For aller første gang får vi se bak kulissene
i Disneys Animal Kingdom Theme Park.
Jeg håper, håper, håper at hun er gravid.
Vi får se uforglemmelige dyr...
-og ivrige eksperter... -Det var helt rått!
...som skal ta vare på dem, fortelle dyrenes inspirerende historier
og verne om dyrenes naturlige tilholdssteder verden over.
Moroa har akkurat begynt.
Solen skinner på Harambe Wildlife Reserve.
Et fredelig øyeblikk for de 34 arter som lever her.
Deriblant denne flokken på elleve masaisjiraffer.
Men her varer ikke freden lenge.
Alle sjiraffene løper bak oss nå,
alle barna.
Det er Kenya.
Dyrepasser Rory er ekstra glad i Kenya, en supermamma på elleve år.
Jeg har kjent henne i fire år, og jeg liker å tro hun
ser på oss som bestevenner.
Hun er jo en sjiraff, så jeg
vet ikke hva hun tenker.
Kenya er en flott mor. hun har født fire barn her hos Disney.
Tre er her fortsatt, én er borte ved hytta,
han heter Maximus. Og Amira er Kenyas datter.
Dette er Mara, Kenyas andre datter.
Det har vært vellykket å avle fram masaisjiraffer som Kenya,
med elleve på bare fem år.
Sjiraffer er sårbare, så hvert nye individ
er viktig for arten.
Hver sjiraff har en egen personlighet,
men jeg føler et spesielt bånd til Kenya.
Alle ønsker vel en bestevenn med lilla tunge?
Før jeg kom hit
trente jeg bare med store katter.
Det er en helt annen verden å jobbe med sjiraffer.
Sjiraffer er en pen art.
Når det er noe nytt eller rart,
så merker sjiraffene det.
Man må være veldig tålmodig, men jeg elsker det.
Rory må elske jobben
for Kenya har det ikke travelt.
Kenya er en frisk sjiraff med hovproblemer.
Det er et langvarig problem med overvekst
på hovene foran, spesielt den til venstre.
-For å hjelpe til med hovproblemet... -Jeg tar verktøyene.
...går teamet hundre prosent inn for
å lage et spesielt opplegg for sjiraffene.
En enkelt klipping krever bedøvelse.
Det er vanskelig å bedøve en sjiraff.
Det er veldig vanskelig.
De er store, og det kan være farlig.
Så hvis vi kan klippe
uten å bruke medisin,
er det aller best.
DR. DAN VETERINÆR
-Rory... -Så de ansatte
skal prøve noe utrolig.
Hun er den første...
NICOLE DYREPASSER
...til å prøve frivillig klipping her i Animal Kingdom.
Den er bra.
Vi har forsøkt lenge
å få Kenya inn i båsen og legge foten på lokken.
Hvis teamet klarer dette med Kenya, er det en revolusjon innen hovhelse
for hele flokken.
Vi bruker denne.
Men å lære denne frøkenen til å ta noen få trinn
har tatt åtte måneder.
Sjiraffer er ikke sta.
De er gode på å være sjiraffer.
De gjør ikke noe de ikke har lyst til.
Sjiraffer følger sin egen timeplan,
så dette har tatt lang tid.
-Alle klare? -Klar.
Da setter vi i gang.
God morgen, Kenya.
Hei, jenta mi.
Vanligvis er det én ting som får sjiraffer til å bevege seg.
Mat.
Men ikke i dag.
Hun spør liksom «hva skjer?»
Hun følger godt med,
så hun stopper hvis noe er annerledes.
Dette kan ta tid.
Jeg har god tid.
Flink jente, Kenya.
Noen ganger venter vi en time før hun går inn.
Flink jente. Kom, da.
SENERE...
Dette ville vært perfekt hvis jeg mediterte.
Kom, da. Se all maten.
ENDA SENERE...
Sitter og tenker over livet.
Jeg så det. Et glimt i øyet ditt.
Kenya, jeg ber deg.
OG ENDA SENERE...
Siste forsøk. Dan har to minutter, Kenya.
Hun bare erter meg.
Kenya er ikke med på leken...
Jeg tror ikke vi kommer lengre.
...så teamet må lage en ny plan.
-Jeg tror vi er ferdige. -Vi må legge en ny plan.
På scenen i Afrika ute på savannen
ønsker parkens største beboer frokost.
Her kommer han.
MAC AFRIKANSK ELEFANT
Der er han i all sin prakt.
Han er den største og eldste hannen vi har hatt.
Han er enorm.
BRIDGET DYREPASSER
Der fem og et halvt tonn tunge Mac går...
går også andre.
Ja, her ser vi Jabali komme opp.
Her er Tsavo.
Hierarkiet er:
Mac først. Han er størst og eldst.
Deretter Tsavo. Han er nest eldst og nest størst.
Og så Jabali nederst.
Elefantene spiser høy og gress når det er spisetid.
En kjempe som Mac kan spise 136 kilo om dagen.
Og Mac bestemmer ved frokostbordet.
Nå har Mac en boble rundt seg. Det er hans rom.
De kommuniserer nå. Vi hører det bare ikke.
Han har sagt til guttene
at her skal han stå å spise litt.
Ikke kom hit.
Men noen regler er til for å brytes.
Tsavo nærmer seg Mac midt på plassen.
Tsavo er litt mer dristig.
Han vet det er mer grønt,
godsaker, nærmere Mac.
Han er varsom og strekker ut nesen
for å sjekke Mac...
og se hvilket humør Mac er i.
Vi får se hvor nært han går.
Ganske modig.
Men ikke verdt det. Han går videre.
Mac ønsker å spise i fred.
Men guttene har andre planer.
De er allerede begynt med sparring.
Det virker intenst, men de takler det.
Mac styrer mye av det som foregår her.
Hvis det blir for tøft,
tar han noen trinn i den retningen. Kanskje bryter han inn.
Og nok er nok.
Nå beveger Mac seg.
Nå skjer det. Han nærmer seg litt.
Han ber guttene flytte seg.
Etter noen få trinn fra Mac flytter guttene seg.
De kommuniserer gjennom slike små ting.
Tsavo og Jabali lærer seg sosial og
fysisk tilpasning, de vokser og lærer av Mac
å være en voksen hann.
Mac er kanskje patriarken,
men han begynner å bli gammel.
Og i dag...
Michele, når dere er klare. Jeg har Mac.
...skal han på baksiden for en inspeksjon av dr. Ryan.
En elefantsjekk
er det samme som for en person,
eller en hund og katt.
Vi må se hvordan de ser ut, og hvordan de beveger seg.
Hei, kompis.
Elefantens størrelse utgjør en utfordring.
De forteller deg når de ikke liker
hva som foregår. Man må være forsiktig.
Først sjekker man kjølesystemet.
Mac, øre. Flink gutt.
Går opp.
Flink gutt, Mac
Det er mange synlige blodkar
som gir et inntrykk av blodtrykket.
De bruker disse blodkarene til å øke blodstrømningen til ørene
for å kjøle seg ned. Skikkelig kult.
Her virker egentlig alt normalt.
-Kan jeg røre halen hans? -Ja.
Noen hårfester er brutt av,
men ser fine ut.
Mac, fot!
Fothelse er utrolig viktig for en elefant.
De fleste vet ikke
at når man ser på skjelettet,
så står elefanten egentlig på tærne.
Et balansert innebygd fjæringssystem gjør det mulig.
Under foten er det en stor pute.
Den puten absorberer mye av støtet.
Mackie, mer fot!
Takk, kompis.
Gående rundt så stor med tånegler,
de kommer til å bli forslått
og få sprekker innimellom.
Mine negler er langt fra perfekte.
Han trenger en manikyr.
Utvendig ser det bra ut. Nå innvendig.
Da sjekker vi munnen.
Mac, snabel.
-Bra. Rolig. -Veldig bra.
Flink gutt.
Hvis du ser opp her,
det lille hullet, det skal ikke være der.
-Flink gutt. -Jeg vet ikke hva det er.
Dr. Ryan vet ikke hva flekken er
Vi må få en bedre titt.
I kulissene, unna savannen...
er det andre forsøk for Kenya.
For første gang for parkens sjiraffer skal hun prøve
en frivillig hovklipping.
Jeg ønsker en Kenya, takk.
Teamet gir ikke opp selv etter flere måneder.
God ettermiddag, Kenya. Da setter vi i gang.
Dette klarer du. Kom igjen.
-Hei, Nicky? -Ja?
Kan du gå på plattformen og se hva som foregår?
Kenya nekter å komme ut for mat,
da er plan B å ta maten til henne.
Dette er enklere, ikke sant?
Voila!
Du sikler. Får du litt av siklet, Dan?
-Noe treffer meg. -Det er Kenya.
Som når en fugl bæsjer på deg, det bringer lykke.
Den lyden forteller henne at hun gjør noe bra.
Vi kobler det med mat, slik at hun skjønner.
«Jeg gjør noe bra. Jeg får mat.»
-Det handler om positiv forsterkning. -Ja.
Dette kan være øyeblikket.
Ønsker du mat fra Rory? Han har mer.
Et lite skritt for Kenya kan bety et stort skritt
for alle sjiraffene i parken.
Ja! Flink jente. Du er så flink. Jeg er så stolt av deg.
Endelig er hun kommet fra ved dr. Dan.
Jeg er glad for bare ett sekund.
Vi kommer til å gi henne all maten.
Venstre.
Ikke helt oppå boksen.
Venstre.
Hun anstrenger seg og er svært nær...
Du vet hva du må gjøre. Kom igjen.
-Venstre! -Dette klarer du.
Rull den over.
Jeg holder pusten. Jeg ønsker at hun skal klare det.
Så nær.
Sånn. Det er bra. Jeg skal bare gjøre noe her.
Hun lar meg jobbe på det som ikke hører hjemme
og fjerne det fra hoven.
Kenya kjenner ikke det jeg gjør.
Hun merker at noe skjer,
men det jeg fjerner er dødt.
Det er det samme som negl og hår.
Hvem er best?
Da avslutter vi.
-Rått. -Det var...
-Det var utrolig. -...utrolig.
Godt jobba, dr. Dan. Godt jobba, Kenya.
-Det var rått. -Endelig!
Jeg er giret. Jeg er giret!
Folk aner ikke hvor mye som skjer i kulissene.
Jeg er giret.
Dette er stort, fordi hos Disney
er dette første gang for sjiraffene.
Fra starten og nå få henne til å bøye foten
på blokken, det er en stor bragd.
-Bra jobb. -Jeg er kjempeglad. Takk.
Et stort øyeblikk.
Kan jeg kaste det som konfetti?
På savannen leker elefantene
bekymringsløst.
-Det er fordi sjefen, Mac... -Mac, snabel.
...er hos legen, dr. Ryan.
Bra, rolig.
Han har funnet noe uvanlig i munnen på elefanten.
-Det er en feil i ganen. -Ja.
-Jeg lyser rett på det. -Det er som...
Det er som en lomme der det har samlet
seg litt mat.
Det hullet der. Det skal ikke være der.
Det er interessant.
Flink gutt.
Jeg ønsker å rengjøre det. Det var masse mat
i ganen.
Lar han deg spyle ham? Da gjør vi det.
Men man trenger ingen slange når man har en snabel.
Snabel. Flink. Åpne, Mac, rolig.
Vi må få sett bedre på det.
En nærmere titt krever planlegging...
og hjelp fra kameramannskapet.
En GoPro på en pinne er framtiden.
Går det greit for dere?
Forhåpentligvis er ikke pasienten for sulten.
Blir dere sinte om han spiser det?
-Nei. -Ok.
Ok, Mac, er du klar? Flink gutt, Mac, strekk ut.
-Bra, Mac. -Ja.
Flink gutt, Mac, snabel.
Og så opp med munnen.
Flink gutt, Mackie. Bra. Åpne.
Ryan, bare si hvor vi skal hen.
-Bra, åpne, Mac. -Ok, forover.
-Flink gutt, Mac. -Ok, stopp.
Littegrann til venstre,
-og så mot nesen. -Bra.
Ser du noe?
Det jeg ser er en lomme,
i lommen er det mat.
Litt høy stakk ut fra den.
-Han flytter på seg. -Det går bra. Jeg fikk en god titt.
Det er vanskelig å si noe nå,
men det virker ikke å plage ham.
Vi må undersøke litt mer
for å finne ut hva som foregår.
Se på det. Se så mye du fikk.
Ikke sant? Ser du?
-Jeg er en snill veterinær. -Virkelig snill.
Ved solnedgang endrer parken seg.
Dyrene trasker rundt i et helt nytt lys...
og gjestene drar på solnedgangssafari.
Som med alle kompliserte miljøer som er designet her...
fra eldgamle asiatiske templer...
til frodige afrikanske skoger...
er det habitatdesignere sammen med Disney Imagineers
som bringer alt til liv.
Vi prøver å lage en verden av historier.
Vi vil at opplevelsen på en måte skal være ekte.
Det nyeste opplegget kan bli en ny start for safari ved solnedgang.
Det ser akkurat ut som et tre...
men skaper også en dyrevennlig lysstråle.
Alle gjestene ønsker å se elefantene,
de elsker elefanter.
Elefantene er ikke så synlige om kvelden,
så vi endte opp med
å lage denne som et palmetre.
Den ser kjempeekte ut. Dere har gjort en fantastisk jobb.
Det er mye som står på spill.
Det er første gang vi har gjort noe slikt.
Dette er et av de kuleste falske trærne som
noensinne er laget.
Det tok over et år å lage et tre
som ser naturlig ut.
Dette er rustfritt stål,
og stålet er belagt med epoksy og formet,
og all mosen og lavet er maling.
Blader i rustfritt stål.
Materialet er gjennomskinnelig, så det føles mer organisk.
Dyrenes sikkerhet er noe som skiller Animal Kingdom fra mengden,
så å sørge for at stolpen er høy nok,
slik at elefantene ikke får lys i øynene,
er superviktig.
I kveld er det avgjørende øyeblikket
for det nyeste tilskuddet til safari ved solnedgang.
Vi har jobbet så mye med dette vakre elementet i naturen,
og så skal den i stor grad være skjult.
Forhåpentligvis ser vi resultatet i kveld.
Ikke langt fra savannen...
er det et hjørne av parken der gjestene kan komme nært
de mer kosete dyrene.
Området heter Affection Section.
Noen av dyrene er berget og har nå fått et trygt og koselig hjem.
En av favorittene er Popcorn, den krøllete høna.
Popcorn har vært her ett år.
Popcorn ble funnet på en parkeringsplass.
Det er alt vi vet om bakgrunnen hennes.
LISA DYREPASSER
Popcorn var i en trist tilstand da hun kom hit.
Jeg ble trist da jeg så henne.
Hun var kjempetrygg blant mennesker, men sammen med andre høns
ble hun blek og gjemte seg i armene mine.
Jeg tror hun var et forlatt kjæledyr.
Flokken vår godtok henne, og nå får hun det beste av to verdener.
Hun vet å være ei høne, og hun elsker fortsatt å være med folk.
Uansett om man er født her
eller er berget, så får man den samme omsorgen
her hos Disney's Animal Kingdom.
Men dyrepasserne er litt bekymret for Popcorn.
Popcorn viste tegn på sykdom for et par dager siden,
og veterinærene oppdaget at det var nødvendig med operasjon.
Popcorn har et problem med forplantningssystemet.
Et egg har delvis utviklet seg
og satt seg fast. Et egg som sitter fast i forplantningsorganet
kan gjøre hønsene svært syke.
Teamet må fikse dette ved å fjerne forplantningsorganene.
Ved operasjoner som dette, må dr. Goeff bistå.
Popcorn er spesiell for meg.
Jeg tok imot henne, og det oppstod en spesiell tilknytning.
Hun har hatt et tøft liv,
og vi kunne gjøre livet hennes mye bedre.
I dette kritiske øyeblikket
er det et medlem av Disney-familien som flyr til hennes side.
Det er besluttet at Orange skal være her.
Orange er hanen vår, og vi tar blod fra ham
i tilfelle vi må gjøre en blodoverføring.
Takk, Orange, for donasjonen.
Det er en ganske komplisert operasjon.
Pust godt inn.
Høns er svært følsomme for anestesi,
og reaksjonen er litt uforutsigbar.
Jeg er svært nervøs.
Min lille venn skal opereres,
og hver operasjon er risikabel.
Klar.
Det er litt spent.
Ryan og jeg klemmer blodkarene.
Så langt er alt bra.
Dr. Ryan og dr. Geoff fortsetter med operasjonen.
Jeg prøver å være forsiktig optimist,
men har lave forventninger.
Vi har tatt ut egglederen og livmoren.
Det går helt fint for Popcorn å ikke ha forplantningsorganene.
Det kommer faktisk til å gjøre livet enklere.
Hun trenger ikke legge egg.
Operasjonen til Popcorn var vellykket.
Teamet vekker henne.
Der er hun.
God morgen.
Er du tørst, jenta mi?
Popcorn er bedre. Takk, dr. Ryan.
Bare hyggelig.
Jeg er lettet,
men det er hindringer før hun blir helt bra.
Lenge etter at parken er stengt,
er lyset på Disney Imagineers.
Vi frakter inn lysstolpen nå.
Det helt nye palmetrelyset er klar for montering.
Vi har jobbet hardt for dette,
og vi har ventet lenge på dette.
Nå skal vi sette den opp og se hvordan det blir.
Forhåpentligvis blir det perfekt.
De bruker den maskinen med en stropp for å løfte det.
La maskinen gjøre jobben.
Den er litt skrøpelig med alle grenene ut.
Mens det tunge treet henger i luften
må teamet senke det presist ned i hullet.
Der kommer det.
Det monterte treet skal tåle vind i orkan styrke
med hastigheter på opptil 280 km/t.
Der er det montert, boltet fast.
Er det bra?
Som et ekte tre.
Til slutt stiller teamet inn lyset
med rett vinkel.
Vi ønsker at alle koser seg og får se alle dyrene...
RICK SJEF
...men jeg må også gjøre det fornøyelig
for elefantene.
Vi har testet masse for å være sikker på
at elefantene kan leve med lysene.
Fargetemperaturen etterligner solnedgangen,
så det hjelper med dyrene om kvelden.
Kan vi vinkle lyset ned,
og ikke så mye på toppen av palmebladene?
-Ok. Ja. -Greit.
Vi justerer vinkelen, slik at lyset treffer gårdsplassen.
Vi skal endre på intensiteten.
Litt lysere, litt mørkere.
Ok, jeg må mer mot venstre.
Jeg liker spredningen. Mye bedre.
Nå må vi se om elefantene liker det.
Send dem ut.
Ingenting hittil.
Ok, jeg ser bevegelse.
Sjefen, Mac, kommer først.
Akkurat det jeg ønsket. Perfekt.
Og der Mac går...
følger andre tett etter.
Natten har vært lang.
Jeg er superfornøyd at området er opplyst.
Dette er et stort prosjekt her på Animal Kingdom,
det å sørge for at elefantene har alt de trenger.
Kjempeglad for det.
Ved Affection Section...
Det har nesten gått en uke siden Popcorns operasjon.
-Flink jente. -Ja! Hun ser flott ut.
Dyrepasserne ønsker å vise henne fram for gjestene.
Dette er Popcorn.
Hun heter det fordi hun
der litt ut som en popcorn.
Dette er en siste sjekk
for å kontrollere at hun er klar til å returnere til flokken sin.
Se om hun står.
Holdningen er flott. Det går bra med henne.
Hun bryr seg ikke om at man klør henne
litt på de rette stedene.
Hun ser bra ut. Hun har frisknet fint til.
Hun har fått tid til å komme seg,
og nå tar Adriel henne tilbake til sine hønsevenner.
Hun er en stor del av flokken vår.
Det blir flott å se dem alle sammen igjen.
Du er hjemme igjen. Flink jente.
Hun ser flott ut.
Vi prøver å slippe dem ut gjennom døren
-én om gangen. -Jeg skal forsøke.
-Her kommer Buffalo. -Buffalo.
Biscuit. Hei, god morgen.
Orange er en av hennes største fans.
Her kommer Orange.
Glad for å ha flokken samlet igjen?
-Alle jentene. -Alle damene mine.
Hun er sitt gamle jeg igjen.
Det gikk bra. Jeg er fornøyd med resultatet.
Det er halt fantastisk å ha henne tilbake.
Denne morgenen er dr. Ryan tilbake for å sjekke det uvanlige hullet
i munnen til Mac.
Mac, strekk deg ut. Flink gutt.
Denne gangen har han med seg teknisk utstyr.
Jeg skal se med denne først.
Et moderne termografikamera.
Armhulene er varme.
Flink gutt.
Å kose seg i armhulen til en elefant.
Dette spesialkameraet vil avdekke om munnen til Mac avgir varme,
et tegn på betennelse.
Jeg prøver å se etter endringer i temperaturen
i den harde ganen hans.
Det er ingen tydelig grunn til bekymring, men dr. Ryan må være sikker.
-Bra, åpne, Mac. Bra. Mac, åpne. -Klar?
Klar.
Jeg ser bra herfra.
Det ser ut som en utvidet lomme.
-Men den ser helt lik ut. -Flink gutt, Mac.
Den ser fin og jevn ut. Ingen betennelse.
Ok.
Elefanter, og dyr generelt, som folk,
er ikke bygget likt.
Og alle har små variasjoner av normalen.
Det virker ikke å plage ham i det hele tatt.
Er du ferdig?
Nei, du må gi meg bøtten.
Takk.
Hyll kongen.
Mac er ferdig med sjekken og kan returnere til jobben sin
på savannen som kongen av flokken.
Han holder ikke bare guttene på plass,
men som parkens eneste formeringselefant,
har han ansvar for å lage den neste generasjonen.
Og i dag har Mac en date.
Kianga er den kommende matriarken.
STEVE SJEF
Hun er viktig for neste generasjon.
Hvis Mac blir far for fjerde gang,
er det mer enn godt nytt for hele parken.
Elefantene trues av snikskyttere og gradvis mindre habitat,
og Mac spiller en viktig rolle for jordens elefanter.
Mackie spiser sin oppskjærte hvete.
Nå ser vi interesse hos Kianga. Det er en stor endring i oppførselen
at hun stoler såpass på Mac.
Men akkurat nå...
har Mac andre prioriteringer.
Mac gir henne et litt avvisende blikk.
Men Kianga gir ikke lett opp.
Hun tar ikke nei for et svar.
Dette er definisjonen av interesse.
Den besluttsomheten er ganske imponerende.
Se på det. Det er helt sprøtt.
Han er svært tålmodig.
Hun plager ham, selv om han gir henne tegn
om å dra. Hun fortsetter. Nå skjer det.
Hun gjør alt hun kan.
Hun sier «jeg bøyer meg for deg».
Det betyr at Kianga ønsker romantikk.
Det kan bety en date til.
Og lovende nyheter for arten.
Det er så spennende å se forholdet mellom Kianga og Mac blomstre slik.
Selv om de ikke forplanter seg nå, er dette kjempekult
for forholdet videre og tillitsbygging.
Kianga lærer å kommunisere med Mac.
Det er opp til dem.
Tekst: Peter Wangsvik Sigurdsen