‎UN SERIAL ORIGINAL NETFLIX
‎Uite, Micky!
‎Zboară!
‎Micky!
‎Te caută cineva!
‎René León!
‎- René? ‎- René León!
‎Vin acum!
‎Vino să ai grijă de Sergio!
‎Vin.
‎Micky!
‎Scuză-mă că te deranjez, ‎dar am vrut să ne vedem.
‎- Ce mai faci? Vrei ceva de băut? ‎- Nu, mulțumesc.
‎Vreau să-ți mulțumesc personal.
‎Știi ce important ai fost pentru WEA.
‎Și cât s-a dezvoltat compania ‎datorită ție.
‎N-aș fi vândut-o niciodată firmei Warner, ‎dacă nu te-am fi avut pe tine.
‎Îți mulțumesc pentru încrederea acordată.
‎Mulțumesc!
‎Cum merge cu noul album?
‎Julio a avut un interviu preliminar
‎cu compozitorii. Nu știai?
‎M-am deconectat un pic. Nu-i așa?
‎Micky.
‎Înțeleg că ți-a fost greu ‎după moartea lui Hugo.
‎- Înțeleg că vrei să-ți limpezești mintea. ‎- Sunt perfect în regulă.
‎Lui Sergiño îi place plaja, ‎iar eu voiam să vadă casa.
‎Sunt bine.
‎Deci te întorci ca să lucrezi la album?
‎Nu te preocupa cu albumul!
‎Ai vândut destul, nu-i așa?
‎Cei mai buni compozitori ‎lucrează pentru mine.
‎Totul va fi bine.
‎- Ce zici de ideile pentru noul album? ‎- Zic că n-ar trebui să ne grăbim.
‎Ai văzut cum se vinde ‎Aries?‎ S-ar umple ‎stadioane de 2000 doar pentru acel album.
‎Așa e.
‎Va fi uimitor să lucrăm cu Manzanero.
‎Te va iubi.
‎- Ședința a început de 15 minute. ‎- Scuze! Am sosit.
‎Întâi, vreau să vă spun ‎cât sunt de fericit
‎să lucrez alături de voi.
‎Luis Miguel e ‎cel mai important artist de la Warner
‎și vrem ca noul album să fie ‎cel puțin la fel de bun ca ‎Romance.
‎- Apropo, unde e Micky? ‎- La odihnă, în Acapulco. Putem continua.
‎Ăsta e baiul. Hugo e mort. ‎Micky e absent la prima întâlnire.
‎Cum să știm ce să facem cu albumul?
‎Am niște idei ‎pe care aș dori să vi le împărtășesc
‎legat de direcția noului album...
‎Tu cine ești?
‎Sunt Kiko Cibrián, Armando. Încântat!
‎A, da. Ai produs albumul ‎pentru puștiul acela, Valdés.
‎Exact.
‎Ei bine, Kiko a produs și a compus ‎și cântecele din ‎Aries ‎pentru Micky.
‎Dar ‎Aries ‎nu seamănă deloc cu ‎Romance.
‎Știu. Nu doresc să impun un alt stil,
‎doar sunt de părere că am putea să facem ‎să sune mai contemporan.
‎Contemporan?
‎Ce vrea să spună Kiko e
‎că ‎Segundo Romance‎ ar trebui să fie ‎o continuare directă la ‎Romance,
‎dar să fie un album distinct.
‎Distinct? ‎Romance‎ e ‎cel mai bine vândut album al lui.
‎Deviem de la temă.
‎Are cineva vreo idee?
‎Nimeni?
‎Extraordinar, Micky! Ești grozav!
‎- A ieșit bine, nu? ‎- Da.
‎Mi-a plăcut cum a ieșit.
‎- Merge, nu? ‎- M-a încântat.
‎A fost spectaculos.
‎Foarte bine, nu crezi?
‎Nu-mi fac griji pentru albumul de Crăciun, ‎ci pentru concertele live.
‎Nu-ți face griji! Beethoven era surd.
‎Ești numărul unu.
‎Cel mai bun.
‎- Alan! ‎- Da?
‎Data viitoare, dă-mi ceva mai dificil!
‎Desigur, domnule.
‎Micky, îți urez drum bun!
‎Mulțumesc!
‎Micky!
‎Sărbători fericite!
‎Să nu pariezi prea mult!
‎Crezi că-i va plăcea?
‎Noroc că ți-e tată. ‎Niciodată nu i-a plăcut ce i-am dat.
‎Minunat! Trebuia să-mi spui ‎înainte să-i cumpăr asta.
‎Când vrei să i-l dai?
‎Vorbești serios? La Crăciun. ‎Când altcândva?
‎Michelle, i-ai spus ‎că vrei să petreci Crăciunul cu el?
‎Nu. De ce?
‎- Ce e? ‎- În locul tău, i l-aș da azi
‎și aș căuta un plan B pentru Crăciun.
‎Tată!
‎Magda, unde e tata?
‎A plecat în călătorie.
‎Ce călătorie?
‎Cea care o face anual. Nu ți-a spus?
‎Bună, Sergio! Ce faci?
‎- O să mă joc cu Doc. ‎- Serios?
‎- Ce te vei juca? ‎- Cine ești tu?
‎Alex McCluskey, lucrez cu fratele tău.
‎- Sergiño! ‎- Vin, Doc!
‎Seamănă mult cu tine.
‎- Ce faci? ‎- Dacă nu vine muntele la Mahomed...
‎- Ai fi putut suna. ‎- Ce ar fi făcut Hugo?
‎Te-ar fi sunat, ‎sau ar fi venit să te vadă?
‎Am vorbit cu soția lui Calderon. ‎Va fi operat de apendicită la Madrid.
‎Era singurul care putea media ‎între Kiko și Armando.
‎N-au decis nici jumătate de strofă.
‎Micky, trebuie să te întorci ‎ca să faci cum știi tu.
‎O continuare la ‎Romance ‎e ‎o oportunitate de aur.
‎Și mie mi-e dor de Hugo.
‎Nu poți continua așa.
‎Hugo a lucrat până în ultimul moment. ‎Gândește-te! Ce ar fi făcut?
‎Să vină aici Kiko și Armando.
‎Trebuie să-ți fie managerul de față. ‎Nu pot sta, trebuie să mă întorc la birou.
‎Trimite-l pe Patricio!
‎Patricio nu e managerul tău.
‎Nu cred că e o idee bună ‎să-l includem împreună cu Kiko și Armando.
‎Vrei să înregistrez albumul sau nu?
‎Adu-i aici!
‎Nu, fir-ar să fie! Nu anula nimic!
‎Sergio are nevoie de un manager în Spania.
‎Îl voi readuce pe Sergio la Madrid ‎înainte de sfârșitul anului.
‎Trebuie doar să găsesc ‎ceva cu care să-l presez pe Micky.
‎Nu!
‎Mă ocup eu, Tito.
‎Ai auzit ceva legat de Acapulco?
‎Da. Am auzit ‎că McCluskey i se plângea lui Sanz.
‎Ce e? Manzanero nu merge la Acapulco?
‎Îți vine să crezi ‎că nenorocitul mă ține doar ca șofer?
‎Nici după moartea bătrânului ‎nu sunt promovat?
‎Ai răbdare!
‎Ce vei face? Mergi la Acapulco?
‎Tu ce crezi?
‎Ai grijă! ‎Dacă strici un album pentru turneu...
‎Nu voi strica nimic.
‎Doar amân totul pentru o vreme.
‎Ca să-l iei pe Micky în turneu mondial ‎și să profiți și tu?
‎Poftim?
‎Comisionul.
‎Nu-mi pasă de comision.
‎McCluskey va rămâne aici,
‎iar eu merg în turneu cu Micky ‎și-l conving să mă ia ca manager.
‎Patricio, cred că te cam grăbești.
‎Așa crezi tu?
‎Piesele clasice nu se demodează, Micky, ‎așa ai zis și tu.
‎Nu te gândi prea mult! Ascultă doar!
‎E povestea unei iubiri ca niciuna alta...
‎Cu tot respectul, maestre, ‎cred că noul album va explora genuri noi.
‎Genuri noi?
‎Am lucrat la o versiune romantică ‎a unor piese clasice, de tango,
‎de ‎ranchera.
‎- Ranchera? ‎- Nu știu, Kikillo.
‎Știi că e continuarea unui album bolero.
‎- Albumul se numește ‎Romance, ‎nu ‎Boleros. ‎- Nu fac aranjamente pentru ‎rancheras.
‎Ideea e să le facem să sune ‎ca piesele lui Luis Miguel.
‎Vrei ‎rancheras?‎ Ia alt compozitor!
‎- Voiai ceva clasic. ‎- Kiko...
‎Hugo ar fi filtrat ideile astea înainte...
‎Hugo nu mai e.
‎Asta e foarte clar.
‎Da, Bernardo.
‎Nu-ți face griji!
‎- Bună dimineața! ‎- Mă ocup de datorie.
‎Da, mă ocup eu. Relaxează-te! Bine.
‎- Da, mâine îi transfer. ‎- Bună dimineața!
‎Ascultă, Mauricio! ‎Toată ziua am stat la telefon.
‎Vai de mine! Cum faci față?
‎E prima dată când lucrezi ‎de zece, sau chiar de doisprezece ani?
‎- Azi te-ai trezit mai șmecher? ‎- Da.
‎Bună dimineața, María!
‎Mauricio, ascultă-mă! Nu te ocupi tu ‎de furnizori? Te pricepi mai bine.
‎Sigur.
‎Nu, asta e treaba ta.
‎Apropo...
‎Știi unde e Azucena?
‎Nu.
‎Nu?
‎Azi-dimineață am primit o autorizație ‎pentru o călătorie în Lima pe numele ei.
‎Pare ciudat.
‎Unde crezi că s-a dus?
‎De unde să știu? Poate să ia ‎pisco.
‎- Vorbesc serios. ‎- Știu.
‎Ai văzut raportul din Lima. ‎A fost un accident.
‎Da. Un accident la un concert ‎pe care l-ai pregătit tu, nu eu.
‎La treabă!
‎Nu, Kiko! Oprește-te!
‎Ce e, maestre? Ascultă!
‎Am ascultat de cinci ore.
‎Tot nu înțeleg unde bați.
‎Înțelegi, doar că nu-ți place.
‎- Sigur că nu-mi place! ‎- Micky!
‎Care e opinia ta?
‎Vă certați la fel de câteva ore. ‎Așa nu ajungem nicăieri.
‎Trebuie să stabilim o cale.
‎Micky, abia ai vorbit de când ai venit.
‎N-apuc să vorbesc.
‎E albumul tău. ‎Ar trebui să te ascultăm pe tine.
‎Știți ce?
‎Trebuie să-mi limpezesc mintea.
‎Mă întorc imediat.
‎Da-ți-mi un minut cu el!
‎Am multe.
‎Dar îți voi da două foarte bune ‎pe care le-am ascultat.
‎Să le auzim!
‎- Poftim! Dar să mi le dai înapoi, bine? ‎- Da, prostule. Haide!
‎Habar n-am de ce mai înregistrăm așa.
‎Așa sună cel mai bine.
‎Mulțumesc!
‎Julio!
‎Ce părere ai despre Robles?
‎Nu știu, am vorbit doar câteva minute. ‎De ce?
‎E genul de individ ‎care iese bine din orice situație.
‎E bine să ai un tip de genul prin preajmă.
‎Haide că înțelegi ce spun.
‎Doar nu te gândești să-l concediezi, nu? ‎Hugo a murit, René tocmai a vândut.
‎Și doar de curând ‎ești la conducere în Publishow.
‎Ai grijă! ‎S-ar putea să nu merite să faci așa ceva.
‎- E un nemernic! ‎- Nu te pripi!
‎Mai gândește-te!
‎A fost un duel pe cinste, nu?
‎Băga-mi-aș!
‎Ultima dată când m-am îmbătat aici,
‎făceam curse cu prietenii, ‎iar mașina mea a ajuns în ocean.
‎Serios?
‎Câți ani aveai?
‎Optsprezece?
‎Acum o viață, omule.
‎- O viață întreagă. ‎- Fir-ar să fie, 18 ani.
‎La 18 ani, mă uitam la revistele Playboy ‎ale bunicului meu.
‎E de înțeles ‎că trebuie să te odihnești, Micky.
‎Toți au nevoie de o pauză ‎din când în când.
‎După mine, n-ar trebui să fii în Mexic,
‎discutând despre albume noi ‎și certându-te cu compozitorii.
‎Distrează-te!
‎Tu ce vrei să faci?
‎Să mergem la femei? Mă sacrific.
‎Serios! Vrei să mergi în turneu? ‎Voi face pregătirile.
‎Nu în turneu...
‎Să continuăm conversația la Baby'O!
‎Chiar acum?
‎Acum e plin de femei.
‎Să mergem!
‎Iau eu orice fată care nu-ți place.
‎Vei rămâne singur.
‎Măcar lasă-mi una!
‎Era cât pe ce să anulez întâlnirea.
‎Oamenii clientului tău m-au lăsat în aer.
‎Adică echipa mea a greșit, Aurelio?
‎Clientul meu era să-și piardă auzul ‎în auditoriul ăsta.
‎Desigur.
‎Așa e când managerul nu închiriază ‎echipament de calitate
‎că vrea să economisească.
‎- Care manager? ‎- Cel al lui Luis Miguel, care altul?
‎Insinuezi că accidentul a fost vina lui?
‎Iată lista sugerată de mine ca furnizor.
‎Iată ce au cumpărat.
‎Vezi semnătura?
‎Nu lucrează cu voi?
‎Michelle, crede-mă, știu ce simți.
‎Da? Tatăl tău a plecat fără să te anunțe?
‎Hei, așa e tatăl tău.
‎- Când lucrurile se complică, dispare. ‎- Și ce a devenit așa de complicat?
‎Unde s-a dus?
‎Mau!
‎Nu știu.
‎Îmi pare rău.
‎Mă duc să locuiesc cu mama în Miami.
‎Poți să-i spui asta dacă îl vezi.
‎Știi ce să spui, nu?
‎Bună dimineața!
‎A fost o petrecere pe cinste, nu?
‎Micky are nevoie de o favoare.
‎Crede că ar fi mai bine ‎pentru album și pentru voi
‎să amânăm totul șase luni.
‎Poftim? Și toată munca depusă?
‎Rămâne așa.
‎Nu se atinge nimeni.
‎Continuăm când se întoarce din turneu.
‎- Merge în turneu acum? ‎- Maestre!
‎N-ar trebui să forțăm lucrurile.
‎Ar trebui să fii fericit.
‎Fericit? Scuză-mă, ‎ne-a pus să venim până aici,
‎el dispare și se întoarce așa.
‎Și zice: ‎„Mersi, ne vedem peste șase luni.”
‎Îmi pare rău, dar nu sunt la cheremul lui.
‎- Atunci, ce dorești? ‎- Nu contează ce vreau eu sau Cibrián.
‎Contează ce vrea el.
‎Scuză-mă!
‎Are dreptate.
‎Ce e? Continui să pierzi?
‎- Ce cauți aici? ‎- Se pare că te privesc cum pierzi.
‎Unul pe fiecare.
‎Cum ai putut să vii aici ‎fără să-i spui lui Michelle?
‎Trebuie s-o anunț oricând călătoresc?
‎Pune-te în locul ei!
‎Locuiește cu tine.
‎Vrea să fie cu tine, Micky.
‎Ai o fiică, lucrurile s-au schimbat.
‎Nu poți să dispari așa.
‎O să-mi cer scuze când mă întorc în Mexic.
‎Da.
‎Până ajungi în Mexic, nu vei mai avea ‎de la cine să-ți ceri scuze.
‎Ascultă-mă!
‎Stand la toate.
‎Micky, te rog!
‎Urcă-te în avion cu mine!
‎Spune-i fiicei tale ‎de ce nu petreci Crăciunul cu ea.
‎Pregătește avionul, vin imediat.
‎Bine.
‎Nu-mi amintesc ultima dată ‎când am fost în Mexic de Crăciun.
‎Te va aștepta când ajungem.
‎Apropo,
‎am auzit de problema lui Michelle ‎la petrecerea din Querétaro.
‎A trebuit să mergi după ea.
‎Ai ratat zborul spre Spania?
‎I-ai împrumutat haina, nu-i așa?
‎Da!
‎Tremura.
‎Ce drăguț din partea ta!
‎Ascultă-mă!
‎Eu sunt tatăl ei, bine?
‎Să nu uiți!
‎Bine.
‎Șoferul vă va duce la Las Brisas. ‎Vă voi suna.
‎Bine, pa!
‎Micky, scuze, ai un apel.
‎- Cine e? ‎- Bunica ta.
‎Din nou.
‎Spune-i să nu mă mai sâcâie!
‎Azi a sunat de trei ori ‎să întrebe de Sergio.
‎E simplu. Nu poate vorbi cu el.
‎Da, știe, ‎vrea să vorbească cu tine, e supărată.
‎Nu știu, Doc. ‎Spune-i că sunt pe iaht! Mi-e indiferent.
‎Dnă Matilde.
‎Bună, din nou!
‎E plecat pe iaht.
‎- Kikillo, ce e asta? ‎- Scuze, credeam că dormi.
‎Nu, nu contează. Ce e asta?
‎Aceeași ‎ranchera,‎ Micky.
‎Nu sună a ‎ranchera.
‎Exact asta spuneam.
‎Putem face orice gen să sune ‎ca o melodie Luis Miguel.
‎Ai cântat asta pentru Armando?
‎Da.
‎Hei, mai cânt-o o dată! Încă o dată!
‎Minunat!
‎Puteai să-mi spui.
‎Puteai să mă suni.
‎Puteai să-mi lași un bilet, dar nu.
‎Am aflat de la Magda.
‎- Grozav! ‎- Știi ce zi e azi?
‎Azi, mama mea,
‎bunica ta...
‎împlinește 60 de ani.
‎De mulți ani n-am petrecut Crăciunul aici.
‎Mereu merg pe plajă sau la Las Vegas...
‎în locuri care să nu-mi amintească de ea.
‎Uite!
‎Mama mi-a dat asta ‎înainte să cânt prima oară pe scenă.
‎Când mi-a dat-o...
‎a zis că sunt soarele ei.
‎Tu ești al meu.
‎Iartă-mă!
‎Îți mulțumesc mult ‎că m-ai primit, maestre.
‎Am vorbit cu Sanz și cu managerul tău. ‎Dacă albumul se amână, eu am plecat.
‎Nu vreau să-l amân. ‎Vreau să-l înregistrez imediat.
‎Nu știu Micky, ‎în Acapulco ai fost un dezastru.
‎Nici tu n-ai fost un înger.
‎La ce te așteptai?
‎Eu nu pot lucra așa, ‎la cât ai fost de împrăștiat.
‎Știu.
‎Sincer, îmi cer scuze.
‎Dar...
‎încearcă să înțelegi!
‎Tata ținea la cariera mea.
‎Dar lui Hugo chiar îi păsa de mine.
‎De mine.
‎Și când pierzi o astfel de persoană...
‎Micky!
‎Trebuie să cânți despre asta. ‎Folosește-te de asta!
‎Da.
‎Dar am nevoie de tine.
‎Te rog, ascultă ideile lui Kiko!
‎Putem face orice gen muzical ‎să fie al nostru.
‎Te-ai gândit la unul?
‎Ce cauți aici?
‎Vreau să fiu cu tine.
‎- Mulțumesc că ai venit la înmormântare. ‎- Micky.
‎- A trebuit să stau pe gânduri. ‎- A murit Hugo, Érika!
‎Hugo!
‎Spui că te îndepărtez,
‎că nu-ți sunt alături, iar când te rog ‎să-mi fii alături, rămâi în New York.
‎Am dat-o în bară.
‎Iartă-mă!
‎Da...
‎ai dat-o în bară.
‎Te rog, încearcă să înțelegi!
‎Mi-e foarte greu.
‎- Mi-e frică. ‎- Mai e și altceva?
‎Să nu pleci niciodată...
‎Pentru Hugo.
‎Știu.
‎O să-mi fie dor de tine.
‎- Și mie. ‎- Ce drăguț!
‎Mă întorc la birou. La muncă.
‎Patricio, trebuie să vorbim.
‎- Alex, ai un minut? ‎- Da.
‎Așteaptă-mă la birou!
‎Maestre!
‎- Bună! ‎- Da!
‎Dar ce cauți aici?
‎Știu că e cam târziu.
‎Ce surpriză!
‎Voiam să-ți mulțumesc ‎că mi-ai adus tatăl înapoi.
‎Nu e mare scofală.
‎Și să-ți dau asta. ‎Scuze, am uitat să ți-o dau înapoi.
‎- E în regulă. ‎- Poate că a luat un pic de miros. Scuze!
‎Nu-i nimic.
‎Mau, dragule! Scuze că am întârziat,
‎dar cineva a uitat să anunțe paza că vin.
‎Scuze!
‎- Scuze! ‎- Încântată! Sunt Tania.
‎- Michelle. ‎- Michelle.
‎E fiica lui Micky.
‎Mergem? Avem rezervare în 15 minute.
‎- Mă duc la toaletă. ‎- Bine.
‎- Eu și Tania... ‎- Eu...
‎trebuie să plec.
‎Mulțumesc că l-ai readus pe tata și...
‎Pa!
‎Acum ce mai e? Îmi cumperi ceva de băut?
‎Sanz și McCluskey sunt furioși.
‎Nu mă vor pentru al doilea album ‎Romance.
‎Ți-am spus, idiotule! ‎Totul pentru un rahat de turneu!
‎Ascultă, Patricio! ‎Dacă te concediază, vin cu tine.
‎N-am de gând să mai stau doi ani aici.
‎- De ce râzi? ‎- Nu te-ai prins.
‎Dacă mă concediază, asta este.
‎Dar dacă nu, ‎înseamnă că Micky mă vrea aici.
‎Și apoi...
‎înseamnă că am intrat.
‎Nu-l concediați!
‎Nu-mi cere să n-o fac, Micky!
‎Nu vezi ce a făcut?
‎A vrut să te convingă să mergi în turneu ‎ca să strice lansarea albumului.
‎- Exagerezi! ‎- Nu exagerez, Micky!
‎Nu înțeleg de ce îl vrei în echipă.
‎- Din multe motive. ‎- Dă-mi unul!
‎Pentru că mă ascultă. Și...
‎Nu știu. Ne asemănăm.
‎Da, de unde! Tu muncești pe brânci!
‎Nu striga la mine!
‎Puștiul ăla se culcă ‎pe laurii familiei lui, te rog!
‎Cred că îți place că nu te contrazice.
‎N-am nevoie să-mi fie gâdilat orgoliul.
‎Atunci de ce îl vrei alături?
‎Nu mai vreau alte schimbări!
‎Concediază-l dacă o mai dă în bară! ‎Doar nu de data asta.
‎- Cântecul tău e minunat. ‎- Da?
‎- Da. ‎- Ți-a plăcut?
‎- Ar trebui să cântăm în duet. ‎- Ar trebui să cânți solo.
‎Mama lui de...
‎Te prind eu!
‎Bună!
‎- Copilul meu! Mă bucur să te văd! ‎- Sergio!
‎Du-te cu Doc!
‎- Sergio! ‎- A trecut mult timp, dragul meu.
‎- Spune-i Érikăi că vin imediat! ‎- Sigur.
‎Deci, Érika?
‎Zvonurile sunt adevărate. Unde e fum...
‎Ce vrei?
‎O știi pe Cynthia Casas?
‎Tu ce crezi?
‎Tocmai am devenit prietene.
‎Scrie despre tine.
‎M-a rugat să-i spun ‎despre tatăl tău, despre fiica ta.
‎Fanii tăi știu că ai o fiică?
‎Ei știu că n-ai văzut-o ‎de foarte mulți ani?
‎Vrea să-i spun și despre Marcela.
‎Cred că presa nu știe nimic despre ea.
‎Sau greșesc?
‎Mi-ar părea rău ‎să-i spun Cynthiei tot ce știu.
‎Dar trebuie să fac ceva ‎ca să-ți vină mintea la cap, Micky.
‎Ți-am zis. Cu frumosul sau cu greul, ‎Sergio tot cu mine vine.
‎Îmi pare rău, dragul meu.
‎Tu alegi.
‎Cum a mers? Te-a crezut Azucena?
‎Ce actor!
‎Bine.
‎Ei bine, ai avansul.
‎Nu te poți plânge.
‎Bine.
‎Mulțumesc! Pa!
‎Azucena!
‎- Ce mai faci? ‎- Bine, tocmai m-am întors din Peru.
‎Da. Cum a fost?
‎N-a fost un accident.
‎Ei bine, a fost, dar nu tocmai.
‎Cum adică?
‎N-au închiriat echipamentul specificat.
‎Stabilizatoare de tensiune, generatoare...
‎Am verificat contractul.
‎I-am văzut semnătura.
‎Echipa ta a ales să nu închirieze ‎echipamentul, iar asta a cauzat necazul.
‎Deși au luat banii pentru echipament.
‎Personalul meu?
‎Cine?
‎Mauricio Ambrosi.
‎Subtitrarea: Marin-Andrei Pop