EN ORIGINAL SERIE FRA NETFLIX
BUDAPEST, UNGARN
Der er telefon til Dem.
Til mig? Hallo?
Debra Winger har været med i for mange film.
Jeg gentager, Debra Winger har været med i for mange film.
Jeg kender jer.
V?
I kød og blod, skat.
Jeg var spion.
Og tilmed god.
Jeg ved, at det er meget. Alle minderne.
Men at Debra Winger har været med i for mange film?
Det får mig til at flippe ud. Hun var skøn i Rachel Getting Married.
Ingen queer person vil hverken høre eller sige den sætning,
og den er agenturets hemmelige kode til at befri folk fra Greyscale.
Greyscale. Åh gud.
Velkommen til dit virkelige liv.
Som producerne af The Ranch spurgte Debra Winger:
"Er du klar til et underligt comeback?"
HULLET
Den frosne æggesnaps gør, hvad den skal.
Vi nærmer os paladset.
Nedtælling det antal sekunder, det tager at redde Buck
og få fat i alt, som prinsessen stjal.
Den charmerende, smarte kælling.
Åh gud, lugten af sved og affald. Jeg vil til Pride.
Det er en hadforbrydelse at tysse på mig til Pride.
Der kommer mange andre Prides.
Mange ved jeg ikke.
Vi har ikke reddet verden endnu, men vær du bare optimistisk.
Har du hørt fra V og Caryn?
Nej, systemet er stadig nede.
Har I prøvet at hive alle stik ud og sætte dem i igen?
Det virker med min videooptager.
Det Hvide Hus ringede. De vil vide, hvad der foregår.
Find på noget.
Lyve for landets højestrangerende receptionist?
Det havde jeg forsvoret.
Ingen ved, hvad der er sket i Coeur.
Indtil systemet er online igen,
er Mary og hans lystige svende landets eneste forsvarslinje.
V og Caryn har koden fra Greyscale-mappen.
Forhåbentligt er de på vej med en backup.
Gid vi havde læst hele dokumentet i Palm Springs.
Koden kunne have sparet mig for fem rygskinnemærker i min Subaru.
Den ligner forsuttet tyggegummi.
Vi skal have Twink ud af boksen.
Ingen rører sig.
Pis. Her er tomt. Jeg spildte min maskulinitet på ingenting.
Ikke ingenting. Mit lille numsehul blev tændt.
Hvad nu?
Jeg forstår det ikke. Hvor er prinsessen og Buck? Mest prinsessen.
Ingen anelse.
Jeg håber ikke, hun har taget hul på sin plan.
Den smarte, fortryllende psykopat.
Jeg skal hacke hende.
Der kommer nogen. Elegante sko.
Nej, jeg sagde roser, ikke roser. Du er fyret.
Endelig er min hjælp kommet. I kommer for sent.
I får halv betaling.
Han er en sand stjerne.
Hej. Vi er her for…
Stille. Det royale opråb begynder.
Et royalt opråb!
Som et afsnit af Rullesten med bedre lys og færre slanger.
Glædelig Pride til alle og en,
men specielt til mine skattebasser, der fester her i Reneé.
I undrer jer nok over,
hvem dette muskelbundt er.
Og hvad er det for en blikhat?
Klap i.
Hvem taler han til? For det er ikke mig.
Det er det, jeg vil meddele.
Pis, jeg kommer til at græde. Nej, nu går det.
Bitches, i dag er dagen, alle kvindelige chefer drømmer om.
Det stemmer. Jeg skal giftes.
Giftes? Med Buck? Føj, og hvorfor?
Det er som Rullesten.
Jeg elsker min veldrejede kone.
Er han ikke den bedste? Han er min, drenge.
#KærligerKærlighed. #RoyaltBryllup.
I må komme.
Efter i aften vil Gyenorvya være på alles læber.
Det var det. Fed pressekonference. Farveller.
Tjept. Brylluppet udsmykker ikke sig selv.
Vi går straks i gang.
Kom så, vi batikfarver nogle svaner. Flot bryllup.
Et bryllup? Hvad skal det betyde? Hvad får Buck til at gifte sig?
Tænk, at han forråder os sådan
efter måneder med underminering og aggressioner.
Jeg har det. Vi skal se Rullesten med det samme.
Vi har ikke tid til at se tv,
skønt tv lige lærte os noget vigtigt.
-Der vil ske noget slemt. -Jeg ved det.
Er det ikke Oprah og Stedman, bør der ikke være heterobryllupper under Pride.
Det er mere end det. I Rullesten…
Du vil virkelig have os til at se den sære serie med dig.
Det er ikke bare en serie. I Gyenorvya er det alt.
Afbildningen af deres virkelige liv, love og religion.
Som Bachelor in Paradise for amerikanere.
Præcis. Rullesten havde et afsnit med et royalt bryllup,
men det blev slettet selv fra julenettet.
Brystscenen fra Cats er lettere at finde.
Kan nogen finde det, er det dig. Har du tjekket Quibi?
Tubi? Mubi? Vudu? Crimini? Lubey? Manolo?
I serien ligger museet for tv og radio i det royale kapel.
Det gør det nok også i virkeligheden.
Elendige sæbeopera, som kun min forvirrede kollega ser,
nu skal du redde os.
Twink, fart på.
Gå på museum under World Pride? Der også er en kirke?
Hvad ellers? En masse matematiklektier? Pis!
Bare hold vagt. Er der fare, hyler du.
Jeg tager det i mig igen. Det er en skøn serie.
Den er som Passions, The Twilight Zone samt…
Halløj i klosteret. Det har jeg sagt mindst 800 gange.
Det varer for længe.
Kom nu til alle mine seriers yndlingsdel, forklaringen.
Brylluppet, endelig.
I Gyenorvya er en prinsesse blot en galionsfigur.
Det er først, når hun bliver gift, at hun bliver en dronning,
der har beføjelser til at opkræve skatter, erklære krig
eller bruge kniv ved middagsbordet.
Erklære krig? Hvordan stopper vi hende?
Den eneste måde at stoppe et royalt bryllup er
at sprænge indsigelseshornet i luften.
Jeg elsker, at han forklarer alt. Det er underholdning.
Og nu får vores sponsor ordet.
Mistletoes barselscigaretter. For en glad og munter baby.
Hun gifter sig med Buck for at kunne udøve magt.
Jeg ved, at prinsessen er ond, men den virkelige fjende her
er vist århundreder med kvindehad.
En kvinde bør ikke bede sin mand om lov til at blive morderisk diktator.
Jeg kan genkende tanksene.
Vi så dem til EuropeVision. De skulle være ved Hullet.
Pis. Nu er prinsessen fuldt bevæbnet med ammunition og AIA-oplysninger.
Hvordan finder vi indsigelseshornet?
Vi tager til Rullestens studier og stjæler deres horn.
Det er sikkert det ægte.
De bruger altid ægte hestekroppe i serien, og de er dyre.
Det er en god plan.
Ingen skal plyndre en smykkebutik eller halshugge et rensdyr.
Deb og Twink, træk tiden ud.
Brylluppet er til sidst i paraden, så sænk farten.
Jubi, vi skal til paraden. Klem mig, mængde.
Kald mig Wells Fargo,
for jeg vil deltage i Pride af alle de forkerte årsager.
-Stat, hvilken vej til studierne? -Ned.
Ned?
Jeg har stor respekt for Super Mario nu. Rør er svære.
En uhyggelig by under den virkelige by.
Gad vide, om Chicago fik idéen herfra.
Vi nærmer os. Vi gik lige forbi halloween-butikken.
Leder du efter edderkopper, har jeg fundet dem.
Milde kineser. Moderskibet Rullestens studier.
Alle byens sikkerhedsvagter må være ved paraden.
Åh gud. Se lige kulisserne.
Der er skolen, hvor Jesus fik menstruation.
Hvordan er de her rekvisitter ordnet?
Stor mod lille? Ru mod glat? Våd mod tør?
Præstens spyttebakke. Trillingernes stepsko.
Mary, jeg skal have et billede af abbedissens ølkrus,
men min arm ryster, og det må ikke være sløret.
Tag dig sammen.
Jeg tager to, for jeg er ikke et uhyre,
og jeg har aldrig set dig så glad før, men så finder vi hornet.
Okay. Helt sikkert.
Bagerens mor fra musicalafsnittet.
Nemlig. I gør klogt i at fejre mig. Fortsæt.
Hvorfor står jeg på en kage?
Åh gud. Du vil spise mig.
-Red mig, spionvenner. -Pis.
Han er ikke bange for mig. Han har bare fået kolde fødder.
Men kig også på konfettien.
Når du giver mig ringen på,
får du en hot date med et dybt hul.
Du skal ikke ydmyge mig ved lanceringen af mit lands nye brand.
Åh gud. Hej, Mike.
Mike'erne er ude i dag, skat.
RULLESTEN
Det her sted har flere bægre end Adam Lamberts opvaskemaskine.
Vi finder aldrig indsigelseshornet.
Endelig, hornafdelingen.
Suffragetternes trompet. Store Angelicas vædderhorn?
Indsigelseshornet. Ja!
"Autentisk indsigelseshorn." Vær nu sød at virke.
Og vær ikke fyldt med edderkopper.
Ja, Stat, jeg fandt det.
-Stat? -Jeg kommer.
Et billede til. Bebe?
Af banen. Vi skal have fat på prinsessen,
og gaderne er værre end Costco på en søndag.
Men er det ikke skønt?
Alle homoseksuelle og mediekonglomerater er her.
Det har jeg set. Vi er gået tre meter,
og jeg er allerede gået udenom to ekser og min bredbåndsudbyder.
Jeg kan ikke engang se prinsessen, kan du?
Nej, men ifølge viften
bruger GlaxoSmithKline de/dem pronominer nu.
Se, den europæiske Hamburger Mary's' vogn.
WeHos 29. søsterklub. Det er et godt udsigtspunkt.
Frygt ej, meddragqueens. Jeg kommer med skjult penis.
Må jeg få en tur med jer?
Tak, piger!
Jeg kan se dem. Vi skal fem gader frem og hurtigt.
Lad mig om maskinen. Vi får se, hvad den her skat kan.
Åh gud. Mike! Hej, bitch!
Bare følg lyden ovenover, skænderier og Katy Perry-remix.
Nej, hvordan?
Pis, din ekskæreste. Akavet.
Steve?
Selvfølgelig. Den her weekend stinker.
Du skulle bare vide.
Mine venner slæbte mig med til Pride.
Det er overfyldt og støjende, og nu er mit skjulested fyldt med dig.
Banjo, hvor fik du den hat fra?
Det er faktisk Benji, og alle får en.
Vi skal tage dem på til brylluppet. De ser så dumme ud. Se.
Prinsesse stærk. Vi er fan.
Benji? Er du derinde?
Kæmp for prinsesse.
Han virker helt konfus, som Buck til pressekonferencen.
Som også havde den hat på.
Gider du godt holde op?
-Jeg tror, at hattene er… -En tankekontrolanordning. Jeg ved det.
Og du er ved at lave pocherede æg med min ekskærestes hjernebark.
De blev nævnt i Greyscale-mappen, men agenturet lavede dem ikke.
De lukkede ned, men prinsessen har alle planerne.
Dø for prinsessen, om nødvendigt.
Åh gud, det er det, hun er ude på.
Hun vil hjernevaske alle til Pride med stjålen Greyscale-teknologi.
Hun får dem til at kæmpe for sig, dø for sig.
Hun samler en stor homo-zombiehær.
Du vil ikke tro det, men det var også med i Rullesten.
Hvad skete der lige?
Du må stikke af. Du er ikke sikker i Gyenorvya.
Hvorfor skal du altid sige dystre ting til mig?
Hvad er der med dig?
Bare gå. Følg ikke efter os.
Det lød ubehøvlet. Undskyld. Du ser så sød ud.
TURBOAFGIFT: HOMO!
Jeg fik den op på 19 km/t.
Vidste du, det bare er græsslåmaskiner med udsmykning?
Nu ved jeg det. Du er min ven og min skole.
Der er prinsessens vogn. Hendes hår er flot. Kan du se det?
For fanden. Gør som Pam på min ryg og træd ned.
Pis, de er næsten fremme.
Men en diva som hende begynder ikke uden fuldt hus.
Deb, bloker gaden. Jeg skaber afledning.
Det gør jeg.
Ved du ikke at der er Ulve i floderne
De vil bide, bide, bide Nej, ja, i aften
Jeg er vred og utrøstelig. Hvor er mine fans?
Stjæler nogen min folkeskare?
Vagter, opløs det, hvad end det er. Bruden vil være i fokus nu.
Prinsesse, jeg skal tisse.
Nej! Hold dig.
Nej, jeg har lige fået sangen ud af hovedet.
Deb, vi har det.
Godt. Jeg er klar til at lukke ned her. Twink, kom.
Jeg kan ikke gå midt i min optræden.
Dør man under en optræden, dør man i virkeligheden.
Der! Urostiftere i vor midte.
Gud! Indsigelseshornet?
Angrib dem! Vi har brug for assistance.
Nej!
Du har lige trampet på dit lands Mona Lisa!
Vi er i undertal, og mit foretrukne træk virker ikke.
Vores nødder er knækkede.
Hvorfor har jeg intet testamente? Jeg har et risikabelt job.
-V! Og alle andre! -Vi gjorde det.
Ved du, det udtales "Budapesht", ikke "Budapest"?
Det er jeg vild med.
Er det ikke fantastisk? Jeg har savnet at være i marken.
Prinsessen gifter sig med Buck
og bruger Greyscale til at hjernevaske folk.
Vi må stoppe hende og hendes hær, men hornet gik i stykker.
Jeg har altid haft hende mistænkt for at være ond.
Det eneste, hun spiste, indtil hun var 23, var nudler med smør.
Jeg burde have forudset det.
Brylluppet begynder. Pis! Twink, tænker du som mig?
At næser er tilfældige? Ører kan lugte…
Nej, det tænker jeg ikke.
-Kristi Europas tjener… -Ja, Jesusfan.
Kan vi gå til den gode del? Og lad mig se de hatte.
Meget fint.
Med denne ring skænker jeg den royale brudgom hjemmel til at herske,
så han kan velsigne vores nye dronning med magten…
Stop brylluppet!
Man kan ikke gøre indsigelser uden det rigtige horn.
Men det er ikke den rigtige prinsesse.
Er det jer røvhuller?
Ja, det er os røvhuller.
Og vi er her for at sige, at prinsessen er en bedrager.
Det er ikke den virkelige prinsesse.
Undskyld mig?
-Næh. -Joh.
Hun låste mig inde i Rapunzel-tårnet og stjal min store kæreste.
Jeg elsker dig. Vælg ikke en Hamburglar, når du kan knalde koen gratis.
Buck sulten nu.
Buck, din idiot. Du ødelægger alting.
Hey.
Prinsesse dejlig.
Horton-sagaen er ingenting.
-Vi gjorde det. Vi forpurrede… -I kan rende mig.
Det får jeg for at #modstå,
mens jeg opererer inden for patriarkatet.
De dumme gyenorvyanske regler kan kysse mig i røven.
-Hvad er det? -Den kontrollerer hattene.
Det stemmer. Jeg forlanger min tid til ondskab.
Alle tager hattene af!
-Åh nej, jeg sagde, du ikke skulle komme… -Prinsesse god.
Jeg fortjente det, fordi jeg slog op med dig til begravelsen.
Debra Winger har været med i nok film.
Av.
Du giver de kongelige et dårligt rygte. Meghan Markle ville aldrig forråde os.
Det er okay. Jeg…
Benji!
En anden prinsesse kidnappede mig, og hvor var du?
Det er kompliceret. Det vigtigste er, at jeg er tæt på dette bryst.
Jeg kan lide din stemme nu. Er du begyndt at ryge?
Vi har lige reddet deres liv, og de aner det ikke.
Føler mødre sig sådan hele tiden?
Det er min Pride. Jeg har aldrig følt mig så stolt.
Har navnet "Pride" noget at gøre med stolthed?
Jeg troede, at det var en hilsen til løveflokke.
Homoseksuelle elsker varmt vejr.
Og rå sex. Giv mig en klør fem!
I garagen talte du altid om at redde verden en dag.
Jeg havde mine tvivl.
Men vi gjorde det. Alle sammen.
Vi er et fandens hold.
Og du er en fandens god holdleder.
Hørt.
Og en fremragende fotograf.
Billederne fra Rullesten-studierne bliver fede tatoveringer.
Stat, du har et smukt smil.
Ærgerligt, vi aldrig får det at se igen.
Nu, vi er gift, og du er konge af Gyenorvya,
hvor mange penge har du så, og må jeg få nogen?
Jeg har en kæmpe gæld. Og vi bliver øjeblikkeligt skilt.
-Pis. AIA er online igen. -Pokkers!
Halløjsa til jer.
Det piner mig at sige, men flot klaret. I klarede den.
I var vores eneste håb. Jeg glemmer det ikke.
Tak. Det betyder meget. Jeg vidste, vi kunne.
Lad det ikke stige jer til hovedet.
Jeg har i øvrigt slået World Pride op, og det, I gør…
Q-Force så gode. Tror på jer.
Det hører med.
Og agenturets data, som prinsessen stjal, er trygge hos os.
Vi sender dem så snart så muligt. Det er ikke en løgn.
Jeg elsker Q-Force. Ligestilling.
Tak, Desk. Få lønforhøjelse, inden du tager hatten af ham.
Det er ikke uetisk, når jeg gør det. Han er en pik.
Jeg skylder en undskyldning.
Nej. Chipsene var til alle.
Det er ikke det. Jeg har holdt dig tilbage så længe.
En del af min hjerne var væk, men det var forkert.
Efter alt, vi har været igennem, skal du vide, hvor meget du betyder.
Du vil altid være den bedste i mine øjne.
V!
Q-FORCE TWINK ER TIL BITCHES
Åh gud.
Du fortjener en forklaring,
og jeg ved ikke, hvor jeg skal begynde…
Hvorfor fortæller du ikke bare, hvad der er med dig?
Hvem er du?
Jeg er Mary.
Agent Mary.
Tekster af: Maria Kastberg