Denne gangen på Magic of Disney’s Animal Kingdom...
en tiger går mot en prøvende tid...
Se på det. 63 kg er ingenting for henne.
...et gravid pinnsvin viser seg å være et problem...
Hun nøs mye og gned på nesen sin.
...og et neshorn feirer med en spesiell overraskelse.
Han blir 24 år.
Så vi tenkte det hadde vært gøy å gi ham et bursdagsselskap.
Ved Maharajah Jungelreise...
Roger, Anala er i gården.
...gjør en veldig smart jente seg klar for en rekke øvelser.
Hei, god morgen.
Har du det gøy?
Dette er Anala.
Hun er vår...
DYREPASSER
to og et halvt år gamle sumatratiger.
Hun er en av de glupeste kattene jeg noen har jobbet med.
Det er veldig viktig å holde Anala aktiv,
både fysisk og psykisk.
Derfor har vi en rekke prøver og berikelsesleker til henne.
Hva som helst som gjør at de kan bruke sine instinkt.
Den første utfordringen ligger på bunnen av fontenen.
Vi frøys et ben og la beinet nede i det bassenget.
Hun må bruke luktesansen sin
for å finne godsakene.
Katter liker ikke vann,
men jeg tror tigre er unntaket til den regelen.
Du kan klare det.
Jeg tror hun fant beinet.
Hun ser det nedi der.
Nå må hun bare få klørne sine i det.
Jeg vet. Beklager. Du klarer det, da.
Hun vil jo ha den.
Hun må bare gå for det.
Sånn ja.
Jeg tror hun skremte seg selv litt der.
Den er litt utenfor rekkevidde.
Hun må i det minste få en av bakpotene oppi.
Hun slo den opp i et like sekund.
Og da tror jeg hun ble litt skremt, for den kom mot henne.
Anala.
Hva gjør du?
Vil du komme hit? Jeg får dårlig samvittighet.
Hun er super smart.
Hun er helt selvstendig.
Hun kan være litt frekk av og til.
Kanskje det er best at beinet blir liggende denne gangen.
Alle tigerpasserne jobber med alle tigerne,
men jeg vil si at båndet mitt med Anala er sterkest.
Hun er sånn, "Jeg er ferdig med deg. Du mater meg ikke".
Bare omtrent 500 av disse fantastiske store kattene
overlever i sine naturlige omgivelser i Indonesia.
Sumatratigre er en kritisk utrydningstruet art.
Jeg tror det er skikkelig viktig at hun får spredt ordet
om vår bevaring av tigre.
Hun er definitivt en unik tiger i mine øyne.
Hun er en flott katt å jobbe med.
Smidige Analas neste utfordringer hjelper å holde denne
dyrebare katten i toppform.
TIGRE
Er du klar?
Bak kulissene
må Anala vise at hun kan hjelpe passerne som tar vare på henne.
Se på henne.
Denne prøven handler om å beholde putene på Analas poter sunne.
Kan du sitte?
Vi prøver alltid å trene på ny oppførsel
så de kan hjelpe til når vi skal behandle dem.
Fordi hun er så smart,
kan vi lære henne mange nye ting.
Okay, Anala. Reis deg.
Nydelig.
Flink jente.
Putene på potene ser ganske bra ut.
Klar? Sitt.
Flink jente.
Jeg prøver å lære henne å åpne munnen nå
sånn at hvis veterinærer vil se på innsiden av munnen hennes,
så kan de det.
Åpne.
Flink jente.
Så jeg belønner alle de små
bevegelsene med munnen.
Åpne.
Når vi bruker en fløyte, kalles det en bro.
Det betyr: "Jeg gjorde noe riktig og da får jeg belønning."
Du kan se at hun har begynt å lytte etter det.
Åpne.
Det gir et inntrykk.
Når du ber henne om å åpne munnen,
så er det sånn, "Herregud." Sant?
"Du er en tiger og du har svære tenner."
Åpne. Flink jente.
Du er så smart. Okay, da er vi ferdig.
Dette var en skikkelig god økt.
Imens Anala drar til habitatet sitt,
gjør teamet seg klar for å belønne henne
med enda en utfordring.
Hun kommer til å bli så lykkelig.
Men å overkomme denne prøven vil kreve alt av Analas ferdigheter.
God morgen, Peri.
Deiger du deg i tønna di?
Det er en stor dag for Peri ved Conservation Station,
coendoupinnsvinet.
Hei. Der er du.
Det er lenge siden vi har hatt en søvnig morgen.
Vanligvis er du våken og klar.
Passerne tror at de kan få gode nyheter snart.
Vi mistenker at hun er gravid, vi håper det.
Det er på tide å finne ut av det.
Vi våknet opp. Ja.
BRASIL
Ungene til coendoupinnsvin Kalles "porcupettes" på engelsk.
En muskulær hale hjelper de med å klatre gjennom trærne
i Sør-Amerika, der de kommer fra, Vanligvis rett etter fødselen.
Hallo, Fru Shelley. God morgen, Shelley.
Peri reiser godt dekket til for å holde henne rolig og klar
til å skannes på en uvanlig måte.
DYREPASSER
Når pinnsvin blir gravide er det en utfordring
å se at de er gravide når de ligger
eller når de er i en ball.
Men når de reiser seg, det er derfor vi tar ultralyd mens de står
da kan vi se at magen stikker ut.
Hun er klar.
-Hei, Peri. Litt mer våken nå. -Nå er hun det ja.
Hun trengte bare å våkne.
-Perfekt plassering. -Ja, det er det. Perfekt.
Går det bra?
Ja. Kjør på.
-Hei, Peri. Du gjør det flott. -Hun rørte på seg.
Utfordringen er at vi har et pinnsvin.
Og det betyr at hun har små pigger...
VETERINÆR
...nesten overalt.
Shelley må være forsiktig for å
unngå å bli stukket.
Heldigvis har hun et punkt under her med mindre pigger,
så vi har et fint lite vindu.
Kanskje jeg innbiller meg det, men jeg tror jeg kan se
at magen buler litt ut.
Jeg elsker pinnsvin.
Og Peri har en spesiell plass i hjertet mitt
fordi når jeg ble ansatt her for tre år siden,
var hun det første dyret jeg fikk lov til å jobbe med.
Jeg elsker Peri så høyt.
Peri er vant til å være mamma.
Ti måneder før denne ultralyden fødte hun sitt første barn,
Piper.
Ideelt sett ønsker vi å se en god hjerterytme
eller noen tydelige strukturer.
Den andre babyen er lettere å få øye på enn den første...
-Ja, igjen. -Håper det.
Vi har hjerteslag.
Det er en liten tass inni der med et hjerte.
Jeg ser det.
Gratulerer.
Hurra.
-Hurra. Ja. -Det er en baby.
Teamet har store forventninger til Peris andre graviditet.
Fordi Peri er en så god mamma.
Hun var helt fenomenal ved første fødsel.
Fødsler hos coendoupinnsvin
er ikke så sjeldne i dyrehager, men det er viktig å passe på
at de har riktig genetikk.
Peri har verdifulle gener, og det var derfor vi
ville ha enda en fødsel, og spre ordet om
disse utrolige dyrene som bor i regnskogen.
Vi er begeistret.
1,5 kilometer unna i Animal Kingdom Lodge...
...finnes over 200 afrikanske dyr.
Og bak kulissene,
er det på tide å møte Stark, et antilopebarn.
Det søteste dyret vi har i hele verden...
DYREPASSER
...er vår lille baby antilope.
Jeg mener...kom igjen.
Han er så liten.
Hei, kompis.
Han ble født for bare noen timer siden.
Å mate Stark for hånd er helt essensielt i dette tidlige stadiet,
og hjelper til med å bygge bånd og roer ham ned.
Jeg må teste flasken slik man gjør på et menneske.
DYREPASSER
Vær sikker på at temperaturen stemmer.
Du kan se at han har svært lange ben.
Vi får se om han vil stå eller om han vil bli liggende.
Han er fortsatt veldig ustødig.
Hva synes du? Jeg vet du vil røre på deg.
Det er gøy, sant?
Er det gøy?
Han liker å få seks flasker om dagen, som gis ut
med omtrent fire timers opphold.
Morsmelkerstatningen inneholder stoff som bygger immunforsvaret hans.
Nå er vi ferdige.
Du kan se at han ikke er sterk til bens enda,
men etter hvert som han vokser vil bena hans bli
litt strakere og bakbena støtter ham som normalt.
Jeg legger deg til sengs.
Om fire timer får du mer mat.
God natt, kompis.
I sitt naturlige hjem på savannene i Sør- og Øst-Afrika,
bruker antilopene sine kraftige bykst til å unnslippe rovdyrenes angrep.
Hei, kompis.
Men nå, en måned senere,
viser Stark sine ben dårlig utvikling.
I løpet av de siste ukene har Stark begynt å få
deformerte lemmer.
Han sleit litt med å gå.
Og vi var bekymret,
så vi begynte å legge kinesioteip på bena.
Teipen kan hjelpe til med å gjøre Stark sine ben mer strake.
I dag får vi se om det har hatt effekt.
Greit.
Hjelper det om jeg holder det andre benet
som du ikke måler?
-Det hadde hjulpet. -Okay.
Jeg skal ta...
Om han har strakere ankel, betyr det framgang.
Håndleddet hans burde være strakt, men det er det ikke.
Vi håper at vi har bidratt til bedring.
-Det har forbedret seg. -Så bra.
Det er forbedret med to grader.
-Flott. -Ja.
Han er ikke helt der enda, så la oss fortsette med teipen...
-Okay. -...så lenge.
Jeg har lyst til å prøve trening.
Jeg vil at dere skal fysisk hente ham og gå ut på tur med ham.
Hvis de ikke hjelper Stark sine ben kan det føre til langvarige smerter.
I dag er jeg glad for å se at vi har fått endring på bena.
Det er fortsatt skeivt, men mindre skeivt.
Vi har bestemt oss for å øke mengden trening han får
og ta en oppfølging neste uke.
Bak kulissene i Asia-området,
gjør den glupe katten Anala seg klar
for sin neste utfordring.
Hun elsker gresskar. Elsker dem.
En godbit var pakket inn i leken.
Hva veier denne?
Sekstifem kilogram.
Ikke mist den.
De får vanligvis ikke gresskar, men det er gresskarsesong nå.
DYREPASSER
Så hun skal få gresskar.
Okay. Hvor vil dere ha det?
Denne veien, hitover.
-Ja. -Greit.
Dette blir super spennende for henne.
-Legg den ned på flatsiden. -Ja.
Da ruller den ikke heller.
-Perfekt. -Kult. Greit, la oss drille et hull.
Inni dette gresskaret er det kjøttboller for å lokke henne.
Tanken er at hun må bruke klørne og tennene.
Sansene hennes kommer til å gå løpsk.
Jeg legger kjøttbollene inni.
Så ser vi hva som skjer.
Det er gøy.
Her kommer hun.
Jeg tror ikke hun noen gang har sett et så stort gresskar.
Hun prøver å finne ut, "Hvordan kommer jeg meg inn?"
"Hvordan får jeg kjøttbollene?"
I det ville fri hadde de jaktet på mat.
De hadde funnet ut hvor ting var hen.
De hadde brukt luktesansen.
Og nå bruker hun alle sansene sine.
Det er skikkelig bra for dem.
Oi.
Vi håper at hun går etter den som om det er et bytte.
Du kan kanskje se at hun henger fast i den og biter den.
Det er slik hun går etter bytter.
Grunnen til at vi gjør dette er for å få frem naturlig
atferd hos kattene.
Se på det. 65 kg er ingenting for henne.
-Hun fikk en. -Hun gjorde det.
-Hun fikk en kjøttbolle ut. -Lure jente.
Suksess har aldri smakt så godt før.
Og Anala viser alle at hennes naturlige instinkt er like skarpe som før.
Hun kan jobbe med den resten av dagen.
Tilbake ved Animal Kingdom Lodge, er Stark tre uker inn i behandlingen,
og har fortsatt problemer med sine bøyde antilopeben.
I den siste tiden har ting blitt verre, så jeg har fått tak i en spesialist
som kommer i dag.
Dette er Dr. Andrew Smith en kirurg som jobber med store dyr
ved veterinæruniversitetet i Florida.
Hold deg i senga.
Høres bra ut.
Han er i gården Det går bra. Okay. Klar.
I det siste har det venstre forbenet blitt mer bøyd enn før.
Han er veldig nysgjerrig på deg.
Vi har ingen mannlige dyrepassere i denne gården,
så når menn kommer inn blir de av og til nervøse.
eller nysgjerrige.
Problemet ligger nok ved at han vokser...
VETERINÆR
...og beina vokser raskere enn senene hans.
På grunn av det blir senene hans faktisk strukket
og det skaper litt smerte for ham.
Og det gjør at strukturen blir verre.
Jeg tror det kan være verdt et forsøk å undersøke ham under bedøvelse
for å se om vi får benet strakt.
En presis operasjon kan gi Stark en bedre sjanse for å gå normalt igjen.
Okay. La oss gjøre det.
Dr. Smith skal simpelthen kutte en sene.
Og når jeg sier simpelt, er det ikke det.
Man må virkelig kjenne anatomien godt.
Og han er bitteliten.
Når jeg ser på dette,
er det som å se på noen som forsøker å desarmere en bombe.
Jeg hadde åpnet den og prøvd å finne ut "Hvor kutter jeg?"
Du vet, "Er det den røde tråden? Eller den grønne?"
Vi kutter de to senene som er festet til håndleddbeina
slik at de kan få strekke seg fullstendig.
Jeg passer på at vi fikk alt.
Vi kan ta ham ut og faktisk bevege rundt på ham, det helbreder seg utstrakt.
Det hadde vært aller best for ham.
Sånn ja.
Vakkert.
Vi er ferdige.
Grasiøs avstigning.
Bra jobba. Rått.
En, to, tre.
Det er alltid et øyeblikk etter bedøvelsen
der dyrene sjangler litt.
Går det bra, kompis? Nei. Vent litt.
Greit. Han...står.
Han klarte det. Han er oppe.
Hei, store fyr.
Vi er alle lettet over at han ikke bare står oppe,
men at han står og er stabil og ikke har plager etterpå.
Men han må ha bandasje på bena i noen uker.
Det kommer an på hvor bra det går i forhold til hvor mye han skal vokse.
Jeg tror dette skal bli en suksess.
Nå må vi bare vente og se hva som skjer.
Bare 1,5 km unna ligger 445000 m2 store Harambe Wildlife Reserve,
hjemmet til 34 arter,
inkludert en av verdens mest ikoniske dyr.
Nå er vi offisielt over i øst-savannen.
Her. Jeg kommer rundt.
Beklager, Ken. Det går bra.
Dyrepasseren Jess sjekker hvordan det går med parkens seks stumpneshorn.
I dag møter hun på en av parkens typiske trafikkorker.
Åh, Helen. Hva holder du på med?
Helen kan stelle hornet sitt andre steder.
DYREPASSER
Pickupen er tilfeldigvis bare et av favorittstedene hennes.
Flokkens eneste mannlige neshorn har en spesiell plass i Jess sitt hjerte.
Dugan er best.
STUMPNESHORN
Jeg elsker ham.
Det er noe med Dugan. Han er det snilleste neshornet.
Han er det.
Jentene er kule også. De er skikkelig superkule.
Men det er noe med Dugan.
Personligheten han deler med passerne.
Personligheten foran jentene. Det er gøy å se på.
For en eller annen grunn, som jeg aldri vil forstå,
blir neshorn framstilt som om de er superaggressive,
skumle beist, men det er de ikke.
Jeg mener, se på Dugan.
Det snilleste neshornet noen sinne.
Å se dem alle samlet er rått.
Da blir jeg en glad dyrepasser.
Dugan har en stor milepæl på horisonten.
Dugan blir 24 år gammel, og neshornteamet skal arrangere
en stor fest for å feire ham.
Og det lokale brannmannskapet hjelper til med festmidlene.
-Hallo. -Hey.
-Hvordan går det? -Hyggelig.
-Hei. Veldig bra. -Hallo.
Tusen takk.
Tanken er at vi skal få til en skikkelig god bursdagsgave.
Denne gaven er en perfekt mulighet for å resirkulere
en gammel brannslange.
-Ja. Takk. -Jepp.
Jeg gleder meg til å se reaksjonen hans når han får gaven sin.
Det kommer til å bli helt spesielt.
På den andre siden av parken er Peri det gravide pinnsvinet...
årsaken til uro hos passerne.
For noen dager siden nøs hun mye og snufset.
Hun gned føttene i nesa.
Hun oppførte seg som om hun var ukomfortabel.
Det fortsatte sånn, og i dag hørtes hun litt...
når hun pustet slet hun og hostet litt.
Så derfor... har det på en måte eskalert.
Og siden hun er gravid så ville jeg,
være sikker på at hun ble sett.
Peri får bedøvelse før Dr. Ryan begynner undersøkelsen.
Okay. Det gikk inn.
Hun fikk en injeksjon nå.
Peri sover dypt nok. Vi flytter henne...
VETERINÆR
...over til kassen og får henne på platen og starter.
Det første steget er å ta bilder av
lungene hennes for å være sikker på at hun ikke har en infeksjon
i nedre del av pusterøret eller lungebetennelse.
Dr. Dan kommer inn.
Si fra når vi kan flytte henne.
Ser ingen argumenter mot det.
Ser bra ut. Røntgenen av brystet ser bra ut.
Nå vet vi at det ikke er lungebetennelse.
Men se på innholdet i magen.
-Ser ut som... -Litt dehydrert.
Vi må få rehydrert henne for å komme oss videre.
Peri får en spesiell blanding.
VETERINÆR
Greit, vi fikk gitt henne B-vitaminer.
Målet mitt er å få henne til å føle seg bedre, via rehydrering.
Men gravide Peris nyseproblem er fortsatt noe de må løse.
Jeg er litt bekymret for at hun er under bedøvelse
i lengre perioder i hennes nåværende tilstand,
så vi må skynde oss.
Jeg kan se fra utsiden at hun har et problem.
Se på dette. Se hvordan det sitter fast der.
Vi fant noe.
Så det er sakene som gjør...
Det er heslig.
Ja og det er hardt som stein...
Har hun hardt snørr?
Hun har harde snørrklatter.
Heldigvis er dette en enkel diagnose med en enkel kur.
Det hadde hjulpet mye om hun begynte å nyse mer
for å få ut de greiene.
Vi spurte henne.
DYRESJEF
Hun hører ikke på oss.
De greiene sitter bare fast der...
-Det gjør en forskjell. -...og det er så hardt.
Det går bra. La oss vekke henne.
Peri er en god mamma og en perfekt pasient.
Forhåpentligvis kan vi hjelpe henne gjennom fødselen og
gi henne oppfølging etter hvert.
Ja. Vi venter fremdeles på en baby. Hun er i det tidsrommet.
Ja. Når som helst nå.
Og ingen vil gå glipp av den store ankomsten.
I kveld, kjør på.
Nei. Lørdag, mens jeg er der.
-Okay. -Ja.
Dette handler om deg, Dr. Dan. Det du trenger.
Hvis du bare kunne sagt det til Peri...
...at jeg har lyst til å være der når hun føder,
så hadde det vært flott.
Harambe Wildlife Reserve er hjemmet til parkens tetteste familie.
Denne flokken med afrikanske villhunder er en sammensveiset potepatrulje.
Passeren Kendall gjør seg klar for å slippe de løs til lunsj.
Disse gutta har en generelt sett sterk flokkmentalitet.
DYREPASSER
De er brødre fra samme kull.
De er de dyktigste jegerne fordi de jobber sammen.
På de afrikanske slettene kan villhundene fange
opp til nitti prosent av byttene de jager.
I dag forbereder denne flokken seg på en unik og illeluktende godbit.
Hei, Prima, jenta mi. Går det bra?
Jeg samler inn noe av bæsjen fra vår Hartmann-fjellzebra.
Du har hørt om sirkelen av liv.
Vel, dette er sirkelen av bæsj.
Imens avføringen er fersk,
kjører Kendall med en ekspress leveranse
til flokken og passer på at alle får sin del.
Hvis vi hadde plukket ut en av hundene,
så kunne det faktisk ha gjort at han hadde blitt utstøtt fra flokken.
De har en sterk flokkmentalitet,
men krangler forekommer og da følger skadene med.
VILLHUND
Luke her, han som rullet i den haugen der.
Oswald gjorde det samme.
Han putter nakken sin inn.
Det er deg jeg ofte ser hunden min gjør hjemme
når han ruller rundt på noe som har duft. Med nakken.
Det kan være at de prøver å skjule sin egen lukt.
Det kan hende at de vil gi bæsjen sin egen lukt,
for å holde andre rovdyr unna.
Det finnes ulike teorier.
Men vi vet at våre villhunder liker det.
Det ser kanskje ekkelt ut, men ett dyr sin bæsj
er et annet dyrs fornøyelse.
Jeg så det. Vil du bli ekstra illeluktende?
Liker du det?
Ser sånn ut.
Bak kulissene ved The Lodge,
går antilopen Stark mot en livsendrende dag.
I dag er dagen vi tar bandasjene av, og jeg håper at
det jeg får se er et veldig strakt ben.
Sånn ja. Det ser fantastisk ut.
Du er en flink gutt.
Du er snart ferdig store gutt. Sånn ja.
Okay, litt arrvev her. Det føles bra ut.
Og nå får vi se hva han gjør når vi slipper ham løs.
Sannhetens øyeblikk.
-Er vi klare? -La oss legge ham.
-Okay. -Greit.
Sannhetens øyeblikk.
Okay. Vær så god, lille mann.
-Bena. -Se på det.
-Bra jobba, kompis. -Helt strake.
Det er vakkert.
-Hei, kjekken. -Jeg er skikkelig gira.
Denne operasjonen ble en stor suksess.
Han går normalt.
-Se hvor strake de er. -Det er vakkert.
-Det er liksom perfekt. -Ja.
Du er som en helt ny antilope.
Jeg tror ikke vi må gjøre noe mer
fordi de bena ser så bra ut.
Ja. Bra jobba, folkens.
Han er skikkelig søt, og han går bra.
Jeg kunne ikke vært lykkeligere.
Ute på Kilimanjaro Safarien,
Blir Dugan 24 år gammel i dag.
Bak kulissene forbereder Jess og teamet hans bursdagsoverraskelse.
Okay. Kult.
I dag er Dugans 24-års dag og vi har mye å gjøre
før vi får gjort om denne brannslangen til en gave på hans store dag.
Vi vil få frem neshornenes naturlige atferd, det at de sparrer.
Dette er bare en leke som de kan øve seg på
en sånn type leke-aggresjon, sparreatferd.
Jeg er så stolt av teamet vårt fordi det er en tung jobb,
men det er skikkelig moro og det er verd det.
Det er også en mulighet for teambuilding,
slik at vi alle kan stå sammen
og jobbe for et dyr som vi alle elsker og lage noe unikt.
Hei!
Vi klarte det. Det ser helt rått ut.
Etter noen små endringer er det opp til Dugan å bestemme
om teamets harde arbeid får ham til å havne i festhumør.
-Klar for bursdagsgutten? -Jeg tror vi er klare.
Vi er klare.
GRATULERER MED DAGEN DUGAN
Her kommer han.
Gratulerer med dagen, kompis. Kom ut.
Kom og ha det gøy.
-Han er sånn "Yes!" -Hva er dette?
Skal du åpne gavene dine?
Du må lese kortet.
-Så søtt. -Joda, godsakene er inni.
Okay. Yes!
-Sånn ja. -Putt hele trynet ditt oppi, kompis.
Du klarte det!
Så søtt.
Flink gutt.
Jeg visste at han kom til å gå for høyet. Han elsker sånt.
Jeg elsker at han knuste kaken.
Men Dugans unike gave gjenstår.
Han har ikke gått over til brannslange-leken enda.
Jeg hadde likt å se han gå dit.
Ja! Han tok den.
Bra jobba, Dugan.
-Sånn ja. -Sånn ja.
-Ja! -Gå og ta den!
Det virket som han likte det. Jeg håper det.
Jeg vet at alle passerne hans gjorde det.
Totalt sett var denne dagen en seier.
Bursdagsgutten Dugan får siste replikk.
Det var hans måte å sjekke hvordan det går med jentene.
Det kan kanskje være hans måte å invitere de til festen.
Det var ganske søtt.
Lenge etter stengetid, på midten av natten,
inne i soverommet sitt ligger gravide Peri trygt og godt,
plutselig romsterer hun rundt.
Parkens nyeste baby ankommer trygt.
Jeg er veterinæren som er på vakt i dag, og fikk de gode nyhetene
VETERINÆR
om at pinnsvinet hadde født i går kveld.
Jeg håper hårknuta mi overlever dette besøket.
Dette kan bli stygt.
Dr. Deidre kommer for å sjekke helsa til moren og barnet.
La oss se om hun vil komme ut litt.
Hei kjære mamma, Peri.
Hei, søvnige krabat.
Du er en flink jente, Peri.
Hun er en rockestjerne mor.
Så langt, så godt.
Sjekk huden hvis du lurer på om den er dehydrert.
-Huden ser bra ut. -Okay. Bra.
Du vil ikke la oss se hva du er.
Du vil ikke fortelle oss om du er gutt eller jente, vil du?
Jeg tror det er ei jente.
Shelley, er hun like søt nå som på ultralyden?
Søtere.
Det er så spennende å få sett henne for første gang.
VETERINÆRTEKNIKER
Vi begynte med ultralyd og så henne vokse videre
og nå er vi her.
Se så søtt pinnsvinet er.
Eksamineringen vi har gjort i dag gir gode nyheter
Babyen ser veldig aktiv ut.
Peri ser aktiv ut og holder seg bra.
Du er en god mor. Gå til ungen din.
Kom igjen. Flink jente.
Hun er sånn, "Jeg vil bare sjekke at alt er i orden."
Denne babyen er så viktig for oss fordi det er ikke så ofte
at vi som dyrepassere får lov til å behandle en nyfødt unge.
Det hjelper oss å lære mye som dyrepassere.
Og å se henne ta vare på babyen og det å få holde babyen,
det er bare utrolig.
Det er vanskelig å beskrive, men det er en fantastisk opplevelse.
Tekst: Geir Thomas Steiro