Aici e energie proastă.
O pot simți.
Chiku, sentimentele sunt dăunătoare sănătății.
Ce ți s-a întâmplat?
Ei sunt aici.
Baba!
Baba.
Vă rog să-mi salvați fiica, Guddi.
Voi sărbători cu sângele tantricului!
Vei muri cu toții!
Vorbește cu o voce de bărbat.
Este posedată de bunicul ei.
De când a murit,
Guddi s-a comportat ciudat.
Nu-ți face griji.
Vă vom rezolva problema.
Buna ziua.
Pare un spirit puternic.
Unde s-a dus?
Nu știu.
Bine ai venit, suflete blestemate!
Dacă vrei să trăiești, fugi!
Respectă, bunicule.
Eu sunt Vibhooti Vaidya.
Și acesta este fratele meu, Chiraunji Vaidya.
Specialist în exorcizare,
de patru ori medaliat cu aur.
Bunic respectat,
ce vrei?
De ce îți sperie familia?
Conectează-te cu mine.
Presărați apă sfințită.
Scapă de bunicul.
Begone, spirit. Begone, spirit.
Început, spirit!
Frate!
Lasa-ma sa plec! Lasa-ma sa plec!
Lasă-mă să plec, sau te blestem definitiv. Lasă-mă.
-Poti incerca. Nu te simți timid. -Bunicule!
Tocmai după porunca mea, duh rău,
sau te voi trimite în iad.
-Dar dacă te posed? -Să vorbim, bunicule.
Fantomele sunt prietenii mei, bunicule.
Prieteni cu beneficii.
Lasă-mă. Frate!
Nu mă atinge. Sunt celibat! Scoate-o de pe mine, frate!
Nu-ți face griji. La urma urmei, ea este posedată de bunic.
O poți atinge.
-Nu mai suna pe fratele tău. -Auzi ce spui?
Ajuta-ma!
Te bărbieresti în fiecare zi, nu-i așa?
Frate...
Vreau sângele tău.
Nu fi nebun, bunicule.
-Vă prăjesc interiorul. -Bunicule ...
Frate.
Ce faci, bunicule?
-Dă-o de pe mine. -Tantric frumos.
Bunicule, nu înseamnă că nu!
Ascultă aici, micuță regină dramă.
Poți acționa, într-adevăr.
Pot să iau puțină apă?
Familia mea vrea să se căsătorească cu mine, dar vreau să continui să studiez.
E atât de isteață.
Ar trebui să iei lecții de la ea.
Si ochii tai?
Lensmart.
Și pașii aceia acolo sus?
Ar trebui să fie în echipa noastră.
Ai de gând să-mi expui înșelătoria?
Credem în noi începuturi.
Noi te ajutăm și tu ne ajutăm pe noi, soră.
Acum ascultă cu atenție.
Îți place Coca-Cola?
Jagranam. Bhaskaram. Arogyam Setuyam.
Nightriderum, Sunrisurum
Elevenum ...
Mergi înainte, baba.
Dorința bunicului este ca Guddi să se căsătorească numai după terminarea doctoratului.
Dar, baba, căsătoria ei ...
Dacă refuzi, te vei pregăti pentru înmormântarea ei.
Educați fetele pentru a salva fetele.
Ce mai astepti? Să spunem că suntem de acord.
Acceptăm, bunicule. Noi acceptam.
Noi acceptam.
Admis.
Bunicule, dorințele tale vor fi împlinite.
Du-te, bunicule, la ultimul tău loc de odihnă.
Frate...
Sucul spiritului bunicului.
Nu...
Ai ceea ce ți-ai dorit. Acum ridică-te!
Unde sunt?
Mamă, tată, ce se întâmpla cu mine?
Copilul meu!
-Draga mea. -Cine sunt acești oameni?
Unchiule, ce zici de GST?
Atâta timp cât există superstiție, afacerea noastră va prospera.
La fel și păcatele noastre.
Iartă-ne, Părinte, căci am înșelat din nou.
Ce vrei să spui?
Dacă suntem înșelători, care a fost fata, o sfântă?
Nu am rezolvat și problema ei?
Dar ce se întâmplă cu celelalte escrocherii pe care le facem în continuare?
Este o listă foarte lungă.
Chiku, nu-mi insulta talentele, altfel te voi blestema.
Mâncarea îți îngrașă creierul.
Ceea ce voi numiți înșelător, eu numesc câștigarea existenței.
Chiar și hoții își câștigă existența.
Suntem tantrici.
Ar trebui să protejăm oamenii.
Avem binecuvântările Tatălui și cartea Lui sfântă.
Sunt doar modele de broderie.
Ai fost lipit de el încă de când erai copil.
Lăsați-vă să citiți ceva din el.
Este o limbă veche de 5.000 de ani.
Este nevoie de o disciplină strictă pentru a o descifra.
Și cândva o voi face.
Ca dracu vei.
Nu vei da peste vreun dicționar magic.
Am lovit vârsta mijlocie încercând să vă explic
că aceasta este doar o afacere.
Nu există fantome sau spirite în realitate.
Totul este superstiție, fratele meu.
A crede fără a vedea este superstiție.
Dar să respingi ceea ce nu poți vedea este și mai rău. Nu uita.
Prost.
Poți avea dreptate de zeci de ori, frate.
Dar trebuie să mă dovedesc corect doar o singură dată.
Tot ce am nevoie este un caz real.
Ești atât de naiv, Chiku.
De aceea te iubesc atât de mult.
Spiritul fiului tău ne spune ultima dorință.
Vrea să fie căsătorit!
Felicitări.
Căsătoria a fost un succes.
Duhul a atins mântuirea.
Scufundați-l imediat.
Bine ați venit la Carnavalul Spiritului 2021.
Fie că sunt fantome, demoni sau destin,
veți găsi o soluție pentru fiecare problemă aici.
Vino unul, vino toți, spune-ne problemele tale și lasă-ne să găsim o soluție.
Dumnezeu să ajute. Dumnezeu să ajute.
Salut Mahakankal, exorcizează spiritul!
Merge! Merge! Merge!
Goggle Baba, Space Baba, Bengali Baba, Yoda Baba, tantric și Nath Panthi.
Ce serviciu cauți?
Cu ce ​​babă vrei să te întâlnești?
Ullat Baba.
Ullat Baba? Cea mai bună alegere.
Baba Bătrână, îți voi preda fiilor tăi fiecare lecție de la A la Z.
Ochii deschisi, chakra aproape.
Ochii se închid, chakra deschisă.
Simțiți energie? Simțiți-vă ...
Mai multă senzație.
Respiră energie. Energia iubirii.
Da. Chakra este complet deschisă.
Dragii mei Vibhooti și Chiraunji.
Lumea este o iluzie, iar această carte este răspunsul tău.
Dacă exersezi aceste vrăji cu dăruire și muncă grea,
această carte vă va ghida.
Fii fara frica.
Fiți vrednici de această putere și călcați cu credință.
Voi fi mereu alături de tine.
Unde ești, părinte?
Da-mi un semn.
Cartea mea!
Dumnezeu să ajute. Dumnezeu să ajute.
Cartea mea!
Cartea mea. Cartea mea.
Este al tău?
Da multumesc.
Poftim.
Haide, doamnă.
Cheia.
Am găsit cheia!
Am găsit dicționarul!
Ullat Baba a fost dragul meu tată plecat.
Sunt fiul său Goggle Baba.
Spune-mi, copil, ce te aduce aici?
Care este dificultatea?
-Goggle Baba-- -Oprire. Am înțeles!
-La față la el. -Am înțeles!
Guruji, vino cu mine.
Poți face America din nou grozavă.
Nu, Suzy, țara mea are nevoie de mine.
Am gasit-o! Am gasit-o! Frate, am găsit cheia.
Acum pot descifra orice vraja. Ce vraja citesc prima?
Există o vrajă aici despre cum să dispară?
Citește-l și dispare.
Amenda.
Plec.
Și presto, begone!
Pentru bine!
Pentru bine?
Chiku, așteaptă!
Hei...
Mișcă-te, bețivule.
De ce stai mereu în afara cortului nostru?
Așteaptă ... Uite, te zvâcnești din nou.
Nu este o contracție. Există energie proastă în jur.
Nu există energie în jur!
Aceasta este frustrarea ta.
Este timpul să vă rupeți jurământul de celibat.
Nu meritați cunoștințele tatălui nostru.
Am urmat învățăturile tatălui nostru.
Cum să înșelăm oamenii.
Ți-ai pierdut mințile. Dă-te din calea mea.
Chiku, așteaptă.
Bine, lasă-l în pace pe fratele tău neputincios.
Uită de toate lucrurile pe care le-am făcut vreodată pentru tine. Uită-i.
Eram doar atât de tânăr
când ai ajuns.
Mama noastră a murit de îndată ce ai sosit!
Apoi, părintele ne-a părăsit câțiva ani mai târziu.
Am petrecut zile înfometate ca să poți mânca.
Supraviețuit de banane, astfel încât să puteți avea pâine!
Ultima dată, au fost arahide.
Concentrați-vă pe emoții, nu-i așa?
Nu am pe nimeni pe lumea asta.
Nimeni care să mă sprijine la bătrânețe.
Dispari!
Sărac, neajutorat de mine ...
Bine, nu mă duc. Mi-am schimbat planurile.
Nici o soție sau fiu ...
Mi-am schimbat planurile. Nu mă duc. Acum ridică-te.
Sărac spirit neliniștit ... Sărac--
Nincompoop.
Nu plec. Acum ridică-te.
Chiku! Chiku.
Voi face orice vrei, doar numește-l.
Sincer?
Vrei să predai o nouă frunză?
Ne vom strădui să fim veritabili tantrici, la fel ca tatăl nostru.
Jai Hind, domnule.
-Merge! -Merge? Tocmai ai spus că nu te duce.
Hei!
Ce se întâmplă, frate?
De ce ne ascundem? Ce s-a întâmplat?
Inspectorul Chedilal.
Ne-a urmărit până aici.
La ce te aștepți când înșeli oamenii?
Nu sunt singurul care înșală oamenii.
Împachetează-ne lucrurile și întâlnește-mă la dubă.
Îl voi lua o răsucire.
Hei, Chedi, ce mai faci?
Scuze, nu te supăra.
Oprește-te, șarlatan!
Hei, domnule!
Stop.
Călătoresc doar în taxiuri AC, copil.
Văd.
Așteptați un minut. Uite duba ta.
Nu am vehicul.
Sunt baba care și-a vândut Maruti cu un an în urmă.
Dar scrie aici „Ullat Baba and Sons”.
Tatăl meu era un mare tantric.
Oamenii își folosesc numele pentru a-și conduce afacerile umbrite.
Fraude sângeroase! Să moară și să se transforme în fantome.
Goggle, fraude.
Ochelari de cal.
Aștepta!
Cum îndrăznești să înșeli oamenii?
Ce comportament grosolan este acesta?
Suntem originalul Ullat Baba and Sons, doamnă.
Este un fraude.
Dacă mă enervez și îmi deschid al treilea ochi,
atunci va provoca o mare distrugere.
Într-adevăr?
Acesta a fost singurul ochelar personalizat pe care l-am avut.
Acum ai spart-o. Cum voi face afaceri acum?
Dacă încerci să folosești din nou numele tatălui meu din nou,
Îți scot ochii rămași. Sa nu uiti asta!
Voi doi fii sunteți adevărata jenă pentru tatăl vostru.
O grămadă de fraude inutile.
-Ei sunt responsabile de moartea lui Baba ... -Taci!
Ce ai spus?
-Așteptați un minut. Ascultă la mine. -Ce?
Băieți, atacă!
Asociația Tantrică va auzi despre asta!
Aici vine altul.
Nu, el este fratele meu, Vibhooti.
Chiku, urcă-te în duba!
A venit să-l caute pe tatăl nostru. Pare un caz real.
Foarte bine. Foarte bine.
Intră-o și pe ea.
Da, te rog. Haide.
Nu te îndoi de noi.
Ai atins cartea tatălui meu cu mâinile tale norocoase.
Trebuie să existe un fel de conexiune.
Ai credinta.
Chiku, Chedi este chiar în spatele nostru!
Ce...
Domnule, știu unde se îndreaptă. Se duc la Dharamshala.
Sunt căutați pentru crimă?
Mai rea.
Am uitat să mă prezint.
Eu însumi Chiraunji, și acesta este fratele meu, Vibhooti.
Cum se face, doamnă?
Deci, de ce îl căutați pe tatăl meu?
Care este cazul?
Acum 27 de ani, tatăl tău a venit la moșia noastră și ne-a rezolvat problema.
Tatăl meu l-a adus acolo.
Și acum vă duc pe voi doi acolo.
Sincer, nu știu de unde să încep.
Poate suna puțin ciudat.
Nimic nu este ciudat pentru noi, doamnă.
Vă rugăm să începeți.
Deținem moșii de ceai lângă Dharamshala ...
Lângă Dharamshala ...
Frate!
Deținem moșii de ceai lângă Dharamshala. Silawar Estate.
Am produs cel mai bun ceai din țară.
Tatăl meu era foarte mândru de asta.
Dar totul s-a schimbat după moartea sa.
Sora mea s-a întors de la Londra,
și împreună am început să gestionăm moșia.
Fabrica noastră suferă pierderi de mult timp.
Dețineți o fabrică.
Te rog continua.
Proprietățile de ceai sunt inutile fără muncitori.
Și, în ultimele două săptămâni, lucrătorilor mei le-a fost frică.
Vinod.
Ce se întâmplă? De ce pleacă toată lumea?
Toată lumea vrea să fie acasă înainte de căderea nopții, doamnă.
Nu există nicio fantomă aici. Îi faci să înțeleagă.
Dacă este vorba despre salariu, promit că de data aceasta nu va întârzia.
Vă rog.
La ce bun banii fără viață, doamnă?
-Vinod-- -Ne vedem mâine.
Cine e acolo?
Abia am reușit să ajung acasă.
Dar a fost cu siguranță ceva supranatural.
Există un Kichkandi în moșia mea.
Kich ce?
-Kichkandi. -Da.
Kichkandi ...
Prinde roțile, frate.
Cred că tatăl a menționat ceva despre asta în cartea sa, doamna Maya.
Kichkandi!
Tatăl tău a fost cel care a alungat-o acum 27 de ani.
Nu știu cum s-a întors.
Ea locuiește în munți.
Un spirit încăpățânat și periculos.
Feroce.
Nu vă faceți griji, doamnă.
Cunoaștem bine aceste spirite.
Sunt adevărate regine dramatice.
Flămând de atenție.
Va trebui să efectuăm ritualul Spiritului gol.
Da, aceasta este cea mai bună opțiune.
Va trebui să ne dezbrăcăm cu toții.
Nud complet.
Îmi pare rău, am citit-o greșit. Este ritualul Spiritului Sângelui.
Va trebui să îndeplinim ritualul Spiritului Sângelui.
Pentru a distruge Kichkandi!
Uite cât de pasionat este.
Nu-ți face griji. Vom scăpa de acest Kachkundi pentru tine.
Avansul este Rs. 51.000.
Mâncare, călătorie, cazare la costul dumneavoastră.
Tocilar.
Nu vom percepe nicio taxă, doamnă.
Acesta este cazul tatălui nostru de demult.
Vă asigurăm un serviciu bun post-vânzare gratuit.
-Îmi pare rău. -A fost o pisică pe drum.
Doamna s-a întors!
Haide.
Bună, doamnă.
Bună bună. Ce făceai?
-Joc. -Joc.
Aceștia sunt copiii muncitorului nostru.
Satul lor este chiar înainte,
-și moșia noastră este dincolo de asta. -Foarte bine.
-Ce jucai? -V-ați ascunselea.
Într-adevăr?
Este destul de târziu. Nu te juca aici noaptea.
Aici sunt animale sălbatice.
-Hai, du-te acasă. Pa. -Pa. Pa.
Shonku, Shonku, Shonku.
Shonku. Băiat bun.
Ești un băiat atât de bun.
Bunicul meu a cumpărat acest loc în 1942.
Familia noastră conduce proprietăți de ceai aici de atunci.
Vei sta la pensiune.
Voi lua cheile.
Bravo, frate!
Acesta este de fapt un caz real.
Acesta este un hotel de cinci stele.
Nu suntem aici în vacanță. Suntem aici să lucrăm.
Da, este important.
Muncește din greu.
Voi lua soarele pe leagăn aici,
lucrează pe acest gazon,
și iau micul dejun acolo.
Și vom fi concediați până la prânz.
Poftim.
Unde ai găsit aceste două ultime babas?
„Ullat Baba”.
Da, același lucru.
Kanu, te rog. Să nu mai facem asta.
Aceasta este Kanika, sora mea.
Și aceștia sunt fiii lui Ullat Baba, Vibhooti și Chiraunji.
Sunt aici pentru a ne ajuta.
Ajuta-ne? Sau ei înșiși?
Kanu, te rog.
Sora ta este destul de nepoliticoasă, doamnă.
Îmi pare rău. De fapt, ea ...
Veți plăti pentru acest comportament lipsit de respect.
Rs. 21.000 în numerar.
Sau plecăm.
Călătorie sprâncenată!
Bine, accept.
Atunci rămânem.
Dumnezeul meu.
Cum putem plăti?
Nu ți-a spus sora mea că suntem în faliment?
Lipsit de bani, sărac, fără bani.
Nu suntem aici pentru a câștiga bani, doamnă.
Amenda! Atunci ești practic gratuit.
Nici măcar moartea nu este gratuită, doamnă.
Ești mult mai drăguț decât ar putea sugera casa ta.
Nu presupuneți că știți totul.
Dar pentru asta sunt aici.
Văd tot ce este ascuns.
Și când îți dai seama cât de mult pot vedea,
îți va sufla mintea.
Doamnă, ziua de detoxifiere de astăzi.
Dă-mi asta, Hari.
Salutări, baba! Mii de salutări pentru tine!
Dumnezeu să ajute. Dumnezeu să ajute.
Eu însumi Hari Kumar. Director general al Silawar Estate.
Poate nu crezi asta,
dar am auzit povești despre tine de când eram copil.
Datorită yoga pare că nu ai îmbătrânit deloc.
Doamnă, trebuie să spun
Ullat Baba este prea fără vârstă.
Domnule, confundați fiul cu tatăl.
Ullat Baba și Fiii.
-Mi cer scuze, baba. -E în regulă.
Doamnă, sătenii așteaptă de dimineață să se întâlnească cu Ullat Baba.
Bulele leneșe vor lua orice scuză pentru a evita munca.
-Spune-le să împingă. -Bine, doamnă.
-Așteaptă, Hari. -Da doamnă.
-Vino cu mine, voi doi. -Da.
Vă rog, în acest fel.
Hari, unde te duci?
Baba va ține un discurs.
Hrăniți laptele cu Shonku. Merge.
Bine, doamnă.
Ei sunt aici.
Baba este inteligent și arătos.
-Buna doamna. -Buna ziua. Buna ziua.
Am promis că mă voi întoarce doar cu baba.
-Aici sunt ei. -Buna ziua.
Nu trebuie să fii speriat. Ne vor ajuta.
Oameni din Silawar, zilele voastre de disperare s-au încheiat.
Tutorii tăi Ullat Baba și fiii au sosit.
Nu există spirite pe care să nu le exorcizăm.
Permiteți-mi să vă prezint Chiraunji baba.
Specialist în exorcizare, patru ... de cinci ori medaliat cu aur.
Baba a câștigat un premiu.
Cinci ori.
A se stabili. A se stabili.
Acum este responsabilitatea noastră să scăpăm acest sat de Kichkandi.
Și adevărata noastră medalie de aur va fi să finalizăm această muncă.
Prieteni,
am avut de-a face cu spirite mai puternice în viața noastră.
Și acesta este un Kichkandi obișnuit.
Kichkandi!
Kichkandi! Kichkandi!
Oh nu.
Arată-ți dacă îndrăznești!
Nu mai exagera, frate.
Să te vedem intrând în casa ei!
Sau să-l omoare!
Sau o posedă!
Acesta este Vibhooti și aceasta este o provocare deschisă.
Fratele meu vrea să spună că suntem complet pregătiți.
Și vom controla acest spirit.
Puteți merge cu toții acasă și vă puteți odihni.
-Să mergem. -Da, du-te acasă, dar ...
se țin unul de altul de mână.
În curând va fi căderea nopții.
-Grăbiți-vă. -Mă grăbesc.
Haide, fugi.
Așteptați înăuntru. Mă întorc fulgerător.
Cât de des ți-am spus să mănânci o cină ușoară.
Nu poți să aștepți până dimineața?
Nu e vina mea.
De ce ai gătit o carne de oaie atât de delicioasă?
Așteptați înăuntru. Mă întorc fulgerător.
Ai de gând să mă lași singur aici?
Dacă mă posedă?
Apoi spuneți o mică rugăciune și să mergem.
Grăbiți-vă.
Uită-te unde mergi.
Uite unde te duci.
Continuă să mergi.
Aici.
Așteaptă afară.
-Sau vei intra înăuntru? -Nu, sunt bine.
-Grăbiți-vă. -Da.
-Nu dura prea mult. -Nu.
Asculta...
Cum este presiunea?
-Lata dragă. -Da.
Cântă ceva.
Acest lucru este foarte înfricoșător pentru mine.
Nu fi prost.
Dacă ne aude?
Te rog, dragă.
Este atât de înfricoșător încât sunt constipat.
Nu este momentul să solicitați o melodie.
Te rog, dragă, cântă un cântec.
OK bine. Ai o dorință de moarte astăzi.
-Grăbiți-vă. -Bine, cânt.
Acum.
Toată lumea cântă Toată lumea este încântată
De ce suntem atât de liniștiți?
Dă un acord în inima mea
De ce suntem atât de tăcuți? Canta cu mine
Vino la mine
Vine?
Vine. Vine. Continuă să cânți.
Vino la mine
Lata draga, de ce te-ai oprit?
Lata scumpo?
Draga mea?
Dragă, draga mea?
Ani...
De ce nu cânți?
Kichkandi!
Iertati-ne.
Iartă-ne, Kichkandi.
Iertati-ne.
Iertati-ne. Iertati-ne.
Iertati-ne.
Sunt solidar cu poporul meu.
Când se vor termina superstițiile în țara mea?
Trezește-te. Revino la locurile de muncă. Câștigă niște bani.
Să rupem cătușele superstiției! Continua!
#goosebumps, madame.
Bine ai venit, babas dezastru.
Spune-ți mințile. Sunt cu tine.
Este oribil, baba.
L-ai înfuriat pe Kichkandi.
-Da ... -O să ne omoare pe toți.
Cine l-a văzut pe Kichkandi?
Tu ai fost. Ai provocat-o.
Acum este aici.
Uită-te la starea lui.
A devenit complet palid.
Stai in spate. Nu vom mai fi impresionați de discuțiile tale dulci.
-Du-te, Lata! -Merge.
Calmeaza-te. Calmează-te, te rog.
Da.
Dă-i lui Baba șansa de a vorbi.
O săteni naivi, cine ar cunoaște un spirit mai bine decât un tantric?
Și cine ar ști să profite de inocența ta?
Destul, vă rog.
Acești babi sunt aici pentru a ne ajuta.
Dar, doamnă, Ullat Baba ne-a rezolvat problema imediat.
Acești oameni par fără speranță.
Nepotismul a distrus această țară.
Cred că nu sunt fii ai lui Ullat Baba.
-Bine, nu ... -Cine a spus asta?
Cine a spus asta?
Suntem originalii Vaidyas.
A șaptea generație a clanului tantric Kaal Bhairav.
Avem documente ale tuturor strămoșilor noștri.
Cine vrea să-i vadă?
Vrei sa ii vezi?
Lata, care este acel lucru în care ești expert?
Lucrul pe care nimeni nu îl poate face mai bine decât tine.
Ce este special la tine?
Mutton sekuwa.
Nimeni nu o poate face mai bună decât mine. Nu-i așa?
V-am întrebat dacă mai întâi adăugați ulei sau apă?
Nu, nu ai făcut-o.
Atunci nu ai dreptul să ne întrebi cum ne facem treaba.
Să ne facem treaba în felul nostru.
Vă rog.
Lasă frunzele să crească în moșie.
Nu în mintea ta.
Am provocat Kichkandi și a venit.
Nu ar trebui să te jeli, dar ar trebui să fii fericit.
Dacă o putem invoca, nu o putem alunga?
Repetă după mine.
-Du-te, Kichkandi! -Du-te, Kichkandi!
-Du-te, Kichkandi! -Kichkandi, du-te!
-Kichkandi, du-te! -Kichkandi, du-te!
-Du-te, Kichkandi! -Du-te, Kichkandi!
Să vă binecuvânteze.
Nu mă atinge.
Energie întunecată.
Să vă binecuvânteze.
Să vă binecuvânteze. Să vă binecuvânteze.
Vedeți, toată lumea este fericită și se întoarce la muncă.
Am un sentiment puternic, totul va reveni la normal în curând.
Ce le veți plăti pentru salariu?
Binecuvântările lui Baba.
Putem întoarce asta, Kanu.
Cu condiția să renunțați la această abordare negativă.
Sunt practic, Maya.
Să vindem totul și să ne mutăm la Londra.
Am o bază puternică acolo.
Vom deschide un bar exclusiv în Soho.
Vom avea cea mai bună muzică, cele mai bune cocktailuri.
Bouncers cu adevărat fierbinți.
Și ceai înghețat Long Island.
În felul acesta îți poți urmări în continuare pasiunea pentru ceai.
Pur și simplu nu-l înțelegi.
Această moșie este moștenirea tatălui.
Amenda. Ne vom numi barul după tata.
Barul Kulbhushan?
Nu, nu, nu, o iau înapoi.
Îmi pare rău, tată.
Știi ce? Concentrați-vă pe blogging-ul dvs. sau orice altceva.
Și lasă-mă pe mine și fabrica asta în pace.
-Multumesc mult pentru ajutorul tau. -Mai ...
Nu, nu, mulțumesc pentru sprijin.
"Nu, nu, mulțumesc pentru sprijin."
"Greu la muncă."
Nu te speria. Spune-i lui Baba ce ai văzut.
Avea părul mătăsos.
Sariul ei era rupt peste tot.
Altceva?
Și scotea fulgere din gură.
Iluminat?
Din gura ei.
Le spui. Spune-le.
Părea înfricoșătoare.
Avea cuie lungi de fier.
Arăta ca mumia.
Mumie? A cui mumie?
Baba, se referea la mumia egipteană.
-Acoperit în benzi. -Asta am văzut.
-Exact acesta. -Acoperit în benzi.
Ai văzut-o și tu?
-Ai văzut Kich ... -Baba, unde este timpul?
Sunt directorul general al moșiei.
În general, fac toată treaba pe aici.
Cumpărăturile Madamei, fotografierea ei, fabrica, Shonku, machiaj.
Machiaj?
Machiajul ei vine special din Londra.
Uită-te la această plantă destul de mică. E ceai.
Cât cheltuiți pentru o ceașcă de ceai la o cafenea prea scumpă?
Mult?
Dar propriul nostru ceai de casă îl ignorăm complet.
#backtoroots.
Ne pare rău, doamnă, că v-am fotobombat.
Idiot.
Aici.
Nu arăți de parcă ți-ar fi frig.
Și nu mi se pare un tantric.
De ce îți pierzi timpul?
Fa-ti treaba. Scapă de fantomă.
Asta facem. Kichkandi poate poseda pe oricine.
Te protejez. Z + securitate.
Nu cred în fantome sau spirite.
Nu am nevoie de securitatea ta.
Mai gandeste-te.
Fantomele preferau femeile singure.
Știți ce înseamnă „fantezie”, doamnă?
Fac. Foarte bine.
Și știu și eu să-l lovesc.
Suntem tenace, doamnă.
Vă vom lua toate loviturile fără plângere.
Am văzut-o pe copac.
Cânta cu voce tare.
-Cânt? -Ca...
Da.
Nu ți-e frică de fantome?
Ești o fată curajoasă, scumpo.
Du-te la joacă cu prietenii tăi.
Ești surd-mut?
Vibhooti.
Numele meu este Vibhooti.
Care e numele tău?
Nuci de pin?
Copac? Frunze? Semințe?
Flori?
Balega de vaca?
Titli [fluture].
Grozav.
Acesta a fost jocul preferat al lui Chiku.
Eeny, Meeny, Miny, Moe Prinde un tigru de deget
Dacă strigă, lasă-l să plece Eeny, Meeny, Miny, Moe
Buna ziua. Ullat Baba și Fiii.
Bună ziua, aceasta este regina lui Kangra.
Soțul meu a fost posedat de o vrăjitoare.
Te rog ajută-ne. Te rog, destul de te rog.
Desigur, vom ajuta.
Dar, în prezent, nu avem întâlniri, doamnă.
Spune-ne oriunde te-ai afla. Dă-mi adresa ta exactă.
Îl voi arunca pe soțul meu în spatele Mercedesului nostru și îl voi aduce.
Oh nu.
Scuzati-ma.
Ascultă, Chedi, aceste trucuri nu vor funcționa la un profesionist ca mine.
Ascultă, șarlatan.
Șarpele nu poate scăpa prea mult de vultur.
Dacă tatăl tău era Ullat, atunci eu sunt un glonț.
Sunt în Dharamshala.
Apoi du-te să te întâlnești cu Dalai Lama. Suntem ocupati.
Asa de...
Ce faci aici?
Bună, Maya.
Privind imaginea tatălui meu.
Acela este tatăl meu.
Mi-e dor de el.
Ultima dată când l-am văzut aveam doar cinci ani.
M-a sunat, m-a făcut să stau lângă el,
și mi-a dat această carte.
El a spus: „Păstrează-l la tine.
„Te va ghida mereu”.
Eram atât de tânără și naivă,
Am spus: „Este o torță care mă va ghida?”
A zâmbit la fel ca tine și a spus: „Ai înțeles bine”.
Atunci?
Nu era acolo când m-am ridicat dimineața.
-Păstrează-l. -Nu, Maya, te rog.
Nu vă rog...
-Esti sigur? -Da.
Mulțumesc, Maya.
Buna ziua.
Stai, vin.
Ceva noroc?
Am vorbit cu sătenii, dar toți fac presupuneri sălbatice.
Nimeni nu mi-a spus nimic solid.
Cunoașteți pe cineva de când era Tatăl aici?
Așteptați un minut.
Santu.
Cum aș putea uita?
Era acolo când tatăl tău a venit aici.
Locuiește într-o mănăstire înainte.
Trebuie să-l întâlnești.
Domnul. Santu, suntem Vibhooti și Chiraunji.
Fiii lui Ullat Baba.
Noi avem nevoie de ajutorul tau.
Acum 30 de ani, eu și soția mea, Manju, am venit aici de la Manali la muncă.
Proprietarul ne avertizase ...
că jungla de cealaltă parte a moșiei
este bântuit de un Kichkandi timp de 100 de ani.
Nimeni nu merge acolo.
Într-o zi, toate femeile din sat s-au întors de la serviciu,
cu excepția lui Manju.
Mai puțin.
Adică Kichkandi o posedase.
În noaptea aceea Manju a ucis doi oameni
și a fugit spre junglă.
Apoi a sosit Ullat Baba.
Mai puțin.
Baba a reușit în sfârșit să-l prindă pe Manju într-un puternic cerc sfânt.
Atenție la comanda tantricului, Kichkandi.
Părăsiți corpul lui Manju.
O Kichkandi, întoarce-te la rămășițele tale muritoare.
În cele din urmă, Baba a reușit să exorcizeze Kichkandi din corpul lui Manju
și prinde-o într-o oală.
Și Baba a spus atât timp cât Kichkandi rămâne prins,
vom fi în siguranță.
El l-a salvat pe Silawar,
dar nu a putut să-l salveze pe Manju.
Fugi.
Salvează-ți viețile.
Ea este moartea întrupată.
Nu poți câștiga împotriva ei.
Cu siguranță vom încerca.
Vom ajunge la rădăcina poveștii, unchiule.
Ești pregătit să pierzi totul?
Du-te să ridici poarta. Am făcut-o ultima dată.
Tatăl a prins Kichkandi.
Acum ritualul său a fost întrerupt.
Ar trebui să mergem să căutăm acel copac.
O să-ți dau o palmă.
Nu este momentul să mergi să cauți copacul.
De ce? Esti speriat?
Mi-a speriat piciorul!
Haide atunci.
Să ajungem la rădăcina acestei povești.
Arată-ne calea, Tată.
Tatăl nostru nu este Google Maps pentru a arăta calea.
Nu vei vedea nimic afurisit noaptea.
Să ne întoarcem dimineața.
De ce nu recunoști că ți-e frică?
Este singurul lucru înțelept de făcut.
Suntem tantrici, nu Shikari Shambu.
Dacă suntem atacați de un animal sălbatic ...
Vibhooti!
Vibhooti ...
Vibhooti.
Te simți bine?
-Auzi asta? -Ce?
Auzi ce?
Exact.
Nu este ciudat?
Aici e atât de tăcut.
Da.
Aici a făcut tatăl nostru ritualul.
Oala trebuie să fie aici.
Frate.
Ține asta.
Chiku! Ce faci?
Caut oala.
Am gasit-o.
-Chiku ... -Așteaptă.
Am gasit-o.
Da, l-am găsit.
Dar oala este încă intactă.
Dacă Kichkandi este încă înăuntru ...
atunci cine îi sperie pe oameni?
Poate este mătușa ei.
Vibhooti.
Buna ziua. Doamna Kichu este acasă?
Nu batjocori munca tatălui, bine.
-Fratele ... -Ajunge cu această dramă „fantomă reală”.
-Da-o inapoi. -Să aflăm
dacă tatăl nostru a fost chiar real,
sau un fals.
Dă-o înapoi, frate.
Stop. Am spus să-i dau înapoi.
Da-o inapoi...
-Fratele ... -Chiku.
Uită-te la mine, Chiku. Eu sunt Kichkandi.
E suficient, frate. Da-o inapoi.
Kichu. Chiku.
Chiku, am un sentiment.
Chiar și eu am un sentiment, frate.
Sentimentele sunt dăunătoare sănătății.
Ești foarte naiv, Chiku.
Chiar ai crezut că Tatăl a prins un Kichkandi în acest vas?
Prostule, nu există Kichkandi în această oală,
sau afară.
-Dar-- -Dar ce, Chiku?
-Ce despre Manju? -Taci.
Tatăl a profitat de acea nebună
și înșelat cu mintea oamenilor.
De ce asta...
Oh nu!
M-ai făcut să ratez finalul Naagin.
Acum va trebui să mă uit la repetare.
Mult zgomot pentru nimic.
Sunt conștient de crimele mele,
și chiar îmi voi da viața să le ispășesc.
Șarpele a sosit pentru a salva binele și a eradica răul.
La ce te uiti?
Vrei să vorbești?
Bine, să vorbim.
Continua.
Știu că nu ai spune nimic.
Dar astăzi voi vorbi și vei asculta.
Cine răspunde pentru mizeria pe care ai umplut-o în mintea lui Chiku?
Săracul nu va înceta să te laude nici măcar un minut.
„Tată asta, tată asta”.
El crede că ești un supererou.
Nu există nicio legătură între noi.
Și...
Și acum nici nu mai contează.
Dar Chiku este fiul tău bun.
Îți vorbește în fiecare zi.
Vă rog să-i spuneți adevărul.
În caz contrar, va fi întristat într-o zi.
Atunci nu te voi ierta niciodată pentru asta.
Cum îi vei spune ceva?
E lumină stinsă pentru tine.
Shonku, de unde a luat asta?
De unde ai luat-o? Dă-l aici.
Dă-l aici. Da...
Băiat rău, Shonku.
Când un corp nu este incinerat ritual,
spiritul se prinde de rămășițe și se transformă într-un Kichkandi.
Vedea...
Frate! Se transformă într-un Kichkandi.
Tatăl a prins-o de fapt, iar acum ai eliberat-o prin rupere ...
De ce nu poți fi vreodată serios, frate?
Bine.
Shonku.
Hei, Shonku!
Bine.
Nu puteam înțelege ce spunea ea.
Dar orice ar fi fost, era sub pat.
Acesta este locul lor preferat.
Acest...
Acesta este expertul tău?
Maya baby, era Shonku.
Mulțumesc pentru îngrijorare, Kanu.
Nu pot explica, dar, Chiraunji,
o poți verifica odată?
Aveți încredere în mine.
Frate, am din nou acest sentiment.
De data aceasta este mult mai puternic.
Îmi simt sângele clocotind.
Sunt doar hormoni.
De câte ori îți spun?
Tu și lecțiile de biologie.
Are stil, îți spun.
Suntem terminati.
Uite.
Maya a spus că câinele ei l-a adus aici.
Fiecare lucru mic te entuziasmează.
Uită-te atent, sunt rămășițe ale lui Kichkandi,
pe care ai aruncat-o în junglă.
La ce te uiti?
Tu ești motivul pentru care Kichkandi a intrat în această casă.
Dacă e doar vina mea,
apoi cine este de vină pentru ceea ce se întâmpla în Silawar înainte de a ajunge noi.
-Utilizați o logică. -Nu.
Te-am ascultat o dată, dar nu și de data asta.
Trebuie să cânt vraja de purificare.
Stai liniștit într-un colț.
Niciun cuvant.
Și ar trebui să înveți mai întâi cum să vorbești cu bătrânii tăi.
A fi mai înalt nu înseamnă că vorbești înapoi.
Vreau tăcerea. Pin-drop tăcerea.
"Tăcerea. Tăcerea cu pin-drop."
Se face purificarea?
Putem pleca acum?
Am legat o păpușă fermecată la ușa din față, Maya.
Și, de asemenea, a scandat mantra de purificare din camera ta.
Așa drăguț.
Ai auzit, Maya?
Datorită păpușii lui Baba, acum putem dormi liniștiți.
Haide.
Dacă încă te simți speriat,
atunci noi frații putem dormi înăuntru pentru a vă proteja surorile.
Și cine ne va proteja de tine?
Nu te teme, Maya.
Mâine este noaptea lunii pline.
Puterile noastre vor crește,
iar Kichkandi va fi neputincios.
Vom efectua ritualul Spiritului sângelui pentru a o prinde.
Este ritualul pe care l-a făcut tatăl nostru acum 27 de ani.
Îmi voi arăta fața numai după ce am scăpat de Kichkandi.
Iți promit.
De ce v-ați angajat?
Era lucrul corect de făcut.
Chiar vom efectua un ritual mâine?
Am crezut că vom lăsa această dramă să continue, să facem o factură puternică.
Dar tu pari dornic.
De data aceasta vom efectua adevărata afacere.
Bine, nu te voi opri.
De fapt, îmi poți sacrifica viața.
Puteți să-mi prindeți spiritul când mă transform într-unul și mă revendicați ca fiind Kichkandi.
Nu vorbi despre moarte, frate.
Ce mai fac?
Când nu există Kichkandi real,
ai de gând să fabrici una reală din spatele tău?
Acest ritual va fi un mare flop și vom sfârși cu un jack squat.
PIB-ul a scăzut deja.
-Ne vei strica afacerea noastră ... -Sunt responsabil de acest caz.
Vom efectua ritualul mâine.
Conform metodelor Tatălui.
Nu vă veți amesteca și asta este final.
Noapte bună.
Mă întreb unde am greșit când te-am crescut.
Îți spun o altă zi. Acum lasă-mă să exersez.
Salutări, Kichkandi.
Pleacă de aici.
Nu...
Nu.
Mulțumesc, frate Shahrukh.
Buna seara, dna. Kichu.
-Domnul. Administrator. -Bună, baba.
De ce îți sperie doamna îmbrăcată în Stree?
Și din gura ei ieșeau fulgere.
Cânta cu voce tare.
Arăta ca mumia.
Există un Kichkandi în moșia mea.
Îmi pare rău, baba, am făcut doar ceea ce mi-a cerut doamna.
Trebuie să recunosc, manager, ai pasiune.
Mulțumesc.
Orice pentru doamna mea.
-Hari ... -Bine ai venit, doamnă.
Care este situația de urgență?
De ce nu ești acasă speriindu-l pe Maya?
Salutări de la o minte vicleană la alta.
Ți-am dat un singur loc de muncă, dar nici tu nu ai putut face asta.
Îmi pare rău, doamnă, dar nu este vina mea.
Baba este înțelept. E prea bun.
-Taci! -Nu e vina lui.
Vedem ceea ce alții nu văd.
Ti-am spus.
Vino la subiect și spune-mi ce vrei.
Vreau să fac parte din planul tău.
Vrei să vinzi această proprietate, nu-i așa?
Zi!
Te ajut eu.
Taxă ... Rs. Doar 2 milioane.
Rs. 2 milioane.
Doamna--
Îți dau Rs. 101.
Putem oricând să ne târguim mai târziu.
Dar am o întrebare.
Trăiești ca o prințesă, dar ești atât de lacomă.
Atenție, baba, doamna mea nu este lacomă.
Știi câți bani datorează?
-Hari-- -Ce vrei?
Nu poate merge la cumpărături la Londra?
-Sau pariul în Vegas? -Hari ...
-Sau petrecere în Europa? -Hari!
Ce te aștepți să facă?
-Vindeți ceai în Palampur? -Taci!
-Taci și stai acolo acolo acum! -Dar, doamnă ...
Uite, prințesă, te pot ajuta să realizezi
ceea ce tu și clovnul tău de aici nu ai putut.
Voi speria pe toată lumea din minte,
iar Maya va veni la tine și îți va spune personal ...
- Sora, vinde proprietatea acum.
Unde este camforul?
Ce faci, frate?
Pregătirea pentru ritualul din această seară.
Ce?
La ce datorez această transformare bruscă?
Mă blestem.
Aseară, am avut o lungă discuție cu mine.
-Dintr-o dată, am avut un sentiment ... -Care este unghiul tău în toate astea?
Unghi?
Este unghiul drept, Chiku.
Viața ta depinde doar de două lucruri.
Banii și pofta.
Deci, ce este de data asta?
De data aceasta este pentru cunoașterea tantrică.
Atunci înjură-mă.
Amenda.
Frate, știam că îți vei repara căile cândva.
Știam că vei renunța la fraudă, trișează,
un mincinos, cu viață scăzută, inutil, impostor, pervertit.
Destul.
Înțeleg emoția ta.
De aceea te iubesc atât de mult.
Multumesc frate. Haide, să ne pregătim pentru ritual.
Împreună vom lupta împotriva Kichkandi.
-Vorbitoare ... -Voi juca.
-Lanterne ... -Va exploda.
-Ziua ... -Voi zbura.
O pastilă nu va ajuta.
Este mare și puternic.
Te-ai dat seama.
De ce? Esti gelos?
Gelos? Pe mine?
Nu Nu. E destul de nevinovat.
Chiku nu este genul tău.
Într-adevăr? Si tu esti.
Sunt un iubitor global.
Toate tipurile sunt tipul meu.
Sunt departe de liga ta.
Unde?
Este întotdeauna distractiv să lovești ceva din liga cuiva, doamnă.
Iaurtul.
Hrănește-l.
Merge.
Chiku.
Amintește-ți când eram încă copii și te duci la examene.
V-aș hrăni iaurt pentru noroc.
Cand?
Veți efectua un ritual atât de mare.
Au unele.
Este prea dulce.
Întregul sat se adună pentru a privi ritualul.
Te chem, foc.
Te chem, foc și apă.
Frate, mă amețesc.
Este presiunea de performanță.
Haide, baba, continuă cu ritualul.
Da...
Ai grijă! Kichkandi este în jur.
Energie întunecată!
Ce e în neregulă cu baba?
Chiraunji baba!
Nu! Kichkandi l-a ucis pe fratele meu!
-Hari, acum, acum, acum, du-te, du-te, du-te. -Bine, doamnă.
Kichkandi!
Chiraunji baba.
Chiraunji baba!
A făcut-o.
Kichkandi l-a ucis pe fratele meu.
Baba a murit.
Acest spirit este foarte periculos.
Dacă doriți să vă salvați viețile, atunci părăsiți Silawar.
Alerga!
Kanu. Kanu ...
Chiraunji!
Sushil, grăbește-te. Grăbiți-vă.
Haide. Încarcă totul rapid.
Grăbește-te, grăbește-te.
Când vine, Hari?
Orice minut, doamnă.
-Se face târziu. -Foarte tarziu.
Grăbește-te și plătește-mi taxa, prințesă.
Va fi o problemă când Chiku se va trezi.
Se pare că te grăbești.
M-am gândit că în seara asta o vom urmări împreună pe Naagin.
Eu doresc.
Dar chiar acum îmi doresc doar să văd banii.
Am înțeles.
Hari, ia banii din seif.
Ce siguranță, doamnă?
Seiful din celălalt birou, Hari.
Desigur, doamnă.
Nu voi lua Rs. 2.000 de note, manager.
Ele pot deveni inutile în orice moment.
Am fi putut urmări împreună cel puțin un episod.
Am fi putut urmări întreg sezonul împreună.
Dar frate înaintea oricărui altul.
Ce este cu bărbații și cu mine?
De ce nu pot găsi vreodată iubirea adevărată?
Nu te supăra, prințesă. Dă asta aici.
Dar eu--
Nu vă urmăresc fotografiile private.
-Tocmai îmi salvez numărul. -Dar--
Vom continua afacerea.
"Prieten special."
Poftim.
Mărește-mă ori de câte ori îmi este dor de mine.
Nu puteți obține această atingere personală pe Zoom.
Care alt birou, doamnă?
Hari, nu ești bun pentru nimic.
Vibhu, așteaptă aici.
Mă duc să iau banii.
Nu este înțelept să provocăm pe cineva mai viclean decât tine.
Să nu amestecăm dragostea și afecțiunea cu afacerile.
-Grăbește-te și plătește-mi banii sau ... -Ou altfel?
Sau altfel le voi spune tuturor cum v-ați înșelat sora.
Oh, chiar așa?
Și ce ai făcut cu fratele tău?
Ce ai amestecat în iaurt?
Somnifere pentru a-l face să adoarmă.
Atunci Hari ar putea să-i sperie pe săteni ...
Taci.
Știu ce am făcut.
De ce esti...
Chiku, ascultă-mă.
Calmeaza-te.
Respiră adânc.
Nu atât de profund.
Știi ce, medită.
Orice am făcut a fost pentru binele tău.
Dalai Lama salută.
Haide, domnule. Du-te să prind un criminal dorit.
Veți obține o medalie pentru asta.
De ce acest tratament grosolan cu noi, oamenii obișnuiți?
Caut dreptate, nu recompensă.
Vei plăti pentru păcatele tatălui tău.
Ai auzit?
Ce a făcut tatăl nostru, domnule?
Ce a facut el?
Aveam doar 12 ani când tatăl tău m-a căsătorit.
La o capră.
Ce?
Toate acestea pentru o capră.
Timp de șapte ani la rând,
m-a făcut să mă căsătoresc cu o capră în fața întregului sat.
A spus că spiritele rele mă urmăresc.
El a spus, ori de câte ori mă simt speriat, ar trebui să beam ca o capră.
Mi-a făcut un spectacol.
Așa au râs oamenii de mine.
Am devenit un râs pentru oameni.
O statuie a rușinii.
Tatăl tău ți-a salvat viața.
Trebuie să existe un fel de blestem asupra ta.
Liniște!
Nu mi-a salvat viața. A stricat-o.
Domnule, pentru ce acuzație ne veți aresta?
Creșterea animalelor?
Vom fi în câteva luni. Îmi pare rău.
Fără arest, doar justiție. Întâlnire dreaptă.
Îți voi împușca doi când voi vedea un loc dulce.
Hai să vorbim, domnule.
Tatăl trebuie să fi avut un motiv pentru ceea ce a făcut.
A fost un blestem în viața ta ...
Chiku!
Ce faci?
Este încă în viață. Să iesim de aici.
Pa, Dhanno.
Să luăm un tren.
Prinde orice vrei. Mă întorc la moșie.
Încetează să mă mai clipești acum, Chiraunji.
Chiar și un tip orb și-ar fi dat seama până acum
că fantomele nu sunt reale!
Fantome sau nu, nu voi fi niciodată ca tine.
Nu voi lăsa umanitatea mea să moară. Mă întorc să-i spun adevărului Maya.
Atunci recunoaște că ești nebun după fată.
Oprește această dramă a umanității.
Și nu te mai preface că ești fratele meu.
Ai făcut întotdeauna ce ți-ai dorit de când eram mici.
Tu ești îmblânzitorul și eu sunt maimuța ta.
Spui să te ridici, să spui să stai jos.
Spui cântă, spui dans, fă asta, fă asta!
Nu ai îndeplinit niciodată responsabilitatea unui frate mai mare,
ma folosit doar pe mine!
Astăzi mergem pe căile noastre separate.
Mi-aș dori să fi spus asta acum 25 de ani,
și nu mi-aș fi pierdut viața pe tine.
Tatăl nu a lăsat nimic pentru noi, decât o carte ruptă și lenjerie intimă.
Aveam doar 10 ani!
Chiar și eu am visat să prind spirite, auzi?
Dar până am împlinit 11 ani, viața m-a învățat câteva lecții valoroase!
Da, sunt un nenorocit!
Dar nu mă numiți iresponsabil!
Te scutesc de responsabilitatea ta.
Mulțumesc foarte mult.
Încearcă să trăiești fără fratele tău. Vom vedea!
Băiat nerecunoscător!
Vreau ca această proprietate să fie vândută într-o săptămână.
-Despre acest spectacol de groază. -Da, doamnă.
Nu au plecat încă muncitorii?
Să mergem să aruncăm o privire.
Nu-i așa Maya doamnă?
Ce face ea?
Cred că a fost un mare șoc pentru ea.
Nu-ți face griji. Mă voi descurca cu ea.
Maya, ne vom distra atât de mult în Londra.
Mayu.
Maya, nu mai reacționa prea mult acum și uită-te la mine.
Doamnă...
Maya.
Maya!
Titliya ...
Nu ar fi trebuit să vin niciodată în acest nenorocit loc.
Scumpo, ce faci aici la ora asta?
Pleci de la Silawar cu familia ta?
Te-ai separat?
Nu, nu este momentul să te joci.
Știi cum să ajungi la gară?
Vino cu mine.
Te voi reuni cu familia ta la gară.
De aceea spun că dragostea, afecțiunea, familia sunt toate iluzii.
Există o singură realitate.
Toți vom muri singuri în cele din urmă.
Ești încă foarte tânăr. Ai o viață lungă în față.
Ai frati?
Nu? Foarte bine. Foarte bine.
Am un frate mic, Chiku.
L-am crescut și l-am hrănit, iar acum mă numește iresponsabil.
Cred că simte multă presiune.
Nu-l voi lăsa să o facă.
Gândește-te la tatăl tău. Îl vei întâlni în curând.
Ce faci, domnule? Coborâți arma.
Nu trage. S-ar putea să-l lovești pe copil.
Copil? Ce copil?
Acesta, domnule.
Numele ei este Titli.
Salută unchiului.
Ce faci?
Te omoară.
Ce se întâmplă?
Ce este? Oh nu!
Ce faci?
Gho ...
Fantomă!
„Dragă Doamne, mântuiește-mă de duhurile rele”.
Chiku! Chiku, așteaptă!
Betiv sângeros. De ce stai întotdeauna în afara cortului nostru?
Uite, te zvâcnești din nou.
Nu este o contracție. Există energie proastă în jur.
Nu există energie în jur!
Chiku!
Grăbește-te, altfel vom pierde autobuzul.
-Da ... -Nu te uita în jur. Priveste inainte.
Baba ...
Baba s-a transformat într-o fantomă!
Și Baba s-a transformat într-o fantomă! Alerga!
-Aștepta. -Vinod!
Vinod, Can!
Ce se întâmplă, părinte?
Ai spus că ar trebui să am credință și asta am făcut!
A fost totul o minciună?
Spune ceva! Da-mi un raspuns!
Dă-mi un semn, altfel voi rupe această carte!
Dă-mi un semn, altfel voi rupe această carte.
Da-mi un semn...
Dă-mi un semn, părinte.
-Dă-mi un semn ... -Chiku!
Ai avut dreptate!
Chiku!
Ai avut dreptate, Chiku.
Fantomele sunt reale.
Imi cer scuze. Te implor.
Nu mă lăsa în pace.
Ce nouă dramă este aceasta? Lasa-ma in pace.
E adevărat, frate.
Tu ești antena care simte fantomele, iar eu sunt radiografia.
Am văzut-o cu ochii mei.
Kichkandi ... în junglă.
Jur pe tatăl nostru.
Altă minciună.
Voi muri dacă mint.
De fiecare dată când ai acel sentiment, acele zvâcniri,
Văd o fantomă sângeroasă.
Le-am văzut toată viața.
Acum înțeleg în sfârșit legătura, Chiku.
Bunicul, câinele, bețivul ...
Eu văd oameni decedați!
Acesta ... Acesta ...
Te zvâcnești din nou. Asta inseamna...
Sunt doar hormonii mei, frate.
Nu, copilul meu.
Aceasta înseamnă că există un ...
Bună, poliție. Vă rugăm să nu deconectați apelul.
-Doamnă ... -Nu abia aștept până dimineață.
-Vino chiar acum. -Vă rugăm să o opriți, madame. Vă rog...
-Taci, Hari. Sunt la telefon. -E adevăratul Kichkandi.
Ascultă-mă te rog. O Doamne!
Doamnă Kichkandi, habar n-am despre ce spui.
Nici o idee!
Cineva acolo?
Chiku.
Ce urmeaza sa fac?
Taci.
Se va întoarce.
-Doamnă. -Intră.
Taci și intră aici.
Cine a făcut asta cu fața ta frumoasă?
Taci!
-Cine a facut asta? -Maya a făcut-o.
Maya?
Ea este posedată.
A luat-o pe Hari.
Mă prefăceam, dar acesta este un adevărat Kichkandi.
-Asta este vina ta? -Nu...
Acum trebuie să-mi salvezi sora.
-Chiku. -Da?
Faceți o reluare a ritualului Tatălui.
Nu este un concert pe care să-l putem face din nou.
Kichkandi se află acum în Maya.
Viața ei este în pericol.
Dacă repet ritualul tatălui, atunci ea poate suferi aceeași soartă ca și Manju.
Nu o lua pe Maya pentru un slab.
Femeile de vârstă nouă sunt puternice.
-Puterea femeii. -Ce e in neregula cu tine?
Dar dacă nu îndeplinim ritualul,
Kichkandi va ucide Maya.
Maya!
Sunt eu, Chiraunji.
Sângeros Kichkandi, arată-te!
O Doamne!
Haide, citește vraja.
Chedi?
Iată-te.
Foarte bine. In siguranta.
Există o fantomă acolo.
Este mai sigur să rămâi înăuntru.
Ce?
-Înapoi ... -Nu să mă întorc.
Doar înainte.
Titlia.
Merge în sus?
Maya ...
Titlia.
Unde esti?
O, duhule, sunt ginerele marelui Dumnezeu Naigameș.
Vă rog să mă lăsați să plec.
Maya.
Slavă lui Ullat Baba!
Am înțeles în cele din urmă la ce se referea.
Slavă lui Ullat Baba!
Baba era un tantric minunat.
Frate, asta este mai rău decât pare.
Maya este complet posedată.
Ce?
Stadiu final.
Mă simt ... Frate!
Chiku!
Maya ... eu sunt Chiraunji.
Tine minte? Chiraunji.
-Chi ... -Raunji.
Chiraunji.
Voi citi o vraja și voi rezolva totul.
Dă-mi o mână de ajutor, vrei?
Aceasta, pagina următoare. O secundă.
Hei, Kichu!
Nu mă atinge de Chiku.
Kichu, du-te.
O Doamne. Cineva ne ajută.
Maya, Maya, te rog să te ridici.
Maya, te rog. Ești prințesa mea, Maya.
Mica mea prințesă.
Nu! Îmi pare rău, îmi pare rău.
Vibhooti, ​​fă ceva, idiotule!
-Mayu, Mayu. -Chiku!
Oprește-te, Maya! Destul!
Maya, surorile se bat deseori.
Asta nu înseamnă că devii vrăjitoare.
Haide, aruncă-o pe vrăjitoarea cățea afară.
Chiku!
Frate.
Chiku!
Unde naiba esti tu?
M-a agățat în aer.
Recitați vraja.
Venind, așteaptă doar un minut.
Frate...
Fratele e pe moarte. Fă ceva.
Ce pot face fără carte?
Ai oarecare credință.
Ia o șansă, prostule.
Titlia.
Maya!
Maya! O Doamne! Maya, te simți bine?
Maya.
Maya. Salut sunteți acolo?
Salut...
Mayu.
Suc de Kichkandi!
Chiku, prosopul.
Mayu, îmi pare rău. Îmi pare rău, Mayu.
Chiku, ești mai grozav decât tatăl nostru.
Am scăpat de Kichkandi fără niciun fior.
Nu am scăpat de ea,
dar Maya e în siguranță acum.
Ce vrei să spui că nu ai scăpat de ea?
Unde este ea?
E în mine.
-Ce s-a întâmplat? -Ti-ai pierdut mintile?
Nici un frate. Am recitat vraja Stanantrit.
A fost vraja de transfer spiritual.
Vraja de transfer al spiritului.
Kichkandi a părăsit corpul Mayei, iar acum ea este în mine.
Și sunt un tantric. O pot controla.
Nu-ți face griji. Voi fi bine.
Ce se întâmplă acum?
Dar acest lucru este normal.
Hormoni.
-Ce se întâmplă cu mine? -Eu ...
O Doamne. Scoală-te. Scoală-te.
Scoală-te.
De ce iese din gura acest târâtor înfiorător?
Am înșelat-o greșit în tine.
Voi împinge un băț în spatele tău.
Nu te enerva, frate. Ai spus că ia o șansă.
-Așadar, am riscat. -Ia-o afară!
Frate...
Chiku ...
alerga.
Frate ... Vibhooti ...
Nu, eu sunt singurul care a rămas acum.
-Haide. -Fratele meu--
Amatori sângeroși.
Chiraunji.
Nu-mi pot lăsa fratele în pace.
Nu, Chiraunji, este prea periculos.
-Du-o departe de aici. Merge. -Da, are dreptate.
Haide, Maya. Să iesim de aici.
Haide, Maya.
Kanu.
Ce naiba a fost aia?
O Doamne. Este Hari.
Trezește-te, Hari. Trezește-te.
-Hari, trezește-te. -Nu, nu, lasă-mă să rămân inconștient.
Trezește-te, Hari! Scoală-te.
Idiot.
Doamna Kichkandi.
Acum este doar doamnă, nu Kichkandi.
Vibhooti este Kichkandi acum.
Părintele Kichkandi.
Kanu ... tocmai mi-am amintit.
Am ars, și a fost un copac și ...
Bine, este minunat. Să mergem.
Fereastra este deschisă. Hari, ajută-mă.
Frate.
Ascultă-mă, frate.
Frate.
Ești un tantric.
Riposteaza.
Iartă-mă, Chiku,
dar nu am nicio opțiune.
Ascultă-mă, frate ...
Aștepta.
Ascultă-mă, frate.
Luptă-te, frate.
Titlia!
Nu vrea să facă rău nimănui.
Ea însăși suferă.
Ajută-o, Chiraunji.
Lasă-mă să-ți înțeleg durerea.
Îți simt durerea.
Mamă!
Haide, Titli.
Ascunde-te acolo, Titli.
Mă întorc după tine.
O fluture În ce direcție mergi?
Du-te, ascunde-te acolo.
Subtitrări.
Vibhooti îl cunoaște pe Titli.
El face.
Titlia!
-Titliya! -Titliya!
Titlia!
-Titliya! -Titliya!
Titlia!
-Titliya! -Titliya!
Mamă.
Ea este aici.
Mamă.
Mamă, unde ești?
Ea este aici.
Strigă-o.
Ea va veni.
Își va recunoaște mama.
Termină ceea ce ai început. Sună-o.
O fluture În ce direcție mergi?
Mergi la stânga Sau mergi dreapta?
Mamă!
Titlia.
Mamă!
Pleacă, Chiku.
Frate...
Te simți bine?
Ai ajutat-o ​​pe mama și fiica să atingă mântuirea.
Am făcut-o, Chiku.
Am făcut-o împreună.
Slavă lui Ullat Baba!
Slavă lui Vibhooti și Chiraunji!
Sunt un polițist obișnuit.
Voi sunteți poliția fantomă!
Poliție fantomă!
Aici vine Bhoot Police
Este un duel între doi ochi
Nu e nimic rău în asta
Este un duel între doi ochi
Nu e nimic rău în asta
am pierdut totul
Mă beți
În timp ce mă cufundam în ochii tăi
Iubire distructivă
Viața este în pericol
Dragostea ta m-a jefuit curat
Iubire distructivă
Nu există cale de ieșire
Dragostea ta m-a jefuit curat
Iubire distructivă
Iubirea mea este periculoasă
Inima ta nu va ști
Această iubire este plină de bucurie și durere
Fixează-ți ochii asupra mea
Și ascultă clar
Iubirea mea este plină de loialitate și trădare
Sunt total acoperit de tine
Crede-mă când spun
Sunt complet cufundat în dragostea ta
Iubire distructivă
Inima mea știe
Și, de asemenea, crede
Pe calea iubirii Se pierde și se câștigă
Te eliberează
Te condamnă pe viață
Iubirea nu este ușoară, dar nici nu este dificilă
Nu alerga după furtună
Așteptați la mal
Nu te pierde în adâncul iubirii
Iubire distructivă
Nu există cale de ieșire
Dragostea ta m-a jefuit curat
Iubire distructivă
Aici vine Bhoot Police
Internaţional.
Bună ziua, Bhoot Police Private Ltd. la dispoziția dumneavoastră.
Cum vă putem ajuta?
Vârcolac?
Și vampir?
Nu este nevoie să vă faceți griji.
În primul rând, rezervați trei bilete la clasa business pentru Scoția.
Da. Vă voi trimite pachetul rămas.
Slavă lui Ullat Baba.