn er sich nicht wohlfühlt, brechen wir die Sache sofort ab.
Um die Nadel sicher einzuführen,
muss Badru vollkommen stillhalten.
Oh, braver Junge.
Ich wische sein Bein frei.
-Ok, hältst du das mal? -Ja.
Wer ist der beste Mann?
Das beste Nashorn der Welt? Der ganzen Welt? Das bist du.
Er reagiert da ein wenig.
Ich ändere die Ausrichtung nur etwas.
Er hat das Auge etwas weiter geöffnet und bewegt seinen Schwanz.
-Oh, alles gut. -Ja, alles gut, Kumpel.
Bitte sehr.
-Wir haben Blut, Katie. -Wunderbarer Mann. Du bist der Beste
auf der ganzen Welt, von allen Nashörnern. Glückliches kleines Nashorn.
-Ok. -Tolles Kerlchen.
Ja. Das war so gut. Das hast du toll gemacht.
Badru war heute toll. Die Anfangsnervosität
haben wir überstanden. Die Prozedur war erfolgreich.
Jetzt müssen nur noch die Werte abgewartet werden.
Für Badru heißt es: neuer Tag, neues Frühstück.
Für seine Lieblingspflegerin Katie geht damit ein banges Warten zu Ende.
Wir haben sein Blut untersucht, und seine Werte sind sehr gut.
Zum Glück ist Badru gesund, und wir müssen uns keine Sorgen machen.
Badru geht es richtig gut.
Badrus Gesundheit ist für seine Art von großer Bedeutung.
Spitzmaulnashörner sind stark gefährdet.
KENIA
Es gibt etwa 5.000 von ihnen auf der ganzen Welt.
Badru ist also sehr wichtig für den Artenbestand,
sowohl um alle aufzuklären,
wie die Realität für Spitzmaulnashörner in der Wildnis aussieht,
als auch, um die Art vor dem Aussterben zu bewahren.
Durch Katies außergewöhnliche Pflege
ist Badru weiterhin in guten Händen.
Wir sind hierzu in der Lage wegen des Vertrauens,
das wir mit ihm aufgebaut haben.
Er weiß, dass wir ihm nie Schaden zufügen würden. Er ist ein guter Junge.
Hinter den Kulissen des Krokodilhabitats
verbringt Marcus Zeit mit einem anderen seiner Lieblingsreptilien.
Mr. Campbell ist ein sympathisches Krokodil, mit dem wir gern arbeiten.
Er ist eins unserer zuverlässigeren Krokodile.
Er liegt rum und lächelt immer. Für mich ist das schon cool.
Aber Mr. Campbell hat sich etwas Ärger eingehandelt.
Als er reinkam,
sah es aus, als hätte ihm jemand in den Schwanzansatz gebissen.
Dann kommt das wohl daher.
-Ja. -Wir sehen ihn uns an.
Ok, wir versuchen, Campbell per Zielscheibe reinzuholen.
Ok, lassen wir das offen.
Ja. Los.
Jetzt kann Mr. Campbell zeigen, wie er sich beim Zieltraining macht.
Wir versuchen, Mr. Campbell über das Zielscheibentraining
in die Kiste zu bekommen, um so seinen Schwanz sorgfältig zu untersuchen.
-Gib ihm eine Sekunde. -Das Team ist in hoher Alarmbereitschaft.
Er wiegt 325 Kilo.
Nilkrokodile gehören zu den gefährlichsten Krokodilen der Welt.
Ok, Kroko-Team, sind alle vertraut
mit den Positionen und Aufgaben?
-Ok. Megan, bist du bereit? -Ich bin so bereit.
Katie? Schaust du dir die Hornschuppen und so an?
Gut. Alle ok? Klingt gut.
Öffne Falltür.
Erster Schritt...
-...etwas Lärm machen... -Los.
...um Mr. Campbells Aufmerksamkeit zu erregen.
Wir beobachten ihn. Ich versuche nicht, ihn herzuholen.
Ich glaube, er kommt von selbst.
Campbell, Ziel!
Mr. Campbell, Ziel!
Ziel.
Für den Anfang nicht schlecht.
Bei Nilkrokodilen ist man auf Messers Schneide.
Man weiß nie genau, wie sie reagieren.
-Katie, ist er drin? -Nein.
Am Schwanz fehlen noch fünf Zentimeter.
Bitte, Allison.
Hey, Campbell, Ziel.
Er bewegt sich nicht.
Ok, wir könnten ein Problem haben. Hey, Campbell! Ziel.
Er wurde auf diese Zielscheibe trainiert,
er sollte sich darauf zu bewegen.
Ja, er kommt.
Jetzt ist er drin.
Zehn-vier.
Perfekt. Er ist drin.
Er bewegte sich nicht vorwärts, da stockte uns hier kurz der Atem.
Aber er ist drin. Das war der erste Schritt.
Nun wird der verletzte Schwanz des 325 Kilo schweren Krokodils versorgt.
Ok.
-Willie... -Zurück im Erdferkel-Habitat
kehrt Junggeselle Willie in sein frisch aufgeräumtes Zuhause zurück.
Wie aufgeregt.
Das ist brandneuer Dreck.
Meine Güte.
Er denkt: "Ich sehe Dreck."
Das ist das I-Tüpfelchen.
Mit der Zaubernase. Oh, da ist es.
Wirklich?
Er gräbt sich schon nach Afrika.
Raus damit...
Das war ich. Alles gut.
Er macht hier richtig Kraftübungen.
Das liegt einfach in ihrer Natur.
Ihre Hände sind fast wie Schaufeln.
Ich muss ein Bild machen. Das ist echt aufregend.
Oh, gleich taucht er ab.
Alles gut.
Vielleicht gräbt Willie nicht mehr lange allein,
denn sein Blind Date Peanut ist unterwegs zu ihm.
Es fehlen nur noch ein paar letzte Griffe.
-Selbst die Managerin macht sich dreckig. -Lass mich dir helfen.
Ich freue mich sehr, endlich Peanut hier zu begrüßen.
Ich schreibe etwas in den Dreck. Wie aufregend. Feenstaub.
WILLKOMMEN PEANUT
Holen wir die Freundin. Es ist Zeit für Peanut.
Zum ersten Mal in Disney's Animal Kingdom
liegt Erdferkel-Liebe in der Luft.
Genau darauf habe ich gewartet, Leute.
Hinter den Kulissen am Safi-Fluss ist das Krokodil Mr. Campbell
am Schwanz verletzt und muss umgehend behandelt werden.
Ok, bringt euch mit den Stangen in Position,
dann legen wir los.
Ok, auf geht's und los.
Bringt eine über die Schultern...
Ok, wir haben den Schwanz.
Er liegt gut für die Behandlung.
Binde das um den Schwanz.
Und führe das da durch.
Wir legen eine Schlaufe um den Schwanz, mit der wir
den Schwanz rausziehen können.
Festhalten.
Der Schwanz ist draußen.
Ich will ihm Futter geben.
Er könnte sich anspannen, rechnet damit.
-Ok, danke. -Darum ist der Schwanz gesichert.
Ok, wir müssen uns die Verletzung genau ansehen.
Seine Schwanzspitze fehlt.
Machst du kurz ein Bild von dem Biss?
Bewegt sich wieder. Festhalten.
Hier hat er an der Spitze geblutet.
Zum Glück hat der Schwanz keine Anzeichen einer Entzündung.
Mr. Campbell sieht echt gut aus. Diese Tiere heilen sehr gut.
Mr. Campbell bekommt grünes Licht und darf zu seinen Kroko-Kumpels zurück.
-Da freut sich mein Herz. -Können wir das Seil losbinden?
Ja.
Er wird wieder, ganz sicher.
-Seil ist los. -Und vorwärts.
-Schwanz wieder drin, Falltür zu. -Fantastisch.
Ich bin außer Atem.
Rückwärts.
Ich finde, es läuft super. Wie es heute lief,
erreichen wir genau das, was wir wollten.
Der Anfang war etwas schwierig, aber gegen Ende
tat er, was nötig war.
Alles gut?
Niemand sonst managt eine Gruppe von 21 Krokodilen
so wie Disney.
-Ich freue mich so. -Das war einfach nur fantastisch.
Die Prozedur heute war ein großer Erfolg und hat sich sehr gelohnt.
Wir konnten uns Mr. Campbell aus nächster Nähe ansehen
und können ihn jetzt beobachten, damit es auch gut verheilt.
Das ist echt aufregend.
Ok, alle bereit?
-Die Vorfreude. -Ok, es geht los.
Willkommen, Peanut.
Der große Tag ist endlich da. Zeit für Willies und Peanuts Blind Date.
Himmel, sieh sie dir an.
Noch sind sie getrennt, aber nicht mehr lange.
-Ihre Nase arbeitet auf Hochtouren. -Wie niedlich!
Ich bin aufgeregt. Das ist ein toller Anfang.
Ich habe schon mit coolen Tieren gearbeitet,
aber es macht Spaß, ein neues cooles zu haben.
Ok, wir wissen nicht, was sie tun werden,
wenn sie aufeinander reagieren und sich näherkommen.
Was wir bei Menschen für angemessen halten, ist es bei Erdferkeln nicht immer.
Für Willie und Peanut hat die Stunde der Wahrheit geschlagen.
Liz, geh bitte mit Rhonda rein.
-Ihr öffnet die Türen dort drinnen. -Ok.
Mal sehen, ob es zu einer Liebelei kommt. Erdferkel-Liebe, erste Aufnahme!
Er ist bereit.
-Ok, wir öffnen die Tore. -Ok, los geht's.
Er geht. Er geht!
Die Schwelle wurde überschritten.
Da haben wir's.
Genau das hatte ich mir gewünscht. Ich zittere sogar etwas.
Meine Güte.
Hallöchen.
Lass uns tanzen.
Ich bin aufgeregt.
Ein paar Tränen, etwas verschwitzt. Alles gut.
Es scheint Erdferkel-Liebe auf den ersten Blick zu sein.
Nehmen sie die Hochzeitssuite oder ziehen zusammen in die Villa? Wer weiß?
Meine Güte.
Wir hoffen, dass sie gemeinsam graben
und eine Höhle bauen,
in der sie gemeinsam schlafen können.
Denn das fördert das Kinderkriegen.
Synchrongraben, das könnte olympisch werden.
-Hoppla, das kommt vor. -"Ich bin dir auf den Kopf gestiegen."
Das hätte er wissen müssen.
Es hätte heute nicht besser laufen können.
Es ist so einzigartig, Tiere zusammenzubringen.
Wenn Willie und Peanut sich zum Kinderkriegen zusammentun,
haben wir nach nur sieben kurzen Monaten ein Baby-Erdferkel.
Und wir machen mehr Erdferkel. Das ist das Ziel.
Das wird toll.
Untertitel von: Christian Kuhrt