Denne gangen på Magic of Disney's Animal Kingdom...
-en babyape blir storesøster. -For en vakker hale.
En tenåringselefant løper mot sin største frykt.
Du kan klare det!
-Og en grønn skilpadde går for gull. -Supert, kompis.
Ute ved Gorilla Falls Exploration Trail...
Hei, folkens. Er dere klare for lunsj?
...skaper en babyape litt kaos.
KOLOBUSAPE
Alika er litt over ett år gammel...
DYREPASSER
...og er den som skaper mest larm.
Hun stopper aldri, slutter aldri å røre på seg, slutter aldri å sprette.
Hun er virkelig, virkelig artig.
Kolobusaper har fire fingre og ingen tommel.
Perfekte kroker til å hoppe fra tregreiner.
Alika, hva holder du på med?
Hun leker mye og det ønsker ikke moren at hun skal gjøre.
Apestrekene plager moren, Zahra, av en god grunn,
hun er gravid med baby nummer to.
Hei, Zahra. Vil du ha? Vær så god.
Lilla kål er spennende.
Jeg vet, Zahra.
Zahra var en god mor til Alika, så vi håper at hun vil bli
en god mor med det neste barnet også.
Alika blir parkens første storesøster.
Det kommer til å bli interessant, når den nye babyen blir født,
å se hva Alika kommer til å gjøre.
Det kommer til å bli et eventyr for alle.
Hvordan kan man ha en dårlig dag når man ser henne leke slik?
Men det er en ting ingen er helt sikre på.
Zahra skal bli mamma litt snarere enn vi hadde forventet.
Vi vet ikke nøyaktig når Zahra kommer til å føde.
Flytt dette...
-Vil du flytte det nærmere døren? -...til hjørnet?
Bak kulissene er Dr. Natalie og primat-teamet på saken.
VETERINÆR
I dag er jeg her for å ta ultralyd på Zahra,
-så vi vet når babyen fødes. -Kanskje vi kan prøve dette.
-Ja. -Zahra. Kom hit, kjære.
Jeg har vært med Zahra helt siden hun var nyfødt.
Så det er spennende å se henne vokse opp.
Å se at hun har egne barn. At jeg får ta ultralyd på de babyene.
Du vet. Flink jente. Det er ikke skummelt.
Så flytt deg litt til høyre, eller ta halen til venstre.
Litt mer til venstre. Sånn ja.
Man kan faktisk se hjerteklaffene til babyen.
For en fantastisk hale, jeg har en vakker vinkel på halen.
-Så søt. Er det kolobushalen? -Ja.
Herregud.
Fingrene.
Dette er fingrene, du kan se at de liksom...
Ultralyden viser at det lille barnet er friskt
men ett spørsmål gjenstår...
Hvor lang tid har gått?
Jeg kan si vi har en del fostervann her,
og det er fortsatt mye plass til å vokse, så vi er ikke...
Jeg tror vi er kommet til andre trimester.
Dr. Natalies spådom tilsier at Zahra har vært gravid i tre måneder.
Det er fremdeles mer enn to måneder igjen.
Over på den afrikanske savannen...
...er 13-år gamle Nadirah barnevakt for sin 3-år gamle søster, Stella.
Nadirah bare slapper av akkurat nå, hun plukker opp høyrester.
Og se der ja, Stella er rett bak henne.
Hun plukker opp høyrester.
Typisk lillesøster.
Jeg har en lillesøster.
Hun bor fremdeles med meg og stjeler klærne mine,
DYREPASSER
Nadirah er en super storesøster, hun er veldig skånsom med Stella.
Akkurat nå ser Stella hva Nadirah har fått,
hun ser om hun har fått noe godt.
Når de stikker snablene sine inn i hverandres munn,
de må nesten stole på hverandre.
Så hun er utrolig komfortabel med Nadirah.
Men tenåringen Nadirah har et hinder hun ikke har overkommet.
Broen knytter øst-hagen og vesthagen sammen,
og det er eneste måte å komme seg til vesthagen på
en elefant må krysse den broen for å komme seg dit.
For de andre elefantene i flokken er det å gå på broen
som å gå en tur i parken. Men ikke for Nadirah.
Nadirah generelt, man kan si at hun er litt lettskremt.
Så første gang Nadirah skulle tråkke over grensen,
der jorden og sementen møtes på broen, så klarte hun det ikke.
Så det er dilemmaet med broen.
Når moren hennes Donna tar over barnevakten...
Stephanie, Tyler, kom inn.
Dyresjef Erin håper at litt gruppepress skal kunne motivere Nadirah
til å ta sine første steg på sementen.
-Vær så god, Erin. -Øst-porten er bekreftet sikker.
DYRESJEF
...du kan sende inn damene nå.
I dag skal vi vente til alle de fire jentene kommer hit,
og forhåpentligvis vil hun gå sammen med dem fordi det er mer komfortabelt.
Kianga. Hei, store jente.
Hei. God morgen...
God morgen. Kom igjen, Vasha.
Luna! Nadirah!
De hilser vennlig på hverandre,
mens Nadirah ser ut til å skjønne hva som kommer.
Nadirah henger bak ved steinsirkelen.
Er dere klare? Kom igjen.
Bommen heves.
Greit, Luna, kom igjen.
Luna og Kianga ser ut til å lede flokken.
Ni år gamle Luna og 15 år gamle Kianga
-rusler rett på sementen. -Kom igjen, Vash.
Jeg vet at du venter, du gjør det bra.
Nå er det opp til morsfiguren, Vasha, å gi Nadirah en dytt.
Vasha ser ut til å gjøre en god jobb med å vente på Nadirah.
Noen ganger viser hun henne hva hun holder på med,
og går bak henne og dytter henne.
Så langt skjer ingenting. Hun prøver i hvert fall.
Kom igjen, Nadirah.
Jeg vet Vasha, du er flink.
Hun stoppet, kikket bak seg og sa: "La oss dra, kom igjen."
Men selv Vasha har sine grenser.
Nå er det Nadirahs tur.
Flink jente, Nadirah. Kom igjen.
Alle har dratt. Du klarer det, kom igjen.
Ta et skritt tilbake.
Kom igjen, Nadirah. Flink jente.
Så dette er omtrent så langt vi har kommet.
Så langt har vi ikke fått mer fremgang.
Dette er hennes valg. Jeg kan ikke tvinge henne.
Hun er en elefant.
Hva gjør du? Flink jente.
Men å bli forlatt er ikke gøy heller.
Hun prøver og så går hun tilbake.
Nå drar hun. Hun kommer til å få et raserianfall nå.
Jeg vet. Jeg vet.
-I dag så... -Der drar hun.
forblir broen ubeseiret.
Midt i smørøyet av parken ligger Discovery Island.
Og der står 44-meter høye Tree of Life.
Jeg legger litt ut her.
Under treets svære grener,
rydder dyrepasseren Tricia opp etter et par fugler.
Carri og Bones er ikke de flinkeste redebyggerne i verden.
Carri og Bones er våre øregribber.
De er av den største rasen av gribber i Afrika.
Carri er hunn-gribben vår, så hun er større enn han.
DYREPASSER
Hun er spenstig.
Hun hersker på en måte over dyrene som lever med henne
i innhengningen, og forteller de hva de skal gjøre.
Enten det er en rød kjempekenguru eller en dyrepasser.
Hun spenner vingene ut og går rundt i hagen som om hun eier den.
Bones er bare en som følger etter og gjør som han blir fortalt.
En gang i året bygger dette merkelige paret et svært rede.
Og alle håper på en baby.
Dette er en utrydningstruet art i Afrika.
Vi gjør alt vi kan for å få disse dyrene
til å gjenbefolke arten sin.
Så vi hadde virkelig likt å få noen kylling unger.
Men etter 15 år med lite suksess,
har ikke øvelse gjort mester.
Som et par...
jeg ikke hva jeg skal si.
De er ikke flinke til å kommunisere når det kommer til hvordan
redet deres skal se ut.
Ofte legger han igjen pinner der og så rydder hun de vekk.
Jeg mener, når mannen min flytter på noe hjemme,
da er det jo ikke der det burde være.
Jeg må gå inn og fikse det, så...
Resultatene kan bli litt kaotiske.
Forhåpentligvis får de bygget opp kantene litt mer,
sånn at det ikke bare er en rampe.
Men det gir jo mening når man vet at disse to ikke kan å bygge et rede.
Men hva de mangler i kunnskap gjør de opp for med entusiasme.
I parringssesongen bruker Bones mye tid på å bygge redet,
og mye tid på å ruge egget. Han er en god far.
Han er virkelig det, og han prøver hardt.
Så vi håper at dette blir året
disse to får det til.
8 kilometer unna på Epcot, i The Seas, hjemmet til alt fra klovnefisk...
til store og vakre haier.
Bak kulissene i et separat habitat,
venter en nykommer på sin tur til å bli med i gruppen.
Harry, en nylig reddet skilpadde.
Der er du. God morgen.
Han er en av over 300 skadede havskilpadder som ble reddet av The Seas.
Når han først kom hit visste vi at han hadde blitt skadd i en båtulykke.
Vi visste ikke nøyaktig hva han kom til å gi oss...
Vil du bli klødd på ryggen?
Men akvaristen Aaron fant raskt en vei til hjertet hans.
Han synes virkelig det er givende at jeg klør ham på ryggen...
AKVARIST
...han føler det faktisk gjennom skallet sitt.
Og du kan se at han rister litt på rompa.
Det er slik han rygger inn i det jeg gjør for å nyte det.
Harrys skader gjør at han ikke kan slippes tilbake ut i havet.
Men for å bli med i hovedakvariet må han lære seg at
middag kommer fra målskiven over ham.
Målet vårt er å få ham inn i hovedområdet,
men for å få til det må vi vite at han klarer å komme til målskiven
for å spise. Det er middagstid.
Harry burde komme mot målskiven der maten er.
Dette er ikke bra.
Akkurat nå får han karakter 3.
For at han skal få komme ut i hovedområdet
må han være på en sterk firer.
Jeg er ikke helt sikker på hvor han er akkurat nå.
Han valgte å ikke komme til målskiven to ganger.
Så det ser ikke så bra ut i dag.
Men igjen, det går bra.
Det er opp til ham. Jeg kan ikke tvinge ham, og det er hans valg.
Han får ikke en sterk firer i dag, men Aaron gir ikke opp.
Vi tar målskiven ut og prøver igjen, vi tar en pause og...
håper på bedre lykke neste gang.
Tilbake i Disney's Animal Kingdom Theme Park,
i veterinærenes behandlingsrom...
Vekten er på deg, Jen.
...møter potensielle gribbefar, Bones, en nødsituasjon.
La oss få tak i et knivblad til å barbere bort ting.
Det er fint og godt.
Han fløy på en måte...
litt svakt og landet uheldigvis på en trestamme
og det er sånn han fikk det punkteringssåret.
Greit, rygg unna.
En alvorlig skade i overkroppen kan ødelegge babyplanene.
Hvis han ikke får dra tilbake i dag kan det utsette parreprosessen,
og det kan også stoppe den helt.
Så det er veldig viktig å få ham tilbake ut i innhengningen med henne,
så de kan fortsette å bygge redet sitt.
VETERINÆR
Puster han godt på egen hånd?
-Ja. -Flott.
Med bare en sjanse i året på å pare seg, må Dr. Josie få sydd sting på Bones
og få sendt ham tilbake til Carri, som venter ved redet.
Vi skal spyle ut dette området
fordi noen ganger er løsningen å vanne ut forurensningen.
Dette er et viktig steg fordi det var en gren...
så sjansene for at det finnes små fliser
inni der er ganske høye.
Det lukker seg ganske bra, så jeg skal bare putte litt antiseptisk krem her,
fordi alt blir bedre med litt krem på toppen.
-Hei. Er du klar? -Ja. Jeg skal bare klemme ham riktig.
Har du føttene hans, Jen?
Når Bones våkner opp får Tricia en sjelden mulighet til å klemme ham.
Se på øyevippene hans. De er så pene.
Han blunket tror jeg.
Åh, det der er hjerneaktivitet.
Kile, kile.
Han kommer sikkert til å reise seg og se på oss,
"Hva er det dere holder på med?"
Skal du stå der? Det der er et gribbeansikt.
Etter to og en halv time vekk fra hverandre...
blir turtelduene gjenforent.
Han kom tilbake og etter en liten stund
med å være sur fordi han var borte,
gikk de rett tilbake til å gjøre alle tingene
som de skal gjøre på denne tiden av året.
Om bare noen uker håper vi på å få se et egg.
På savannen nyter unge Stella et saftig bananblad....
Bak kulissene...
Nadirah. Flink jente, Nadirah.
...prøver elefantteamet en ny taktikk på Nadirah.
Kom hit.
De myker henne opp med hennes favorittaktivitet.
Et bad med dyrepasseren Danny.
-Klar, Danny? -Jeg er klar, er du?
-Jepp. -For en flink elefant.
Hun elsker badet,
hun får godbiter og mye oppmerksomhet.
DYREPASSER
Det er mye tillit i mellom henne og oss.
Nadirah, fot.
Flink jente.
Bra. Nadirah, snu.
Når Nadirah er komfortabel krysser hun på bena sine
og da vet du at hun er helt avslappet, da elsker hun livet sitt.
-Spa-behandlingen funker. -Hvor er nesa di?
Jeg ser den ikke. Takk.
Nå gir Danny Nadirah noe helt spesielt
for å gjøre reisen tilbake til broen ekstra god.
Kom hit. Flink jente.
Kom hit. Sånn ja.
Sånn ja Nadirah, fortsett.
Selvfølgelig, hvis en godbit er involvert,
så vil lillesøsteren Stella også være med på leken.
Nei, frue.
Ungene vil alltid ha maten.
Okay, Stella, gå inn. Stella er din.
Så langt går det bra.
Men grensen til broen står i vente.
Alika leker i kolobusape-habitatet...
og hennes nye søsken får alle til å vente to uker over terminen.
Vi begynner å bli litt bekymret
om dette er normalt eller et problem.
Det vi har sett tidligere her i kolobushabitatet er at
vi har hatt skikkelig store babyer.
Og noen ganger kan det være en utfordring under fødsel.
Det gjør at vi alltid passer på.
Framtidig mor Zahra blir sendt bak kulissene for en ultralyd.
-Ja, nå er du rett på babyen. -Okay.
Du vrikker veldig på deg.
Snu mot høyre.
Klokka tre.
Babyen er fremdeles i samme posisjon.
-Likt, sidelengs. -Sidelengs.
-Jepp.
Nesten ingen væske.
Denne babyen vil ut.
Babyen ser stor ut. Akkurat som de trodde.
Dette betyr kanskje at hun skal ha denne babyen
ganske snart.
-Håper den er ferdig. -Håper det.
De neste dagene vil være kritiske for Zahra og hennes nye baby.
Jeg tror vi er så nærme at vi enten kommer til å
-få en fødsel snart... -Sant.
...eller så må vi blande oss inn.
Derfor vil jeg at dere skal følge med hver dag.
Babyer kommer vanligvis over natten. Da våkner vi og finner de.
Hvis vi finner et dyr som fortsatt føder,
så betyr det at noe har gått galt.
-Og da må vi ta keisersnitt. -Ja?
Det er sannsynlig ja.
Jeg håper vi slipper det, men det er alltid verdt å diskutere.
-Ja. -Okay?
Tilbake ved Tree of Life,
mer enn en uke har gått siden Bones' nødsituasjon.
Og han har ikke latt noen sting komme i veien for seg.
I dag er det en spennende dag,
Carri og Bones, våre øregribber,
vi har ventet i spenning på at de skal legge et egg og i dag er dagen
hun la et egg.
Vi har fulgt nøye med gjennom dagen
og når hun endelig reiste seg, begynte hele teamet å juble.
Vi var veldig begeistrede. Det er den beste følelsen en dyrepasser kan ha.
Så snart som Carri legger et egg,
springer dyrepasserne ut til aksjon.
Jeg har det falske egget vårt og beholderen, så vi er klare.
For å gi egget hennes den beste overlevelsessjansen.
De er bare veldig vanskelig å avle. Så det vi har gjort er å starte med
å ta eggene deres og inkubere de på kunstig vis.
Og i dens plass vil vi legge igjen et kunstig egg som vi kaller et "falskt egg"
som ser helt likt ut som deres egg. Vi har et egg klart,
den har samme størrelse, fasong og farge. Og vi lar de sitte på den.
-Er alle klare? Går det bra? -Jepp.
Vi må ikke få flyttet det kjemperaskt.
Okay. Fint og rolig.
-Jeg ser ikke Bones enda. -Hun ser i en annen retning.
Vanligvis legger Carri bare ett egg per år
-Så dette er vinn... -Pass hvor dere går.
-Unnskyld, Carri. Jeg skal være rask. -Ja, gå foran meg.
...eller forsvinn.
Okay. Der går hun. Jepp, dytt henne litt.
Dytt henne.
Okay, ikke tråkk på egget, Jeremy. La oss gå.
Det falske egget er på plass. Jeg har egget.
Okay. Sakte. Rygg litt.
Okay folkens, det er klart.
Vi kom trygt ut.
-Ja, jeg tror det. -Okay.
Det ser flott ut. Bra jobba, folkens.
-Ble hun værende på redet? -Hun gikk rett tilbake til det.
-Ja, hun står der enda. -Okay, bra.
-Bones er på den andre siden. -Okay. Supert.
Oppdrag utført.
Nå har det ekte egget en sjanse til å overleve fram til klekkingen
på senteret for studier av fugledyr.
Jeg er veldig begeistret.
-Det er en underdrivelse. -Ja.
Hei, Glory. Jeg tok med et egg til deg.
Egget kommer til å tilbringe de neste 55 dagene i en spesiell inkubator.
-Vi kan bare vente. -Jepp.
Carri og Bones er ett skritt nærmere å bli foreldre.
Det er fortsatt en god stund til klekkingen skjer, men vi er spente.
Tilbake ved The Seas...
-Supert, kompis. -Harry gjør litt framgang.
Du nærmer deg karakter 4.
Du må komme deg rundt det festet først.
Jeg vet, du glemmer ofte at du har skuldre.
Etter et hinder eller to.
Sånn ja. Akkurat der.
Riktig. Kom igjen. Det var rått. Så bra.
Men Harry må få til mer enn bare et riktig forsøk
for å være sikker på at han får nok mat i sine nye omgivelser.
Vi prøver igjen.
Vi må få den repetisjonen inn. For å være konsistent.
Ser ikke ut som det blir noen reaksjon på at målskiven går ditover.
Det er litt skuffende, men...
Glem det. Se på det.
Det der var en sekser.
Du kan se økningen i fart
når han så målskiven, og dro dit med en gang.
Du gjør det så bra.
I dag var en god dag for Harry, dette er absolutt fremgang.
På å få ham inn i hovedområdet.
Jeg håper vi kan få ham ut dit snart.
Harry er på vei til sitt evige hjem.
The Seas er et akvarium som rommer 21 millioner liter saltvann.
Men dette innendørshavet er ikke fraktet inn fra kysten.
Det blir skapt rett her i parken.
Ja, det burde gå.
VANNVITENSKAP
Vi får inn store lastebiler fulle av salt.
Tjue tonn med salt for å være presis.
Vi heller saltet oppi ferskvannet vi har stående klart her.
Kjemikeren Kent observerer blandingen.
Dette er ikke som bordsalt...
VANNVITENSKAP
...man bruker ved middagsbordet.
Selv om det har mye bordsalt i seg, har vi laget vår egen formel
for å etterligne sjøvann så nøye vi kan.
Det krever over 900.000 kg med salt
for å blande det inn i hele akvariet.
Det er hele 27 lass fra lastebilene.
Den neste utfordringen
er å sikre at 21 millioner liter med saltvann holder seg rent.
Vannet går i en konstant form for filtrering. Rundt og rundt.
Omtrent 132.000 liter vann går gjennom her hvert minutt
gjennom ti ulike filtre.
Vi prosesserer to olympiske svømmebasseng hver time.
For å kontinuerlig rense og desinfisere vannet
slik at det blir sunt og trygt for dyrene våre.
Tidlig morgen i parken...
Dyrepasserne Wendy og Ko starter runden sin i apegården...
Her kommer jeg.
Zahra, se.
...og de finner en nykommer.
Jeg bare kom inn i morges...
DYREPASSER
...og gjorde en tidligere sjekk enn vanlig
og joda, der var den lille babyen.
Alle dyrepasserne her føler seg veldig lettet,
det er bare så spennende for oss alle.
-Wow! -Og mor Zahra
er glad for å kunne vise frem sin nye baby til Dr. Natalie...
En peanøtt med skall. Hva?
...for en peanøtt eller to.
Åh, kjære vene.
Denne babyen er litt stor. Hun var flink fordi
hun klarte å levere babyen uten vår innblanding.
-Jeg tror hun jobbet hardt. -Ja.
Et spørsmål gjenstår...
Er det for mye å be om at jeg får se under babyen?
Se om hun gjør det. Se hvor høyt du kan gå.
Vi har fått en liten gutt.
-Hurra. -Så kult.
Alika har fått en lillebror.
Dette er en stor greie. Dette er vårt første søskenpar
som faktisk har blitt født her i Disney's Animal Kingdom.
Vi følger med på Alika, fordi dette er hennes første møte
med en baby i flokken.
Alle kommer til å elske dere.
Alle er her.
I dag er Alika og faren hennes Damian mer opptatt av de prisbelønte peanøttene.
Du vet, din jobb var enkel, du får ikke en peanøtt for det. Beklager.
Det blir ikke lenge til Alikas lillebror
begynner å lage ugagn på egen hånd.
For en søt liten baby du er.
Mens Carri og Bones inkuberer det falske egget i redet sitt,
er det ekte egget nesten tre uker unna fra en mulig klekking.
-Er du klar for belysning? -Ja. Klar for belysning.
Ja.
I dag ankommer Tricia for å høre den ukentlige rapporten fra Glory.
-Så, jeg er klar. -Klar?
Glory bruker sterkt lys for å se inn i egget og sjekke utviklingen,
i en prosess som kalles belysning.
Man kan se forskjellen her, det er lysere på bunnen.
-Så det mørke området er... -Ja.
-Det er der kyllingen... -Kyllingen er der ja.
Okay.
I dag oppdager hun en forskjell.
Ser du her at det er mer grumsete?
Blodkarene i luftcellen var ikke merkbare før.
Det betyr at det har endret seg fra sist gang.
Ja. Sist lørdag var væsken gjennomsiktig.
Det er ikke et godt tegn, blodkarene inni egget tilføyer viktige næringsstoffer
og oksygen til barnet i utvikling.
Hvis de ikke fungerer som de skal vil ikke embryoet overleve.
Ville man vanligvis sett blodkar i et så tidlig stadium?
DYREPASSER
-I mindre egg, ja. -Okay.
Det er hovedårsaken til vår bekymring nå.
Det er litt trøbbel i utviklingen,
så vi må bare ta det dag for dag.
-Jeg skal holde fingrene krysset. -Jeg også.
Fugler legger generelt sett bare ett egg om sesongen, så hvert egg er viktig
for å beskytte artsbestanden.
Hvis noe potensielt går galt så er det litt...
kjipt.
Bare noen få dager senere får Tricia ny informasjon...
Egget overlevde ikke.
Vi har ikke hatt mye flaks, men hvert år lærer vi
litt mer, og hvert år bygger vi videre på det.
En dag vil Carri og Bones bli mamma og pappa.
og på den dagen vil du ikke være i stand til å bremse meg,
for da blir jeg så utrolig begeistret.
Ved broen på savannen...
Og vi venter.
Gjør Erin seg klar for Nadirahs store øyeblikk.
Du vet at, alt vi gjør her er for dyrene.
Så vi prøver bare å øke selvtilliten hennes
og gjøre det hun er komfortabel med.
Der er hun.
Hun er faktisk først ute her.
Kanskje en avslappet og glad Nadirah kan sprenge nye grenser.
Kom igjen, Nadirah. Du klarer det.
Her kommer hun.
Jeg vet. Flink jente. Fortsett å løpe.
Se!
Fortsett sånn. Du klarer det.
Kom igjen.
Hold den farta. Du kan klare det.
Jeg vet, kom igjen.
Bra jobba, Nadirah. Du fikk bena dine opp der. Flink jente!
-Nadirah klarer det. -Flink jente!
I hvert fall med to føtter.
Hun har forbenene på asfalten.
Det er det lengste hun noen gang har kommet.
Kom igjen, fortsett sånn.
Nei, okay.
Nadirah overkommer broen et steg av gangen.
Å ta to steg opp på asfalten var et stort steg framover for henne.
Etter hvert er målet å få henne hele veien over broen,
men akkurat nå er det fantastisk at hun tar noen steg, jeg er stolt.
Flink jente, Nadirah. Bra jobba.
Tilbake ved Gorilla Falls er Zahras baby klar for å bli med ut
for aller første gang.
Primatteamet har valgt ut et spesielt navn til ham.
Douglas har fått et navn, det er Douglas!
Han har det så bra.
Passerne Wendy og Ko venter på Douglas sitt møte med offentligheten.
Det er en helt ny verden.
Og ikke bare for Douglas.
-Åh, det går bra, kjære. -Fra mammaen Zahra også.
Rolig, rolig.
Det krever litt annerledes bevegelse og hastighet
når man holder en baby. Så man må lære seg å...
...komme seg rundt i innhengningen.
Og etter hvert som ukene går forbi begynner Alika å være en søster.
Alika er superinteressant, hun kommer bort og steller ham.
Douglas er bare så utrolig søt.
Alika og han leker masse nå.
Han er veldig nysgjerrig.
Og han er veldig interessert i storesøsteren sin, Alika.
Det er veldig artig å se på.
Tekst: Geir Thomas Steiro