EEN NETFLIX ORIGINAL-ANIMESERIE
Waarom zou je hier een dorp stichten?
Het dorp is verlaten.
Herrezene.
Waar is de rest?
De draak had de stad aan de voet van de bergen belaagd.
Kasteel Aernst.
Toen is iedereen er in paniek vandoor gegaan.
Een verstandig besluit.
Het moet ze zwaar gevallen zijn om weg te gaan.
Nee, zij vonden het hier vreselijk.
Wij niet.
Wij?
Jullie willen vast een kop thee.
NAAR EEN GAME VAN CAPCOM
We leven even verderop in een grot.
LUIHEID
Waarom leven jullie in een grot? -Daar zijn we veilig voor de draak.
Mag ik vragen wat jullie hier brengt?
We zien zelden iemand uit de buitenwereld.
We gaan die bergen in.
Daar leeft de draak.
Ben je een Herrezene?
Dat klopt.
Godzijdank.
Hebben jullie deze gemaakt na de aanval op Aernst?
Niet echt. Het zijn omgebouwde werkhutten.
Waarvoor?
Het zeldzame mos dat hier groeit, is erg waardevol.
Daarvoor is dit dorpje gesticht.
Ik ken die geur.
Oké, het is uit met de pret. Wegwezen, jullie.
Ik dacht dat je langer weg zou blijven. -Dan had je het mis.
Lennie, ik heb nu geen zin in een preek.
Ik ga slapen.
Sorry dat jullie dat moesten zien. Hij gedraagt zich anders als hij rookt.
Wat rookte hij?
Het mos.
Het zorgt voor levensechte dromen. Het voelt alsof je ze kunt manipuleren.
Ik ken het. Een man uit mijn dorp, Cassardis, rookte het ook.
Ik wist niet dat het mos was.
Hij zegt dat alles er beter door wordt.
Eten, slapen, vrijen.
Hij zei dat hij al z'n verlangens kon laten uitkomen als hij gerookt had.
Dat gevoel had wel een prijs.
Droom en realiteit liepen door elkaar voor hem.
Hij vergat dagenlang te eten en te slapen.
Het enige wat hij wilde, was roken en ontsnappen aan onze realiteit.
Dat werd hem fataal.
Net als vele anderen.
Ik vraag me vaak af of de ontdekker wist hoeveel leed hij zou gaan veroorzaken.
Nadat de dorpsheer ervan hoorde, besefte hij dat er geld aan te verdienen viel.
Hij dwong een groepje burgers om zich hier te vestigen en het mos te oogsten.
Daarom vonden ze het niet erg om weg te gaan.
Zodra de wachters van de aanval hoorden, vluchtten ze.
De rest ging niet veel later weg.
Waarom ben jij gebleven?
Zij hebben dit dorp gesticht en nog een ander leven gehad. Wij zijn hier geboren.
Wij zijn gebleven.
Verkoop je het mos nog steeds? -We moeten wel.
Kijk wat het met jullie doet.
Het is onverstandig om een substantie te gebruiken die zo veel schade aanricht.
Het leven is zwaar hier. Ze moeten af en toe aan de realiteit ontsnappen.
Dan gaat het snel van kwaad tot erger. -Weet ik, maar wat kan ik doen?
Iets veranderen.
Daar zul je zelf voor moeten kiezen. Kom, Hannah, we gaan.
De draak wacht op ons.
Dat wordt lastig. Je kunt de bergpas alleen in de zomer oversteken.
Is 't de enige weg? -Dat weet ik niet zeker...
...maar volgens de legenden loopt deze grot heel de berg door.
Wat doe je, Lennie? -Ik zoek de lantaarn.
De lantaarn?
De twee mensen die je net bij me zag, willen naar de andere kant van de grot.
De legenden...
Yang.
Stel dat we...
Wat?
Niets.
Weet je zeker dat haar verhaal klopt?
Waarom zou ze liegen? -Als je de draak verslaat...
...keert de dorpsheer terug. Misschien wil ze dat we falen.
Heb je zo'n lage dunk van haar? -Ik zeg alleen dat het mogelijk is.
Er is ook nog iets anders mogelijk. -Wat dan?
Als de heer terugkeert, moeten de dorpelingen weer aan het werk.
Dan kunnen ze het mos niet meer roken.
Dat zou goed zijn.
Dan kunnen Yang en de andere dorpelingen hun verslaving niet meer voeden.
Dat is een mogelijkheid. -Misschien, maar misschien ook niet.
Ja, misschien ook niet.
Ik heb geen idee wat er door die vrouw heen gaat.
De wegen van de mens zijn ondoorgrondelijk.
Het zijn vreemde wezens.
Dat maakt ze zo interessant.
Ze had gelijk.
Waarom zou je hier anders een brug aanleggen?
Om buiten te komen? -Ja.
Het waterpeil is gestegen.
Kijk waar je loopt.
Er zit hier iets.
Herrezene.
Wat is dat?
Een hydra. -Hydra?
We hebben meer nodig dan alleen magie. -Inderdaad.
Daar komt ie.
Herrezene.
Dat is een. Nog drie te gaan.
Je weet niet veel van hydra's, hè?
Dat meen je niet.
Hij gaat naar het dorp.
Daar lijkt het wel op.
Yang, rennen.
Yang, opstaan.
Maar Lennie... -Ze is dood. We moeten hier weg.
Geef je nu wel om haar?
Haar bloed kleeft aan jouw handen.
Ik stik. -Je had dit kunnen voorkomen...
...en kunnen gaan. Er waren geen wachters meer om je tegen te houden.
Je verslaving hield je hier.
Herrezene. -We gaan die hydra doden.
Zoals je wilt.
Ik doe dit niet voor jou, Yang.
Ik doe het omdat het monster tussen mij en m'n lotsbestemming in staat.
Kom.
Wat heb ik gedaan?
Ik leid hem af.
Herrezene.
Hannah.
Vierkoppige griezel.
Ik doe dit wel. Zorg voor Hannah.
Hannah?
Het spijt me zo.
Wat?
De dood werkt anders bij Pionnen.
Hoe bedoel je?
Als we dodelijk gewond raken, stopt ons lichaam met werken...
...maar ons lichaam herstelt zich.
Dat is...
Ongelofelijk.
Waar is de hydra? -Die heb ik gedood.
In je eentje? Hoe dan?
Weet ik niet. Ik kan het me niet herinneren.
Het voelde alsof ik er was, maar ook weer niet.
Ik... Ik kan het niet uitleggen.
Lennie.
Leef alsjeblieft nog.
Ben jij dat?
Ja, ik ben het.
Het spijt me zo.
Ik zou het zo weer doen.
Ik had je nooit in die positie mogen brengen.
Nu wordt het leven hier weer normaal.
We gaan weg.
We weten nog niet waarheen, maar alles is beter dan dit. Dat moet wel.
Een nieuw begin.
Hoe zal het met hen aflopen? -Waarom vraag je dat?
Ik weet zeker dat hij om haar geeft. Z'n tranen waren echt.
Misschien wel, misschien niet. -Lennie geeft ook veel om Yang.
Maar... -Wat?
Lennie lijkt voor de weg van de minste weerstand te kiezen.
Ze zijn van elkaar afhankelijk.
Mensen zijn vreemde wezens. -Dat maakt ze zo interessant.
Hoe bedoel je?
Vreemd.
Ondertiteld door: Roel Besters