In questa puntata di Gli eroi del Disney's Animal Kingdom,
il gorilla più famoso del parco viene preso in giro.
Lo fa arrabbiare, ogni volta.
Forse un'aquila di mare diventerà mamma.
Ecco qui il piccolo.
E una leonessa molto amata necessita di cure urgenti.
Uno, due, tre.
GLI EROI DEL DISNEY'S ANIMAL KINGDOM
Oggi, i custodi hanno in serbo qualcosa di molto speciale.
Si sono dati da fare per preparare una torta di compleanno eccezionale
con glassa alla patata dolce, frutta e fiori,
per uno dei più amati abitanti del parco.
È giocherellone.
CUSTODE ANIMALI
È maestoso.
Sa fare il "Ballo del Qua Qua".
Si diverte a farlo quando gli va di fare lo sciocchino.
CUSTODE ANIMALI
Gli voglio tanto bene.
CUSTODE ANIMALI
La torta è in attesa.
Non ho chiuso occhio stanotte,
perché sono impaziente di vedere cosa farà.
CUSTODE ANIMALI
E, una volta che se ne sono andati tutti, ecco che arriva il festeggiato.
Vi presento Gino, il gorilla di pianura occidentale.
Gino!
È la tua torta di compleanno, tanti auguri! Cosa ne pensi?
DIRETTRICE ANIMALI
Credo l'abbia appena vista. Vediamo cosa farà.
Sta scendendo.
Rachel lavora con Gino da quando era un cucciolo adolescente
e adora festeggiare con lui.
Bene!
Molto bene.
È un maschio possente di 39 anni
e senza dubbio si merita una bella torta di compleanno.
Tuttavia, forse tra un po' non se la potrà più gustare da solo in santa pace.
Non con i suoi quattro figli ficcanaso che gli gironzolano intorno.
Il piccolo Cory di cinque anni arriva per primo a curiosare.
Cory sembra dire: "Papà, me ne dai un po'?"
Vediamo se Gino condividerà la torta
o se la terrà tutta per sé.
Credo che per un po' se la terrà tutta per sé.
Forse la figlia Lilly, di nove anni, sarà più fortunata.
Lilly, vuoi provarci, tesoro?
Vorrebbe, ma preferisce fare la brava.
Oh, Cory, vuoi tentare la sorte.
Ha cambiato posto.
Forse c'è bisogno di rinforzi.
Già.
Ecco che arrivano altri membri della famiglia.
La mamma, Kashata, con la neonata Grace.
Come pure quel giovanotto di Flint.
Ne dai anche agli altri, Gino?
Alla fine, il grosso gorilla cede.
Guardate che scenetta adorabile,
sta condividendo la torta con tutta la famiglia.
Li sento sgranocchiare felici.
Kashata se n'è portata via una bella manciata!
Gran bel tentativo, Lilly.
Dopo i festeggiamenti, forse Gino vorrebbe schiacciare un pisolino.
Dopotutto, come gorilla più anziano, se lo merita.
Non è più il gorilla turbolento con cui lavoravo all'inizio,
si comincia a vedere il peso degli anni.
Ma i figli di Gino hanno in mente altro.
Si inseguono, vogliono fare giochi violenti,
a volte si battono sul petto.
Stanno imparando a battersi, come dovranno fare
quando saranno maschi adulti. Metteranno alla prova anche Gino,
abbiamo già cominciato a vederlo.
Uno di loro, Cory, è particolarmente birichino.
Adora arrivare di corsa alle spalle di Gino
per pizzicargli il sedere, e poi scappa via.
Lo fa arrabbiare, ogni volta.
Ma è chiaro che i ragazzi stanno crescendo
e si comportano in modo del tutto normale.
Prima o poi, i ragazzi lasceranno il gruppo
per metter su famiglia anche loro.
Ma, fino ad allora, il team sorveglierà il loro papà con estrema attenzione.
Dobbiamo tenerlo sott'occhio, perché essendo un maschio anziano,
Gino comincia ad avere qualche difficoltà.
Sono con lui da quasi 20 anni, quindi mi sta davvero a cuore.
A otto chilometri di distanza, a Epcot...
...decine di specie da tutto il mondo vivono in acque cristalline.
Ecco a voi Darby, l'aquila di mare maculata.
Questa bellezza si ritira dietro le quinte per mangiare un boccone.
Ciao, piccola.
Le stiamo dando calamari, aringhe e gamberetti.
ACQUARISTA
Mi strappa il cibo dalle mani con smania, sembra piuttosto affamata.
Una bella novità spiega il motivo di tanto appetito.
Darby è gravida.
Ma questo non è tutto. L'aquila di mare è in buona compagnia.
Aspetto un bambino!
Non credo che molte possano dire di avere un'aquila di mare
come compagna di gestazione.
Che cosa buffa. Vero, Darbs? Siamo a posto. A domani.
Le aquile di mare maculate vivono nelle acque calde del pianeta,
ma sfortunatamente sono sempre meno...
-Ciao! -...tendenza che gli ambientalisti Disney
stanno cercando di invertire.
Finora ne sono nati dieci esemplari a The Seas.
Il dr. Dan sta controllando con un'ecografia il fortunato numero 11.
Il nostro obiettivo...
VETERINARIO
...è misurare alcune parti del corpo, quando ci riusciamo,
per avere un'idea di come stia crescendo.
Le aquile di mare nascono già formate,
ma il periodo di gestazione è molto variabile.
Abbiamo scoperto che è gravida circa sei, sette mesi fa.
In molti altri luoghi la gestazione dura circa un anno.
Ma qui il parto è avvenuto sempre intorno al nono, decimo mese.
Perciò crediamo che il momento sia ormai vicino.
Per trovare il piccolo, il dr. Dan ha bisogno di mano ferma.
Sì. Ci siamo! Ecco qui il piccolo.
Questo è il cuore che batte,
e poi appena sopra si vede anche il movimento delle branchie.
Riusciamo a vedere bene il piccolo,
sembra che tutto stia procedendo bene, quindi chiudiamo qui.
RAZZA, AQUILA DI MARE MACULATA
Ora ai membri del team non resta che aspettare.
Siamo tutti molto emozionati. Le aquile di mare sono bellissime,
e non vediamo l'ora di avere tra noi un altro piccolo.
Al mattino, prima che aprano i cancelli del parco,
succede qualcosa di molto speciale.
Il leone africano Dakari annuncia la propria presenza.
E il suo ruggito comunica a tutti che questo posto appartiene al suo branco.
Così marca il territorio. Il ruggito arriva fino a circa otto chilometri...
CUSTODE ANIMALI
...e chi lo sente sa che questa terra è sua.
Dakari prende il proprio lavoro molto sul serio,
ma non è lui il capo.
In realtà sono le sorelle Kamari e Kinsey a comandare.
Kamari è impavida ed esuberante.
Non è affatto timorosa, è sempre piena di energia
e curiosa di tutto. Qualsiasi cosa... Se c'è una porta aperta, lei entra.
Di solito è la prima a lanciarsi all'esplorazione, se succede qualcosa.
Kinsey è la mente della famiglia.
Kinsey è la leader del gruppo, la nostra femmina dominante.
Probabilmente è la più intelligente.
Si vede che riflette sulle cose.
LEONI
Quando il branco torna dietro le quinte, Lori nota qualcosa di strano.
Ti avvicini? Kinsey!
Vieni qui, bella. Brava.
Abbiamo visto che ha un bozzo sul retro della zampa anteriore destra.
Non sembra compromettere la sua capacità motoria.
Tuttavia, è qualcosa di anormale.
La comparsa di bozzi può segnalare gravi patologie sottostanti.
Sono molto preoccupata. Potrebbe essere qualcosa
di benigno, e dovrà solo conviverci.
CUSTODE ANIMALI
O è qualcosa di più grave.
Devono capire esattamente qual è il problema.
-Siamo pronti! -Cominciamo.
-Quindi sedano Kinsey. -Iniezione, fatto.
Ciao, Rain. Sono la dr. Nati. Ho saputo che hai...
Il team di veterinari, guidato dalla dr. Diana e dalla dr. Nati...
Siamo pronti per procedere.
...devono trasportare Kinsey dalle gabbie all'ambulatorio veterinario,
a un chilometro di distanza.
Si è addormentata profondamente.
Ma con i suoi quasi 140 chili, spostarla rappresenta una sfida.
Solitamente, l'anestesia è stabile.
VETERINARIO
Ma, a volte, certi stimoli eccessivi possono modificarne l'intensità
e l'animale può riacquistare reattività.
-Al tre, pronti? Uno, due, tre. -Sì. Uno, due, tre.
La parte posteriore è sopra.
Anteriore, pure.
Il team preposto a sollevarla deve procedere con movimenti coordinati
per evitare bruschi cambi di posizione.
Ha un po' il respiro accelerato.
Anche i movimenti più delicati potrebbero svegliarla.
Ha gli occhi aperti. Tutti fermi, per favore.
Le coprono gli occhi per limitare gli stimoli.
La leonessa si è svegliata un po'.
Mi date quel catetere?
Bene, inietto 200 milligrammi di ketamina.
Fatto. Come sono gli occhi?
L'anestetico aggiunto fa subito effetto.
Gli occhi sono a posto?
Bene, possiamo riprendere a sistemarla all'interno.
-Ditemi quando siamo pronti. -Siamo pronti.
Ha aperto un occhio e mi ha guardato.
E io: "Ciao, è meglio se ti rimetti a dormire."
Abbiamo appena lasciato la sezione dei leoni.
Una volta messa in sicurezza Kinsey, si parte per la clinica veterinaria
nella speranza di ricevere una diagnosi positiva.
Al centro del parco...
sei volte al giorno, stormi di pappagalli Ara macao
mettono in scena lo show Winged Encounters,
volando intorno ai 44 metri di altezza del Tree of Life.
Lo show piace moltissimo agli ospiti, ma dietro le quinte...
ADDESTRATRICE
...uccelli e addestratori lavorano sodo per rendendolo così speciale.
Alcune nuove reclute si sono appena unite alla squadra...
Ciao!
...e affrontano il loro primo volo di prova
da questo trespolo...
fino all'ingresso della voliera, chiamata anche "l'approdo".
Vogliamo assicurarci che pensino: "È qui che devo andare
"ogni volta che devo tornare a casa."
È il tuo momento di gloria.
La bella Santiago dal piumaggio smeraldo fa il primo tentativo.
Santiago è il nostro primo Ara verde
nello show Winged Encounters, perciò siamo emozionati.
Ehi, andiamo.
Forza. Brava.
Ciao, bello.
ARA DALLA GOLA BLU
Lo spirito indipendente Emmett sarà il prossimo a provarci.
Emmett è un Ara dalla gola blu.
È un tipo solitario, gli piace seguire i propri ritmi.
Bravo.
Entrambi hanno passato il primo test.
Diamoci dentro.
Ma l'addestratrice Katelyn alza la posta spostando il trespolo più lontano...
Santiago! Vieni, bella!
...e chiede ai pappagalli di volare da lei.
Andiamo.
Forse, Santiago ha qualche perplessità.
Forza.
Da brava, andiamo.
Ma alla fine...
Bravissima!
Sei andata molto bene al tuo primo addestramento.
Forza.
Emmett!
Dai! È pronto a partire.
Emmett sembra pronto a conquistare il mondo.
Bravo. Vieni qui, forza. Dove stai andando?
Forse anche un po' troppo.
Emmett!
Entrambi i pappagalli hanno molto da imparare,
se vogliono far parte dell'eccezionale spettacolo volante del parco.
Alle Gorilla Falls, la famiglia di Gino sta passando un periodo difficile.
CUSTODE ANIMALI
Da qualche tempo i membri della famiglia mostravano sintomi influenzali:
raffreddore, tosse...
Ormai tutti hanno superato la cosa.
Tuttavia, nel caso del nostro dolce vecchio Gino, il malessere persiste.
Gino ha mostrato alcuni sintomi diversi.
Abbiamo notato che ha una tosse profonda e persistente.
Il che è piuttosto preoccupante.
Ha una bella famiglia che dipende da lui.
Tutti noi, come i suoi famigliari, vogliamo che si riprenda.
È molto amato.
Dietro le quinte, Gino necessita di cure urgenti.
Invece di portarlo in ambulatorio,
i veterinari lo sedano sul posto per visitarlo.
Ora eseguiremo una broncoscopia.
Bene, inserisco il tubo.
Il dr. Dan dirige una minuscola telecamera verso i polmoni di Gino.
Sono belli intasati.
Mi sembra che abbia le cavità bronchiali infiammate e irritate.
Nel complesso, i suoi polmoni presentano uno stato alterato
che suggerisce la presenza di un'infezione.
Quindi si è deciso di sottoporlo a trattamento antibiotico,
e ora ci stiamo preparando a risvegliarlo dall'anestesia.
Le ultime settimane sono state pesanti per Gino.
Ci preoccupa vederlo stare male così.
A causa della sua età, qualsiasi cosa gli accada
ci fa preoccupare.
Ma dovrebbe riprendersi completamente grazie alle cure del team.
Gli abbiamo somministrato due sacche di fisiologica e antibiotici per endovena,
quindi speriamo davvero che si senta meglio.
Da settimane, la futura mamma Darby
tiene gli acquaristi col fiato sospeso, nell'attesa che dia luce al piccolo.
Questa mattina sono entrata...
e ho visto un piccolo che nuotava dietro di me.
Chissà quando è nato di preciso, ma è stata una bellissima sorpresa.
Che carino!
Il compito di Darby come mamma si è già concluso,
anche se il piccolo ha appena visto la luce.
Darby non ha per niente istinto materno. Alla nascita, le razze
sono del tutto autosufficienti.
Non necessitano di aiuto da parte della madre.
Subito il team si adopera per controllare che questa piccola meraviglia stia bene.
Sembra godere di ottima salute, nuota in giro tranquillo
ed è già piuttosto grosso. Siamo impazienti di vederlo crescere.
Per controllare le condizioni fisiche del piccolo,
devono tirarlo fuori dalla vasca principale
e portarlo nella nursery dietro le quinte.
Ma la futura mamma Amanda vuole sapere subito una cosa in particolare.
È un maschietto o una femminuccia?
Maschietto?
È stato emozionante scoprire che è un maschietto.
È bello avere quel piccoletto qui.
La dr. Natalie vuole guardarlo da vicino.
-Ha tantissime macchie. -Sì.
Ciao, piccolino.
Lo trovo in ottime condizioni fisiche. Ed è molto...
-Già. -Anche come dimensioni ci siamo.
-Evviva! -Bene.
Ci prendiamo un periodo di osservazione, gli diamo circa sette giorni...
VETERINARIO
...per ambientarsi e iniziare a mostrare interesse verso il cibo.
Solo osservando come nuota, si vede che è molto sereno e tranquillo.
Ora deve solo darmi la soddisfazione di mangiare.
Siamo certissimi che lo vedremo crescere di giorno in giorno.
È proprio carino.
Uno, due, tre.
Torniamo al parco,
dove la leonessa Kinsey arriva in ambulatorio.
Bene, i parametri vitali sono stabili.
Procediamo pure con l'esame.
Una radiografia ci dirà se il bozzo sulla zampa
è spia di una patologia grave o meno.
Tutto pronto per la radiografia della zampa anteriore destra.
Se si tratta di cancro, ci saranno ripercussioni sulla vita di Kinsey.
Dovremo affrontare un percorso impegnativo.
-Pronti? -Procediamo.
Acquisizione immagine...
Eccolo.
Riusciamo a vedere molto bene l'articolazione ai raggi X.
Abbiamo una grossa sacca di liquido che ricopre il tessuto osseo
dell'articolazione... Come se il corpo stesse dicendo:
"Ho solo bisogno di un po' di imbottitura per proteggermi."
Il bozzo sembra essere stato causato da una tendinite,
proprio come il gomito del tennista negli umani.
Forse quel bozzo non sparirà mai.
Ma in questo caso si tratta di un disturbo gestibile
e per l'animale non sarà motivo di grossi problemi.
Siamo tutti sollevati, io sono... Sono proprio entusiasta.
Una volta sventato il timore più grosso,
i veterinari ne approfittano per fare a Kinsey un check-up completo.
Ci serve...
Alcuni ospiti hanno la fortuna di assistere da vicino.
Non c'è niente di più bello che vedere gli occhi dei ragazzini
illuminarsi dietro la vetrata.
VETERINARIO
Stanno entrando dei liquidi, è un problema?
Ha una corona fratturata.
E sembra che abbia anche della polpa dentale esposta.
Quando avevo quattro anni,
in un libro sulla vita in uno zoo che mi aveva regalato mia zia
vidi un veterinario intento a effettuare una pulizia dentale a un leopardo...
VETERINARIO
...e fu allora che dissi ai miei genitori che volevo fare il veterinario.
È una novità, non ce l'aveva l'ultima volta.
Mi sembra di aver chiuso un cerchio se penso alla bambina che ero,
ora che sono qui a curare i denti di questi grossi felini.
-Ora la superficie è liscia e lucida. -Bene.
È in gran forma. Una splendida leonessa.
Bene, siamo pronti per trasportarla sul furgone.
-Via libera. -Bene.
Tutto il team è contento.
Ora bisogna riportarla a casa in un comodo giaciglio.
Bene. Procedo a somministrare l'inversione.
Poi usciamo subito tutti.
Usciamo, prego.
Sta sbattendo le palpebre.
È ora di svegliarsi, bellezza. So che ti abbiamo fatto dormire tanto.
Ha mosso un po' la testa.
Si sta svegliando bene, serena e tranquilla.
Quando Kinsey si sarà ripresa del tutto, potrà tornare fiera dal proprio branco.
Sarà stupendo. Sarà felicissima di rivedere la propria famiglia.
Oggi, Santiago ed Emmett,
i nuovi pappagalli, dovranno affrontare un'ardua impresa.
Speriamo di riuscire a farli volare dall'edificio...
ADDESTRATORE
...fino a quel montacarichi,
e poi da laggiù fin qui.
Tutto pronto alla postazione due.
Sembra anche alla uno.
Si aprono le porte.
I due guidano un grosso stormo di pappagalli.
Sono bellissimi.
E, uno dopo l'altro,
eseguono tutti un atterraggio perfetto alla prima postazione.
Bravi.
-Bravissimi, ragazzi. -Molto bene.
Qui, venite qui.
Molto bene. Sono arrivati tutti alla prima postazione.
Li abbiamo qui tutti. Ora li mandiamo da voi, ragazzi.
Ricevuto, siamo pronti.
Raggiungere la seconda postazione, molto più lontana,
sarà per loro la prova più difficile, finora.
-Forza. Bravi! Venite qui. -Andiamo!
-Forza. -Ciao!
-Ciao.
Anche Santiago ed Emmett rispondo al richiamo...
Tieni.
...e ricevono una golosa ricompensa.
Sono andati alla grande. Per molti di loro
è stata la prima volta, quindi è andato tutto molto bene.
È ora di volare tutti a casa.
Quasi tutti.
Santiago se la prende con comodo.
Forza, bella, ci stai pensando?
Raggiungi gli altri, Santiago.
Sono liberi, possono andare dove vogliono
e, quando tornano a casa, ricevono un rinforzo positivo.
Sono del tutto liberi di scegliere.
Per Emmett e Santiago, la scuola di volo è finita.
Ora il team dovrà decidere chi volerà intorno al Tree of Life.
Alle Gorilla Falls,
ormai sono passate parecchie settimane da quando Gino si è ammalato.
Ora, il peggio è passato. Non ha più la tosse, né il raffreddore.
Magari penserete che Gino abbia lasciato fazzoletti da gorilla
sparpagliati ovunque
ma, in realtà, queste coperte servono a realizzare un astuto piano
per aiutarlo a riprendersi.
Oggi abbiamo portato quelle coperte perché in questo modo speriamo
di tenere occupati alcuni membri della famiglia, in particolare
i più piccoli, Cory e Flint.
Stanno crescendo e sono davvero turbolenti.
In qualità di capobranco, spetta a Gino far rigare dritto i due figlioletti,
ma il team non vuole che si affatichi troppo.
Se i ragazzi si distraggono a giocare con le coperte,
lui avrà un po' di tregua.
La bella notizia per Gino? Il piano sembra funzionare.
È meglio tenerli occupati così, perché se si distraggono facendo
un gioco innocuo, significa che non si metteranno a fare
giochi violenti, costringendo Gino a intervenire.
I ragazzi adorano le coperte...
e stanno quasi sempre alla larga dai guai...
mentre il papà si gode un po' di meritato riposo.
Certo, quando Gino stava male, ero molto turbata.
Sto proprio male quando lo vedo così...
Ci penso anche dopo il lavoro, a casa, e desidero solo che guarisca.
DIRETTRICE ANIMALI
Gino tornerà arzillo come prima in un battibaleno,
grazie alle amorevoli cure di Rachel e di tutto il team.
È questo il nostro compito, ciò che vogliamo realizzare.
Proprio come succede in natura,
abbiamo un branco di gorilla in libertà intenti a mangiare e a godersi la vita.
Torniamo a The Seas, dove il team tiene d'occhio i progressi
del nuovo piccolo di aquila di mare.
Ma le cose non stanno andando come speravano.
Non mangia ancora da solo e sta perdendo peso.
L'alimentazione con sondino gli assicurerà...
TECNICO VETERINARIO
...un adeguato apporto nutrizionale.
Il piccolo dovrà essere calmo durante la procedura.
Per questo motivo viene immerso in una soluzione anestetica.
La dr. Beth aspetta che si calmi.
Non ancora, ma ci siamo quasi.
-Dimmi quando è il momento. -Credo che ora sia tranquillo.
Sì.
E ora sulla bilancia.
Lo lascio gocciolare per togliere un po' d'acqua.
Così il peso è più preciso.
-Due chili e 13 grammi e mezzo. -Ne ha persi 21.
Il piccolo continua a perdere peso.
Gli serve cibo.
Ora lo alimenterò con il sondino.
Tienigli ferma la testa.
Pronta?
Sto entrando.
La dr. Beth esegue un'ecografia
per assicurarsi che il cibo raggiunga lo stomaco.
Sì.
Ci siamo.
È difficile capire esattamente quanto ne ha ingerito.
Direi che è abbastanza sazio.
D'accordo. Adesso mi fermo.
Bene, ho finito.
Ora che sanno che ha la pancia piena...
Amanda si assicura che si svegli del tutto prima di lasciarlo andare.
Un ventilatore lo aiuta a riprendere fiato.
E subito Mamma Darby arriva a controllare cosa sta succedendo.
Il team lavora notte e giorno affinché il piccolo sopravviva.
Speriamo che nei prossimi giorni e nelle settimane a seguire
aumenti di peso
e anche che inizi a mangiare da solo.
Nella Harambe Wildlife Reserve,
l'impavida leonessa Kinsey comincia la riabilitazione.
Bravissima. Che brava.
La stiamo addestrando affinché sia collaborativa
durante la terapia fisica
che le serve per mantenere la funzionalità di muscoli e tendini.
Stiamo cercando di farle flettere la zampa...
sulla superficie del tronco. Bene, ci siamo quasi.
Dovrebbe fare questo movimento,
allungando un po' di più il muscolo e il tendine...
CUSTODE ANIMALI
...dell'articolazione e della zampa.
Zampa. Brava, questa volta hai fatto bene. Stai andando alla grande.
Speriamo che, con l'aiuto della custode,
il bozzo di Kinsey alla fine guarisca.
Nel frattempo, qualcuno sente molto la sua mancanza.
Kinsey è la preferita di Dakari.
Sarà entusiasta di riaverla con sé.
Bene, ci siamo. Eccola che va.
Andranno avanti così tutto il giorno,
a farsi gli agguati,
a rincorrersi e giocare insieme.
Che bello ritrovarsi...
Tutto questo spasso ha stremato il branco felice.
La vita dei leoni è così. Niente male, direi. Li invidio.
Per i nostri pappagalli in prova, finalmente è giunto il grande momento.
Santiago... deve esercitarsi un altro po'.
Santiago ha appreso molto bene ogni passaggio,
ma non riesce ancora a eseguirli in maniera fluida.
Ciò non significa che non parteciperà mai allo show,
magari lo farà tra qualche mese. Nel complesso ha lavorato bene.
È il momento della verità anche per Emmett.
Tra i nuovi arrivati,
Emmett è stato il primo a raggiungere il montacarichi.
Quindi sarà il primo a far parte dello show.
Siamo molto contenti, soprattutto...
Ciao.
Il nostro Emmett dalla gola blu sarà il nuovo membro
del team Winged Encounters.
Emmett sta scendendo, eccolo.
E con gli altri dello stormo inscena uno spettacolo magnifico.
Gli Ara dalla gola blu sono i pappagalli più rari
che si trovano in natura al giorno d'oggi.
Questi uccelli stanno...
Bravissimo, Emmett.
Sono molto fiera di te.
Che bello!
Emmett ha superato di gran lunga tutte le nostre aspettative.
Tutti i nostri addestratori lo adorano, e lui sta facendo un ottimo lavoro.
Wow, guarda il piccolo Emmett!
Torniamo a The Seas,
dove il nuovo piccolo di aquila di mare sta esplorando la nursery.
Eccolo.
Dato che non mangiava ancora da solo, è stato alimentato con un sondino.
Bene. Forza, piccolo.
Amanda sta per pesarlo per vedere se ci sono stati progressi.
All'ultima pesata, era sceso ulteriormente fino ad arrivare sotto i due chili.
Bene, mettiamolo sulla bilancia.
Ma ora...
Due chili e 133 grammi e mezzo. Ottimo risultato.
Il piccolo sta cominciando a guadagnare peso,
e noi siamo molto felici della direzione che ha preso.
E non è tutto. Amanda lo addestra a mangiare come Mamma Darby.
Bravo.
Sta andando benissimo, siamo molto fieri di lui.
Questi progressi compensano i nostri sforzi quotidiani.
È una bella soddisfazione vedere che cresce e impara cose nuove...
Davvero molto gratificante.
Le aquile di mare maculate vivono fino a 25 anni
e, grazie al team che lo segue,
questo piccolo vivrà ancora molte avventure...
anche se la futura mamma Amanda si assenterà per qualche mese.
Mi rattrista un po' dover salutare questo piccoletto.
In queste settimane mi ha aiutato a capire meglio ciò che mi aspetta.
È stato proprio bello vivere quest'esperienza con lui.
Proprio adesso che mi troverò a fare le stesse cose con il mio bambino
tra poche settimane.
Mi mancherà tanto.
POCO DOPO...
AMANDA HA DATO ALLA LUCE IL PICCOLO TROY DI 3,9 KG.
Sottotitoli: Sara Marcolini