ΜΙΑ ΠΡΩΤΟΤΥΠΗ ΣΕΙΡΑ ΤΟΥ NETFLIX
ΣΕΥΧΑΡΙΣΤΙΩΝ
8 ΩΡΕΣ ΝΩΡΙΤΕΡΑ
Λοιπόν,
τι λες;
Είναι αισθητικά ευχάριστο.
Αλλά τι;
Δεν ξέρω. Του λείπει ο χαρακτήρας σου, αλλά είναι πολύ Nike.
-Η συνταγή σου δεν έχει χαρακτήρα. -Μην ανακατεύεις το πτηνό.
Του Βόλφγκανγκ Πακ είναι η συνταγή.
Ελπίζω να βγει καλή.
Παππού, τα συμφωνήσαμε. Όχι σχόλια για τη γαλοπούλα, είναι όλη δική μου.
Βάλε λίγη πάπρικα παραπάνω, μωρέ.
Φύγε από εδώ.
Εντάξει.
Τέλος πάντων. Άνα, είσαι καλλιτέχνιδα επί πληρωμή,
θα δώσεις στον πελάτη ό,τι θέλει. Μάντεψε.
Ενίοτε πρέπει να καταπιέζεις τα δημιουργικά σου ένστικτα,
συναισθήματα, επιθυμίες και όνειρα
τόσο βαθιά, μέχρι που να μην ξέρεις ποια είσαι ή τι θες πια.
-Είναι η δημιουργική διαδικασία στις ΗΠΑ. -Σίγουρα είσαι καλά;
-Δεν θέλω να το συζητήσω. -Φαίνεται να θες.
Ναγιέλι, σταμάτα.
Μπορείτε να κάνετε αυτό λίγο;
Βιαστείτε. Άντε.
-Πιο αργά. -Τι εννοείς;
-Κάνω ό,τι είπες. -Δεν ξέρω τι κάνεις.
Άνα, νιώσε το.
-Κοπελιά… -Έλα, μην τα κάνεις σκατά.
Εσύ τα κάνεις.
-Φτάνει. -Έχω δικές μου κινήσεις.
Κάνε τη χορογραφία.
Ναι, κάνε τη χορογραφία, Κρις.
Βάλε ένα πιάτο και για την Ντελφίνα.
Δεν ήξερα ότι θα ερχόταν.
Είναι παράδοση.
Χαίρομαι που αναφέρεις τις παραδόσεις, γιατί…
Τι είναι αυτό;
Η Δήμητρα.
Η θεά της συγκομιδής και της αφθονίας.
Η Δήμητρα.
Θα τη βάλεις στο τραπέζι που τρώμε με τα βυζιά έξω;
Είναι μέρος της παράδοσής μου, αγάπη μου.
Κι αφού είναι η πρώτη μου Ημέρα των Ευχαριστιών ως Μοράλες,
σκέφτηκα ότι θα ήθελες κάτι δικό μου στο τραπέζι.
Να ξεκινήσουμε νέες παραδόσεις.
-Ναι. -Τι καλός.
Εμπρός.
Παππού, σου έφερα κάτι.
Τι είναι αυτό;
Βασικά, πήρα μερικά δωρεάν ζευγάρια,
και ξέρω ότι δεν έχεις πολλά παπούτσια να ταιριάζουν
με το κόσμημα στο πόδι σου.
-Αγάπη μου, για μένα είναι αυτά; -Ναι.
Είναι πανέμορφα.
Θυμάμαι όταν οι θείοι σου έφεραν αυτά τα παπούτσια
στο σπίτι, τα έκαψα.
Γιατί δεν ήθελα να μοιάζουν με γκάνγκστερ.
Αλλά κοίτα, οι καιροί αλλάζουν, γέρο.
-Φαίνονται πολύ κουλ, ε; -Ναι.
Φαίνεσαι πολύ κουλ.
-Σ' αγαπώ πολύ. -Ευχαριστώ, αγάπη μου.
-Πρέπει να τα κάνω! -Μωρό μου, περίμενε. Πάρε αυτό.
Ευχαριστώ.
Θέλω ένα μπουκάλι από την τσάντα.
-Πρέπει να κατουρήσω. -Θες να ουρλιάξει;
-Έλεος. -Ίδια ομάδα, θυμάσαι; Ο δρ Τζένσεν είπε…
Ξέρω τι είπε, μπορούμε να είμαστε στην ίδια ομάδα για να ξαλαφρώσω;
Το πήρα. Κάνεις σαν να είσαι σε άλλη ομάδα.
Είμαστε στην ίδια ομάδα. Αλλά έχω πιει δύο μεγάλα αναψυκτικά.
Πιο σιγά! Θα νομίζουν ότι έχουμε προβλήματα.
Έχουμε!
"Φτιάχνουμε νέα πραγματικότητα από το εδώ και το τώρα".
Θεέ μου. Θα έρθεις στο εδώ και το τώρα για να πάω να κατουρήσω;
Πήγαινε.
-Γεια. -Εξαφανίσου!
Ξεκινάμε αμέσως. Εντάξει.
-Ξέρω, αγάπη μου. -Αυτό είναι το λευκό φασκόμηλο; Ναι.
Κρις;
Συγγνώμη, Λίντια, τι βλάκας.
-Γεια, μωράκι. -Χρόνια πολλά.
-Έρχεται το Αίμα του Προσκυνητή. -Δώσε.
Όχι, κορίτσι μου. Κάθισε. Νομίζει ότι είναι ενήλικη.
Πάρε, παππού.
Αυτό είναι για σένα. Πολύ δυνατό.
Ορίστε.
Αίμα του Προσκυνητή.
Σαγκρία. Κρασί, είναι εντάξει.
Ακούστε! Θέλω να πω κάτι.
Δώστε μου λίγο την προσοχή σας.
-Κρις. -Παρακαλώ. Την προσοχή σας!
-Γρήγορα. Τα εσαλότ μου σιγοβράζουν. -Θεέ μου.
Λοιπόν, αυτή η χρονιά ήταν πολύ δύσκολη.
Είχαμε πολλές αλλαγές.
Και η αλήθεια είναι
ότι ίσως δεν είμαστε ποτέ ξανά μαζί όπως είμαστε σήμερα.
-Σταμάτα. -Έτσι είναι και πρέπει να το πω.
Ναι, αυτήν την Ημέρα των Ευχαριστιών
πρέπει να είμαστε ευγνώμονες για όλα τα καλά που έχουμε.
Σηκώστε το αίμα του πώς τον λένε,
και χρόνια πολλά στην οικογένεια Μοράλες.
Χρόνια πολλά στους Μοράλες.
Χαίρομαι που γιορτάζουμε εμάς
κι όχι τους αποικιστές που βίαζαν γηγενείς.
Σωστό.
Πειράζει που θέλω να καταβροχθίσω τη γέμιση; Ίσως.
Τότε, πάλι καλά που ο παππούς σας μας ζητάει να επικεντρωθούμε σ' εμάς,
να είμαστε ευγνώμονες για μία μέρα. Ας επικεντρωθούμε σ' αυτό καλύτερα.
Σας παρακαλώ. Θέλω απλώς μια ευτυχισμένη Ημέρα των Ευχαριστιών.
Γεια σας. Χρόνια πολλά.
Γιατί τον κάλεσε;
Δεν ξέρω. Μήπως επειδή είναι ο γιος του παππού;
Ίσως επειδή ξελάσπωσε τον παππού; Όπως ξελασπώνει εσένα συνέχεια;
Εσύ έχεις μπαμπά.
Ίσως δεν έχω όταν του πω ότι δεν θα πάω στο Παρίσι.
Τι; Πάλι;
-Δεν αποφασίζεις ποτέ; -Θα δούλευα με τη Σαραΐ.
Μου πούλησε ένα όνειρο και μετά μου το διέλυσε.
Χέζεις εκεί που τρως.
Τι θα κάνεις με τις προκαταβολές;
Au revoir. Αντίο.
Χάθηκαν.
Μαζί με την αφελή εμπιστοσύνη μου σε πανέμορφες γυναίκες με μαχαίρια.
Χριστέ μου.
Θα 'σαι εδώ για τον παππού. Πότε θα το πεις στον γέρο σου;
Όχι σήμερα.
Υποσχεθείτε ότι δεν θα πείτε λέξη.
Ούτε στον παππού, ούτε στον μπαμπά μου, ούτε καν στο μωρό.
Βασικά, αυτό απαιτεί όρκο με δαχτυλάκι. Ελάτε, φέρτε τα.
-Έλα. -Έλα!
Δεν θα χαλάσουμε τις τελευταίες Ευχαριστίες του παππού εδώ.
Εντάξει; Εντάξει.
Βάζω 20 δολ. ότι θα το πει πριν από το επιδόρπιο.
Εγώ λέω μετά.
Μην κάνεις ότι δεν λειτουργεί το Cash App σου όταν νικήσω.
Έλα.
Πάμε! Πεινάω πολύ, ας φάμε!
Πού 'ναι οι πατάτες που μ' αρέσουν;
Εσύ και τα πέντε είδη πατάτας. Κάθισε.
Συγγνώμη που δεν έκανα πατατοκροκέτες. Ίσως του χρόνου.
-Έπρεπε να το φορτίσεις. -Έπρεπε να το ελέγξεις.
-Το συζητήσαμε πριν φύγουμε. -Εσύ θα το έλεγχες.
Θα το κάνω, όπως τα κάνω όλα.
Αγόρι μου, κάτσε εδώ.
-Ευχαριστώ. -Χαιρέτησες τη μητέρα σου;
Μαμά, δεν ήξερα ότι σε κάλεσαν.
Ερνέστο, γιατί δεν είναι μαζί σου η Λουζ;
Μην αρχίσετε.
Τόσο σε μισεί η σύζυγος;
Έχει πάει διακοπές για σκι. Ευχαριστώ που ρώτησες.
Εσύ, γλυκιά μου; Βανδάλισες κανένα καινούργιο κτίριο;
-Έχω στο μάτι μερικά. -Σίγουρα.
-Πεθαίνω της πείνας. Μπορούμε να φάμε; -Όχι ακόμα.
Ας ενώσουμε τα χέρια,
ας χαμηλώσουμε τα κεφάλια
κι ας προσευχηθούμε μια στιγμή σιωπηλά σε όποια θεότητα ή θεότητες πιστεύετε.
Λουπίτα.
Νέες παραδόσεις, αγάπη μου. Έλα.
-Να μπω κι εγώ; -Συγγνώμη.
Ο παππούς δεν φαίνεται καλά.
Καλά είναι. Έχει πολλή αγάπη γύρω του.
-Πόσο διαρκεί μια στιγμή; -Αυτό ήταν, μικρή. Ορμάμε.
Περιμένετε, άπιστοι. Η γαλοπούλα δεν είναι έτοιμη.
Μα πεινάμε!
Είναι μια διαδικασία, παππού.
Κορίτσι μου, δεν μας λες για τι είσαι ευγνώμων όσο περιμένουμε;
Είμαι ευγνώμων για τον παππού μου, για το TikTok,
που ψήλωσα ένα εκατοστό.
Και για το ότι ο Κρις θα μου φέρει έναν αυθεντικό παρισινό μπερέ.
-Πού 'ναι η σαλάτα; -Πρώτα να έρθει η γαλοπούλα.
-Η Μαράια Κάρεϊ είναι η γαλοπούλα; -Έλα ντε.
Λίντια. Πώς πάει η θεραπεία ζευγαριών;
-Τι; -Θεραπεία;
-Έχετε αληθινά προβλήματα; -Όχι…
Πληρώνετε κάποιον για να σας ακούσει;
-Τι γελοίοι! -Μαμά!
Γιατί δεν πληρώνετε εμένα; Καλύτερα θα σας ακούσω.
Δεν είναι χαζό.
Και είναι φυσιολογικά προβλήματα.
Πήγαμε να φτιάξουμε εμένα, κι ο δρ Τζένσεν είπε ότι θα φτιάξουμε κι εκείνη.
-Λατρεύω τη θεραπεία. -Γίνεται να μην το συζητάμε στο τραπέζι;
Δεν είναι ντροπή.
Οι γυναίκες πρέπει να φροντίζουν τους άντρες τους. Η Λούπε το ξέρει.
Οι νέες γυναίκες σήμερα είναι πολύ ανεξάρτητες.
Παρακαλώ;
-Μαμά! -Τι;
Είσαι 12 χρόνια μόνη σου.
Όχι από επιλογή, κορίτσι μου.
-Συγγνώμη. -Ποιος άλλος βλέπει το Bachelor;
Λίντια;
Ενίοτε οι ισχυρές γυναίκες δυσκολεύονται να αφήνονται και να παίρνουν.
Μη φεύγουμε από το θέμα.
Συγγνώμη, Λούπε. Δεν ξέρω για τι πράγμα μιλάς.
Για το σεξ μιλάς; Έχεις δει το μωρό μας;
Μιλάς για σεξ στο τραπέζι;
Και το άγαλμα με τα βυζιά;
Μερικές φορές πρέπει να αφήνεσαι και να παραδίνεσαι.
Να πιστέψεις ότι το σύμπαν θα σε στηρίξει.
Κατά την εμπειρία μου,
το σύμπαν εξαφανίζεται μέσα στη νύχτα, οπότε δεν είναι και πολύ αξιόπιστο.
Με συγχωρείτε.
Μας συγχωρείτε.
Έλα, μωρό μου.
Θα πάω εγώ.
Ναι, εντελώς.
Θα χρειαστώ θεραπεία μετά από αυτό το τραπέζι.
Για πιο πολλά θα τη χρειαστείς.
-Σαραΐ! Χρόνια πολλά. -Γεια, παππού.
Παππού. Το 'χω.
Σε έπαιρνα τηλέφωνο.
Ναι.
Θα φάμε με την οικογένειά μου. Δεν θα έπρεπε να είσαι με τη δική σου;
Ήθελα να δω κι εσένα.
Δεν πήγες στο Παρίσι.
Συγγνώμη, ξέχασες ότι με έκανες να πιστέψω ότι θα δουλεύαμε μαζί
και μετά τα έφερες όλα τούμπα
κρατώντας ένα ρολό χαρτί υγείας;
Το έκανες. Καλύτερα να φύγεις.
Αλλά άσε τη φλαν.
Η προσφορά ισχύει ακόμα, αν θες να δουλέψεις για μένα.
Αυτό δεν άλλαξε.
-"Για" σένα. -Μ' εμένα!
Στην κουζίνα των παππούδων μου, την οποία πήρες στα κρυφά.
Δεν παίζεσαι.
Κρις, σκέφτηκες έστω για λίγο
πόσο τρελό είναι το ότι έχεις θυμώσει μαζί μου
που δέχτηκα μια τόσο μεγάλη ευκαιρία επειδή εσύ απλώς μαγείρευες εκεί;
Δεν μαγείρευα απλώς εκεί. Είναι το έργο ζωής του παππού μου.
-Δεν ήταν μαγαζί σας πια. -Δεν έχει σημασία.
Το μαγαζί είναι σαν κάποια πρώην; Ή δικό σου ή κανενός;
-Σταμάτα. -Όχι, αλήθεια, Κρις.
Ξέρεις τι πονάει περισσότερο;
Ήταν μια τεράστια νίκη για μένα.
Τεράστια.
Θα σήμαινε τα πάντα για μένα να το καταλάβαινες.
-Το μαγαζί ήταν το μέλλον μου. -Όχι.
Είναι η σκύλα με την οποία έχεις κολλήσει και δεν την ξεχνάς,
γιατί φοβάσαι να κάνεις μια επιλογή.
Όλα φαίνονται πεντανόστιμα.
Λοιπόν,
πώς πήγε η θεραπεία ζευγαριών;
Η προδότρια έφτιαξε φλαν.
Πρέπει να περιμένουμε τους άλλους.
Πόση ώρα θα τσακώνονται;
Ποιος θα μας στηρίζει αλλιώς;
Μόνο τον μπαμπά κάνω, Λίντια.
Κι εσύ γουστάρεις να ικετεύω για αποδοχή.
Όχι. Δεν το γουστάρω, Έρικ.
Η δουλειά είναι σκληρή. Έχω εξαντληθεί.
Δεν βλέπω εσένα ούτε το μωρό μου.
Θέλω κάποιον να με βοηθήσει όπως το χρειάζομαι.
Άσε με να σε βοηθήσω.
-Άσε με να σε βοηθήσω, γαμώτο. -Διάλειμμα στον τσακωμό.
Θα πάρω τη γαλοπούλα, και χρειάζεται καλό κλίμα.
Εντάξει;
-Φλαν είναι αυτό; -Φλαν χωρισμού. Την έκανε η Σαραΐ.
Θα καταστρέψω αυτό το πτηνό.
Όχι, πρέπει να ξεκουραστεί.
Να ξεκουραστεί; Είναι κουρασμένη;
Δεν θέλω να την κοιτάς, να την αγγίξεις ή να τραβήξεις φτερούγα.
Βασικά, διάλειμμα πέντε λεπτών.
Πέντε. Τι;
Πέντε λεπτά;
Μη μου την πει και για κάτι άλλο η Λίντια.
Ώρα να πεις στον μπαμπά σου για το Παρίσι.
-Να μην ασχολούνται μ' εμένα. -Ναι, κάν' το.
Καιρό έχουμε να τον δούμε να σε δέρνει. Θέλω να κερδίσω και 20 δολάρια.
Μόλις πήρα φλαν από την πρώην μου,
η οποία ήταν πολύ πιο σέξι από ότι θα ήθελα αυτήν τη στιγμή,
οπότε, όχι.
Δεν το κάνω, μαλάκες.
Εντάξει. Να συνεχίσουμε την παράσταση των Ευχαριστιών για τον παππού;
Για τον παππού.
Ώρα για γαλοπούλα.
Επιτέλους.
Ορίστε!
-Άλλο επίπεδο η γαλοπούλα. -Ναι.
-Άξιζε η αναμονή. -Εγώ θα το πω αυτό.
Δες εδώ ομορφιά.
Γιατί να πας στο Παρίσι; Εδώ έχεις ήδη ένα αστέρι Michelin.
Αυτή η γαλοπούλα αξίζει πέντε αστέρια Michelin,
και στο Παρίσι δίνουν αληθινά. Σωστά;
Και εδώ τον εκτιμά η κοινότητα. Σωστά;
Φυσικά. Οι πεντάστερες κριτικές του Τσούι στο Yelp ήταν οι αγαπημένες μου.
Ευτυχώς, τα πεντάστερα ταλέντα του Κρις δεν θα χαραμίζονται στον Τσούι.
Ο Τσούι κάνει σκληρή κριτική.
Είμαι σίγουρος. Αλλά δες πόσο ταλέντο χαραμίζεται σε ένα μαγαζί με τάκο.
Δεν πάω στο Παρίσι.
Τι είπες;
-Εγώ θα… -Όχι.
Το σκέφτηκα καλά, και δεν είναι η κατάλληλη στιγμή.
Δεν ξέρουμε τι θα γίνει με τον παππού.
Απίστευτο. Τα συμφωνήσαμε. Δεν θα τον άφηνες να φύγει.
Δεν το ήξερα.
Λες και με ακούς ποτέ.
-Πεισματάρη γέρο. -Τι έπαθες, Ερνέστο;
Τι σε απασχολεί;
-Φέρτε του βλάκα ένα μπισκότο. -Ξέρεις πώς πάει.
Αν δεν θυσιάσουμε αρκετά για την οικογένεια, δεν τον αγαπάμε.
Έτσι κράτησες τον Αλεχάντρο εδώ.
Έτσι προσπαθείς να με κρατήσεις. Έτσι κρατάς τον Κρις.
Γιατί αναφέρεις τον μπαμπά μου;
Ερνέστο, σε προειδοποιώ.
Σε προειδοποιώ.
Γιατί ο μπαμπάς σου θα ήταν ακόμα εδώ,
αν δεν ήταν τόσο πεισματάρης.
Πάλι τα ίδια;
Εγώ φταίω; Ο Αλεχάντρο ήρθε να βοηθήσει τον πατέρα του.
Ήθελε να μείνει, Καζιμίρο.
Μην τον υπερασπίζεσαι, Μπεατρίζ. Πέθανε εξαιτίας του.
Σε ατύχημα πέθανε.
Ήταν ατύχημα.
Κοιμήθηκε στο τιμόνι, επειδή δούλευε μέχρι τελικής πτώσης
για να σώσει το μαγαζί.
Αλλά δεν μπορούσες να του δώσεις χρόνο να κυνηγήσει το ηλίθιο όνειρό του.
Τι του έλεγες;
"Μη χασομεράς! Δεν θα βγάλεις λεφτά μ' αυτό".
Σε παρακαλώ, θείε, σταμάτα.
Όλοι αγαπάμε τόσο πολύ τον παππού
που θα θυσιάσουμε τα πάντα, ακόμα και την ευτυχία μας.
-Ναι, γιατί ήταν πάντα δίπλα μας. -Ναι, όχι όπως εσύ.
Όταν θέλαμε την οικογένεια, εξαφανίστηκες.
Εγώ; Νομίζεις ότι εξαφανίστηκα;
Προσπάθησα να σας στηρίξω μετά τον θάνατο του πατέρα σου.
Μπεατρίζ, πες την αλήθεια.
Μαμά, τι;
Δεν χρειαζόμαστε τα λεφτά του.
Με πήρες μακριά από όσους αγαπώ.
-Για να σε προστατέψω. -Γιατί δεν γυρίσαμε;
Επειδή αυτός μου είπε να μην το κάνω.
-"Δεν θέλω να σε ξαναδώ!" -Αρκετά!
Δεν θα μιλάς έτσι στο τραπέζι μου!
Με τόση ασέβεια!
Αυτόν τον παππού ξέρω.
Έχεις δεσμευτεί, θα πας στο Παρίσι.
Όχι, δεν θα πάω.
Όντως δεσμεύτηκα, μπαμπά.
Θα δούλευα με τη Σαραΐ, αυτήν που αγαπώ.
Πώς να το ήξερες;
Αλλά μάντεψε.
Δεν με νοιάζει.
Γιατί κανείς δεν θα μου πει ποιος είμαι ή τι πρέπει να κάνω πια,
ούτε εσύ, ούτε η Σαραΐ, ούτε αυτή η γαμημένη γαλοπούλα!
Ευχαριστώ.
Ευχαριστώ, Λουπίτα. Κάθισε.
Ο γιος μου έχει δίκιο.
Δεν είμαι άγιος.
Άνα.
Αυτό που είπε ο Ερνέστο είναι αλήθεια.
Ίσως δεν είπα ποτέ στον μπαμπά σου να παρατήσει το όνειρό του…
αλλά πάντα του έλεγα ότι η οικογένεια
είναι πάνω από όλα.
Και αυτό έκανε.
-Παππού, εγώ… -Άσε με να τελειώσω.
Όταν έφυγα από το Μεξικό, δεν ήθελα να έρθω.
Αλλά ο πατέρας μου μου είπε ότι αυτό έπρεπε να κάνω.
Να τα θυσιάσω
όλα για την οικογένεια.
Γιατί αυτό κάνουν οι άντρες.
Θυσιάζονται.
Το να φύγω από το Μεξικό
χωρίς την Ντελφίνα…
χωρίς τους γιους μου…
χωρίς να ξέρω
αν θα τους έβλεπα ξανά ήταν η δυσκολότερη απόφαση.
Αλλά έπρεπε να γίνει.
Δεν είδα πότε ξανά τον πατέρα μου
να κάθεται στο άλογό του…
να φοράει το καπέλο και τις μπότες του.
Ήταν πολύ περήφανος.
Μου δίδαξε τον μόνο τρόπο που ήξερε…
να αγαπά την οικογένειά του.
Κι εγώ προσπάθησα να αγαπήσω τα αγόρια μου…
με τον μόνο τρόπο που ξέρω.
Στο Cash App είμαι η ConGanasAna.
Άνα, ήσουν πολύ μικρή για να καταλάβεις τι συνέβαινε με τον πατέρα σου…
και ένιωθα υπεύθυνη.
Όχι. Μαμά.
Μην το λες αυτό.
Άκου.
Σ' ευχαριστώ.
Σ' ευχαριστώ, μαμά.
Που είσαι μητέρα και πατέρας μου.
Στις συνεδρίες δεν μιλάς για τον μπαμπά σου.
Ούτε εσύ για τη μαμά σου.
Ίσως πρέπει να μείνεις στο Λος Άντζελες μερικές μέρες.
Η οικογένειά σου σε χρειάζεται.
Κι εσύ οικογένεια είσαι.
Φυσικά.
Απλώς ίσως χρειαζόμαστε
λίγο χώρο για μερικές μέρες.
Χώρο;
Για μερικές μέρες μόνο.
Δεν έχει σχέση μ' εσένα. Απλώς,
ξέρεις, θέλω να…
Αν αυτό χρειάζεσαι.
Για μερικές μέρες μόνο.
Εντάξει.
Ωραίο δούναι και λαβείν, ε;
Ευχαριστώ.
Μη νιώθεις υποχρεωμένος,
αλλά μπορείς να μείνεις όσο θες.
Σκεφτόμουν,
τι λες να μείνω μέχρι την ακρόαση;
Να περάσω λίγο χρόνο μαζί σου.
Τι ακούγεται;
Το TikTok μου. Δείτε.
-Παππού! -Παππού!
Αυτό έκανες όλη μέρα;
Υποτιτλισμός: Άκης Παπαβασιλείου