- ترجمه سريعه - Nawaf911
م؟ عزيزتي؟
الحصول.
يقتلني. يقتلني.
الآن، لا تقلقي يا فتاة
سأستوعبك
لا!
أنا غالباً ما أفكر في أعماق ولائك
أثبت خطأي
قل اسمك يا فتاة
قل اسمك
لا يجلب لي أي سعادة للقيام بذلك.
الصمت!
سوف تتحدث فقط عندما أوعز لك بالكلام
أنا مسؤول عنك الآن
وسوف أروض طرقك الوحشية
- الآن، انهض. - لا لا!
هيا.
قل اسمك يا فتاة
الامتثال!
لم تعطني خياراً
الآن، رجاءً، قفوا من أجلي.
لا لا لا!
لا لا لا لا لا!
أصدقائك ماتوا بسببك
أنت تعرف ذلك، أليس كذلك؟
حاول الهرب مرة أخرى
سأجرّك إلى الحروق
الآن، دعنا نُحاولُ هذا ثانيةً.
قل اسمك يا فتاة
عدن.
قل اسمك بفخر وقناعة!
عدن. اسمي إيدن.
هذا جيد يا (إيدن) جيد حقاً
كل شيء سيكون على ما يرام الآن، و، اه،
يمكنك إيقاف هذا البكاء
ربما يمكنني الابتعاد لتناول العشاء غداً
يمكنك أن تجعلنا دجاجة
يبدو أنّكم تشتتون إنتباهكم بسهولة
لماذا لا نكسر هذه الرتابة
والحصول على â €جميع تركز؟
هيا، اُنْتِبْ لنا شيء
ربما واحدة من تلك الإيقاعات الزنوج القديمة
يجب أن نتحرك هؤلاء الملاعين مجانين
في المرة القادمة، لن أكون كريماً جداً.
العودة إلى العمل. كلكم!
دع صوت النصر الكونفدرالي
تجلب الفرح إلى العمل الخاص بك.
الحليب، الدجاج.
يجب أن نحاول مرة أخرى.
- انزل. انزل! - إنزِلْ هناك. هيا.
- إنزِلْ العربةَ. - نقل! اخرج من هنا!
ما الذي تنظر إليه؟ اصطفوا. هيا!
امرنا!
اصطفوا! اِنْتِضْ هناك.
عدن! الحصول على الهضان أسفل هنا، فتاة!
افصلي نفسك دوره.
أنظر إلى شعرها
جميلة جدا.
هلا سميها يا طفل؟
مممم... لنسميها جوليا
هممم.
هل سمعت ذلك؟
تلك أيدي العمال
أنت مفصول
حسنا
مرحبا بكم في الوطن، واحد وجميع.
الآن، استمع! كلكم.
هذا هو هنا مزرعة مصلح
الاستيلاء عليها من قبل المشاة التاسعة
للجيش الكونفدرالية من الولايات ال 13.
أينما كنت من قبل
مهما كانت الحريات الصغيرة التي قد تتمتع بها،
أنا هنا لأخبرك أن هذا انتهى
أنا لا أتسامح مع أي حديث من قبل الدونية
في الواقع، في هذه المزرعة،
سوف تتحدث فقط عندما تعطى الإذن للقيام بذلك.
وهذا يعني
على الاطلاق لا الحديث بين أنفسكم
إلا إذا كان أحد البيض على الممتلكات...
... يمنحك الإذن للقيام بذلك.
إذا كنت تفعل...
اوه.
سنعرف عن ذلك
هنا، ستجدين مقصوراتك
سوف تحصل على تعليمات أيضاً
من قبل أحد المشرفين
فيما يتعلق بواجباتك اليومية،
التي يجب أن يتبع مطيع
وبابتسامة.
هنا، نحن صافرة بينما نعمل.
أليس هذا صحيح يا (إيلاي)؟
ارفع العلم أيها العريف
الجنرال سيكون في المنزل هذا المساء
أنت مفصول
الحصول.
استمر. امشي الآن
هيا، هيا لنذهب، نتحرك
ما هذا؟
هادئه!
اذهب، الآن!
مممم. لقد بدأت مبكراً
عندما؟
كم عدد...
اِنْتِضْلْ هنا.
أنت من فرجينيا، صحيح؟
أنا من كارولينا الشمالية
لا أستطيع فعل هذا
مهما فعلت
أنا لا يمكنني فعل ذلك.
أنصت إليّ.
أينما أتيت من قبل هنا
- يجب أن تنسى الأمر - مممممممم.
هذا غير ممكن بالنسبة لي
ماذا نفعل؟
هاه؟ ما هي الخطة؟
هل تعتقد أنني لم أحاول؟
يجب أن نختار لحظتنا بحكمة.
لكن حتى ذلك الحين
نبقي رؤوسنا أسفل وأفواهنا مغلقة.
هل تفهمني؟
أنا أعرفك.
وأعلم أنك طريقي الوحيد للخروج من هنا
أنا حامل.
أريدك أن تستمع إلي
يجب أن تبقى صامتاً
هؤلاء البيض سيقتلونك
تعتقد أن الهدوء هو أن تكون قوياً؟
ما الذي حصل لنا من قبل؟
أنت لست قائد
أنت فقط مُتحدث
أليس هذا صحيحاً؟
أنت... يا هذا!
ماذا، أنت مجرد عبد زنجي جبان
مع العلامة التجارية وليس العمود الفقري؟
الدم والتربة.
الدم والتربة. الدم والتربة.
كما كنت
الاولي
أريد أن أهنئكم
على هزيمتنا من يانك في ميليكن.
هذا ما يبدو عليه النصر!
لدينا أولئك الأوغاد الزرق على أعقابهم
واشنطن في أعيننا.
ولكن يجب ألا نلين أبداً.
نحن أحفاد الآلهة
وسوف نقاتل
مع نفس الشجاعة لا يقاس وقوة.
سنضحي بدمائنا
و اخصّي هذه التربة من وطننا
هذا هو الأمل الوحيد الذي لدينا
من الحفاظ على تراثنا، طريقة حياتنا.
هذه الأرض كانت لنا دائماً
إنه ميراثنا الشرعي
و، اطمئن، دولتنا القومية
لن يسرق منا هؤلاء الخونة لأمريكا
لديّ إيمان بهذا لأنّي أؤمن بك.
أنتم جميعاً المستقبل
وهو أنت
الذي سيقودنا جميعاً إلى النصر النهائي.
لكن لهذه الليلة، دعونا نضع مشاكلنا بعيداً.
شرب ويكون مرح. لقد استحقيت ذلك كلكم.
وبالمناسبة
هذه الياقوت هنا لتلبية كل حاجتك،
مهما كانت تلك الاحتياجات قد تكون.
الايمان! الاسره! الشعبيه!
كما كنت
إذاً، أيّ من هؤلاء الفتيات تحبّ؟
ما؟
أي واحدة من هؤلاء الفتيات تحب؟
مرحباً يا ملاك
نعم أنت.
تعال هنا. أنا لا أعض
هيا.
compadre بلدي هنا كان مجرد يقول لي
يعتقد أنك جميلة جداً
كلا يا رجل. لا.
ماذا، ألا تعتقد أنها جميلة؟ هممم؟
لا، أعني...
نعم، بالطبع أنا أفعل.
حسناً، إذاً. لن تقول لا هممم؟
تحدث معها
أنت المسؤول هنا
Umm...
اه... أنا، أم...
حسناً، أنا...
أوه، فقط... تباً، ها هو
سوف يقابلك في كوخك
مباشرة بعد خدمة العشاء.
أنت مُنْتَهَمُ اعتباراً من هذه اللحظةِ.
الآن، اذهب واستعد لعريفك
ما هذا يا فتاة؟
نعم
سيدي.
هذا هو أكثر من ذلك.
هيا، الآن. الذهاب.
حسناً، أنت تستمتع، حسناً؟
أنا ذاهب في جميع أنحاء العودة إلى آخر الجلد.
إذا كان لي؟
لم أحصل على اسمك
دانيال. Umm...
إنه (دانيال)
حسناً، شكراً لك يا (دانيال)
في وقت سابق.
قلت أنني جميلة
بالطبع أنت كذلك أي شخص يمكنه رؤية ذلك
إنه، أم...
لقد مر وقت طويل
منذ أن كان أي رجل لطيفا معي.
أنا أقدر أن الإطراء هو كل شيء.
كيف أصبحت لطيفاً جداً؟
انظر، أنت لا...
ليس عليك فعل هذا
أستطيع أن أقول أنك مميز
أنت لست مثل الآخرين. هؤلاء الوحوش
لماذا تحدثت معي؟
أتعني، عندما اتصل بي صديقك من قبل؟
لا. لماذا تحدثت معي
عندما دخلت الغرفة الآن؟
اه...
ظننت أنه يجب أن يكون لدينا مقدمة مناسبة
لديك ذاكرة قصيرة إذاً
لقد سمعت القائد (جاسبر)
أنت لا تتكلم إلا إذا تم منحك الإذن بذلك.
- أليس هذا صحيحاً؟ - نعم سيدي. اه...
أعني دانيال
لا. إنه "سيدي"!
أنت لا تعرف شيئاً أنت لا تعرف شيئاً
حسنًا.
أنا كونفدرالية بقدر أي رجل هنا
لأنني لا أريد النوم
مع عدم وجود mongrel سخيف قذرة
بدلاً من نوعي الخاص، هذا لا يجعلني لا...
أنا... أنا وطني! هل تفهمني؟
لا تتكلم!
صه!
أنت محظوظ لأنني لا أخبر جاسبر
من الأفضل أن تجعله يعتقد أنّي كنتُ سأشقّ طريقي معك
إذا كنت تعرف ما هو جيد بالنسبة لك.
هل تفهمني؟
أنزلني.
اه...
حسناً، لقد سامحت تأخرك هذه المرة
لا تجعل من عادة، أو الأسهم سوف يكون waitin '.
هل أنت بخير؟
الرجاء...
أعرف. كن صبوراً
فقط استمر في الذهاب يجب أن نستمر في الذهاب
بالطبع لا!
لا! لا لا لا!
لا!
- بالطبع لا! لا! - إنه على ما يرام.
ليس على ما يرام
التكسير!
اللعنة تقول فقط، صبي؟
أوه، أنا ستعمل يكون الحق في العودة بالنسبة لك.
هياه، هيا.
ما هي المشكلة؟
إنها مريضة يا سيدي
بالطبع لا...
اوه... استمر. اذهبي ونظفي نفسك
هل لي أن أذهب معها؟
يمكنها أن تتكفل بنفسها عد إلى العمل
سيدي...
اوه.
غرامه. اذهب لتنظيفها، عودوا إلى هنا.
أمسك به
لا بأس يا فتى
جمعيه البحث العلمي الهولنديه
ما الذي كنت تقوله
الصبي؟
اوه.
هل تفتقدين امرأتك؟
أعطني عذرًا.
استمر.
لا.
لماذا، هذا يذكرني، السقيفة تحتاج إلى تنظيف.
الكثير من الزنوج الحمقى الذين يعانون من قلوب متمردة
نعم. اذهبي وانظفي ذلك يا فتى
هذا يجب أن يوقفك عن رفرفهم باللثة
نعم
سيدي.
نعم سيدي.
هيا، احصل على.
التكسير الهزى
أحلام سعيدة، عدن.
صباح الخير، ستيف.
صباح الخير، (ف).
فقط تأكد من أنك مستعد لرحلتك.
سكايب هو في 8:45،
و السيارة ستكون هناك في التاسعة
- اللعنة. حسنًا. حسنًا. - حسنًا.
- شكراً يا (ستيف) وداعًا. - رحلات آمنة.
حلم آخر سيئ؟
لا. أنا... أنا على ما يرام.
فاتنه؟ هل يمكنك أن تسدي لي معروفاً؟
اي شيء.
هل يمكنك أن ترتدي (كين كين) لي اليوم؟
طبعًا. مممم هم.
لقائي الأول هنا في جورج تاون
و تم دفعها إلى الساعة 11 على أي حال، لذا...
حسنًا.
لا أعرف.
لن أرتدي ملابسي حتى قبل التاسعة
- أنا حصلت عليك. أنا حصلت عليك. - شكراً لكِ يا حبيبتي
ولكن هل سيكون أسوأ شيء في العالم
إذا لم تَكُنْيْ تَهْناً؟
ليس اليوم. ليس اليوم.
ها هي ذا.
فتاتي المفضلة
- خمّن ماذا؟ - ما؟
أبي سيلبسك للمدرسة اليوم
أعرف بالضبط ما أريد أن أرتديه
أنت تفعل؟
- أسرع. - أنا كومين، فتاة.
- قالت "أسرع" يا أبي - أنا على عجل...
أنا على عجل.
- أسرع. - أنت ستعمل سحب
ذراعي قبالة.
حسناً، حسناً، حسناً.
ماذا ترتدي اليوم؟
حسناً، أنظروا إلىكما
انظر لنفسك.
أمي تحب هذا الفستان
اختيار ممتاز يا حبيبتي
نعم، لقد اختارته
- مرحباً يا حبيبتي - يمكنك البقاء trendin'.
أوقفه لك
أفهم أنك تعتقد أنك تدافع
محنة الرجل الأسود.
أعتقد، في حالتكِ، المرأة السوداء.
لكننا نسيء إلى الحجة
أقل بكثير من شعبك...
عن طريق الخلط بين العرق مع الحس السليم الأساسية.
سأقول هذا
حرمان السود في أمريكا
حسب التصميم،
مكتوب في الحمض النووي الفعلي لهذا البلد.
حجتك، مهما كانت معيبة
تمت ترقيته بنجاح
ونشرها من خلال التكرار.
نسمع ذلك مرارا وتكرارا.
ولكن أنا هنا لأخبرك
أن هذه الحلقة المفرغة من عدم المساواة
قريباً سوف تتحطم
- بوم! - بوم!
بوم!
أمي، لماذا كان ذلك الرجل غاضباً جداً؟
أوه، طفل رضيع، هذا هو سؤال عظيم حقا.
أحياناً ما يبدو كغضب
هو الخوف فقط
الأشياء ليست دائماً كما تبدو يا عزيزتي
هل هذا منطقي؟
هل تتذكر عندما كانت (فانيسا) تتنمر عليك في المدرسة؟
كانت تُحبك؟
وكان الأم تأتي إلى هناك
لأن فانيسا يعتقد
التي كنت في طريقنا لتأتي في الصف
وتأخذ كل من لعب لها بعيدا.
والآن أنتم الإثنان مثل أفضل الأصدقاء
إذاً، هل أنتم أصدقاء بعد؟
ليس بعد، يا عزيزتي.
أمي تعمل على ذلك
فطيره؟
فطيره؟ في يوم الثلاثاء؟
ما هي المناسبة الخاصة؟
حسناً، لقد تم إبلاغي
كانت فطائر أو لا شيء، لذا، كما تعلم،
يجب أن نختار معاركنا
سؤال، هل نحن نباتيون هذا الأسبوع؟
حبيبتي، النضال حقيقي
فهمت ذلك. لذا، فطيرة واحدة غير نباتية قادمة.
حبيبتي، لا أستطيع
اليزابيث؟
نعم. دكتور هينلي
مرحبا. و من فضلك من فضلك من فضلك من فضلك من فضلك من فضلك من فضلك من فضلك من فضلك
كيف أنت هذا الصباح؟
أنا بخير
أحمر الشفاه هذا يبدو جميلاً عليك
انها تناسب لون بشرتك.
لا أعتقد أنه يمكنني أن أسحبه
إذاً، هل لديك أي أسئلة لي؟
كيف صادفت عملي؟
لقد رأيتك على إحدى شبكات الإعلام القديمة
وأعتقد أنها كانت مناقشة مائدة مستديرة حول الإدماج.
لقد كنت واضحاً جداً
لا بد أنها كانت تقييمات بونانزا.
هذه القطاعات الخاصة لا تحظى الكثير من الاهتمام.
لا أقصد أن أكون متبجّه
ولكن هل لديك أي أسئلة حول الكتاب؟
اوه. كتابك
نعم، أعتقد أنك ذكرت ذلك
على ذلك العرض الذي كنت عليه.
في الواقع، أعلم أنك ذكرت ذلك.
لأنني اعتقدت أنه كان غريباً نوعاً ما
أن اخترت تلك اللحظة لتكون peddlin 'بضاعتك.
حسنا، في الواقع، هذا الجزء بالذات
ركزت على عدم وجود إدراج.
وهذا هو بالضبط ما يسلط الضوء على كتابي.
تقاطع العرق والطبقة والجنس.
كتبت ذرف شخصية التكيف
كخريطة طريق للثورة
للأشخاص المهمشين تاريخياً.
ربما لم ألتقط هذا مبكراً
لكن من قلت أنك كنت مع مرة أخرى؟
لم أذكر ذلك
أنا قليلا من المواهب الكشفية.
اوه. إذاً أنت صائد رأس هذا يحمل معنى.
أنا صائد الرأس
بالضبط ذلك.
اوه.
الآن، هل هذا (كينيدي)؟
هل ستحرك الكاميرا؟ اوه. إنها لطيفة جداً
وقالت انها سوف تجعل رفيقة مثالية قليلا
لابنتي.
أرى وقت لعب في مستقبلنا
كما ذكر مساعدى سابقاً
أنا قصير في الوقت المحدد هذا الصباح.
لا مشكلة لم أقصد أن أحفزك على ذلك
استمتعي في قمتكِ وسأراكِ قريباً
أشكرك كثيرًا. شكرًا لك.
- من كان هذا؟ - Oh baby.
إنه لا أحد
لا تقلق بشأن تلك المرأة، حسناً؟
حسنًا.
هذه سيارتي.
لا أستطيع حتى تخيل ما أنت على وشك الدخول فيه
- الواضح. - أمي، انتظري.
- أنا سأتصل بك. أحبك. - لقد نسيت تقريباً
هذا لأجلك أنت.
Oh baby.
هذا من أجل أمي؟
كين كين، أنا أضع هذا مع كل ما أقوم به من عمل مهم.
عندما تنظر في السماء وترى تلك الطائرة الكبيرة
ستعرف أن هذه أمك، المنزل لك.
- ياه. هذا رأس كبير - ابي. هيا.
ليس بهذا الحجم
وسأعلّقه على حائطي في فندقي
نعم.
- ابي. - نعم؟
عشرون دقيقة من وقت الشاشة.
حسنًا.
- أريدك أن تكون قوياً - لقد حصلنا عليك
كن لطيفًا.
أمي تحبك تعال هنا. تعال هنا. أعطني قبلة.
أعطي الأم كل القبلات
دقيقة.
سأعود يا عزيزتي أنا سأعود.
- حسنًا حسنًا. أحبك يا حبيبتي. - وداعًا. أحبك يا حبيبتي
- حسنًا. - حسناً، كن آمناً
أحبك. سأعود يا عزيزتي
أحبك أكثر يا أمي
حسنًا. الافراج عن.
و عندما نبدأ بجمع أفكارنا لهذا اليوم
أريدك أن تركز على جلب الإيجابية والضوء
إلى كل حالة قد تواجهها اليوم.
تصور نفسك
معالجة أي عقبات قد تواجهها
بنفس التصميم
و التركيز الذي جلبته إلى ممارستك اليوم
شاهد نفسك ناجحًا ناشئًا
ومنتصرا على الجانب الآخر.
ناماست.
الخامس! (في) يا فتاة، لقد حصلت على بعض الشاي.
من الأفضل أن تفتحي هذا الباب و تتركيني آتي و أنسكبه
الإيجابية والضوء، أليس كذلك؟
الخامس!
أنا قادم!
لا لا. اسرع!
أنا قادم، أنا قادم، أنا قادم، أنا قادم.
- يا هذا. كيف حالك؟ - يا، فاتنة!
- التذمر الجيد - التذمر الجيد
كيف هو متخصص العلاقات رقم واحد...
- صحيح. - ... في العالم
تفعل هذا الوخر، دمية؟
حسنًا أنت تعرف... الجو حار فقط تزدهر.
كما تعلم، كونك مذهلاً ورائعاً كالعادة
- أنت تبدو حاداً نعم. - أنت تعرف كيف أفعل شكراً لك
مرحبًا. لماذا الجو حار جداً هنا؟
أنا أحاول إنشاء نسختي الخاصة من بيكرام.
أنت تعلم أنني بحاجة إلى كل التوازن الذي يمكنني الحصول عليه
حسناً، بالحديث عن التوازن، رأيتك توازن
وعلامة أن الزخرة الليلة الماضية على شاشة التلفزيون، فتاة.
لقد حصلت عليه طوال الطريق معاً
- وداعًا. - وداعًا. شكرًا لك.
حسنًا. قبل أن نصل إلى ذلك،
كيف هو بلدي الإنسان قليلا المفضلة في العالم،
آنسة (كينيدي)؟
إنها رائعة إنها تبلي بلاءً حسنًا كان يوم أمس صعباً، رغم ذلك.
- لقد كان صعباً - أنا فقط... أوغ.
إنه يفطر قلبي في كل مرة يجب أن أتركها
كين كين
أشعر فقط وكأنني لا أفعل ما يكفي.
كما لو كنت في المنزل لا أعمل بما فيه الكفاية
عندما أعمل، لا أكون في المنزل بما فيه الكفاية.
أنا لست أمي بما فيه الكفاية. أنا لست زوجة كافية.
مممممممم، مممممممممم.
حسناً، استمع إليّ الآن حسنًا؟
نعم، أنت امرأة خارقة، ولكن أنت أيضا امرأة بشرية.
حسنًا؟ وأنت تقوم بعمل رائع.
والآنسة كينيدي،
أو كما العالم سوف تشير يوما ما لها،
سيدتي الرئيسة،
تعيش أفضل حياتها بفضلك، حسناً؟
لذا كن ألطف مع نفسك، من فضلك.
- شكرًا لك. أحبك. - مممم هم. وأنا أحبك أيضًا.
جمعيه البحث العلمي الهولنديه...
إذن، (كاميل) هيّا، صحيح؟
- أنت، فتاة... - أوه، فتاة.
- ... كاميل كانت في... - حبيبتي، لا أستطيع لا أستطيع.
أنا... أنت تعلم أنني عادةً ما أفعل
لكن يجب أن أصل إلى هذا المشي من خلال.
أنا بالفعل أركض خلفك
لا، فهمت. أنتِ جيدة جداً من أجل ذلك اليوم
لا، فهمت. تحاول أن تنم في مكان هادئ
وأنا على وشك أن أخرب ذلك، لذا دعني أرى خارجاً.
♪ أحبك، أحبك أحبك ♪
أنت مرحب بك من أجل هذه القهوة المجانية
لقد دفعت 74.93 دولار لذلك
- لا، لم تفعل. - وسوف النقدية التطبيق لك.
- وقف. حسنًا. - سأفعل. سأفعل. سأفعل.
حسنًا.
وأريد أن أذكرك بأن تكون جيداً مع نفسك، حسناً؟
- كن لطيفا مع نفسك. - حسنًا.
- كن لطيفا مع صديقي. - سأفعل.
- أحبك. - وأنا أحبك أيضًا.
حسناً، سأراك في الأسفل وداعًا.
فتاه.
السيدة هينلي؟
- نعم؟ - التسليم.
اوه.
مكتب الاستقبال لم يتصل حتى.
من هم هؤلاء؟
الخامس! يا إلهي.
سارة بي!
أنا أسف جدًا. لم أقصد إخافتك
إنه على ما يرام. لقد كنت فقط مُتقفزة هذا الصباح
أعتقد أنه السفر أو شيء من هذا.
حسناً، أنا أحبك، لكن عليّ أن أذهب إلى فريقي
"طرد الأرواح الشريرة من الماضي اللاواعي. "
اه.
"الماضي لم يمت أبداً"
"لم يكن الأمر قد مضى"
أتعلم جدتي كانت تقول
"أجدادنا يطاردون أحلامنا
"لرؤية أنفسهم إلى الأمام."
الماضي الذي لم يتم حله
يمكن أن تعيث فسادا بالتأكيد في الحاضر.
اسمع، لديك لوحة مذهلة. ستكونين رائعة
- سأراك لاحقاً يا فتاة - سأراك الليلة يا حبيبتي
أحبك.
مرحبا.
هل يمكنني الحجز رجاءً
في (ستيفانو) الليلة؟
بواب.
طبعًا. نعمل على ذلك بينما نتحدث
ماذا يمكنني أن أفعل لك؟
هل لي أن أحفظ لثلاثة في (ستيفانو)؟
دعنا نقول حوالي 7: 30
وأنا في جناح جيفرسون
متاكد.
بارك الله.
أوه، أطلق النار.
(بيدين)، لقد تركت مفتاحي في الغرفة هل تمانعين؟
أتعلم، لقد تعلمت بسرعة كبيرة
أن السود والنساء السود على وجه الخصوص،
من المتوقع أن نرى، لا يسمع.
أو أننا نخاطر بأن يُنظر إلينا
كما تهدد النظام الأبوي.
أو لا سمح الله
نحن لا نزال نُصفّ بأنها "امرأة سوداء غاضبة"
نعم.
لذا، فإن شخصية التعامل كانت هذه الطريقة للبقاء على قيد الحياة
لأجيال من الناس المضطهدين.
ما تعلمته أيضا من خلال تلك التجارب
ضمن أصالتنا تكمن قوتنا الحقيقية
نعم.
وهذا حتى في تلك البيئات،
الذي حسب التصميم،
الطلب لدينا استيعاب كامل وكامل.
إلى النظام الأبوي، كنا غير مرئيين عملياً.
ولكن غطرستهم هي أكبر ضعف.
و أعظم فرصتنا
نعم.
وهذا يقودني إلى اقتباس
بواسطة Assata شاكور.
"الشيء الوحيد الذي علينا أن نفقده
"هي سلاسل لدينا."
التحرر على الاستيعاب.
إنهم عالقون في الماضي
- نحن المستقبل - نعم.
وقتنا الآن.
إنه الآن
حالاً.
مجرد تذكير، يمكنك التقاط
ذرف شخصية التكيف في طريقك للخروج.
عشرون في المئة يذهب إلى مدارس HBCU
بما في ذلك ولاية لويزيانا الخاصة
ديلارد والجامعات الجنوبية.
الطريقة التي تحدثت إليهم بها، الفروق الدقيقة،
وهناك خصوصية لا أستطيع...
يا إلهي. كان ذلك رائعاً
آسف جداً كان ذلك رائعاً حقاً، كما تعلم.
لقد استمتعت حقاً بجلستي
ولكن أنا سعيد حقاً لأنني بقيت لذلك.
- ألم يكن ذلك رائعاً؟ - إنه كان.
- كاميل، هذا هو... - أنا آسف، هل قاطعت؟
- لا... - سأستمر في ذلك
يجب أن أسرقها حقاً آسف على أن تكون مفاجئ.
- أنا سأتصل بك. - حسنًا.
شكراً لك مرة أخرى
أنا فقط سأنهي العمل وأعود إلى... وداعًا.
- شكراً لك يا حبيبتي - كبيره. وداعًا.
- يا هذا. - افوا.
فتاة ، ويمكنني أن أشعر لها الصيد في
على عشائنا الليلة ولا شكراً لك
يجب أن تجلس في مكان ما
بالإضافة إلى أننا يمكن أن نستعمل استراحة من الأوساط الأكاديمية
وأيضا، كم مرة أحصل على V الخاص بي؟
مرتين في السنة؟
- ربما ثلاث مرات في السنة - أنا أعرف أنا أعرف أنا أعرف.
حسناً، أحتاجكم جميعاً لنفسي الليلة حسنًا؟
لا يوجد فلتر. الفجر الكامل.
هل تأتي مع مرشح؟
أيضا، بعد العشاء...
نعم.
عندما نترك العشاء، يكون على.
سنكون في هذه الشوارع الجسم المتداول.
- أوه، العشاء. الليله؟ - نعم.
أنا آسف، ولكن لدي موعد مع سرير الملك الليلة.
لن أنضم
اجتز. ياه.
لا، لديّ رحلة 6: 00 صباحاً
لقد وعدت كين كين أن آخذها إلى حفلة عيد ميلاد (كايتي)
حسنًا. حسنًا. إنه جيد.
سوف نحافظ على لكم على اطلاع
لجميع من hoetivities لدينا عن طريق النص على أية حال.
رجاءً افعل. أريد أن أعرف كل شيء
يا فتاة، الهويتية ستُفقع الليلة.
يا فتاة، قابلني هنا في السابعة مساءً
سوف نُبرّرُ، حسناً؟
نعم، الساعة 7:00 مساءً و عليّ أن أرتدي ملابسي
بالحديث عن ارتداء الملابس
ماذا سترتدي الليلة؟
لا تأتي هنا في جينز أمي، حسنا؟
أحتاج كل العيون على طاولتنا
لأنني أحاول أن أضاجع الليلة
أنت على متن الطائرة لذلك، حسنا؟
لن أخيب ظني إلى جانب يا فتاة
حسناً، مرحباً. ألا تبدين جميلة؟
هل ستذهبين إلى الطابق الـ49 أيضاً؟
صه.
ستقع في مشكلة بسبب كلامك
سوف أحصل على...
اوه. سأقع في مشكلة بسبب الكلام؟ حسنًا.
صه.
حسنًا.
لقد رنّت يا عزيزتي؟
يا فتاة، قلت "اصعدي الأمر"، وليس قتل هذه المعاول.
مممممممم.
حسنًا. هنا مفهوم جديد.
ماذا ترى؟
بدلاً من "الداعر" إنه "شريك في العمل"
حسناً، أحب كل شيء حول هذا الموضوع
إنه شخص ما سيطعمني آيس كريم
و يعرف كيف يهدئ صدمة طفولتي
لا يبدو أنك بحاجة إلى اتخاذ خطة ب
مع هذا الرجل على الإطلاق.
- إنتي زميله... - أريد فقط شخص ما
لاحتضان لي في الليل.
- هذا كل ما أريده - أنت تستحق
- هل هذا كثير لتسأله؟ - يمكنك الاتصال بي
أنت مُتعانق عظيم
- أنا مُتعانق عظيم - يا إلهي.
ما الذي تبتسمين له؟ من هذا؟
حسناً، أنت تعلم أنه (نيك).
لنرى. ديك بلدان جزر المحيط الهادئ أو لا؟
أوو.
نعم.
اترين, هنا اعتقدت ان النعيم الزوجي كان تناقضا
يا رفاق، يمكنني أن أؤكد 100% أن (نيك) ليس مثالياً
ثقي، حسناً؟
- لكنه مثالي بالنسبة لي - نعم.
- أوغ. فتاة، لقد خربته. - ها هي ذا.
ظننت أن هناك شاي قادم
أفتقد أطفالي، حسناً؟
سأفتقده أيضاً
"أفتقد طفلي.
- "إنه مثالي جداً بالنسبة لي" - أرجوكم يا رفاق
"إنه مثالي جداً بالنسبة لي.
"إنه سرطان البحر الخاص بي.
"إنه تشاندلر بينغ إلى مونيكا بلدي. "
"انه يناسب تماما في بلدي مربع قليلا".
"مثل قطعة اللغز"
نعم، لا، نحن سعداء جدا
لك، الكلبة.
- حسنًا. حان الوقت للعيش في الحاضر. - حسناً يا حبيبتي
- نعم. - حسنًا حسنًا.
اللعنه.
- يا إلهي. حسنًا. - تباً، هل أنت بخير؟ المقدسه...
مرحبا. هينلي لثلاثة، من فضلك.
لدينا طاولتك اتبعني.
- استمتعي بعشائك - اه. لا لا لا لا.
آسف، أعتقد أن ما يحاول صديقي قوله هو أن...
في الواقع، فاتنة، حصلت عليه.
هذا الجدول هو 100٪ غير مقبول،
وأعتقد أنك تعرف ذلك، لا...
... بيكي؟ مممم هم.
اسمع، أنا في الواقع لن أذهب ذهابا وإيابا معك
حول بالضبط لماذا هذه الطاولة غير مقبولة.
سوف تجلسين هنا
أوه، أم...
شكرا جزيلا لك، ريبيكا!
أنت تبلي بلاءً عظيماً!
يو، الحصول على أختك. الكاوكاتي!
- لا، هذا جيد - حسناً، إذاً أنت مرحب بك
- اهلا وسهلا. - مرحبا.
- قائمة النبيذ. مرحبا. - شكرًا لك.
اسمي سام. سأعتني بك هذا المساء
- هل سينضم لك رابع؟ - لا، نحن فقط.
جيد جداً. و هل لي أن أبدأ معك بكوكتيل؟
في الواقع، سنتشارك زجاجة شمبانيا.
ماذا عن زجاجة بروسيكو لطيفة؟
زجاجة من (أرماند دي بريغناك) من فضلك شكرًا لك.
حسناً، لكن أكثر من ذلك
هل لديك أي احتمالات ملائمة لهذه الليلة؟
مممم.
محجوز ومزدحم، في الواقع.
في الواقع، حسنا، لذلك هناك هذا، أم...
كنت أحاول إعداد اجتماع
مع هذا الرجل، جاستن.
غرامه. مثل الشوكولا الداكنة
مثل 72% كاكاو، كما تعلم؟
فقط... قبلة الشيف.
- هل هو بخير؟ - نعم، إنه بخير
- مممم. - و لديه صديق
- بالنسبة لي، صديق؟ - نعم، بالنسبة لك.
- صديق؟ - مممم هم.
لا أعرف. هذا يبدو مريباً نوعاً ما
مثل، لا يمكن أن يكون جيدا.
أشعر أنك تقودني إلى وكر الأفعى بهذا
يا فتاة، أنا متأكد أنه بخير
- أنت متأكد؟ - يا إلهي.
- هل أنت متأكد أنه بخير؟ - ألم تقابله حتى؟
لا، لم أقابله
كلا. هذا بالضبط ما لا يحدث.
- أنا ناضجة جداً لهذا - إنه ليس...
حسناً، أنت ناضج جداً
لا، فهمت. أشعر بالعرقلة
نعم. وهذا جيد لأنك ناضج
هذا جيد. سيكون فقط أنا وأنتِ الليلة
وسوف يجتمع مع غرامة الواس جوستين
في وقت آخر. وربما صديقه أيضاً
يا هذا.
حسنًا. لا تنظروا
هناك رجل في الحانة...
قلت لا تنظري
... التي كانت تحدق بنا طوال الليل،
و هو يُخيفني
المعذرة يا سيدات قبل أن نطلب مقبلات،
أردت أن أعلمك أن الرجل المحترم في الحانة
أرسلت هذا الشراب خصيصا لك.
اوه.
على وجه التحديد بالنسبة لي.
يا إلهي. إنه قادم إلى هنا
وهو قادم من هذا الطريق
حسناً، حسناً، لا بأس
عفوا، السيدات.
لقد وضعت عيني عليك.
كان علي أن آتي وأخبرك
أعتقد أنك مذهل جداً
شكرًا لك. يا إلهي، أنا أشعر بالإطراء، شكراً لك.
أنت وسيم للغاية نفسك.
شكرا.
ومع ذلك، أم،
سأكون مقصرا إذا لم أغتنم الفرصة لنوع من
نقد اللعبة الخاصة بك قليلاً فقط.
أنا متأكد من أنك تستطيع أن تعرف
حتى من كل الطريق هناك،
أننا في الواقع نشرب الشمبانيا الليلة
أنا سيدة شمبانيا
ونحن سيدات الشمبانيا
لذا، إرسال أكثر من الفودكا-كران، نعم،
انها مجرد يظهر عدم التقدير
لوضعنا الليلة، لذا...
حسناً، ما كان يجب عليك فعله هو
كان يجب أن تسأل النادل لدينا،
التي، مرة أخرى، الشمبانيا نحن نشرب،
وأرسل أكثر من زجاجة ثانية من ذلك بالنسبة لنا جميعا.
وبعد ذلك، يمكنك إجراء اتصال العين معي من جميع أنحاء الغرفة.
أنت تضاجعني
يا إلهي.
وأنا أقول كل ما أقول،
أوب، وهنا رقمي.
لأن هذا يمكن أن يحدث
طابت ليلتك.
اوه.
لماذا فعلتيه هكذا؟
أنت تعرف لماذا فعلت له من هذا القبيل. كان بحاجة لمعرفة ذلك
حسناً، أنا آسف، لكن هل يمكننا أن نأخذ ثانية فقط
أن نعترف بأن هذا الرجل كان على ما يرام خارق.
نعم، لقد كان لطيفاً جداً
سو؟ أنا لطيف أيضاً
هذا حقيقي.
- أنت ذكي. - نعم.
مهلا، لكونها لطيف وراقية.
- نعم. لكوني لطيف - لكوني بخير كاللعنة
حسناً، أنا بالتأكيد أتطلع
للحاق بالركب على هذه الملحمة.
على رسالة نصية جماعية، في سريري.
حركة آمنة جداً
انتظري. على الرغم من أن هذا الفندق كان ذلك قبالة.
مكتب الاستقبال. لم ينظفوا غرفتي
لذا، أنا لا أحبس أنفاسي حتى خدمة الراحل.
ربما تكون فوضى
حقا؟ هذا غريب جداً
خدمتي كانت لا تشوبها شائبة
حصلت على أوبر، ولكن لا أستطيع أن أصدق أننا تقسيم.
- أعرف. أنا أسف جدًا. - لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا، لا،
قبل أن ننفصل، علينا أن نأخذ صورة سيلفي.
- نعم. - لنلتقط صورة
لأنّه لم يحدث إن لم يحدث...
- أنت محق في ذلك - ... في صورة سيلفي.
أين أحمر شفاهي؟
- يا فتاة تبدين بخير - شفتاك تبدوان بخير
لا، ولكنني وضعته هناك
- كان بإمكاني أن أقسم - أقبل تعال.
- حسنًا. - استعد و...
- حسناً، هذا هو الأمر - ضع لي علامة في ذلك.
عجائب واحدة. كل شيء.
أنا أحبكم جميعاً
أشكرك كثيرًا.
لحظة.
- أحبك. - أحبك.
أنا فخورة بكِ
- أحبك. عودوا إلى المنزل بأمان. - أحبك حبًا شديدًا.
حسنًا. أكره أن أذهب
عليّ أن أعود إلى المنزل لطفلي، مع ذلك.
قل مرحباً للعائلة
حسنًا. الحب يا جميعا. راقبها
- أنت تراقب نفسك - طوال الليل
- راقبها - ستكونين في مشكلة
- وداعًا. - وداعًا.
وداعًا. هل هذه سيارتنا؟
هذا هو نحن. لنذهب.
فندق مونتغومري، رجاءً. أعتقد أنني وضعته في.
وهل تمانع في رفض ذلك قليلاً؟
شكرًا لك.
أولاً، أننا بعض السيدات 5 نجوم.
أليس كذلك يا أختاه؟
وأردت فقط أن أعلّق
أنك تبدو كرجل من فئة 5 نجوم
- لا تلمسه. - هل هذا كثير جداً؟
- لا تلمسه. - أعرف.
- أريد أن يكون لدي خمس نجوم - هذا كثير جداً
أشعر أن هذا كان أكثر من اللازم لا يجب أن... أنا آسف يا (غاس)
أنا آسف جداً يا (غاري)
ضعوا... هل يمكنك أن تُدير هذا؟
- مرحبًا؟ - مرحباً، (فيرونيكا)؟
من هذا؟
♪ إلقاء اللوم على عصير بلدي ♪
♪ إلقاء اللوم عليه ، إلقاء اللوم على عصير بلدي ♪
هيا، ألتو.
♪ يا-يا إيي ♪
انتظر، انتظر، يو، انتظر.
♪ يا يا- عقد، يا-يا-عقد ♪
هذا هو الخريف، سائق أوبر الخاص بك.
- لابد أن هناك... - أنا خارج (ستيفانو)
نعم، يجب أن يكون هناك خطأ. أنا في سيارتي الآن
أنا خارج المطعم
لا، هناك خطأ. أنا هنا الآن
- حسناً، أياً كان. - شكرًا لك.
سيدتي، هل تمانعين في رفض الموسيقى، من فضلك؟
مرحبًا!
تبين أن هذا اللون يبدو لطيفاً عليّ
تعليمات! تعليمات!
ماذا تريد؟ إنها الثالثة صباحاً
ويجري بالفعل اتخاذ الترتيبات اللازمة.
الآن، انظر، صندوق الاقتراع سوف يذهب في طريقنا.
المحكمة ستتبع بطريقة أو بأخرى
إنه تحت السيطرة هل هناك شيء آخر؟
أحقًا؟
إذا رأيت زوجها المثير للشفقة على الأخبار مرة أخرى
تتجول حول تلك الفتاة الصغيرة...
الظلامات الفمية هي طاعون.
سأهتم بذلك
قلت أنني سأهتم بها
عدن؟
لن يأخذونك مني أبداً
ماذا قلت؟
أخبرتها بالأمس أنها حصلت على تصريح واحد
الآن هي تعتقد أنها يمكن أن تنزل
إلى الحقول كلما شاءت.
حسناً، ستتعلم درسها اليوم
يا فتاة، اذهب واحضرها
يمكنني التوجه إلى هناك يا سيدي
من أعطاك الإذن بالكلام يا فتى؟
أعطيتُ الإذن بالكلام.
الليله.
سنذهب الليلة
أنا هنا.
لا لا لا...
- هل أنت مستعد؟ - لنذهب.
انتظري. انتظري.
حسناً، سأكون ملعوناً
أنت تقتلني يا رجل
يا صاح ماذا بحق الجحيم؟
هل هذا لك؟
لا، بورسيل،
أنت تعرف أنني أعرف القواعد، رجل. لا هواتف خلوية
- أنت سخيف الوقك. - لا توجد خلية... ما؟
لا تقل اسمي اللعين هنا يا (دانيال)
اسف.
لا أريدها
حسنًا.
كان يجب أن ترى وجهك
نعم، أنا غاضب.
أعني، إنها تتحدث معي طوال الوقت
حسناً، لا، يجب أن
اتمسك بنفسك، حسناً؟
- أعرف. - لا يمكنك أن تتوقع كل...
ماذا كان هذا؟
حسناً، لقد جاء من هذا الإتجاه
اللعنه!
يا رجل، أنت أخافت مني
ما هو؟ الفزعون أفزعكم؟
إنه لا شيء يا رجل
لا يوجد أحد هنا في هذا الوقت المتأخر
انظر إلى ذلك القمر، مع ذلك. جميله.
نعم. حسناً، استمتعي بها، ندفة الثلج
حسناً، أنت خائن.
نعم، نعم، أكتب عن ذلك في مذكراتك، روميو.
أحتاج للتبول يا رجل سأتبول
دعني أخلع هذه الأشياء اللعينة
دانيال.
ليس من المفترض أن تقولي...
- أحضر الهاتف اللعين - فهمت ذلك.
اللعنة.
إسمع، إن لم أُعِدّها
على العالم أن يكتشف هذا المكان
يجب أن ينتهي الليلة
أعلم أن هناك خدمة في الكوخ
لنذهب.
هيا.
911، ما هي حالة الطوارئ الخاصة بك؟
ما هي حالة الطوارئ؟
اسمي (فيرونيكا هينلي)
لقد تم اختطافي هناك الكثير منا هنا
نحن في مزرعة نوعا ما
أنا آسف يا سيدتي، أنت تنفصلين
أريدك أن ترسل المساعدة الآن
هل قلت "مزرعة"؟
مرحبًا؟ مرحبًا؟
نحتاج إلى وجهه لفتح هذا الهاتف
هذه هي الطريقة الوحيدة التي يمكننا أن نرسل بها موقعنا
أنا حصلت عليك.
لا ولاء لعين!
عدن!
اسمي فيرونيكا!
افتح عينيك أيها الوغد
قلت، افتح عيناك الأم
مرحبًا؟
نيك؟
الخامس؟ الخامس!
أنا على ما يرام. أنا على قيد الحياة.
V، لا. لا لا لا. أخبرني بالضبط أين أنت
لا أعلم، لكنني سأخرج
يا إلهي. الجميع يبحث عنك
لا أستطيع التحدث الآن
أريدك أن تتصل بالشرطة الآن سأرسل لك دبوساً
- امي! - اوه.
- حسناً، حسناً، لا - الطفل.
- لا، إبقي معي - أنا أحب...
مرحبًا؟
هيا. لا. لا لا لا.
استاذ.
اسف.
هذا لا ينتهي هنا
نحن في أي مكان
وفي كل مكان.
ما الذي تفعلينه خارج كوخك؟
إنه الجنرال يا سيدي إنه مصاب
- أرجوك تعال بسرعة - انتظري.
- تعال بسرعة إنه مصاب - الله!
يا إلهي. اوه.
يسوع المسيح. السيناتور؟
سيناتور دينتون سيدي؟
عدن! يا هذا! عدن؟
عدن، افتح هذا الباب!
صه.
أرجوك، افتح الباب اللعين
افتح الباب. يسوع فوكين'...
عدن، افتح هذا الباب الآن!
افتح الباب!
لا، فيرونيكا!
فيرونيكا، فيرونيكا، استمع لي.
الرجاء. فيرونيكا!
ماذا تفعل بحق الجحيم؟
افتح الباب اللعين!
لا! انخلعه!
الجحيم هو ذلك؟
هيا، اركب! لنذهب!
الحصول على، فتاة! الحصول!
الحصول على، فتاة!
عدن!
الحصول على، فتاة!
عدن!
لن تخرج من هنا حياً
الآن، لماذا لا يمكنك قبول ذلك؟
تقبل ما أنت عليه.
أنت لا شيء.
أنت لستَ مُنْقِدَاً، لكن منتقي القطن.
تعتقد أنك أفضل منا
لكنك لست أفضل مني أيها اللعين
والدي ظل يصر
قال أنك كنت تنشر مثل هذه القذارة
أخبرته أنك لا تستحق المخاطرة
لكنه لم يستطع المقاومة
الحركة تكون ملعونة!
كان عليه فقط أن يكون لك.
كل واحد منكم اخترته،
باستثناء لك.
فتاته المفضلة
الآن، بالطبع، كما هو الحال دائماً،
الأمر متروك لامرأة لتنظيف الفوضى من رجل.
عدن؟
أخرجي هُنا!
الحصول على ما يصل اللعنة.
الحصول على ما يصل اللعنة!
أي نوع من النساء أنت؟
الحصول، فتاة، الحصول على.
اذهب يا دافني الحصول على، فتاة.
- ترجمات بواسطة بالمتفجراتskull - www.elsubtitle.com
ترجمه سريعه: Nawaf911 أرجوا أن تنال إعجابكم